definition: A band is a group of people who play music.
example: My brother is in a rock band.
Extra definition
(Of people or organizations) form a group to achieve a mutual objective:
Extra example
A number of state and federal organizations have also banded together to host National Estuaries Day, meant to promote the importance of estuaries and the need to protect them.
A group of leading organizations have banded together to address the problem of minority underrepresentation in business and management education.
Charity organizations have banded together to introduce creative campaigns which improve the living standards of the poor in Thai society.
Synonyms
join (up), team up, join forces, pool resources, club together, get together, come together;
collaborate, cooperate, work together, pull together;
amalgamate, unite, form an alliance, form an association, combine, merge, affiliate, federate
Idioms
-
тесьма , лента ; завязка crêpe band — траурная (креповая) повязка (на рукаве) rubber band — (круглая) резинка (аптечная, канцелярская и т. п.) a hat band — шляпная лента compressor bleed band — лента перепуска воздуха из компрессора
поясок ; ремень , ремешок связующее звено ; связующая нить; узы , связь the bands of matrimony — узы брака the bands of family — семейные узы
связка , вязанка faggot band — вязанка хвороста
мед. перевязка ; тяж ; связка ; бандаж полоса , полоска ; кайма , кромка the cup had a wide yellow band at the top — на чашке был широкий желтый ободок assigned frequency band — присвоенная полоса частот frequency band — полоса частот guard band — защитная полоса (на аэродроме) pass band — полоса пропускания (частот) Alaskan band — аляскинские (осадочные) полосы absorption band — полоса поглощения dirt band — грязевая полоса sedimentary band — осадочный полосы skewed band — деформированная полоса (на электрофореграмме) stained band — электроф. окрашенная полоса, банд
pl две (белые) полоски, спускающиеся с воротника (у судьи или англиканского священника) прослоек , слой , включение радио диапазон волн , полоса частот communication band — полоса (частот) канала связи, ширина полосы канала связи Синоним: waveband
физ. диапазон VHF aeronautical band — ОВЧ диапазон авиационных частот aeronautical radio band — диапазон авиационных радиочастот aviation band — диапазон авиационных частот base band — основной диапазон (частот) exclusive band — особый диапазон (частот) radio band — диапазон радиочастот throttling band — диапазон дросселирования (топлива) citizens band — диапазон (частот) для персональной связи
манжетка (книги) отряд , (организованная) группа (людей); группа людей when the band begins to play — разг. когда положение становится серьезным Синоним: group
группа музыкантов, оркестр (обычно без струнных инструментов) military band — военный оркестр jazz band — джаз-банд, джаз-оркестр ; джазовый оркестр, джаз-банд to form a band — организовать оркестр brass band — оркестр духовых инструментов dance band — танцевальный оркестр regimental band — полковой оркестр school band — школьный оркестр marching band — марширующий духовой оркестр
банда , шайка a band of robbers — шайка разбойников, банда грабителей Синоним: gang
стадо ; стая a band of wild dogs — стая диких собак band of caribou — стадо карибу band of buffalo — стадо бизонов band of horses — табун лошадей band of birds — стая птиц band of wolves — стая волков Синоним: flight, flock, herd
pl арх. цепи, оковы ярлык , этикетка ; наклейка воен. полоса обстрела band of fire — полоса сплошного поражения огнем
разг. околыш шляпная лента плоский воротник (платья) звуковая дорожка на грампластинке тех. приводной ремень лента транспортера стяжной хомут, бугель , бандаж дверная петля энергетическая зона (в твердом теле) полигр. бинт (переплета) тех. дорожка записи на магнитном барабане или диске мед. кламмер группа музыкантов, играющих на однородных инструментах (в оркестре) оркестр , исполняющий народные мелодии (обычно на танцах) повязка звуковая дорожка , трек , дорожка записи (на диске) зона fuzzy band — электроф. зона неясных очертаний, «размытый» банд oligoclonal bands — зоны олигоклональных иммуноглобулинов (области локализации на электрофореграмме иммуноглобулинов, имеющих малую подвижность в агарозном геле и обнаруживаемых в цереброспинальной жидкости больных с рассеянным склерозом) fare band — тарифная зона (в пределах которой не изменяются тарифные ставки)
уст. перевязывать , накладывать повязку объединять , соединять banded by sympathy — связанные взаимной симпатией to band people together — объединять людей to band various opposition groups together — объединить различные оппозиционные группировки
объединяться (в организацию) ; вступать в союз , организоваться the people banded together against the common enemy — народ объединился против общего врага They banded themselves together for protection. — Они объединились для защиты. We must band against the common enemy. — Мы должны объединиться против общего врага. Синоним: unite
скреплять ободьями или обручами; обивать железными полосами (ящики и т. п.) наносить полосы; обводить кромкой, полоской распределять школьников по способностям (для последующего подбора состава классов) амер. кольцевать (птиц) обрамлять , оставлять след в виде кромки, каймы An opalescent purple, that banded the entire horizon. — Опалово-пурпурная полоса, окаймлявшая весь горизонт.
definition: Barely means by the smallest amount, almost not.
example: I barely had enough money to pay for my bus ticket.
Extra definition
Only just; almost not:
Only a very short time before:
In a simple and sparse way:
Openly; explicitly.
Extra example
She nodded her head, barely able to keep the silly grin from her face.
However, Mr Selwood says the fear of being homeless has left him a broken man barely able to eat.
If I lose my balance, if I fall over, into the mud, in this much pain, barely able to move, I may not get up.
We'd barely sat down before a gang of teenagers, all masked, came rampaging in.
Daum skulked away to be replaced by Rudi Voeller, who had barely sat down before he was off to be national coach.
We had barely sat down when the a group of four diners in the restaurant demanded to see the chef.
He walked around the table as the others sat in his dark palace, barely lit by a few small lamps.
I write this story to you from my barely furnished two windowed room where I await the one thing I hold dearest to me.
Will you buy a lot with a fully furnished house, a barely furnished house, a stripped house or with no accompanying house at all?
Synonyms
hardly, scarcely, just, only just, narrowly, by the skin of one's teeth, by a hair's breadth, by a very small margin, by the narrowest of margins, by a nose;
almost not
informalby a whisker
Idioms
-
едва ; только ; чуть не ; еле-еле ; лишь , с трудом we barely caught the train — мы едва не опоздали на поезд he barely escaped — он с трудом унес ноги she is barely sixteen — ей едва исполнилось шестнадцать it is barely 3 o'clock — сейчас всего три часа with barely strength enough to move — едва двигаясь от слабости a barely audible whisper — едва слышный шепот
редк. прямо ; открыто he stated the case barely before us — он откровенно /прямо/ изложил нам все дело
просто , только , всего лишь not barely in word but truly in deed — не просто на словах, но и на деле The only objection might have been easily removed, by barely prescribing what sort of evidence they ought to receive. — Единственное возражение можно было бы с легкостью опровергнуть, просто определив, какого рода доказательства они должны получить.
голо ; бедно the room was barely furnished — комната была бедно обставлена
буровая скважина ; (просверленное) отверстие сверление , расточка буровая скважина ; шпур горн. шурф диаметр в свету pl буровые работы pl буровая мука (мелочь) стружки от сверления докучливость , надоедливость Boring has become a fine art. — Надоедливость теперь относят к изящным искусствам. Синоним: importunity, tiresomeness
(borings) стружки , опилки внутренний диаметр сверлящий надоедливый , неинтересный , скучный thoroughly boring evening — удивительно скучный вечер his attempts to moralize are tedious and boring — его попытки читать мораль скучны и надоедливы It was boring to sit there without anything to do. — Было скучно сидеть без дела. Синоним: monotonous
definition: To cancel means to decide that an event or a request will not happen.
example: She canceled the rest of her plans because of the rain.
Extra definition
A mark made on a postage stamp to show that it has been used:
A new page or section inserted in a book to replace the original text, typically to correct an error:
Extra example
He had followed exactly the same practice with the revised text of Winter and created the same effect by reissuing copies of Summer with a cancel title.
аннулировать , отменять ; отказываться (от обязательств) to cancel a debt — аннулировать долг to cancel a power of attorney — объявить доверенность недействительной to cancel a contract — расторгнуть контракт /сделку/ to cancel a subscription — прекратить /аннулировать, не возобновлять/ подписку (на журнал и т. п.) to cancel a treaty — аннулировать [отменить] договор to cancel an order — отменить заказ to cancel debts — аннулировать долги
нейтрализовать , погашать мат. сокращать изглаживать , вычеркивать (из памяти) Синоним: obliterate, blot out
сводить на нет ; нейтрализовать , погашать The later kindness may cancel a greater previous wrong. — Последующая доброта может исправить предшествующее зло.
взять обратно, отказаться (от обета, обещания) изгладить (впечатление) загладить (вину) юр. отзывать вчт. прерывать (выполнение программы или операции) вычеркивать Синоним: cross out, obliterate, strike out, erase
муз. ставить знак бекара информ. отменять (команду) устранять ; подавлять (напр. шумы) делать недействительным зачеркивание Синоним: cancellation
аннулирование , отмена a cancel of a contract — аннулирование договора Синонимы: annulment, abrogation , cancellation
перепечатанный лист; перепечатка муз. бекар обыкн. pl компостер (тж. a pair of cancels) вчт. отмена cancel character — символ отмены
полигр. вычеркивание (в гранках) полигр. перепечатанный лист перепечатанная страница (удаленная страница; страница, вставленная на место удаленной)
definition: A driveway is a short private road that leads to a person's home.
example: The long driveway led us to their new house.
