definition: If you are aware of something, you know about it.
example: I was not aware of the ringing phone.
Extra definition
Having knowledge or perception of a situation or fact:
Concerned and well informed about a particular situation or development:
Extra example
We are all aware of the situation where power is higher on a fence wire on a dry day than on a wet day.
In fact, we are so painfully aware of the issues that we can spend hours talking about them.
We are aware of the situation and we are seeking to gather information and evidence.
This time round he seems far more politically aware, and I am a big fan of his, sad but true!
Steve's very tactically aware of players and situations as you can see in his teams.
The key to planning such an environmentally aware meeting or event is to set environmental priorities early in event planning.
Synonyms
conscious of, acquainted with, informed of/about, apprised of, cognizant of, mindful of, sensible of, familiar with, conversant with, no stranger to, alive to, awake to, alert to, sensitive to;
privy to
informalwise to, well up on, up to speed on, plugged into, in the know about, hip to
Idioms
-
знающий , осведомленный , сведущий , сознающий we became aware (of) — нам стало известно (что) to be aware of danger — сознавать опасность, отдавать себе отчет в грозящей опасности keenly / painfully / very much aware — хорошо осведомленный, в высшей степени компетентный to be aware of / that — знать, сознавать, отдавать себе полный отчет They were aware of the difficulties. — Они знали о трудностях. He was aware that the deadline had passed. — Ему было известно, что срок прошел. He is aware of danger. — Он сознает грозящую опасность. Синоним: cognizant, conscious, mindful, observant Антоним: ignorant, unaware, unmindful
сознательный , подготовленный he is politically aware — он политически грамотен an artistically aware person — человек, хорошо разбирающийся в искусстве
чуткий , отзывчивый it is nice to be with such an aware person — приятно встречаться с таким чутким /понимающим/ человеком
definition: Badly means in a severe or harmful way.
example: He hurt his arm badly playing with friends.
Extra definition
In an unsatisfactory, inadequate, or unsuccessful way:
In a critical or unfavourable way:
In an unacceptable or unpleasant way:
Used to emphasize the seriousness of an unpleasant event or action:
Very much or intensely:
In a guilty or regretful way:
Extra example
Both nurses and doctors are working under intense pressure in a service that has been appallingly under-resourced and badly managed.
That leader must be bold enough to say that devolution is working badly because it is inadequate, that the denial of fiscal autonomy makes for irresponsible and incompetent government.
Parking in Devizes is inadequate, badly organised and is driving people to other towns where parking is free and easier to find.
Yes, some criticism is misplaced and should be rejected, but this isn't always the case even with criticism that is badly or rudely phrased.
I take criticism very badly, and when I think it is not deserved it sends me into a state of fear and depression.
It reflects very badly on NSW Police service and it's no wonder residents no longer give information to police because complaints are not acted on.
But feeling really rather badly treated by the staff I decided to resign from the Social Committee.
While we were eating, one of the children - a boy aged about seven - behaved rather badly, and this brought a stern rebuke from his father.
But the old king was very angry when he saw how his daughter behaved and how badly she treated all his guests.
Two pet dogs were killed and an historic building badly damaged in a fire at Castle Combe on the night of Wednesday 26 February.
The building was so badly damaged in the fire it will have to be demolished.
Not only does that stop development and investment; perhaps even more seriously, it badly damages race relations in this country.
Meanwhile a 15-year-old girl is still in intensive care after being badly hurt on the same stretch two weeks ago.
Such memories of Artest are common in Chicago, and though the team badly misses his defensive intensity, it does not miss his shenanigans.
Has the immune system been badly weakened by over intensive exercise?
We felt badly about our stock's performance last year.
I wanted him to say that he felt badly, felt horrible.
I felt badly about tying up the room for half an hour, but the volunteer staff said not to worry.
unfavourably, ill, critically, with disapproval, with disfavour
reprehensibly, naughtily, mischievously
very much, greatly, intensely, desperately, exceedingly, painfully, sorely
informalseriously
Idioms
-
скверно , дурно , плохо he is doing badly — его дела идут неважно
эмоц.-усил. очень сильно, интенсивно ; крайне badly wounded — тяжело раненный badly injured — сильно поврежденный ; искалеченный to be badly ill — быть опасно больным to want smth. badly — сильно желать чего-л. he needs the medicine badly — он крайне нуждается в этом лекарстве their hockey team was badly beaten — их хоккейная команда потерпела жестокое поражение to want something badly — ужасно хотеть чего-л.
с сожалением, тяжко he took the news of his mother's death badly — он тяжело воспринял известие о смерти матери
больной he felt badly — ему нездоровилось
сожалеющий (о чем-л.) I felt badly about your leaving so soon — мне было жаль, что вы ушли так рано
definition: If something belongs to you, you own it.
example: The blue suit belongs to Paul.
Extra definition
Be the property of:
Be due to:
(Of a contest or period of time) be dominated by:
Be a member of (a particular group or organization):
(Of a person) have an affinity for a specified place or situation:
Have the right personal or social qualities to be a member of a particular group:
(Of a thing) be rightly placed in a specified position:
Be rightly assigned to a specified category:
Extra example
She has been informed of this and we will endeavour to release any such property that belongs to her.
He stressed that while the rectory is the vicar's home, the property belongs to the diocese, which made the final decision to carry out the work.
The third type of site belongs to a property manager with an inventory of homes in a individual destination.
That credit belongs to the early Puritan families.
Some of the credit belongs to the new structure we've put in place at the Department of Homeland Security.
All the merit belongs to the players and the coach.
The second round belongs to Jones as he dominates the ring, forcing Filho to accept more punishment than is healthy for any human body.
Perhaps some will think that in this, like other contests, victory belongs to the party that is left alone in the arena.
The second period of this game belonged to one man, Noel Delaney.
Many families in the area had members who belonged to both organizations.
Most of the organization's members belong to the Organization for Economic Cooperation and Development.
But nobody calls it a front for any political organisation, though it has many members who belong to political organisations.
As we have already seen, despite their races, regardless of their cultural differences, Mehuru and Frances do belong together.
You are right, we don't belong together, we may love each other, but we aren't in love with one another.
If you don't belong to a group, then you don't belong here.
So it's usually up to technology project leaders wanting a seat at the CEO's table to convince management committee members that they belong.
Society has an obligation to ensure that all its members are able to belong.
We want to point to the urgent need to examine the nature and effects of our very limited repertoire of ways of making sense of being, belonging and social order.
You may be tempted to lay the blame where it rightly belongs, on others.
Have a look at what they actually agreed to and what has been done and then place the blame where it actually belongs.
Man Ray was experimenting with new techniques and compositions and many of the Surrealists used photography to signal that their art belonged firmly in the modern, mechanical world.
Still others may belong to poorly known metazoan taxa that may or may not belong in any known phyla, and others are probably too poorly preserved to be informative.
So, the Tulip Revolution belongs in the same category as the Orange Revolution, the Rose Revolution, etc.
Quicksilver is set in the late seventeenth century, and belongs in a category of novels which some would call historical, or picaresque, or possible just an adventure story.
Synonyms
be owned by, be the property of, be the possession of, be in the ownership of, be held by, be at the disposal of, be in the hands of
be a member of, be in, be included in, be affiliated to, be allied to, be associated with, be connected to, be linked to, be an adherent of
fit in, be suited to, have a rightful place, have a home, be part of
informalgo, click
have a place, be located, be situated, be found, lie, stand, be included, be classed, be classified, be categorized
Idioms
-
( to ) принадлежать , быть собственностью the book belongs to me — это моя книга I can use it, but it does not belong to me — я могу этим пользоваться, но это не моя собственность /не мое/ The blue coat belongs to Mary. — Это синее пальто принадлежит Мэри. The islands belong to Spain. — Эти острова принадлежат Испании.
( to ) принадлежать , быть частью to belong to a certain set — принадлежать к определенному кругу (общества) to belong to a club — быть членом клуба this belongs to a different historical period — это относится к другому историческому периоду this wheel belongs to the car — это колесо от автомашины Nuts and bolts belong to a car. — Гайки и болты являются частью автомобиля.