Extra definition
-
Extra example
-
Synonyms
-
Idioms
-
дорога , проезд , подъездная аллея; путь ; подъездная дорожка (ведущая от основной дороги к дому или гаражу) ; подъездная дорога ; подъездной путь ; проезжая часть дороги to pave / surface a driveway — мостить дорогу
garbage ˌin, garbage ˈout used to express the idea that if wrong or poor quality data is put into a computer, wrong or poor quality data will come out of it
мусор , отбросы (особ. кухонные) garbage collection — сборка мусора (удаление ненужных данных и переупорядочение блоков динамически распределяемой памяти, необходимой для дальнейшей работы) garbage in, garbage out — "мусор на входе - мусор на выходе" (принцип программирования, в соответствии с которым неверные входные данные не могут привести к правильному результату) to collect / pick up the garbage — собирать мусор to collect [pick up] the garbage — собирать мусор to dispose of garbage — избавляться от мусора to dump garbage — сваливать мусор Синоним: domestic waste
разг. (всякая) дрянь , барахло ; ненужные вещи the garbage that occasionally passes for art — мазня, которую иногда принимают за искусство
макулатура , чтиво (тж. literary garbage) Any garbage of this kind is food for a woman's vanity. — Всякое подобное бульварное чтиво - пища для женского тщеславия. Синоним: trash
definition: An instrument is something designed to do a certain task like music.
example: My favorite musical instrument is the piano.
Extra definition
Equip (something) with measuring instruments:
Extra example
For Protocol 4, animals were instrumented before delivery to measure pulmonary artery pressure and left atrial pressure.
In this study, 12 animals were instrumented as in the mechanical ventilation study, but in addition, both hindlimbs were immobilized.
Numerous challenges arise in instrumenting any field test to acquire the data necessary for specific test measures.
Synonyms
-
Idioms
-
орудие ; инструмент ; прибор ; аппарат ; приспособление ; средство (в переносном смысле, напр., о факторе или объекте, содействующем достижению чего-л.) precision instruments — точные приборы instrument board — тех. распределительный щит ; приборная доска instrument panel — щит /пульт/ управления instrument room — аппаратная, аппаратный зал (на телеграфе) instrument flying — ав. полет по приборам instrument landing — ав. посадка по приборам blunt instrument — тупой инструмент delicate instrument — тонкий прибор sharp instrument — острый инструмент surgical instruments — хирургические инструменты instruments of torture — орудия пытки instrument shed — инвентарный сарай to observe the instruments — следить за показаниями приборов to pilot by reference to instruments — пилотировать по приборам to read the instruments — считывать показания приборов airborne instrument — бортовой прибор aviation instrument — пилотажно-навигационный прибор board instrument — бортовой прибор flight-navigation instrument — пилотажно-навигационный прибор gyroscopic instrument — гироскопический прибор meteorological instrument — метеорологический прибор pressure instrument — анероидно-мембранный прибор test instrument — контрольный прибор The sewing-machine is the instrument of the tailor in the making of a coat. — Швейная машина — это инструмент, посредством которого портной изготовляет одежду. The Church is the instrument of man's salvation. — Церковь — это средство человеческого спасения. The new instrument is expected to produce relatively higher interests. — Ожидается, что новый инструмент будет приносить более высокие проценты. Синоним: implement, device, gadget, apparatus, contrivance, outfit, tackle
орудие , средство (для достижения цели) an instrument of fate — орудие судьбы to be an instrument in smb.'s hands — быть слепым орудием в чьих-л. руках to become smb.'s paid instrument — стать чьим-л. наймитом /платным агентом/ I would never be an instrument of bringing a free and brave people into slavery. — Я никогда не стану орудием порабощения свободного и храброго народа. Синоним: dupe, tool
музыкальный инструмент stringed instruments — струнные инструменты to play (on) an instrument — играть на (музыкальном) инструменте to tune an instrument — настраивать (музыкальный) инструмент to play an instrument — играть на музыкальном инструменте percussion instrument — ударный инструмент stringed instrument — струнный инструмент
юр. документ ; акт ; грамота instrument of ratification — ратификационная грамота instrument of accession — документ о присоединении (к договору) instrument of surrender — акт о капитуляции ratification instruments — ратификационные грамоты legacy instruments — документы о наследстве
аппарат , прибор instrument board — тех. распределительная доска
фин. ( финансовый ) инструмент (финансовый актив, являющийся объектом торговли на рынке, напр., ценные бумаги, депозиты, контракты и т. д.) мат. , мн. инструментальные переменные (управляющие параметры в системе) (независимые переменные или аргументы функции) муз. инструментовать , оркестровать Синоним: orchestrate
юр. составить договор, акт подавать прошение снабжать оборудованием, оборудовать приборами юр. подавать петицию, делать запрос
definition: A list is a record of information printed with an item on each line.
example: My mom makes a list of groceries to buy.
Extra definition
Desire or inclination:
Extra example
-
Synonyms
-
Idioms
be on/off the ˈdanger list to be so ill/sick that you may die; to no longer be very ill/sick
список ; перечень , реестр ; общ. номенклатура ; бордюр ; смета duty list — расписание дежурств the active list — воен. список кадрового состава ; кадровый состав diplomatic list — дипломатический список the waiting list — список очередности to make a list — составлять список to enter in a list — вносить в список to stand first on the list — быть на первом месте в списке on a list — по списку waiting list — лист ожидания, список ожидающих to put smb. on a waiting list — записывать (кого-л.) в очередь на получение (чего-л.) ; включать (кого-л.) в список ожидающих to compile / draw up / make a list — составлять список to go down / read down a list — читать список to head a list — стоять первым в списке There's a waiting list to join the golf club. — Чтобы вступить в гольф-клуб, нужно записаться. She was third on the list. — Она была третьей по списку. alphabetical list — алфавитный список casualty list — список убитых, раненых и пропавших без вести (на войне) duty list — расписание дежурств, график дежурств guest list — список приглашенных legal list — "утвержденный список" (список активов, в которые страховые компании, банки, доверительные фонды могут вкладывать средства) mailing list — список адресатов; список подписчиков shopping list — список необходимых покупок master minimum equipment list — перечень необходимого (для полета) бортового оборудования tool and equipment list — перечень инструмента и приспособлений acceptable check list — контрольный перечень приемки (воздушного судна) chronological list — хронологический перечень (напр. регламентных работ) configuration deviation list — перечень допустимых отклонений конфигурации (воздушного судна) dangerous goods list — перечень опасных (для перевозки) грузов passenger list — список пассажиров (на рейс) routing list — перечень утвержденных маршрутов takeoff check list — перечень [карта] обязательных проверок перед взлетом access control list — контрольный список доступа, список лиц с полномочиями на доступ access list — список доступа, список полномочий по доступу authority-item list — список полномочий capabilities list — список полномочий (пользователей) , таблица полномочий exclusionary access control list — список пользователей, которым не разрешен определенный доступ key list — список ключей (используемых в системе в течение определенного периода) to browse through the list — просматривать список to compile a list; to draw up a list — составлять список [перечень] list of questions — перечень (список) вопросов, вопросник they listed four reasons for the denial — они перечислили в списке четыре причины для отказа Синоним: account, register, index, journal
край , кромка ; бордюр , кайма Синоним: border, edge, selvage, band
полоска , обрезок (сукна, кожи и т. п.) list slippers — комнатные туфли из обрезков (сукна, кожи и т. п.) Синоним: strip
прядь (волос) архит. листель , поясок pl огороженное место; арена (турнира, состязания) to enter the lists — бросить вызов ; принять вызов
наклон , крен to take a list — накрениться to have a bad list — сильно крениться to give the ship a list — заставить корабль накрениться Синоним: heel, careen, tilt
прейскурант list price — цена по прейскуранту
поручень (перил) арена борьбы ; сфера разногласий кайма , оторочка (на одежде, обычно из другой ткани) лента Синоним: strip
желание , стремление ; склонность Синоним: desire, craving, longing, inclination
ведомость aircraft defects list — ведомость дефектов воздушного судна cargo boarding list — грузовая ведомость на рейс parts list — комплектовочная ведомость (воздушного судна) passenger boarding list — пассажирская ведомость, пассажирский манифест
таблица substitution list — таблица подстановок
вносить в список ; составлять список ; регистрировать to list smb.'s name — вносить чью-л. фамилию в список to list all one's books — составить список всех своих книг to list for service — вносить в списки военнообязанных Синоним: enumerate, register
относить к какой-л. категории she lists herself as an artist — она считает себя художницей He lists himself as a political liberal. — Он считает себя либералом.
крениться , накреняться (тж. list off) Синоним: careen, heel, cant, slant, slope, tilt, tip
желать , хотеть let him do what he lists — пусть он делает, что хочет или что ему нравится Синоним: desire, crave
ком. стоить по прейскуранту a radio that lists for $10 over the sale price — радиоприемник, который по прейскуранту стоит на 10 долларов больше, чем на распродаже
стоить по каталогу a car that lists for $12,000 — автомобиль, который стоит 12 тысяч долларов по каталогу
отрезать узкую полоску земли обрабатывать (землю) с помощью листера вносить в ведомость эк. (в торговле недвижимостью: включить информацию об объекте недвижимости в каталог какого-л. агента по недвижимости) бирж. (включить ценную бумагу в число торгуемых на бирже) арх. = enlist марк. = mailing list торг. = price list
definition: Magic is the power to do impossible things.
example: The magician used magic to pull a rabbit out of his hat.
Extra definition
Move, change, or create by or as if by magic:
Extra example
The report simply says that an alternative route will need to be found for buses but it is far from evident how any such alternative route can be magicked up.
Four more veggie meals were magicked out of thin air.
Whole posts can be magicked away by a couple of ill-considered key presses - without even taking your hand off the keyboard.
Synonyms
-
Idioms
to perform or behave in a way that is attractive or interesting, or that makes somebody behave in a particular way
магия , волшебство ; колдовство black magic — черная магия, чернокнижие ; черная магия white magic — белая магия as if by magic — словно /как/ по волшебству by magic — по волшебству to perform magic — показывать фокусы The medicine worked as if by magic. — Лекарство оказало волшебный эффект. Синоним: witchery, sorcery
очарование the magic of poetry — волшебная /чарующая/ сила поэзии the magic of the moment — чудесный миг, очарование этой минуты Синоним: charm, fascination
работа фокусника, иллюзиониста; «оригинальный жанр» (в цирке, на эстраде) волшебный , магический to say the magic word — произнести заклинание /магические слова/
definition: A message is a set of words that you send to someone.
example: I left a message for you in the envelope.
Extra definition
Send a message to (someone), especially by email:
Extra example
A few guys messaged me; ‘Nice profile and pics mate!’
The night was kinda ruined earlier on when my friend - the one who got engaged stupidly early - messaged me to say that her bloke didn't want us to keep in touch.
Drew messaged me yesterday morning while I was at work.
Synonyms
-
Idioms
get the ˈmessage to understand what somebody is trying to tell you indirectly
on/off ˈmessage stating/not stating the official view of their political party
сообщение , донесение ; письмо , послание ; извещение ; передача сигнала his terse message — его скупое /немногословное/ донесение a telephone(d) message — телефонограмма telegraph message — телеграмма wireless message — радиограмма plain-text message — воен. донесение, передаваемое открытым текстом, несекретное донесение message form — воен. бланк донесения message reference number — воен. исходящий номер (приказа) to send a message — посылать сообщение /донесение, письмо, записку/ ; извещать to send a message in clear — воен. посылать донесение открытым текстом to code a message — воен. шифровать донесение to deliver a message — доставить сообщение /донесение, письмо, записку/ ; передать сообщение ; передать то, что поручили ; доставлять письмо I delivered to him your message yesterday — я вчера передал ему то, что вы просили I received a message by telephone — мне передали по телефону to leave a message — просить /поручить/ передать did he leave any message? — он просил что-нибудь передать? did you get my message? — вам передали то, что я просил (сказать)? would you give him this message? — будьте любезны, передайте ему следующее /вот что/ clear message — ясное сообщение coded message — закодированное сообщение to convey / relay / transmit a message — передавать письмо to get / receive a message — получать письмо to leave a message for smb. — просить передать что-л. кому-л. We received a message that we were to return at once. — Мы получили известие о том, что нам нужно немедленно возвращаться. alerting message — аварийное сообщение boundary estimate message — сообщение о расчетном времени пролета границы (диспетчерского района) passenger transfer message — сообщение о передаче пассажиров (другой авиакомпании) DES-encrypted message — сообщение, зашифрованное по стандарту шифрования DES E-mail message — сообщение, передаваемое по электронной почте ; сообщение электронной почты RSA-signed message — сообщение, заверенное (цифровой) подписью по алгоритму acknowledgement message — сообщение квитирования, сообщение подтверждения приема или установления связи alarm message — сообщение об аварийной ситуации authentication message — аутентификационное сообщение binary message — двоичное сообщение block message — групповое сообщение (посылаемое двум или более получателям) bogus message — поддельное (фальшивое) сообщение, богус bust message — сообщение, содержащее ошибку шифрования call setup message — сообщение для установления связи channel message — сообщение, поступающее в канал или передаваемое по каналу ciphertext message — (за) шифрованное сообщение ; шифротекст сообщения classified message — секретное сообщение clear message — открытое (незашифрованное) сообщение cleartext message — открытое (незашифрованное) сообщение confidential message — конфиденциальное сообщение connection initiation message — сообщение, инициирующее соединение cryptographed message — (enciphered message) (за) шифрованное сообщение, криптограмма ; шифротекст сообщения cryptographic service message — сообщение криптографической службы cryptographically protected message — криптографически защищенное сообщение, зашифрованное сообщение data message — сообщение данных deceptive message — (bogus message) поддельное (фальшивое) сообщение, богус decrypted message — расшифрованное сообщение, дешифрованное сообщение digital message — цифровове сообщение digitally signed message — сообщение, удостоверенное цифровой подписью (с цифровой подписью) distorted message — искаженное сообщение doctored message — сообщение, подвергшееся умышленному изменению, поддельное сообщение dummy message — фиктивное сообщение ; пустое сообщение electronic mail message — сообщение, передаваемое по электронной почте ; сообщение электронной почты enciphered message — (за) шифрованное сообщение, криптограмма ; шифротекст сообщения enciphered-code message — зашифрованное кодированное сообщение encrypted message — (enciphered message) (за) шифрованное сообщение, криптограмма ; шифротекст сообщения error free message — безошибочное сообщение expanded message — расширенное сообщение (напр. вследствие добавления контрольной суммы) fabricated message — поддельное (фальшивое) сообщение fake message — поддельное (фальшивое) сообщение false message — поддельное (фальшивое) сообщение fax message — факсимильное сообщение formal message — формализованное сообщение formatted message — форматизированное сообщение fraudulent message — ложное сообщение, дезинформирующее сообщение garbled message — искаженное сообщение genuine message — подлинное сообщение hand-written message — рукописное сообщение high-priority message — высокоприоритетное сообщение high-value message — особо важное сообщение ; сообщение высшего уровня секретности illegitimate message — незаконное сообщение in-the-clear message — незашифрованное сообщение incoming message — входное сообщение injected message — вставленное сообщение input message — входное сообщение inserted message — вставленное сообщение integrity-protected message — сообщение с защитой целостности intercepted message — перехваченное сообщение interprocess message — сообщение взаимодействия процессов key service message — сообщение службы управления ключами key-dependant message — зашифрованное (на определенном ключе) сообщение labelled message — сообщение с меткой секретности legal message — действительное сообщение (в отличие от поддельного) logon message — сообщение для опознавания (по регистрации, в журнале) meaningful message — содержательное (информативное) сообщение misrouted message — сообщение, ошибочно направленное по другому маршруту modified clear message — сообщение, содержащее открытый и зашифрованный текст modified message — измененное сообщение multiaddressed message — циркулярное сообщение multicast message — циркулярное сообщение multisignature message — сообщение, заверенное несколькими подписями (подписями нескольких лиц) nonsence message — бессодержательное сообщение normalized message — нормированное сообщение numerical coded message — сообщение, закодированное числовым кодом numerical message — числовое или цифровое сообщение old message — ранее переданное сообщение operational message — оперативное сообщение outgoing message — выходное сообщение output message — выходное сообщение padded message — сообщение, дополненное незначащей информацией phone message — телефонное сообщение plain language message — открытое (незашифрованное) сообщение plaintext message — открытое (незашифрованное) сообщение privacy-protected message — сообщение с защитой секретности proforma message — сообщение стандартного формата, содержащее информацию в виде определенной группировки знаков и сокращений public message — открытое (незашифрованное) сообщение received message — принятое сообщение restored message — восстановленное (после расшифрования) сообщение scrambled message — сообщение, защищенное скремблированием, скремблированное сообщение secure message — зашифрованное или закодированное сообщение, защищенное сообщение signed message — сообщение, удостоверенное (цифровой) подписью spoken message — устное сообщение spurious message — случайное сообщение stale message — устаревшее (потерявшее значение) сообщение standard message — стандартное сообщение stereotyped message — стереотипное сообщение time-dated message — сообщение с отметкой времени transmitted message — переданное сообщение true message — настоящее (подлинное) сообщение unacceptable message — неприемлемое (вследствие искажений) сообщение unauthentic message — неаутентичное (фальсифицированное) сообщение unrecoverable message — невосстанавливаемое сообщение variable-length message — сообщение изменяемой длины voice message — речевое сообщение warning message — предупредительное (предупреждающее) сообщение telephone message — телефонное сообщение e-mail message — сообщение, переданное по электронной почте Синонимы: report, dispatch , communication, notice
поручение ; задание , миссия to go on a message (for smb.) — идти /отправиться/ с (чьим-л.) поручением to run messages — исполнять поручения, быть на посылках to run messages (for smb.) — исполнять поручения (для кого-л.), быть на посылках (у кого-л.) Синоним: commission, errand, mission
идея (книги) ; идейное содержание ; мысли, взгляды (писателя) ; основная тема; основная идея (какого-л. произведения, сообщения и т. д.) the message of the book — идея /идейное содержание/ книги a book without a message — несерьезная книга the writer's message to his age — идеи, которые писатель проповедует /передает/ своим современникам what I understood to be the message of the film is we should not trust the technology too much — насколько я понял, основная идея фильма в том, что не следует слишком доверять технике
официальное правительственное послание a message to Parliament — послание парламенту the message of the Sovereign — королевское послание the President's message to Congress — послание президента конгрессу State of the Union Message — амер. послание «О положении страны» (которое президент ежегодно делает конгрессу) final message — амер. прощальное послание президента конгрессу (по истечении срока его полномочий)
проповедь ; предсказание ; откровение единица генетического кода послание , обращение , заявление (зачитываемое перед собранием) State of the Union Message — послание "О положении в стране" (ежегодное послание президента США Конгрессу)
указание control message — диспетчерское указание
посылать сообщение , донесение передавать сигналами, сигнализировать rules by which any drawing may be messaged and signalled — правила, согласно которым любое изображение может быть передано при помощи сигналов
definition: To notice something is to see for the first time.
example: Did you notice the view?