( among , in , on , with , редк. under ) преим. амер. относиться , иметь отношение ; сочетаться , подходить ; принадлежать к (какому-л. классу) the name of Koch belongs with that of Pasteur — имя Коха можно поставить рядом с именем Пастера cheese belongs with salad — сыр хорош с салатом where do these things belong? — где место этим вещам?, куда их положить? the letter belongs in the archives — этому письму место в архиве she belongs in the movies — ее место в кино, ей следовало бы стать киноактрисой these dishes belong in the cupboard — эта посуда всегда стоит в буфете this book belongs here — этой книге полагается лежать здесь I belong here — я родом из этих мест ; мое место здесь Your suggestion belongs under the general heading of employment reorganization. — Ваши предложения в целом касаются реорганизации занятости. This plant belongs to the rose family. — Это растение принадлежит к семейству розоцветных. As a writer, he really belongs to the 18th century. — Как писатель, он, безусловно, принадлежит 18 веку.
разг. быть частью группы и т. п. ; составлять одно целое (с кем-л., чем-л.) an ardent wish to belong — горячее желание стать частью коллектива или группы /войти в семью и т. п. / stockings that do not belong — два разных чулка things that belong together — парные предметы или предметы, составляющие комплект
уст. приличествовать , подобать it does not belong to do this — этого делать не следует /не нужно/ it does not belong to a child to interrupt his parents — ребенку не пристало перебивать родителей
(belong to) быть членом (клуба, организации, группы) They belong to the same chess club. — Они посещают один и тот же шахматный клуб. People of many different political views belong to the club. — В этом клубе состоят люди с очень разными политическими взглядами.
иметь обычное, специально отведенное место (где-л.) Where do these plates belong? — Где (обычно) стоят эти тарелки?, Куда поставить эти тарелки? That teapot belongs in the cupboard. — Этот чайник обычно стоит у нас в буфете. That lamp belongs on the desk. — Эта лампа обычно стоит на письменном столе.
чувствовать себя комфортно (в каком-л. окружении, обстановке) , ощущать себя на своем месте I don't feel as if I belong here. — Мне здесь как-то неуютно. ; Здесь я чувствую себя не в своей тарелке. After three years in Cambridge, I finally feel as if I belong here. — После трех лет, проведенных в Кембридже, я наконец-то ощущаю себя "своим". Although they were rich, they just didn't belong. — Хоть они и были богаты, они не принадлежали к нашему кругу. Wild animals like this don't belong in a zoo - they should be allowed to go free. — Такие дикие животные плохо переносят жизнь в зоопарке, они должны жить на свободе.
(belong to) разг. подходить , соответствовать ; быть подходящим, соответствующим He works with all the zest that belongs to fresh ideas. — Он работает с энтузиазмом, который всегда сопровождает новые идеи.
(belong to) быть ( наиболее ) удачным, успешным для (кого-л.) All the acts were good, but the evening belonged to a dance group from Moscow. — Все номера были хороши, но наибольший успех выпал на долю танцевального ансамбля из Москвы.
definition: To continue something is to keep doing it.
example: She stood under her umbrella as the rain continued to fall.
Extra definition
Persist in an activity or process:
Remain in existence or operation:
Remain in a specified position or state:
Carry on with (something that one has begun):
Carry on travelling in the same direction:
Recommence or resume after interruption:
Carry on speaking after a pause or interruption:
Postpone or adjourn (a legal proceeding):
Extra example
This persistence continued with the boy insisting that we have sweets at his employer's stall.
Instead, companies continue to import and process raw coffee beans in Europe.
The job destruction is continuing as the process of corporate restructuring intensifies.
He added that the rescue operation would continue throughout today and promised a full investigation into what happened.
This cycle continues throughout the security operation as events dictate.
Cleaning, maintenance and service operations will continue throughout the warm-down period.
If the weather continues to get warmer and the ice caps continue to melt, the level of the sea would rise and several of the sea ports that we know would be submerged.
The heavy dew at this time of year reduces the need for watering but check if the weather continues to be warm and dry.
Recruitment for the remaining forum positions is continuing.
His gaze lifted, and he began walking, continuing his aimless trek around Seattle.
When the U.S. economy begins and continues a strong recovery over a period of time, will they prosper?
If its funding crisis continues it may well begin to lag behind others in building a profitable customer base.
At the key intersection the road signs direct travelers to either continue west or turn south.
Justin pulled onto the main road and continued into the correct direction towards the highway.
After taking in the views, the walk continues in the same direction northwards from the summit towards a wall on top of the plateau.
Therefore, the group recommended continuing the trial due to the still uncertain balance of risks and benefits.
My project was partially done and my boss asked me to recommend somebody to continue my project.
If you get a keyboard error, press F1 to resume and then continue pressing the F8 key once every second.
He politely checked the mobile with a quick glance each time, then continued without a pause.
It's a test, designed to provoke an emotional response. Shall we continue?
The pause continues until he determines that it is time to speak again.
Police later said that they would apply for a warrant and continue legal proceedings.
The English Court would not be offended if a claimant were enjoined from commencing or continuing proceedings in England in breach of an agreement to arbitrate in another contracting state.
The state court then continues the proceedings in light of that opinion.
Synonyms
carry on with, go on with, keep on with, proceed with, pursue;
persist in/with, press on with, persevere in/with, keep up, keep at, push on with, not stop, not give up, stay with
informalstick with/at, soldier on with, stick to one's guns
resume, pick up, take up, carry on with, return to, start/begin again;
pick up the threads, pick up where one left off
formalrecommence
Idioms
-
продолжать to continue work — продолжать работу he continued living /to live/ with his parents — он продолжал жить с родителями She continued by citing more facts. — Она продолжила и привела еще ряд фактов. Outside the building people continue their vigil. — Люди за стенами здания продолжают ждать. Синоним: persist
продолжаться , длиться the door continued to bang all night — дверь хлопала всю ночь the work continued day after day — работа продолжалась изо дня в день the course will continue throughout the year — курс лекций продлится весь год how long will this bad weather continue? — сколько времени /долго ли/ будет стоять такая плохая погода?
арх. оставлять (на работе, в должности) he was continued in office — он был оставлен в той же должности the people continued the President in office for another term — народ избрал президента на новый срок to continue smb. in office — оставлять кого-л. в должности
оставаться (на прежнем месте, в прежнем состоянии) to continue in power — оставаться у власти she still continues in weak health — она все еще нездорова the market continued quiet — рынок оставался вялым she continues happy — она по-прежнему счастлива He had hoped to continue as a full-time employee. — Он надеялся остаться в штате. For ten days I continued in this state. — Десять дней я пребывал в таком состоянии.
возобновлять the story will be continued in our next issue — продолжение рассказа будет напечатано в следующем номере to be continued — продолжение следует I went up to my room to continue with my packing. — Я поднялся наверх в свою комнату, чтобы продолжить сборы. The trial continues today. — Сегодня продолжение слушаний по этому делу.
простираться , тянуться the road continues for miles — дорога тянется на многие мили the desert continues as far as the eye can reach — пустыня простирается насколько хватает глаз The main road continues towards Viterbo before turning right to Bolsena. — Шоссе идет прямо до Витербо, а потом сворачивает вправо на Больсену. Синоним: stretch, reach
служить продолжением a palisade continues the wall — изгородь служит продолжением стены
юр. объявлять или делать перерыв откладывать дело слушанием продолжать движение (в определенном направлении) He continued rapidly up the path. — Он быстро взбежал по дорожке.
example: I made an error on my report, so my boss was angry.
Extra definition
A mistake:
The state or condition of being wrong in conduct or judgement:
A measure of the estimated difference between the observed or calculated value of a quantity and its true value.
Extra example
A minute mistake, an error of judgement, is all that it takes for a ghastly mishap to occur, resulting in death or worse, a life-long disability.
In a way, Nolan makes a similar error of judgement, mistaking atmospheric darkness for thematic darkness.
That happens a lot on the web, and sometimes it can be used to cover awful mistakes or errors of judgment.
Now, as a consequent of inadvertent human error, conditions are contrary to preferred expectations.
The common threads running through most nuclear accidents are unexpected technical conditions and human error.
Lastly, don't discount the possibility of human error when conducting the audit.
There is a statistically significant difference in the estimating error between estimating at WBS level one and level two.
The within group variance component estimates measurement error, as percentage of the total variance.
We compared the Ka and Ks values computed from the three methods with their corresponding expected values and calculated their error percentages.