Extra definition
Become aware of:
Treat (someone) as worthy of recognition or attention:
Mention or remark on:
Extra example
He noticed the youth was wearing dark clothes and there was a helmet lying on the road.
He was trying to concentrate on each miserable step forward; and so he didn't notice the gang of youths until he'd bumped into one of them.
Deep in his thoughts, Luther did not notice the drunk that was approaching him.
Because of that little conversation that he heard, Ian began to notice Michelle more.
Would Ariella begin to notice him the way he noticed her if he acted like his brother did?
He already knew where she lived and she might begin to notice him if he caught the same bus as her.
Synonyms
observe, perceive, note, see, become aware of, discern, detect, spot, distinguish, catch sight of, make out, take notice of, mark, remark;
pay attention to, take note of, heed, take heed of, pay heed to
British informalclock
Idioms
not long in advance; without warning or time for preparation
on short ˈnotice
извещение , сообщение , уведомление , предупреждение , объявление formal notice — официальное извещение /предупреждение/ notice of receipt — расписка в получении notice to reader — повестка-напоминание (читателю - о просроченной книге) notice of appeal — апелляция until /till/ further notice — впредь до дальнейшего уведомления, до особого распоряжения without further notice — без дополнительного извещения /предупреждения/ to serve notice — официально извещать ; вручать повестку to put up a notice — вывесить объявление this is to give notice, notice is hereby given — офиц. настоящим сообщается ; доводится до всеобщего сведения at short notice — тотчас же ; незамедлительно ; по первому требованию deposit at short notice — фин. краткосрочный вклад at two hours notice — воен. через два часа после получения распоряжения notices to airmen — ав. извещения пилотам, НОТАМы Did you receive any notice about the sale? — Ты получил какое-нибудь уведомление о торгах? I realize this is very short notice. — Я понимаю, что предупреждаю тебя, когда осталось уже очень мало времени. dismissal notice — уведомление об увольнении at / on short notice — тотчас же, в короткий срок All these had to be bought at very short notice. — Все это должно было быть куплено очень быстро. at a moment's notice — немедленно until further notice — впредь до дальнейшего уведомления; до особого распоряжения to receive notice — получить сообщение to give notice — ставить в известность, предупреждать, делать предупреждение the tenant was given notice — арендатор получил уведомление о расторжении контракта marriage notice — объявление о бракосочетании Синоним: notification, intimation, information, warning, mention, specification, intelligence, knowledge, info, statement, declaration, communication
мор. нотис master's notice — нотис капитана
внимание to take notice — обращать (свое) внимание ; замечать take notice that ... — заметьте себе, что ... ; предупреждаю вас, что ... to be below /beneath/ notice — не заслуживать внимания take no notice of her — не обращайте на нее внимания to meet with public notice — обратить на себя внимание публики /общества/ ; быть замеченным всеми to avoid notice — стараться остаться незамеченным to bring /to call/ smth. to smb.'s notice — обратить на что-л. чье-л. внимание to come into notice, to come /to fall/ under smb.'s notice — привлечь (к себе) внимание to escape notice — ускользнуть от внимания, оказаться упущенным из виду ; скрыться из виду this work cannot escape the notice of historians — эта работа не может не привлечь внимания историков he will rise to notice — он заставит о себе говорить I shouted but she took no notice — я крикнул, но она не обратила внимания the baby is beginning to take notice — ребенок начинает реагировать на окружающее ; ребенок начинает проявлять признаки сообразительности The plan is not worth our notice. — Этот план не стоит нашего внимания. to attract notice — привлекать внимание to attract scant notice — привлекать мало внимания I'll bring the situation to his notice at the first opportunity. — Я доведу эту ситуацию до его сведения при первой же возможности. If you do not agree to the following terms, please notice that you are not allowed to use the site. — Если вы не согласны со следующими условиями, пожалуйста, обратите внимание, что вам не разрешается пользоваться этим сайтом. please notice that you are not allowed to use the site — пожалуйста, обратите внимание, что вам не разрешается пользоваться этим сайтом Синоним: attention, heed, cognizance, note, regard
заметка ; объявление в печати death notice — траурное объявление ; краткий некролог to publish a marriage notice — поместить объявление о предстоящем бракосочетании obituary notice — объявление о смерти; краткий некролог
обозрение , рецензия , печатный отзыв; критический отзыв the play had favourable notices — газеты дали положительные отзывы о пьесе She's playing Eliza Doolittle. There are nice notices. — Она играет Элизу Дулитл. Есть прекрасные отзывы. Синоним: review, critique, appraisal
предупреждение о расторжении контракта notice to quit — предупреждение (съемщику) о расторжении контракта о сдаче помещения ; предупреждение (работнику) о предстоящем увольнении ; сл. звонок с того света (о серьезной болезни и т. п.) the servant was given notice — слугу предупредили об увольнении the servant gave notice — слуга предупредил, что уходит с места to get a month's notice — получить предупреждение о предстоящем через месяц увольнении to give in one's notice — подать (нанимателю) заявление об уходе с работы
объявление ; афиша ; записка I leave this notice on my door for each accustomed visitor. — Я оставляю это сообщение на двери для всех постоянных посетителей. Синоним: poster, handbill, circular, advertisement, announcement
наблюдение to take notice — наблюдать, примечать ; реагировать на окружающий мир (о ребенке)
эк. , юр. предупреждение [уведомление] о расторжении контракта замечать , обращать внимание , уделять внимание to get oneself noticed — привлечь к себе внимание, заставить говорить о себе I didn't notice you — я вас не заметил I was not noticing — я (ни на что) не обращал внимания the last symphony of this composer has been much noticed — последняя симфония этого композитора привлекла большое внимание /всеми была замечена/ he noticed her hesitate /hesitating, that she hesitated/ — он заметил, что она колеблется she was noticed to hesitate /hesitating/ — заметили, что она колеблется not so as /so that/ you'd notice — разг. не очень много, (почти) незаметно Did you notice her engagement ring? — Ты обратил внимание на ее обручальное кольцо? Синоним: see, observe, eye, mark, perceive
оказывать , уделять внимание he was too proud to notice me — он был слишком горд, чтобы обратить на меня внимание /поздороваться со мной/
говорить (о ком-л. / чем-л.) , отмечать , упоминать ; обращать (чье-л.) внимание (на кого-л. / что-л.) to notice smb.'s usefulness — отметить (в докладе и т. п.) принесенную кем-л. пользу She looked so much better that Sir Charles noticed it to Lady Harriet. — Она выглядела настолько лучше, что сэр Чарльз упомянул об этом леди Хэрриет. he was noticed in the report. — он был упомянут в докладе. Синоним: mention, refer, remark, speak
давать обзор (чего-л.) ; рецензировать to notice a book — дать рецензию на книгу
преим. амер. предупреждать , уведомлять ; отказывать (от места) the men were ❝noticed❞ on Friday — в пятницу рабочие получили предупреждение (об увольнении) Синоним: inform, notify
быть видимым; быть заметным I have mended the hole now. I don't think it notices. — Я заделал дыру. По-моему, она теперь незаметна.
definition: To own something means to have it. That thing belongs to you.
example: My grandfather owns that house.
Extra definition
Have (something) as one’s own; possess:
Admit or acknowledge that something is the case or that one feels a certain way:
Take or acknowledge full responsibility for (something):
Acknowledge paternity, authorship, or possession of:
Utterly defeat (an opponent or rival); completely get the better of:
Extra example
You never nurse the slightest notion of ever owning those clothes.
His parents live in Kolkata; his father owns a portrait photo studio and his mother is a floral stylist.
Her father, who owns a bank, is reputed to be the wealthiest man in Spain.
Hume was quite well aware that Berkeley would not have owned to being a sceptic.
A man should never be ashamed to own that he has been in the wrong,
Just because you're scared of something now doesn't mean you won't own your fear in days to come.
Own your anger by expressing it with "I" statements: "I really get mad when you leave dirty dishes in the sink."
I owned you guys. Admit it please.
So now I owned you so much to the point that you rely on using quotes from movies as comebacks instead of creating your own?
Synonyms
be the owner of, possess, be the (proud) possessor of, have in one's possession, have to one's name, count among one's possessions, have, keep, retain, maintain, hold, be blessed with, enjoy, boast
come into your/its ˈown to have the opportunity to show how good or useful you are or something is
the ˌdevil looks after his ˈown bad people often seem to have good luck
for something’s sake because of the interest or value something has, not because of the advantages it may bring
get your ˈown back (on somebody) to do something to somebody in return for harm they have done to you; to get revenge
have a mind of your ˈown to have your own opinion and make your own decisions without being influenced by other people
hold your ˈown (against somebody/something) (in something) to remain in a strong position when somebody is attacking you, competing with you, etc.
like, etc. the sound of your own ˈvoice to like talking a lot or too much, usually without wanting to listen to other people
to behave in a very confident way that annoys other people, for example by telling them what to do
владеть ; иметь , обладать , располагать to own lands — владеть землей I own many books — у меня много книг he behaves as if he owned the place — он ведет себя так, как будто он здесь хозяин privately owned land — земля, находящаяся в частной собственности American-owned company — американская компания to own land — владеть землей to own lands [a house] — владеть землей [домом] Синоним: possess, have
признавать (своим) to own a child — признавать свое отцовство She always owns her faults. — Она всегда признает свои ошибки.
признавать , допускать to own the force of an argument — признавать силу аргумента they refused to own the King — они отказались признавать короля she always owns her faults — она всегда признает свои недостатки
признавать , признаваться to own one's faults — признавать свои ошибки to own that one is wrong — признаться в своей неправоте to own to smth. — признаваться в чем-л. to own to being wrong — признаться, что был неправ I own that I judged her harshly. — Признаюсь, что я слишком поспешно осудил ее. to own to the theft — признаваться в краже
свой собственный; принадлежащий (кому-л. или чему-л.) one's own house — собственный дом to do smth. with one's own hands — делать что-л. (своими) собственными руками to see smth. with one's own eyes — видеть что-л. собственными глазами to be one's own doctor — самому себя лечить name your own price — назовите свою цену this fruit has a flavour all its own — у этого плода совсем особенный /присущий только ему/ аромат she makes all her own dresses — она шьет себе все сама
собственный , родной my own father — мой родной отец own brother — родной брат own cousin — двоюродный брат He is my own brother. — Он мой родной брат. one's own house [idea] — собственный дом [-ая мысль] he is my own brother — он мой родной брат
свой She has her own problems to deal with. — У нее полно своих проблем. Синоним: proper, personal
собственный It was my own idea. — Это была моя собственная идея. Синоним: proper, personal
любимый my own one — любимый, родной
собственность , принадлежность this work is entirely his own — эта работа целиком принадлежит ему to have nothing of one's own — ничего не иметь a child of his own — его ребенок may I have it for my own? — можно мне взять это насовсем? a room of your own — твоя комната, комната для тебя
definition: To predict something is to say that it will happen.
example: She predicted that I would get married next year.
Extra definition
Say or estimate that (a specified thing) will happen in the future or will be a consequence of something:
Extra example
They are also working to predict future demand in the face of further housing development.
If we could predict the future uses of new technology, they wouldn't be innovative.
Isn't it amazing how far into the future they can predict the weather these days?
Synonyms
forecast, foretell, foresee, prophesy, divine, prognosticate, anticipate, see, say, tell in advance, project, speculate, envision, envisage, imagine, picture, estimate, conjecture, guess, hazard a guess
archaicaugur, previse, presage, foreshow
Scottish archaicspae
Idioms
-
предсказывать ; прогнозировать ; пророчить to predict the future — предсказать будущее I predict she'll be a success at the party — я тебе точно говорю, она произведет впечатление /будет иметь успех/ на вечеринке How often an observer can predict man's actions better than the man himself. — Как часто наблюдатель может предсказать действия человека лучше, чем сам человек. Синоним: augur, forecast, foreshadow, foretell, prognosticate, prophesy, divine
definition: A professor is a person who teaches in college.
example: Mike's science professor knows a lot about physics.
Extra definition
A university academic of the highest rank; the holder of a university chair:
A university teacher.
A person who affirms a faith in or allegiance to something:
Extra example
They supported charitable foundations, gave money to local hospitals and churches, subsidized chairs for university professors.
Would a chair professor of literature at Yale University be allowed to conduct serially personal liaisons with female graduate students over his entire career across decades?
But he soon left to join the College of Medicine of the University of Lagos as a lecturer, rising through the ranks to become a professor and head of department of paediatrics.
The people best positioned to effect this communication are high school teachers, college professors, and fellow students.
Before joining Stanford in 1998, Hammond was a professor at Columbia University's Teachers College.
There are, however, times when the balancing act of being both a college professor and a teacher of young children can get frustrating.
A suspicion got abroad that the professors of this religion had made use of unfair means to get their doctrines taught to children.
In a very heart searching way, Bunyan reveals the difference between a true Christian who struggles and fights against sin and a false professor who manifests no spiritual transformation.
There have been official councils of the church at which professors outnumbered bishops.
Synonyms
holder of a chair, chair, head of faculty, head of department;
Regius professor, emeritus professor;
don, academic;
Idioms
-
профессор (университета) adjunct / associate professor амер. — адъюнкт-профессор (примерно соответствует доценту в странах Европы) assistant professor амер. — старший преподаватель full professor амер. — профессор, имеющий докторскую степень (обычно имеет бессрочный контракт с университетом)
преподаватель (университета, колледжа, иногда средней школы) professor of sociology, sociology professor — преподаватель социологии Синоним: don, lecturer, teacher, instructor
исповедующий (религию) титул , присваиваемый учителям танцев, пения и т. п. для большей важности шутл. знаток своего дела, специалист , «профессор» professor of boxing — «профессор» в боксе, знаток бокса
шутл. любитель книг часто шутл. дирижер оркестра амер. сл. пианист (в баре, немом кино и т. п.) ; тапер сл. игрок-профессионал шутл. тот , кто носит очки, «профессор» профессионал (в науке, искусстве, спорте) ; специалист высокого класса It is useful link between the amateurs and the professors of pugilism. — Это полезная связь между любителями и профессионалами в боксе.
definition: To rush is to go somewhere or do something very quickly.
example: Nancy rushed to finish her homework.
Extra definition
A marsh or waterside plant with slender stem-like pith-filled leaves, widely distributed in temperate areas. Some kinds are used for matting, chair seats, and baskets.
Used in names of plants of wet habitats that are similar to rushes, e.g. flowering rush.
A stem of a rush plant.
Rushes used as a material:
A thing of no value (used for emphasis):
Extra example
Then the land went down, and there was marsh of rushes and willow and hazel.
Baskets are made from palm leaves, rushes, reeds, or wicker.
Several sedges and rushes from the marsh grow entangled beneath the shrubs.
On the course students learned how to make papers from plant fibres such as bog rushes, straw, cotton and banana leaf known as abacca.
Learn how to make a basket from straw with Ted Kelly; how to make items from rush with Patricia O Flaherty and how to make a felt piece from wool with Susie Sullivan.
Stone and, later, bronze vessels became reservoirs of animal and vegetable oils wicked with rush and hemp.
Synonyms
-
Idioms
be rushed/run off your ˈfeet to be extremely busy; to have too many things to do
fools rush ˈin (where angels fear to ˈtread) people with little experience try to do the difficult or dangerous things which more experienced people would not consider doing
give somebody/get the ˌbum’s ˈrush to force somebody/be forced to leave a place quickly
бросаться , кидаться , устремляться ; мчаться ; нестись the bull rushed at him — бык бросился на него they rushed into the room — они ворвались в комнату blood rushed to his face — кровь бросилась ему в лицо the river rushes past — река стремительно несется мимо the days rushed by us and our holiday was soon ended — дни быстро пролетели, и наш отпуск вскоре кончился he came rushing down the stairs — он стремглав сбежал с лестницы So many people rushed for the bus that people could hardly get off. — Такая толпа людей устремились к автобусу, что люди едва смогли выйти из него.
торопить , заставлять быстро делать (что-л.) to rush smb. into an undertaking — вовлечь кого-л. в какое-л. предприятие, не дав ему времени подумать to rush a people into war — вовлечь народ в войну she rushed him into marriage — она его на себе женила don't let anybody rush you into joining the association — не давайте никому втянуть вас в эту ассоциацию I refuse to be rushed; I must think it over — я отказываюсь действовать наспех, я должен обдумать это
быстро доставлять to rush an ambulance to the scene of an accident — быстро доставить машину скорой помощи на место происшествия two passengers were rushed to hospital suffering from head injuries — двое пассажиров, получивших ранения головы, были срочно отправлены в больницу fresh troops were rushed up to the front — на фронт были срочно брошены свежие силы She was rushed to Alton Hospital, where her condition is critical. — Ее в срочном порядке доставили в Элтонскую больницу, ее состояние крайне тяжелое. Синоним: drag, force, carry
нахлынуть (о чувствах и т. п.) old times rushed back upon me — на меня нахлынули воспоминания о прошлом all the horror rushed over her afresh — ее снова охватил ужас
дуть порывами (о ветре) разг. обдирать , "грабить" how much did they rush you for this? — сколько они содрали с вас за это? How much did they rush you for that coat? — Сколько с тебя содрали за это пальто? Синоним: defraud, cheat
мчаться во весь опор (конный спорт) тащить , протаскивать , проводить быстро to rush a bill through Parliament — поспешно провести /протащить/ законопроект через парламент they rushed him out of the room between them — они быстро выволокли его из комнаты
действовать слишком поспешно to rush to a conclusion — делать поспешный вывод to rush into extremes — впадать в крайности
сделать , выполнить , осуществить быстро to rush an order — срочно выполнить заказ ; срочно отправить заказанный товар to rush through one's supper — проглотить ужин
торопить , заставлять быстрее идти, двигаться взять с боем; захватить силой to rush smb. — схватить кого-л. ; наброситься на кого-л. the audience rushed the platform — публика прорвалась на эстраду to rush the gates of the football ground — вломиться в ворота футбольного стадиона
воен. брать стремительным натиском to rush the enemy's trenches — взять стремительным натиском вражеские траншеи
спорт. стремительно атаковать ворота противника воен. делать перебежки амер. сл. усиленно ухаживать; бегать (за кем-л.) амер. унив. жарг. вовлекать в землячество покрывать , устилать тростником связывать тростником делать что-л. из тростника редк. собирать тростник (rush in) врываться Why did you have to rush in when I was talking to my wife? You could have knocked. — Зачем ты ворвался, когда я разговаривал с женой? Ты мог бы сначала постучать.