Synonyms
mistake, fallacy, misconception, delusion;
inaccuracy, miscalculation, misreckoning;
blunder, fault, flaw, oversight;
wrongly, by mistake, mistakenly, incorrectly, inappropriately, misguidedly;
accidentally, by accident, inadvertently, unintentionally, unwittingly, unknowingly, unconsciously, by chance
Idioms
see, realize, etc. the ˌerror of your ˈways to realize or admit that you have done something wrong and decide to change your behaviour
ˌtrial and ˈerror the process of solving a problem by trying various methods until you find a method that is successful
ошибка , заблуждение , ложное представление; оплошность human error — ошибка, свойственная человеку errors of taste — плохой вкус в одежде an error of judgement — неверное суждение, ошибочный расчет, ошибочная оценка in error — ошибочно, по ошибке to do smth. in error — ошибиться, сделать что-л. по ошибке to make /to commit/ an error — сделать /совершить/ ошибку ; впасть в заблуждение to be in error — ошибаться, заблуждаться to dispossess smb. of an error — книжн. выводить кого-л. из заблуждения to lead smb. into error — вводить кого-л. в заблуждение to fall into a serious error — впасть в серьезную ошибку he has seen the error of his ways — он понял, что поступал неправильно in / by / through error — по ошибке, ошибочно through a clerical error — из-за канцелярской ошибки to admit to (making) an error — признать ошибку to commit / make an error — совершить ошибку, ошибиться to correct / rectify an error — устранять, исправлять ошибку to compound an error — сглаживать ошибку cardinal error — главная, кардинальная ошибка costly error — дорого обошедшаяся ошибка egregious / flagrant / glaring error — грубая, вопиющая ошибка grievous error — прискорбная ошибка grammatical error — грамматическая ошибка printer's / typographical error — типографская ошибка procedural error — процессуальная ошибка tactical error — тактическая ошибка typing error — опечатка accidental error — случайная ошибка bias error — систематическая ошибка detected error — обнаруженная ошибка navigation error — навигационная ошибка observation error — ошибка при визуальном определении местоположения (воздушного судна) pilot's error — ошибка пилота quadrantal error — ошибка четвертной (радио)девиации range error — ошибка по дальности (дистанции) steady-state error — статическая ошибка track angle error — ошибка выдерживания путевого угла zero setting error — ошибка установки нуля (на индикаторе) approximation error — ошибка аппроксимации block error — блочная ошибка channel induced error — ошибка, возникающая в канале (саязи) coding error — ошибка кодирования correctable data error — корректируемая ошибка в данных decision error — ошибка в принятом решении encipherment error — ошибка шифрования (при шифровании) encryption error — ошибка шифрования (при шифровании) false acceptance error — (type 2 error) ошибка второго типа, разрешение доступа незаконному пользователю false rejection error — (type 1 error) ошибка первого типа, отказ в доступе законному пользователю false-negative error — (type 1 error) ошибка первого типа, отказ в доступе законному пользователю false-positive error — (type 2 error) ошибка второго типа, разрешение доступа незаконному пользователю human error — субъективная ошибка ; ошибка oбслуживающего персонала operator error — ошибка оператора parity error — ошибка четности prediction error — ошибка предсказания probable error — вероятная ошибка (погрешность) procedural error — процедурная ошибка random error — случайная ошибка spurious error — случайная ошибка synchronization error — ошибка (погрешность) синхронизации transmission error — ошибка при передаче type 1 error — ошибка первого типа, отказ в доступе законному пользователю undetected error — необнаруженная ошибка unintentional human error — ненамеренная субъективная ошибка apparent error — очевидная ошибка, очевидные недостатки (используются как основание для отмены решения) harmless error — несущественная ошибка invited error — спровоцированная ошибка judicial error — судебная ошибка prejudicial error — судебная ошибка в результате предубежденности судей reversible error — ошибка, дающая основание для отмены решения Синоним: mistake, fault
ошибка , погрешность spelling error — ошибка в правописании printers' error — опечатка noise error — спец. искажение, вызванное шумами permissible error — тех. допуск actual error — спец. истинная ошибка, истинная величина ошибки appreciable error — существенная ошибка inappreciable error — незначительная погрешность error code — вчт. код ошибки error log — вчт. файл регистрации ошибок error of omission — упущение, недосмотр error in reading — спец. ошибка отсчета to eliminate the errors — устранять ошибки glide path angular error — угловая погрешность выдерживания глиссады mean glide path error — погрешность залегания средней линии глиссады airborne equipment error — погрешность бортового оборудования altimeter error — погрешность высотомера angular error — угловая погрешность azimuth error — азимутальная погрешность component error — частичная погрешность elevation error — погрешность отсчета по углу места gross error — суммарная погрешность (прибора) guidance signal error — погрешность сигнала наведения height-keeping error — погрешность выдерживания высоты полета indicated displacement error — приборная погрешность отклонения (от курса) instrument error — инструментальная погрешность mean course error — погрешность залегания средней линии курса mean-square error — среднеквадратичная погрешность reading error — погрешность считывания или отсчета (показаний прибора) slaving error — погрешность при согласовании (компасов) systematic error — систематическая погрешность (прибора) ; систематическая ошибка accumulative error — суммарная ошибка admissible error — допустимая ошибка aggregate error — суммарная ошибка average absolute error — средняя абсолютная ошибка average error — средняя ошибка constant error — систематическая ошибка cumulative error — накопленная ошибка datum error — ошибка отсчета indication error — ошибка отсчета instrumental error — погрешность прибора interpolation error — интерполяционная ошибка mean absolute error — средняя абсолютная ошибка mean error — средняя ошибка mean quadratic error — средняя квадратичная ошибка mean square error — средняя квадратичная ошибка measuring error — ошибка измерения observation error — ошибка наблюдения permissible error — допустимая ошибка probable error — вероятностная ошибка relative error — относительная ошибка resultant error — результирующая ошибка sampling error — ошибка при взятии образца square error — квадратичная ошибка standard error — стандартная ошибка statistical error — статистическая ошибка between-batch random error — статистическая погрешность эксперимента, случайная погрешность опыта between-laboratory random error — межлабораторная статистическая погрешность standard error of the mean — стандартная погрешность среднего within-assay random error — статистическая погрешность метода Синоним: deviation, digression, swerve
проступок , грех cardinal error — смертный грех errors of youth — грехи молодости to repent one's errors — покаяться в грехах Синоним: transgression, wrongdoing
тех. отклонение (от номинала); потеря точности station error — уклонение отвеса
мат. погрешность , потеря точности , рассогласование юр. фактическая или юридическая ошибка, допущенная судом в судебном процессе error in /of/ fact — фактическая ошибка error in procedure — процессуальная ошибка writ of error — ходатайство об отмене приговора суда вследствие допущенной им при рассмотрении дела ошибки ; апелляционная жалоба
поэт. блуждание тех. отклонение ; расхождение ; искажение across-track error — боковое отклонение от курса along-track error — линейное отклонение от курса displacement error — боковое отклонение (от курса) lateral error — боковое отклонение (от курса) radial displacement error — радиальное отклонение (от курса) track angle error — боковое отклонение от курса Синоним: deviation, digression, swerve
юр. "приказ об ошибке" (т. е. о передаче материалов по делу в аппеляционный суд для пересмотра вынесенного судебного решения на основании ошибки, допущенной при рассмотрении дела)
definition: An experience is something you have seen or done.
example: Rock climbing was a fun experience.
Extra definition
Encounter or undergo (an event or occurrence):
Feel (an emotion or sensation):
Extra example
About half the people who experience traumatic events and have a diagnosable psychiatric injury do not seek medical help.
Participants could return after one week if they experienced adverse events or deterioration.
We will experience events reflecting the inner world to match the outer.
These were living, breathing souls who could experience pain and emotions just as well as we can!
We intend to provide an opportunity for others to experience the joy and also comfort our faith brings to us.
I kept experiencing these sensations of feeling really hot, as if in a fever.