спорт. бежать с мячом в руках (в регби, американском футболе) (rush at / (in)to) торопиться с (чем-л.) , выполнять (что-л.) поспешно амер.; разг. приударять , ухаживать стремительное движение, бросок , напор , натиск , наплыв a rush of wind — сильный порыв ветра a rush of customers — наплыв покупателей the Christmas rush — предрождественская давка (в магазинах) the rush of the river — стремнина ; быстрое течение реки to make a rush at smb. — наброситься на кого-л. with one rush they were up the hill — стремительный бросок, и они очутились на вершине холма
прилив , приток крови a rush of blood to the head — прилив крови к голове a rush of indignation — волна негодования
погоня (за чем-л.) , усиленное стремление (к чему-л.) a rush for wealth — погоня за богатством a rush for gold, gold rush — золотая лихорадка rush of armaments — гонка вооружений
напряжение , спешка , суета rush order — срочное требование rush period /season/ — страдная /горячая/ пора rush work /job/ — срочная /спешная/ работа in a rush — в спешке ; впопыхах the rush of city life — напряженный темп городской жизни what is all this rush? — к чему вся эта спешка /все это волнение, вся суматоха/? rush work — напряженная, спешная работа rush meeting амер. — наспех созванное собрание Синоним: haste, urgency
воен. перебежка горн. прорыв (воды или слабой породы в выработке) ; внезапная осадка (кровли) pl кино жарг. «потоки», текущий съемочный материал (фильма) ; (the rushes) кино; жарг. "потоки" Синоним: daily
тростник ; камыш уст. пустяк , ерунда , мелочь not to care a rush — совершенно не беспокоиться, не интересоваться, быть безразличным not to give a rush for smth. — не придавать значения чему-л. ; ни в грош не ставить что-л. his friendship is not worth a rush — его дружба гроша медного не стоит not to care a rush, not to give a rush for smth. — не придавать значения чему-л. It is not worth a rush. — Это гроша ломаного не стоит.
( for , on ) большой спрос there was a rush for the papers — газеты покупались нарасхват
воен. прорыв амер. возбуждение , подъем кайф (после приема наркотика) экстаз ; восторг , наслаждение бот. ситник (Juncus) стремление ; гонка (за чем-л.) ; бум большой , ажиотажный спрос удовольствие , острые ощущения He couldn't get a connection. Only, you know, sensation. A dry rush. — Да где ему там пальнуть. Так, знаете ли, одно ощущение. Пощекотать нервы, а толку чуть. (Дж.Джойс, "Улисс", эп. 15, "Цирцея") Синоним: thrill
косяк перелетных птиц амер.; разг. стычки, драки между студентами первого и второго годов срочный
definition: A schedule is a plan that tells you when to do things.
example: What is your class schedule for today?
Extra definition
Arrange or plan (an event) to take place at a particular time:
Make arrangements for (someone or something) to do something:
Include (a building or site) in a list for legal preservation or protection:
Extra example
The next annual Northern Economist Businesswomen Conference is scheduled for 12 and 13 August in Ongwediva.
The eagerly awaited National Culchie Festival is scheduled for Lisselton at the end of October.
The fair opens at 10 am with the classic cars arriving at around 11.45 am and the Teddy Bear's Picnic is scheduled for 2pm.
Originally Miramax scheduled the film for release in late 2001, but after September 11 it was shelved indefinitely.
Now, the comedy flick is scheduled to be released in February of 2006.
Half of the 30 companies in the blue-chip Dow Jones industrial average are scheduled to release results.
Synonyms
arrange, organize, plan, programme, timetable, fix a time for, make arrangements for, book, set up, line up, slot in, time;
North American slate
Idioms
-
список , перечень , каталог ; опись , реестр schedule of fits and clearances — перечень (основных) сочленений и допусков на их ремонт price schedule — перечень расценок, прейскурант schedule of tariffs — перечень тарифов schedule of expenses — перечень затрат Синоним: list, index, catalogue, inventory
упр. график , расписание , программа (план работы или учебы c указанием времени) schedule time — время по расписанию ; запланированный срок schedule work — работа по графику /по плану/ on schedule — точно по расписанию, вовремя (according) to schedule — по расписанию ; по графику up to schedule — без опоздания (о поезде) schedule of charges — тарифная сетка schedule of fire — воен. плановая таблица огня to be behind schedule — запаздывать ; отставать от плана [графика] to be ahead of schedule — опережать график ; перевыполнять план ; опережать [выполнять с опережением] план [график] airline schedule — расписание самолетов bus schedule — расписание автобусов train schedule — расписание поездов on schedule — точно, вовремя balance schedule — центровочный график (воздушного судна) climb schedule — график набора высоты flight schedule — расписание [график] полета key schedule — расписание или план смены ключей key update schedule — расписание или план смены ключей schedule of work — график работ, план работ, расписание работ flexible schedule — гибкий [скользящий] график fixed schedule — жесткий график tight schedule — плотный график schedule control — контроль за исполнением графика to draw up [make out, make up, plan] a schedule — составить график [расписание] as scheduled — точно по расписанию to schedule a (new) train — включить в расписание (новый) поезд immunization schedule — программа вакцинации (населения) injection schedule — программа вакцинации (населения) short-spaced injection schedule — интенсивный график иммунизации Синоним: timetable
эк. программа ; календарный план delivery schedule — календарный план поставок ; сроки поставок to speed up production schedules — форсировать выполнение производственных календарных планов Синоним: timetable, plan, program
тех. режим (работы) inlet airflow schedule — режим воздушного потока в заборнике воздуха
юр. добавление , дополнительная статья (договора, завещания и т. п. ; обыкн. на отдельном листе) ; приложение (к документу) Синоним: appendix
упр. программа , план , повестка дня (список задач, которые должны быть выполнены в течение определенного времени) he has a full schedule tomorrow — он завтра очень занят he always has a full schedule — у него все дни заняты to be behind schedule — не выполнять план to be on schedule — выполнять по плану [в соответствии с графиком] Синоним: agenda
юр. дополнение Синоним: appendix
регламент maintenance schedule — регламент технического обслуживания
редк. добавочный лист (к документу) ; пояснительная записка (к бухгалтерскому отчету и т. п.) переписной лист бланк анкеты график ; план fixed schedule — четкий график heavy / rigid schedule — жесткий график production schedule — производственный план ahead of schedule — с опережением графика to draw up / make out / make up / plan a schedule — составить график Синоним: timetable, plan, program
брит. бланк для заполнения налоговой декларации таблица трансп. , преим. амер. расписание (напр., самолетов, поездов и т. д.) Синоним: timetable
гос. фин. шедула (одна из частей, на которые делится доход при взимании подоходного налога, если ставка налога зависит от уровня дохода) гос. фин. , брит. схема расчета подоходного налога * (совокупность правил исчисления подоходного налога, применяемая для более детального отражения источников доходов и разрешенных льгот) Синоним: tax schedule
табель составлять (список и т. п.) ; вносить в каталог, инвентарь , опись ; список составлять расписание , включать в график; график the train is scheduled to arrive at 3 a.m. — по расписанию поезд прибывает в 3 часа утра the plane took off to Honolulu as scheduled — самолет вылетел в Гонолулу точно по расписанию to schedule jobs — составлять график работ
разг. намечать , планировать ; разрабатывать план, программу (чего-л.) ; назначать ; составлять план the game is scheduled for Saturday — игра назначена на субботу the journey is scheduled for five days — путешествие рассчитано на пять дней the mayor is scheduled to make a speech — в программу включена речь мэра an event that was scarcely scheduled — ирон. событие, которое вряд ли было предусмотрено в плане A presidential election was scheduled for December. — Президентские выборы были назначены на декабрь. the meeting was scheduled for 2.30 p. m. — встреча была назначена на 14 часов 30 минут
редк. прилагать в качестве добавочного листа (обыкн. к парламентскому акту) составлять расписание или график составлять [вносить в, включать в] список [расписание, каталог]
definition: To share something is to give some of it to another person.
example: Jimmy shared his apple with me.
Extra definition
Short for ploughshare.
Extra example
Roman farmers used an ox-drawn, wheelless plough with iron shares or blades.
The shares comprise a cutting blade and a curved mould-board that physically inverts the soil profile.
Synonyms
-
Idioms
share and share aˈlike used to say that everyone should share things equally and in a fair way
a trouble ˌshared is a trouble ˈhalved if you talk to somebody about your problems and worries, instead of keeping them to yourself, they seem less serious
(more than) your fair share of something (more than) an amount of something that is considered to be reasonable or acceptable
the ˈlion’s share (of something) the largest or best part of something when it is divided
a ˌpiece/ˌslice/ˌshare of the ˈpie a share of something such as money, profits, etc.
a slice/share of the ˈcake ( British English ) ( North American English a piece/slice/share of the ˈpie ) a share of the available money or benefits that you believe you have a right to
(тж. share out) делить , распределять to share smth. equally — поделить что-л. поровну to share smth. among five men — поделить что-л. на пять человек /на пятерых/
делить , разделять (с кем-л. что-л.) to share smth. with smb. — (по)делиться чем-л. с кем-л. to share one's bread with smb. — поделиться с кем-л. хлебом only we two shared this secret — только мы двое знали эту тайну we share everything — у нас все общее let me share your knowledge — поделись со мной своими знаниями the two chemists shared the Nobel prize — Нобелевская премия была присуждена совместно этим двум химикам I share your opinion. — Я разделяю ваше мнение.