Synonyms
undergo, encounter, meet, have experience of, come into contact with, run into, come across, come up against, face, be faced with, confront, be forced to contend with;
put something down to experience ( also chalk something up to experience ) used to say that somebody should think of a failure as being something that they can learn from
( жизненный ) опыт to know by /from/ experience — знать по опыту to learn by experience — узнать по (горькому) опыту, убедиться на опыте ; познать что-л. на опыте to speak from experience — говорить на основании личного опыта it has been my experience that ... — я имел возможность убедиться (на опыте), что ... this has not been my experience — я этого не встречал, со мной этого не случалось, у меня было не так ; я мог убедиться в обратном by / from experience — по опыту to know by / to know from experience — знать что-л. по опыту to acquire / gain / gather / get experience from — научиться на опыте broad / wide experience — большой опыт direct / firsthand experience — из первых рук (опыт, передаваемый при непосредственном общении обучающего и обучаемого) hands-on experience — жизненный опыт learning experience — опыт обучения practical experience — практический опыт previous experience — предыдущий опыт, опыт предшественников to know from previous experience — знать по опыту
опытность ; опыт работы , стаж работы a man of experience — опытный человек ; квалифицированный работник He's counting on his mother to take care of the twins, for she's had plenty of experience with them. — Он рассчитывает, что его мать позаботится о близнецах, так как у нее был достаточный опыт ухода за ними. She has 10 years experience in the job. — У нее десятилетний опыт такой работы. He has 5 years experience in the job. — У него пятилетний опыт такой работы. Синоним: practice
опыт работы ; стаж five-year experience — пятилетний стаж experience in teaching — опыт преподавания, педагогический стаж battle experience — боевой опыт the ship's first combat experience — первый бой корабля no experience necessary — для приема на работу стажа не требуется Синоним: practice
случай , приключение alarming experiences — опасные приключения strange experience — странный случай I'll never forget my experience with bandits — я никогда не забуду, как на меня напали бандиты share an experience — поделиться опытом, рассказать какой-нибудь случай из собственной жизни enlightening experience — поучительный случай interesting experience — интересный случай Синоним: adventure, event
впечатление , переживание childhood experiences — впечатления детства tell us about your experiences in Africa — расскажите нам о том, как вы были в Африке cruise experience — впечатления от круиза
событие pleasant experience — приятное событие unforgettable experience — незабываемое событие memorable experience — памятное событие Another experience was in store for us. — Нас подстерегало еще одно событие. Синоним: adventure, event
страх. практика * , опыт * (история наступления страховых случаев, выплаты страхового возмещения, сбора страховых премий и иная подобная финансовая информация об операциях страховщика; может собираться для страховой деятельности в целом, для определенной разновидности страхования, для отдельной группы страхователей или для отдельного застрахованного; может анализироваться за календарный, финансовый, полисный год или год наступления убытка) to share an experience — поделиться опытом broad experience — большой опыт
испытывать , чувствовать , переживать to experience pain — чувствовать боль to experience joy — испытывать радость to experience grief — переживать горе He experienced severe hardships as a child. — У него было очень тяжелое детство. Widows seem to experience more distress than do widowers. — Вдовы, по-видимому, испытывают большее горе, чем вдовцы. Синоним: undergo
испытывать , знать по опыту We had never experienced this kind of holiday before and had no idea what to expect. — Мы никогда не попадали на такого рода праздники и не знали, чего нам ожидать.
испытать , узнать по опыту it has to be experienced to be understood — чтобы это понять, надо самому это испытать
to enable somebody to be successful in a particular area of activity because other people or groups have given up competing with them
play the ˈfield to have sexual relationships with a lot of different people
поле , луг field of wheat — поле пшеницы flowers of the field — полевые цветы in the fields — в поле corn field — поле wheat field — пшеничное поле in a field — в поле to plow a field — пахать поле to till / work a field — возделывать землю The horses were turned loose in the field. — Лошадей выпустили в поле. killing field — место массовых расстрелов pilot's field of view — поле зрения пилота acoustic field — акустическое поле dipole-type noise field — звуковое поле дипольного источника flow field — поле [спектр] обтекания (аэродинамической поверхности) inlet flow field — поле обтекания заборника (воздуха) radiation field — поле излучения (напр. антенны) secondary sound field — отраженное звуковое поле sound field — звуковое поле Galois field — поле Галуа Galois field of q elements — поле Галуа с q элементами access control field — поле управления доступом binary field — поле с двумя элементами check field — контрольное поле (сообщения) closed field — замкнутое поле command field — поле команд data field — поле данных (в памяти) error-detection field — поле обнаружения ошибок finite field — конечное поле, поле Галуа finite field of characteristic two — конечное поле с двумя элементами (с характеристикой 2) finite field with q elements — конечное поле с q элементами (Fq) information field — информационное поле (кадра сообщения) jamming magnetic field — маскирующее магнитное поле number field — числовое поле padding field — поле для заполнения блока данных незначащей информацией stray magnetic field — магнитное поле рассеяния Синонимы: meadow, grassland, pasture, grazing land, lea , arena
площадка , участок (для какой-л. цели) flying field — летное поле ; аэродром auxiliary field — вспомогательный аэродром stage field — промежуточный аэродром bleaching field — площадка для отбелки холста sports field — спортивная площадка
спорт. площадка athletic field — стадион, спортивная площадка jumping field — дорожка для прыжков the teams are coming onto the field — команды выходят на площадку /на поле/ auxiliary landing field — запасная посадочная площадка landing field — посадочная площадка
собир. спорт. игроки, участники состязания to bet /to back, to lay/ against the field — держать пари, делать ставку (на лошадь и т. п.) were you among the field? — вы были среди участников?
доб. бассейн , месторождение (полезных ископаемых) diamond fields — алмазные копи gold fields — золотые прииски coal field — угольное месторождение gold field — золотой прииск oil field — нефтяное месторождение coal field — угольное месторождение, угольный бассейн
поле сражения , поле боя ; театр военных действий; битва , сражение a hard-fought field — жестокая битва to win the field — одержать победу ; взять верх to enter the field — вступать в борьбу /в соревнование/ ; вступать в спор to leave smb. the. field — потерпеть поражение в споре или состязании с кем-л. in the field — на войне, в походе ; в полевых условиях hard-fought field — серьезное сражение to hold the field — удерживать позиции to keep the field — продолжать сражение to leave the field — отступить The general serves better in the field than at a desk. — Генерал приносит больше пользы на поле битвы, чем за письменным столом. Синоним: battlefield, battleground, front
область , сфера деятельности; сфера [поле] действия; отрасль field of action — поле деятельности a wide field for trade — широкие возможности для торговли to be eminent in one's field — быть выдающимся человеком в своей области he's the best man in his field — он лучший специалист в своей области this is not my field — это не моя область /специальность/ what's your field? — какова ваша специальность? specialist in the field of literature — специалист в области литературы
спец. поле , область ; спортивная площадка field of attraction — поле притяжения field of definition — мат. поле определения field of events — мат. поле событий field of a relation — мат. поле отношения field of view — поле зрения magnetic field — магнитное поле the field of a telescope — поле зрения телескопа field of vision — поле зрения (оптического прибора) ; зона видимости baseball field — бейсбольное поле football / soccer field — футбольное поле playing field — игровое поле to take the field — занять площадку Soccer is played on a rectangular field. — В футбол играют на прямоугольном поле. Синоним: arena, turf, court, course, diamond
иск. фон , грунт (картины) гладкая сторона монеты большое пространство field of ice — ледяное поле fields of snow — снежные поля
поле сражения , поле битвы in the field — в действующей армии, в полевых условиях to take the field — начинать военные действия to hold the field against smb. — образн. оставить за собой поле боя, не сдаться to lose the field — проигрывать сражение to pitch /to set/ a field — выбрать поле сражения ; расположить войска для боя to withdraw from the field — отступить с поля сражения ; оставить поле сражения field of honour — возвыш. поле чести (о месте дуэли или поле сражения)
воен. район развертывания геральд. поле щита тлв. кадр большое, широкое пространство, протяжение dune field — дюны ; пустыня ice field — ледяное поле field of clouds — большое скопление облаков
пространство аэродром on the field — на взлетной полосе
область , сфера , поле деятельности in the field of science — в области науки She is a leader in the field of cosmetics. — Она является лидером в области косметики. Синоним: realm, domain, province, territory, region, area, sphere, department, occupation, profession, calling, line
поле действия The optometrist will examine your field of vision. — Оптик измерит ваше поле зрения. visual field — поле зрения Синоним: scope, range, area, extent, reach, expanse, sweep, stretch, orbit, circle, spectrum
геральд. поле или часть поля (щита) оперативная точка базирования (воздушных судов) зона общ. практика (обозначение практической исследовательской деятельности, которая осуществляется в непосредственном контакте с исследуемым объектом) марк. район сбыта, рынок , "поле" (географическая зона, в которой продается данная продукция или услуга; подразумеваются места продаж и иных контактов с потребителями) сушить (зерно и т. п.) на открытом воздухе выставлять , выдвигать to field candidates for elections — выдвигать кандидатов на выборах
принимать мяч (крикет) делать ставку (на лошадь и т. п.) ; держать пари отвечать без подготовки, экспромтом to field questions — отвечать на вопросы, особ. неожиданные (о докладчике, лекторе) to field numerous phone calls tactfully — тактично отделываться от многочисленных звонков по телефону
спорт. выпустить на поле, выставить (игроков) the school fields two football teams — от школы выступают две футбольные команды
выпускать на поле to field a team — выпустить команду на поле to field an army — выдвигать армию (в район сражения)
отвечать экспромтом The senator fielded the reporters' questions. — Сенатор не задумываясь отвечал на вопросы репортеров.
спорт. поймать мяч и отбросить своему игроку (в крикете, бейсболе) спорт. играть полевым игроком (в крикете, бейсболе) вводить в эксплуатацию полевой field flowers — полевые цветы field crop — с.-х. полевая культура field stack — с.-х. хлебный скирд
воен. (военно-)полевой field army — полевая армия field hygiene — военно-полевая гигиена, военно-санитарное дело field force(s) — воен. полевые войска ; действующая армия field fortification — полевое укрепление field firing — боевые стрельбы field jacket — полевая куртка field order — боевой приказ field security — контрразведка в действующих войсках field service — служба в действующей армии ; обслуживание войск field message — боевое распоряжение field base /depot/ — полевой склад field dressing — первая перевязка на поле боя field hospital — полевой госпиталь
производимый в полевых условиях field test — внелабораторное, полевое испытание ; эксплуатационные исследования
периферийный , работающий на периферии выездной ; разъездной field arrangement — организация работы на местах field agent — местный агент (разведки и т. п.)
спорт. относящийся к легкой атлетике в полевых условиях
definition: To hurt is to do something that makes you feel pain.
example: She hurt her leg falling down the stairs.
Extra definition
Physical injury; harm:
Emotional pain or distress:
Extra example
Actual bodily harm is any hurt or injury calculated to interfere with the health and so called comfort of the victim and must be more than merely trivial or transient.
On Monday, a mystery blast on the capital's main street inflicted direct physical hurt on more than a dozen people.
It is to Nicola's eternal credit that her main concern was that those with her in the salon had managed to dash to safety and escape physical hurt.
They will never see their marriage discussed, or their hurts and pains made public.
It's extremely difficult to do, and I think that one of the reasons that people tend to hold on to their hurts or to their upsets is that it does require giving up part of yourself.
Are responses that are more traumatic related to previous hurts, the couples' dynamic, the nature of the infidelity, or some other issue?
hit somebody where it ˈhurts to affect somebody where they will feel it most
it won’t/wouldn’t ˈhurt (somebody/something) (to do something) used to say that somebody should do a particular thing
not harm/hurt a ˈfly to be kind and gentle and unwilling to cause unhappiness
разг. болеть my tooth still hurts a little — зуб все еще болит /ноет/ немного hunger hurts terrifically — ≅ от голода живот подвело My hand still hurts. — Рука все еще болит. Синоним: wound
повредить , нанести повреждение; травмировать ; ранить ; порезать ; ушибить , ударить ; причинить боль to hurt oneself — ушибиться ; пораниться to hurt one's finger — ушибить /поранить/ палец to hurt permanently — изувечить, искалечить to get hurt — пораниться, ушибиться ; пострадать, получить ранение /травму/ the stone hurt his foot badly — камень сильно рассадил ему ногу no one was hurt in the accident — в аварии никто не пострадал to hurt badly / seriously — сильно ушибить to hurt deeply — сильно задеть to hurt slightly — слегка ушибить It hurts me to cough. — Мне больно кашлять. It hurts me to see her ruin her life. — Мне больно смотреть, как она ломает себе жизнь.
причинять вред , ущерб ; портить to hurt the flowers — повредить цветы to hurt smb.'s reputation — подорвать /подмочить/ чью-л. репутацию to hurt smb.'s interests — задеть чьи-л. интересы it won't hurt you to read the book — вам будет полезно прочитать эту книгу it won't hurt to postpone the matter for a week — ничего не случится /не произойдет/, если отложить это дело на неделю it won't hurt — от этого не будет никакого вреда, это будет только на пользу The dry summer has hurt the land. — От сухого лета край пострадал. Синоним: harm, damage Антоним: benefit
( больно ) задевать , обижать ; оскорблять ; делать больно to hurt smb.'s feelings — обидеть /оскорбить/ кого-л., задеть чьи-л. чувства to hurt smb. to the quick — задеть кого-л. за живое it hurts me that you didn't come — мне обидно, что ты не пришел Синоним: afflict, aggrieve, distress, offend Антоним: comfort, console, soothe
причинять боль the plaster won't hurt you — от пластыря вам не будет больно it hurts me to cough — мне больно кашлять it hurts the eyes to look at the sun — солнечный свет режет глаза, от солнца глазам больно it didn't hurt a bit — (мне) было совсем не больно my shoe hurts me a bit — ботинок немного жмет don't hurt the cat — не мучай кошку ; не делай кошке больно
разг. страдать , портиться this material doesn't hurt if it gets wet — этот материал от влаги не портится /не боится влаги/
испытывать боль , страдание (hurt for) испытывать нужду в (чем-л.) to hurt for money — испытывать нужду в деньгах
мешать , препятствовать Charges of graft hurt my chances of being elected. — Обвинение во взяточничестве сильно уменьшило мои шансы на выборах Синоним: hamper
вред , убыток , урон , ущерб hurt to smb.'s health — ущерб чьему-л. здоровью to do hurt to smb. — вредить кому-л. ; причинять вред кому-л. what hurt can it do you? — чем это может вам повредить /помешать/? it would do no hurt to get the house painted — не мешало бы покрасить дом Синоним: harm, injury, damage, wrong
повреждение ; травма ; рана , ранение ; порез ; ушиб ; телесное повреждение; увечье hurt certificate — воен. свидетельство о ранении to get /to receive/ a mortal hurt — получить смертельное ранение Синоним: injury, wound
обида ; оскорбление a severe hurt to smb.'s pride — тяжелый удар по чьему-л. самолюбию I intended no hurt to your feelings — я не думал /не хотел/ вас обидеть Синоним: suffering, anguish
боль dull hurt — тупая боль
уст. удар геральд. голубое поле круглой формы страдание ; душевная боль Синоним: suffering, anguish
раненый , травмированный, пострадавший the hurt man was taken to hospital — пострадавшего доставили в больницу
обиженный , оскорбленный ; задетый hurt pride — уязвленная гордость /-ое самолюбие/ hurt feeling — оскорбленные чувства hurt look — обиженный взгляд to feel hurt — чувствовать себя оскорбленным /уязвленным/
definition: If something likely happens, it will probably happen.
example: I will likely stay at home and watch TV tonight.
Extra definition
Probably:
Extra example
By the laws of probability, the culprit was most likely an obnoxious American tourist.
Maybe even him, if he was strong enough, but more then likely the older females would fight.
I explained it was most likely the blonde hair making my skin colour look different in contrast.
Synonyms
probably, in all probability, presumably, no doubt, doubtlessly
informallike enough, (as) like as not
Idioms
a ˈlikely story used to show that you do not believe what somebody has said
very probably
not ˈlikely! used to disagree strongly with a statement or suggestion
обыкн. predic вероятный , возможный where are you likely to be this evening? — где вы предполагаете быть сегодня вечером?, где вы скорее всего будете сегодня вечером? it is quite likely — весьма вероятно I am likely to be in London next week — я, вероятно, буду в Лондоне на следующей неделе he is not likely to forget her — он вряд ли забудет ее an incident likely to lead to war — инцидент, который вполне может привести к войне She is likely to show up. — Вероятно, она появится. It is not likely to snow. — Непохоже, что будет снег. Do remind me because I am likely to forget. — Напомни мне, пожалуйста, так как я могу забыть. What is the likely profit of this whole business? — Какова вероятная прибыль от всего этого бизнеса? He forecasts a likely increase in grain production. — Он предсказывает вероятный рост производства зерна. That's a likely story! разг.; ирон. — Ага! Так я и поверил! Синоним: credible, probable
подходящий , удовлетворительный he seems a likely young fellow for the job — он, по-видимому, подходящий молодой человек для этой работы Синоним: appropriate, apt, suitable
многообещающий , подающий надежды, перспективный a likely subject — многообещающая тема a fine likely boy — славный малый, который может далеко пойти likely candidate — подающий надежды кандидат Синоним: promising
правдоподобный ; заслуживающий доверия a likely story — правдоподобная история a likely account — заслуживающий доверия отчет that's a likely story! — ирон. конечно!, все так и было!