участвовать (в чем-л.) , делить to share (in) the expenses — принять участие в расходах, делить расходы to share responsibility — разделять ответственность he shares responsibility — он тоже несет ответственность to share and share alike — участвовать на равных правах I am ready to share with you in the costs — я готов разделить с вами расходы Shall we share the driving? — Мы по очереди поведем машину? Newspapers help us to share in the events of the outside world. — Газеты помогают нам принимать участие в событиях, происходящих в мире. Синоним: participate, partake
иметь долю или часть ; быть пайщиком to share in a firm — быть пайщиком фирмы
разделять (чужое горе и т. п.) ; сопереживать to share (in) smb.'s grief — разделять чье-л. горе ; переживать чужое горе как свое All your neighbours share in your sorrow at the loss of your son. — Все соседи разделяют ваше горе в связи с потерей сына.
разделять (что-л. с кем-л.) ; использовать совместно to share smb.'s likes and dislikes — разделять вкусы кого-л. I share your opinion — я разделяю ваше мнение, я присоединяюсь к вашему мнению to share a house with four other people — жить в одном доме вместе с четырьмя другими людьми Bill and I shared an office for years. — Мы с Биллом работали в одном офисе много лет.
пользоваться совместно to share a room with smb. — жить вместе /в одной комнате/ с кем-л. to share a table — сидеть за одним столом (обедать, работать и т. п.) to share a bed — делить ложе to share an umbrella — идти вдвоем под одним зонтом we each have a room of our own but we share a bathroom — у нас у каждого своя комната, но ванная одна
делить (горе, радость и т. п.) to share smb.'s lot — делить с кем-л. судьбу he shared the same fate — его постигла та же участь
разделять делиться to share one's sandwich with smb. — поделиться с кем-л. бутербродом to share one's problems with smb. — поделиться с кем-л. своими проблемами
доля , часть ; квота one's share of the expenses — чья-л. доля расходов to get one's due share of smth. — получить полагающуюся часть /долю/ чего-л. he got his full share — он получил свою долю сполна to give due share of the credit — воздать должное to go /to run, to club/ shares (with smb. in smth.) — честно поделиться (чем-л. с кем-л.), делить поровну /пополам/ (что-л. с кем-л.) I'll go shares with you on that dinner — расходы по обеду мы с вами разделим поровну to take /to go/ smth. share and share alike — делить поровну /по-братски/ large / major share — бо льшая часть, доля (чего-л.) fair share — справедливая часть, доля (чего-л.) equal share — равная доля share of the responsibility — доля ответственности a share in smth. — доля в чем-л. to go shares in smth. with smb. — делиться чем-л. с кем-л. поровну ; приобрести что-л. пополам с кем-л. to have a share in the profits — иметь долю в прибыли lion's share — львиная доля
доля , удел , участь to fall to smb.'s share — выпадать на чью-л. долю, стать чьим-л. уделом I have had my share of worries — на мою долю выпало немало злоключений She has had her fair share of tragedies in her life. — На ее долю выпало с лихвой несчастий.
участие , роль to have /to take, to bear/ a /one's/ share in smth. — принимать участие в чем-л. to take a share in the conversation — участвовать в беседе, вступить в разговор what share had he in their success? — какую роль сыграл он в их успехе? he had no share in the plot — он не принимал участия в заговоре he must bear his share of responsibility — он должен нести свою долю ответственности he has had no small share in framing the destinies of our country — он сыграл не последнюю роль в определении судьбы нашей родины All of us had a share in making the decision. — Каждый из нас участвовал в принятии решения.
акция ; доля , пай to hold shares in a company — иметь акции какой-л. компании co-op share — пай в кооперативе share to bearer — акция на предъявителя share certificate — акционерный сертификат ; свидетельство на акцию to allot shares — распределять акции (по подписке) shares have fallen — курсы акций упали on shares — на паях ordinary shares — обычные акции (в противоположность привилегированным акциям) preference shares — привилегированные акции; акции с фиксированным дивидендом
definition: A stage is a place where actors or musicians act or sing.
example: A large screen was on the stage.
Extra definition
Present a performance of (a play or other show):
Organize and participate in (a public event):
Cause (something dramatic or unexpected) to happen:
Diagnose or classify (a disease or patient) as having reached a particular stage in the expected progression of the disease:
Extra example
Adult performers will be staging a one-act play as part of the drama night in December.
Although they stage the same play, the performance is different each night.
For Joan D' Mello, Assistant Director of Aliyavar, staging the play was a dream come true.
The event was staged by concert organisers, Young Voices.
The new service is already in talks with several high profile public sector organisations about staging large-scale forums.
He also thanked the venues for hosting the events and the rest of the committee members for their work in organising and staging the event.
Whenever I watch England when they're in a leading position, the possibility of their opponents staging an unexpected comeback is always at the back of my mind.
Trailing by ten points with less than ten minutes left, Malton staged a dramatic comeback to snatch the win.
They're listening intently or with anger to a master of sound bytes who staged a dramatic comeback.
It is used in the initial diagnosis, in staging the patient, and in some therapies.
Thomas and Patocskai may see no advantage in staging disease in patients with melanoma, but theirs is a minority view worldwide.
Computed tomography or magnetic resonance imaging are undertaken to stage the disease accurately.
Synonyms
put on, put before the public, present, produce, mount, direct;
perform, act, render, give
organize, arrange, make arrangements for, coordinate, lay on, put together, fix up, get together;
orchestrate, choreograph, be responsible for, be in charge of, direct, run, manage, stage-manage, conduct, administrate, administer, set up, mastermind, engineer
rareconcert
Idioms
set the ˈstage for something to make it possible for something to happen; to make something likely to happen
сцена , театральные подмостки, эстрада the front of the stage, down stage — авансцена up stage — задняя часть сцены, глубина сцены stage left, left stage — налево от актера (стоящего лицом к публике) on (the) stage — на сцене the front of the stage — авансцена to go on stage — выходить на сцену She has appeared on stage many times. — Она много раз выходила на сцену. revolving stage — вращающаяся сцена sinking stage — утопающая сцена sliding stage — скользящая сцена to quit the stage — уйти со сцены
(the stage) театр , сцена ; театральная деятельность; драматическое искусство ; профессия актера; общ. ; обычно the stage театр to be on the stage — быть актером to leave /to quit/ the stage — уйти со сцены, бросить сцену ; умереть to write for the stage — писать для сцены /для театра/ to hold the stage — не сходить со сцены (о пьесе) ; быть центром внимания (в компании)
арена , поприще , место действия the stage of politics — политическое поприще the stage of smb.'s activity — арена чьей-л. деятельности a larger stage opened for him — перед ним открылось более широкое поле деятельности
предметный столик (микроскопа) фаза , период , стадия , ступень , этап stage of development — стадия /ступень/ развития stage of expulsion — мед. период изгнания (во время родов) stage of latency — мед. инкубационный период at this stage — на данном этапе, на данной стадии ; в настоящее время, сейчас ; it is unsafe to predict at this stage that ... - пока еще нельзя безошибочно предсказать, что ... in the closing stages of his life — в последние годы его жизни the bill has not vet reached the committee stage — законопроект еще не дошел до рассмотрения в комитете at a stage — в (какой-л.) стадии the larval stage of an insect — личиночная стадия развития насекомого in a stage — на (каком-л.) этапе to reach a stage — вступить в стадию Negotiations reached a crucial stage. — Переговоры достигли решающей стадии. advanced stage — поздняя фаза, продвинутая стадия afterbirth stage — послеродовой период beginning stage — начальная стадия closing stage — завершающая стадия critical stage — критическая стадия crucial stage — критическая стадия elementary stage — начальная стадия final stage — конечная стадия flood stage — разлив (реки), половодье initial stage — начальная стадия intermediate stage — переходный период opening stage — начальная стадия postnatal stage — послеродовой период in this stage of one's development — на этом этапе чьего-л. Развития negotiations reached a crucial stage — переговоры достигли решающей стадии division stage — стадия деления early progenitor stage — стадия ранних [недифференцированных] клеток-предшественников growth stage — стадия роста lethal hit stage — стадия летального удара (одна из стадий реакции цитотоксичности) poised stage — стадия равновесия (в процессе подавления дифференцировки цитотоксических T-клеток специфическими ингибиторами) preserologic stage — серонегативная стадия (в развитии заболевания) proliferating stage — стадия пролиферации ; пролиферативная фаза (роста клеток) resting stage — стадия покоя, стадия G0 terminal stage — терминальная стадия (напр. дифференцировки клеток, активации комплемента) aging stage — стадия старения [«эйджинга»] growing stage — стадия роста nongrowing stage — стадия без роста Синоним: step
станция , остановка ; перегон to get down at the next stage — выходить на следующей остановке
элк. каскад киносъемочный (студийный) павильон геол. ярус , этаж реакт. ступень ракеты пристань (тж. landing stage) амер. автобус фаза прилива (тж. tidal stage) театр. звуковой киносъемочный павильон Синоним: sound stage
тех. высота воды над уровнем моря авиа ступень (многоступенчатой ракеты) столик (микроскопа) ставить (пьесу, оперу) the play was staged in London — пьеса была поставлена в Лондоне The piece is staged in the most sumptuous manner imaginable. — Пьеса поставлена со всем возможным размахом и роскошью.
организовывать , осуществлять they staged huge protest demonstrations — они организовали крупные демонстрации протеста to stage a hunger strike — организовать голодовку
инсценировать (роман и т. п.) ставиться (о пьесе и т. п.) the play stages well — пьеса очень сценична
организовать показ чего-л. to stage a show — показывать шоу
инсценировать , подстроить to stage an accident — инсценировать несчастный случай
устраивать (что-л., с целью произвести впечатление, оказать воздействие и т. п.) Activists staged a protest outside the parliament. — Активисты устроили акцию протеста у здания парламента.