подходящий , удобный (для чего-л.) likely place — подходящее место what is the likeliest time to find him at home? — в какое время легче /удобнее/ всего застать его дома?
амер. красивый ; с располагающей внешностью a likely child — милое /очаровательное/ дитя
вероятно (обыкн. most likely, very likely) I shall very likely see you again — я скорее всего еще увижусь с вами as likely as not — вполне вероятно, возможно ; может, да, а может, нет he will forget all about it as likely as not — не исключено, что он обо всем этом забудет I'll most likely get there at about ten o'clock. — Я, вероятнее всего, буду там около десяти. not likely разг. — конечно, нет (в ответ на вопрос, предложение)
definition: If something is normal, it is not strange nor surprising to you.
example: It is normal for me to bathe every night.
Extra definition
A town in central Illinois, home to Illinois State University (originally a normal, or teachers, school); population 52,056 (est. 2008).
Extra example
-
Synonyms
-
Idioms
as per ˈnormal/ˈusual in the way that is normal or usual; as often happens
нормальное состояние нормальный , стандартный тип, образец , размер ; нормальный тип; тех. стандартный образец; норматив normal intelligence — нормальные умственные способности Синоним: standard
хим. нормальный раствор мат. нормаль , перпендикуляр мед. нормальная температура метеор. среднее многолетнее значение параметра текст. полушерстяной трикотаж средняя величина нормальный человек (умственно и физически здоровый) гетеросексуал нормальный , обыкновенный ; обычный , стандартный normal winter weather — обычная зимняя погода pulse normal for a person's age — пульс, нормальный для данного возраста normal immunity — естественный иммунитет normal intelligence — средний интеллект normal reaction to provocation — естественная реакция на провокацию The two countries resumed normal diplomatic relations. — Две страны восстановили нормальные дипломатические отношения. In November, Clean's bakery produced 50 percent more bread than normal. — В ноябре пекарня Клина выпекла на 50% больше хлеба, чем обычно. Синонимы: habitual, natural, ordinary, regular, usual , conventional Антоним: abnormal, irregular, unnatural, unusual
психически нормальный his is perfectly normal — он совершенно нормален he can't be normal! — он не в своем уме! Синоним: sane
среднеарифметический , средний normal country — воен. среднепересеченная местность
мат. перпендикулярный ; нормальный normal cross-section — поперечное сечение, сечение, перпендикулярное оси normal force — спец. вертикально направленная сила normal impact — воен. попадание по нормали ; физ. удар по нормали (к поверхности) normal to smth. — под прямым углом к чему-л. Синоним: perpendicular
стандартный , нормальный ; типовой normal conditions — тех. нормальные условия работы normal charge — воен. полный заряд
плановый ; расчетный normal barrage — воен. плановый заградительный огонь normal load — тех. запроектированная нагрузка normal crook — допустимая кривизна (бревна и т. п.) normal bed capacity — штатная коечная емкость (госпиталя)
стат. имеющий нормальное распределение гетеросексуальный Синоним: heterosexual
definition: If something is rare, you do not see it very often.
example: It is rare for him to miss his flight.
Extra definition
(Of meat, especially beef) lightly cooked, so that the inside is still red:
Extra example
To them, it tastes as good as medium rare steak.
This was sent back to the kitchen as the rare steak was overcooked and the sauce was burnt.
The spicy beef was rare and served with green mango and coriander, but lacked any real zing.
Synonyms
-
Idioms
-
редкий , разреженный ; негустой , неплотный rare atmosphere — разреженная атмосфера rare mixture — авт. бедная (рабочая) смесь a few rare trees here and there — несколько разбросанных там и сям деревьев rare medium — разреженная среда Синоним: thin
редко встречающийся, редкий ; малораспространенный rare postage stamps — редкие почтовые марки rare object — редкость, раритет a rare occurrence — редкий случай ; малораспространенное явление it is rare /a rare thing/ for him to do that — он редко так поступает rare occurrence — редкий случай rare species — редкие виды rare visits — редкие посещения It is rare that he gets home before dark. — Он редко приходит домой засветло. Синоним: unusual, uncommon, scarce, infrequent
разг. редкостный , исключительный , необычайный ; необычный rare courage — редкостное /исключительное/ мужество rare scholar — ученый каких мало, выдающийся ученый a person of rare charm — человек, обладающий необычайным обаянием ; на редкость обаятельный человек to have a rare time — на редкость хорошо /на славу/ провести время she is a rare beauty — она на редкость /необычайно/ красива you gave me a rare fright — вы меня перепугали насмерть he is a rare one to do the job — он самый подходящий человек для этого дела ; ≅ таких поискать a boat of rare device — лодка замечательной конструкции That's a rare good sign. — Это очень хороший знак. to have a rare old time — получать удовольствие ; хорошо проводить время
недожаренный ; полусырой (особ. о мясе) rare roast beef — ростбиф с кровью
непрожаренный, с кровью (о мясе) исключительно , на редкость a rare fine view — на редкость красивый вид
сырая прожарка с кровью (мясо обжаривается снаружи при температуре 45-500 С, центр остается красным) Medium rare — кул. средняя прожарка с кровью (мясо обжаривается при температуре 51-550 С) Very rare — кул. очень сырая прожарка (мясо обжаривается в течение 10-20 секунд при температуре ниже 450 С)
Rest from work or engage in an enjoyable activity so as to become less tired or anxious:
Cause (a limb or muscle) to become less rigid:
Make (something) less firm or tight:
Straighten or partially uncurl (hair) using a chemical product.
Make (a rule or restriction) less strict:
Extra example
She smiled at me, friendly, and I relaxed - then tensed slightly, because the door was closing behind me.
Whereas she's relatively calm and relaxed, he's tense and anxious.
After a couple minutes, her tense body relaxed and she wiggled in the stretcher to get more comfortable.
When complete, you'll want to kick back, relax, and enjoy the rest of the summer.
A real chill place to relax and enjoy the lounge music mixes or a nice warmer before the trendy nightlife.
Instead, take a walk or a quick jog, lift weights, take a hot shower to relax or do any activity you enjoy that will keep your mind off smokeless tobacco.
When you have a leg cramp, relax the muscle through gentle massage, or heat the muscle with a warm towel or hot water bottle.
Chelsea frowns, but quickly relaxes her eyebrow muscles - not wanting to crack the clear facial mask.
Many things may cause a child to be unable to relax their sphincter muscles when trying to urinate.
He clenched the wheel tighter, then relaxed his grip, thinking that maybe, just maybe Ellie would catch on.
She was not aware of her own tight stance and did not bother to relax it.
But my finger was tight on the trigger, and it hurt as I relaxed it.
Do your homework completely before you decide to have your hair chemically straightened or relaxed.
Also, hair that is relaxed, straightened, or permanently dyed is more porous than natural hair.
Would you also tell black people they cannot relax their hair?
So this Saturday restrictions are being relaxed to Level 2.
Some restrictions may be relaxed soon, he says - but it won't be much.
Not only do attitudes need to change, but the regulatory restrictions could be considerably relaxed.
Synonyms
unwind, loosen up, ease up/off, let up, slow down, de-stress, unbend, rest, repose, put one's feet up, take it easy, take time off, take time out, slack off, be at leisure, take one's leisure, take one's ease, laze, luxuriate, do nothing, sit back, lounge, loll, slump, flop, idle, loaf, enjoy oneself, amuse oneself, play, entertain oneself
informallet it all hang out, let one's hair down, unbutton, veg out
North American informalhang loose, stay loose, chill out, kick back
loosen, loose, slacken, unclench, weaken, lessen, let up, reduce, diminish
moderate, modify, temper, make less strict/formal, ease, ease up on, loosen, lessen, lighten, slacken;
расслаблять , ослаблять ; разжимать relax your hand — не напрягайте руку to relax one's hold /grip/ on smth. — ослабить хватку, отпустить ; ослабить контроль или власть над чем-л. relax your features — не хмурьтесь Please relax your grip on my arm. — Пожалуйста, не сжимай мне так руку. Синоним: loosen, enfeeble, enervate
расслабляться , ослабляться ; разжиматься his muscles relaxed — его мышцы расслабились his face relaxed into a smile — его лицо расплылось в улыбке Синоним: loosen
ослаблять , уменьшать (напряжение и т. п.) to relax one's efforts — уменьшить /ослабить/ свои усилия to relax international tension — ослабить /смягчить/ международную напряженность to relax one's attention — ослабить внимание The horse relaxed its course as it approached me. — При приближении ко мне лошадь замедлила свой бег. Синоним: slacken, abate, diminish
отдыхать ; иметь передышку; делать передышку to relax for an hour — отдохнуть часок Let's stop working and relax for an hour. — Давайте отдохнем часок от работы. When I'm tired, I like to relax in / into a deep armchair. — Когда я устаю, я люблю отдохнуть в глубоком кресле. Синоним: rest
успокаиваться just relax, everything is OK — не волнуйся, все в порядке Relax, darling. Our problem is soon to be solved. — Успокойся, дорогая, наши проблемы скоро будут решены. Синоним: calm
смягчать , делать менее строгим to relax discipline — ослабить дисциплину she relaxed her tone of severity — тон ее стал не таким суровым to relax immigration laws — смягчить законы об иммиграции to relax restraints — ослабить ограничения to relax the rules — смягчать правила She seemed somewhat to relax her tone of severity. — Она, казалось, слегка смягчила свой резкий тон. Синоним: mitigate, tone down, modify
смягчаться , делаться менее строгим, суровым he relaxed — он стал не таким суровым, он смягчился /оттаял/ he hoped that the committee would relax in its opposition — он надеялся, что противодействие комитета станет менее ожесточенным He hoped that the committee would relax in its opposition. — Он надеялся, что комитет ослабит свое сопротивление.
делаться менее церемонным she relaxed towards him as they walked — во время прогулки она стала держаться с ним проще
уменьшаться , спадать (о напряжении и т. п.) the cold is relaxing — мороз слабеет
давать отдых I read it to relax my mind — я читаю это для отдыха
снимать нервное напряжение, уменьшать стресс; успокаивать тревогу smoking a cigarette relaxes me — выкурю одну сигарету и сразу становлюсь спокойнее he is feeling relaxed now — сейчас он чувствует себя менее напряженно ; он уже расслабился
ист. передавать преступников, осужденных инквизицией, светским властям для казни спец. релаксировать , возвращаться в исходное состояние смягчаться Синоним: loosen
definition: To request something is to ask for it.
example: The little girl requested a special gift from Santa Claus.
Extra definition
Politely or formally ask for:
Politely or formally ask (someone) to do something:
Extra example
So he sends an e-mail to both his customer marketing manager and his category management analyst requesting information from their recent consumer segmentation research about marketing to moms and gatekeepers.
But he said the reduction in the extra time available to local authorities to decide on an application after requesting additional information had serious staffing implications.
Lawyers in the Caymans say that if the Irish inspectors are requesting the information as a result of an investigation into tax evasion, the legal framework will not allow the disclosure of information.
We were sometimes requested to play nothing but tangos the whole evening.
As demand theory predicts, the higher the premium or amount a consumer is requested to pay, the less likely a consumer will be willing to pay the premium.
We are then requested to look amongst ourselves for a suitable replacement for a member of the performance cast who apparently resigned from the production.
Synonyms
ask for, appeal for, call for, seek, solicit, plead for, put in a plea for, pray for, petition, sue for, supplicate for;
apply for, put in an application for, put in for, place an order for, put in an order for, order;
demand, require, requisition;
Idioms
-
просьба ; (вежливое) требование at /by/ request — по просьбе, по требованию to make a request — обратиться с просьбой to grant a request — удовлетворить просьбу we did it at his request — мы сделали это по его просьбе she sang by our request — она спела по нашей просьбе no flowers by request — просьба цветов не приносить (в извещении о похоронах) repeated requests for help — неоднократные просьбы /призывы/ об оказании помощи this is a request stop — это остановка по требованию you shall have your request — ваша просьба будет удовлетворена desperate / urgent request — настоятельная просьба informal request — неформальная просьба moderate / modest request — скромная просьба oral request — устная просьба reasonable request — разумная просьба unofficial request — неофициальная просьба unreasonable request — неразумная просьба to act on a request — поступать по просьбе to deny / reject a request — отклонять просьбу to honor a request — выполнять просьбу request to be allowed to leave — просьба о позволении уехать She did it at my request. — Она сделала это по моей просьбе. She has a request to make of us. — У нее есть к нам просьба. on the customer's request — по просьбе [требованию] клиента [заказчика] On the customer's request, the boat can be furnished with an anchor. — По просьбе клиента лодка может быть снабжена якорем. Синоним: claim, demand, appeal, application, petition, requisition
запрос ; заявка ; прошение ; марк. требование ; заказ ; подписка (выражает намерение клиента приобрести определенный продукт, получить услугу, просьбу прислать каталог, бесплатный образец и т. п.) on request — по заявке samples sent on request — образцы высылаются по заявке to make a request — сделать заявку to make request for smth. — сделать заявку на что-л. request for fire — воен. вызов огня written request — письменный запрос to file / make / submit a request — сделать заявку to file a request with the appropriate authorities — подавать какой-л. документ соответствующим властям to make a request for more money — попросить еще денег to submit a request to the mayor's office — подавать прошение в мэрию We submitted a request that more lights be / should be installed on our street. — Мы подали просьбу установить больше фонарей на нашей улице. access request — запрос на доступ automatic repeat request — автоматический запрос на повторение передачи call request — запрос на установление соединения handshaking request — запрос на установление связи identity request — запрос для идентификации illegal request — незаконный (несанкционированный) запрос interrogating request — запрос идентификации repeated request — повторный запрос session request — запрос на установление сеанса связи request slip — бланк заявки
спрос in great request — в большом спросе ; популярный he is in great request — он очень популярен he is in great request as a portrait painter — этот художник беспрерывно получает заказы на портреты to be in great request — пользоваться большим спросом Синоним: demand
информационный запрос non-requiring request — разовый запрос unanswered request — отказ, невыполненный запрос to state a request (for) — формулировать запрос (на)
требование (не категоричное, вежливое) request stop — брит. остановка по требованию Brochures are mailed out on request. — Брошюры высылаются по требованию. at request — по требованию by request — по требованию on request — по требованию upon request — по требованию Синоним: claim, demand, appeal, application, petition, requisition
заявка (просьба исполнить что-л. по радио и т. п.) The next song is a request for Rose in Springfield. — Следующая песня исполняется по заявке для Розы из Спрингфилда.
просить , обращаться с просьбой an answer is requested — просят дать ответ he requests to be excused from this task — он просит, чтобы его освободили от этого поручения as requested in your letter — как вы просили в вашем письме It's not too much to request of you to clean your own shoes. — Не так уж много я от тебя требую - всего лишь почистить свои туфли. as requested by you — согласно вашей просьбе Синоним: ask, solicit, seek
предлагать ; требовать ; предписывать to art when requested — действовать по распоряжению as requested — согласно инструкции your presence is requested immediately — вам предлагается немедленно явиться the public is requested not to walk on the grass — по газону не ходить (надпись) Visitors are requested not to walk on the grass. — Посетителей просят не ходить по траве. Синоним: demand
запрашивать ; ходатайствовать he received the information he had requested — он получил информацию, которую запрашивал Синоним: solicit
книжн. заказывать I requested a taxi for 8 o'clock. — Я заказал такси на 8 часов. he requested a taxi for 8 o'clock — он заказал такси на 8 часов
definition: To reside means to live somewhere permanently or for a long time.
example: My brother and his family reside in a lovely house on the beach.
Extra definition
Have one’s permanent home in a particular place:
Be situated:
(Of power or a right) belong to a person or body:
(Of a quality) be present or inherent in something:
Extra example
While over 90,000 people now live in the Limerick urban area, only around 54,000 reside within the city boundary.