осуществлять , делать возможным (что-л.) The dollar staged a partial recovery. — Доллар частично восстановил утраченные позиции. After five years in retirement, he staged a comeback to international tennis. — После пятилетнего перерыва он вернулся в большой теннис.
выставлять , демонстрировать (что-л.) на выставке A few silver-plated statuettes were staged. — Были экспонированы несколько посеребренных статуэток.
сценический , театральный stage effect — сценический эффект stage fever — непреодолимая тяга к сцене stage lights — огни рампы stage slang — актерский жаргон
традиционно изображаемый на сцене, шаблонный , стереотипный stage Englishman — англичанин, каким его принято изображать на сцене
definition: A storm is very bad weather. There is a lot of rain or snow.
example: Did that storm wake you up last night?
Extra definition
Move angrily or forcefully in a specified direction:
Shout (something) angrily; rage:
Move forcefully and decisively to a specified position in a game or contest:
(Of troops) suddenly attack and capture (a building or other place) by means of force:
(Of the weather) be violent, with strong winds and usually rain, thunder, lightning, or snow.
Extra example
They promptly blamed each other for driving him away, and stormed off in opposite directions in the vain hope of finding their way back to the palace.
At last, Cora and Arlan broke away and stormed off in opposite directions.
He then turned on his heel and stormed off in the direction of the cucumber sandwiches.
His club colleague James Callery, now operating at centre-forward, came storming into the game in the final 10 minutes.
Biarritz dominated for over an hour but came agonisingly close to throwing it away after Ulster stormed back into the game.
Connelly was again on target to complete his hat-trick and put Forres in a winning position but Nairn stormed back with goals from Gary Farquhar and a winner from Kellacher.
The siege finally ended the following day when troops stormed the building.
When troops stormed the building, 129 hostages and 41 guerrillas were killed.
With the help of military deserters, they stormed the prison and forced its surrender, massacring the commander who had fired on them early in the attack.
It was practically dark as we prepared to put the sign onto the posts when a strong wind stormed through bringing an icy rain and hail with it.
He often provided a roof over my head when it stormed or the snow was deep outside.
That night it stormed again and in the morning they set out through the driving rain, though the thunder and lightning had stopped.
any port in a ˈstorm if you are in great trouble, you take any help that is offered
the calm before the storm a calm time immediately before an expected period of violent activity or argument
a storm in a ˈteacup ( British English ) ( North American English a tempest in a ˈteapot ) a lot of anger or worry about something that is not important
буря , гроза , ураган to face /to brave/ a storm — смело /грудью/ встретить бурю heavy / severe / violent storm — дикая, сильная буря dust storm — пыльная буря electrical storm — гроза ; электрическая буря tropical storm — тропическая буря storm hits / strikes — буря разражается storm rages — буря бушует storm blows itself out / blows over / subsides — буря стихает A storm was gathering. — Собиралась буря.
мор. шторм to weather a storm — мор. выдержать шторм ; выдержать бурю, преодолеть трудности /испытания/ to ride out / weather a storm — благополучно перенести шторм The ship finally rode out the storm. — Корабль благополучно перенес шторм.
( of ) взрыв , град , буря (чего-л.) ; приступ ; вспышка storm of cheers — взрыв ликования storm of weeping — поток слез /рыданий/ storm of criticism — град /волна/ критических замечаний storm of bullets — град пуль to pour a storm of shells on the enemy — вести ураганный огонь по противнику to raise a storm of laughter — вызвать взрыв смеха storm of laughter — взрыв смеха storm of applause — шквал аплодисментов
сильное волнение, возбуждение , смятение a political storm — политическая буря, политические волнения to stir up a storm — поднять бурю, вызвать волнения wait until the storm blows over — подождите, пока волнение уляжется /пока люди забудут о случившемся/
воен. штурм , приступ to take by storm — взять штурмом ; to take a stronghold by storm - взять оплот /крепость, цитадель/ штурмом ; быстро завоевать, увлечь, захватить, покорить ; пленить, очаровать ; to take the audience by storm - покорить публику /зрителей/ to take the audience by storm — покорить зрителей
физ. ионосферное возмущение физ. возмущение ливень бушевать , свирепствовать it is storming — свирепствует буря it stormed all day — целый день штормило Синоним: roar, rage
кричать , горячиться , ругаться , буйствовать to storm at smb. — кричать /нападать/ на кого-л. to be storming at the delay — горячиться /выходить из себя/ из-за опоздания I could hear Mother storming at the children for bringing mud into the house. — Я слышал, как мама ругалась на детей за то, что они нанесли в дом грязи.
брать приступом прям. и перен., штурмовать ; атаковать to storm the town — брать приступом /штурмовать/ город to storm one's way forward — с боями продвигаться вперед they stormed him with questions — они атаковали /забросали/ его вопросами An angry crowd stormed the embassy. — Разъяренная толпа штурмовала посольство. Синоним: attack
стремительно нестись, проноситься to storm out of the room — броситься вон /выскочить/ из комнаты he stormed into the office — он ворвался в контору the mob stormed through the streets — толпа хлынула на улицы /пронеслась по улицам/
штормить Синоним: roar, rage
стремительно проноситься; влетать The door flew open, and father stormed in, in a very bad temper. — Дверь распахнулась, и ворвался отец, в очень плохом настроении.
definition: You use within to say that something is inside another thing.
example: Within the box, there was a pizza.
Extra definition
Inside; indoors:
Internally or inwardly:
Extra example
My blood boiled and burned like acid fire within me but I forced my will to ignore it.
Her skin glowed with an eerie light, as if she was lit with a dying fire from within.
Happiness comes from contentment within and no amount of money will change that.
Synonyms
-
Idioms
-
указывает на нахождение внутри какого-л. предмета или в пределах какого-л. ограниченного пространства в , внутри within the house — в доме, внутри ; в доме within the city — в черте города ; в городе, в черте города within the country — в пределах страны within the walls of — в стенах within four walls — в четырех стенах ; тайно, секретно it is true within limits — до известной степени верно to come within the terms of reference — относиться к ведению, к компетенции to keep within the law — не выходить из рамок закона hope sprang up within him — у него появилась надежда
в рамках какой-л. организации и т. п. в within the committee — в комитете within a society — в обществе
настроение, душевное состояние и т. п. в душе , в уме , у ; в мыслях hope sprang within him — у него появилась надежда a voice within me said — внутренний голос мне говорил his heart sank within him — у него упало сердце within oneself — в душе ; в себе, в душе ; в пределах своих возможностей he thought within himself that ... — он подумал про себя, что ...
распространение или нахождение в определенных пределах не дальше чем, в пределах within a few miles of London — в нескольких милях от Лондона within a radius of ten miles — в радиусе десяти миль within hearing /call/ — в пределах слышимости within sight — в пределах видимости within reach /range/ — в пределах досягаемости within striking range — воен. в пределах досягаемости (для нанесения удара) are we within walking distance of N. ? — можно ли отсюда дойти пешком до N. ? within a mile of the station — на расстоянии примерно в одну милю от станции
ограничение определенными пределами в пределах , в рамках within reason — в разумных пределах within (the) jurisdiction (of) — в пределах юрисдикции within (the) law — в рамках закона to keep within the law — придерживаться закона, не выходить за рамки закона to live /to keep/ within one's means — жить по средствам to come within smb.'s duties — входить в чьи-л. обязанности keep within the speed limit! — не превышай(те) установленной скорости! the task is within his powers — задача ему по силам within hearing — в пределах слышимости
временной предел в течение ; не позднее ( чем ); за within a week — в течение недели, до конца недели you must answer within three days — вы должны ответить в течение трех дней /в трехдневный срок/ an order to vacate the premises within twenty-four hours — приказ освободить помещение в двадцать четыре часа the letters came within a few days of each other — письма приходили одно за другим с промежутком в несколько дней within a year of his death — (меньше чем) за год до его смерти ; (меньше, чем) через год после его смерти within a year — в течение года
предел точности с точностью до, почти he will tell you your weight within a pound — он определит ваш вес с точностью до (одного) фунта they are within a few months of the same age — разница в возрасте между ними всего несколько месяцев
не позднее внутри ; с внутренней стороны he whitewashed the walls within and without — он побелил стены внутри и снаружи the door was bolted within — дверь была заперта с внутренней стороны /изнутри/ those apples are rotten within — эти яблоки внутри гнилые The gate that was ironed within and without. — Ворота были обиты железом изнутри и снаружи. The rain obliged me to stay within. — Дождь вынудил меня остаться дома. Is she within? — Она дома?
в душе , в мыслях to be pure within — быть чистым душой to keep one's thoughts within — таить свои мысли he was outwardly calm, but raging within — внешне он был спокоен, но в душе у него все кипело I stood firm collected in my strength within. — Я стоял твердо, собирая в душе всю свою силу.
театр. за сценой ❝Rooms for Rent. Inquire Within❞ - «Сдаются комнаты. Справляться здесь» (объявление) в грам. знач. сущ. внутренняя часть (чего-л.) the within of the box is red — ящик внутри красный
находящийся внутри (конверта, пакета и т. п.) the within complaint — прилагаемая (к письму) жалоба revolt from within — протест внутри страны
внутренняя сторона, часть The door opens from within. — Дверь открывается изнутри. He maintains that it is the artist's or writer's business to depict the Without of people and not their Within. — Он утверждает, что дело художников и писателей - изображать внешнюю сторону жизни людей, а не его внутренний мир.