Both are prepared to spend time actually residing in the parents' home with the child.
Where did these local residents actually reside?
The painting first resided in Fontainebleau, later in the Palace of Versailles.
The painting has resided in a New England family since 1923.
She was in a room fit for a queen from the 1800's, with gold linings on the walls, red velvet decorating the spaces where paintings didn't reside.
In a Republic, the real power should reside in the Legislature.
They will go because effective power resides not with the elected but tame House of Commons, but with the Crown and is vested in the person of the Prime Minister on behalf of the Sovereign.
However, real power resides with the P5, and their individual right of veto.
The essential qualities of Judo reside in the execution of throws with finesse, without the expenditure of strength, joined to an irresistible rhythm.
Qualities can only reside in substances and cannot occur on their own.
Its stature resides in its quietude and simplicity, yet with an inner energy which reflects a lifetime's contemplation of the harmonies of art.
Synonyms
live in, occupy, inhabit, have one's home in, be settled in, have taken up residence in, have established oneself in;
stay in, lodge in
informalhang out in
be situated, be placed, be found, be located, lie, repose
belong to, be vested in, be bestowed on, be conferred on, be entrusted to, be in the hands of
be inherent in, be intrinsic to, be present in, inhere in;
exist in, rest in, lie in, dwell in, abide in;
consist in, subsist in
Idioms
-
( in , at ) проживать , жить ; пребывать , находиться (где-л.) permission to reside — разрешение на жительство to reside in the country — жить за городом to reside abroad — жить за границей to reside at 27 Gorky Street — проживать в доме №27 по улице Горького When you have resided in the country for five years, you may become a citizen. — После того, как ты прожил в этой стране пять лет, ты можешь стать ее гражданином. Синоним: dwell, inhabit, live, occupy, settle
( in ) принадлежать (о правах) the power resides in the people — власть принадлежит народу The power to change the law resides in Parliament. — Право менять законы принадлежит парламенту.
( in ) быть присущим , свойственным fertility residing in the soil — плодородность, присущая данной почве His chief attraction resides in his character. — Он привлекает главным образом своим характером.
be caused by, be brought about by, be produced by, originate in, attend, accompany, be consequent on;
Idioms
-
( from ) следовать , происходить в результате (чего-л.) ; проистекать obligations that result from the clause — обязательства, которые вытекают из данной статьи nothing has resulted from my efforts — из моих стараний ничего не вышло the goal resulted from a misunderstanding between two defenders — мяч был пропущен из-за того, что два защитника не поняли друг друга Nothing has resulted from my efforts. — Из моих усилий ничего не вышло. Let us hope that peace will result from our talks. — Давайте надеяться, что наши переговоры приведут к миру. Синоним: arise
( in ) кончаться (чем-л.) , иметь (своим) результатом (что-л.) ; следствием to result in a win — спорт. закончиться победой heavy rains resulted in floods — сильные дожди привели к наводнению the talks have resulted in a lessening of tension — переговоры привели к смягчению напряженности Isn't it time that the talks resulted in a decision? — Не пора ли принять решение по итогам наших переговоров?
юр. редк. переходить к прежнему собственнику результат , исход ; следствие ; итог ; мат. результат вычисления football results — результат /счет/ встречи по футболу without result — безрезультатно as a result of — в результате in the result — в конце концов to obtain good results — добиться хороших результатов to yield results — давать результаты to give out the results (of a competition) — объявить результаты (соревнования) the work led to no result — работа была безрезультатной /напрасной/ his limp is the result of a car accident — он хромает после того, как попал в дорожную аварию to evaluate / measure results — оценить результаты to tabulate results — сводить результаты в таблицы to achieve / produce results — достигать результатов to negate / nullify / undo a result — аннулировать результат, считать результат недействительным (например, в спортивных соревнованиях) direct result — явный, видимый результат final result — конечный результат lasting result — устойчивый результат logical result — ожидаемый исход, предсказуемый результат negative result — отрицательный результат net result — общий результат overall results — итоги positive result — положительный результат striking result — замечательный, выдающийся результат surefire results — безошибочные, верные результаты surprising result — неожиданный результат to evaluate [to measure] results — оценить результаты results of the experiment — результаты эксперимента results of inspection — результаты инспекции [проверки] long-term results — отдаленные результаты (напр. трансплантации органа) net result — конечный результат (опыта) Синоним: consequence, dénouement, outcome Антоним: origin
мат. результат , итог ; ответ ; результат вычисления т. игр , иссл. опер. = outcome
definition: To roll is to move by turning over and over.
example: You must roll the ball into the pins when you bowl.
Extra definition
A cylinder formed by winding flexible material around a tube or by turning it over and over on itself without folding:
A cylindrical mass of something or a number of items arranged in a cylindrical shape:
An item of food that is made by wrapping a flat sheet of pastry, cake, meat, or fish round a sweet or savoury filling:
A quantity of banknotes rolled together:
A movement in which someone or something turns or is turned over on itself:
A gymnastic exercise in which a person tucks their head down and rolls their body in a forward or backwards circle on the floor:
A complete rotation by a flying aircraft about its longitudinal axis.
A swaying or oscillation of a ship, aircraft, or vehicle around an axis parallel to the direction of motion:
A prolonged, deep, reverberating sound:
One of the basic patterns (rudiments) of drumming, consisting of a sustained, rapid alternation of single or double strokes of each stick.
A very small loaf of bread, to be eaten by one person:
An official list or register of names:
The total number of names on a roll:
A document, typically an official record, historically kept in scroll form.
Undulation of the landscape:
A roller for flattening something, especially one used to shape metal in a rolling mill.
Extra example
He buys paper in a roll and cuts it himself into 32-by 40-inch sheets.
He said that he pictured him pulling the paper from a roll and cutting and tearing it where it suits him.
Here are some new photos from the one roll of film which I just got back today.
The left panel depicts a portion of a roll of shiny steel being formed at a factory.
It looked like rolls of thick sausage on their stomachs.
Protruding out the open sides were thick rolls of flesh that undulated like two well-fed seals.
Casual classics such as fried clams, fish and chips and lobster rolls are transformed into elegant fare.
The processing plant now produces several types of dough and bread products, including its latest addition: a frozen cinnamon roll that can be microwaved.
The little bistro offers excellent breakfasts of fluffy scrambled eggs, warm cinnamon rolls, and frothy lattes.
He pulled a huge roll of fifties and twenties from his pocket.
In his pocket was a roll of notes, his pay-off for the night's work.
He pulls a roll of notes from his back pocket and peels off a tenner.
Rain drops, dices rolls, the clack of betting chips, and peasants working in the fields all make their own sort of music.
He continually plays to the courtroom audience with rolls of his eyes, rubbing his head, or agitated fanning of his face.
Suddenly the art houses of America turned on him with a collective eye roll.
As part of our warm up, we were doing tumbles and on one of them (a reverse handstand into a roll) I stupidly hit my own face with my knee.
She throws herself into a roll and ends up with legs and feet at all angles.
She sees stars wheel overhead, the world tumbling around her, and she turns her tumble into a roll.
The flames engulfed the left wing before the plane went into a roll and crashed.
He was flying alone and performing rolls in a 1940s vintage plane when its wing touched the ground, causing the crash.
If you perform the roll on takeoff well, you'll still see some of Runway 10 ahead of you.
The chassis displays impressive levels of composure and minimal roll through the turns.
The system can directly measure the roll of the vehicle frame as it passes over such terrain.
At every roll of the boat the water would rush in.
A sudden roll of thunder rumbled over the meadow.
A loud roll of thunder filled the air of the streets of the city.
Dark clouds gathered, there was the distant, yet unmistakable roll of thunder.
The orchestral instrument uses softer beaters, like giant timpani sticks, often double-ended so that a roll may be played one-handed by twisting the wrist.
Learn how to play a six stroke roll on the drums in this free video music lesson.
Remember, you are not limited to playing a roll on the snare drum!
The bakery produces organic breads, rolls, and cookies.
We make 150 different types of breads and rolls out of this plant.
The organic burgers and all-beef polish sausages will be served with organic condiments on organic rolls.
Their names read like a roll of the literary and artistic talents of that brilliant age.
He wasn't a class officer or an honor roll geek, but he was certainly above average in just about everything he did.
Such responsibility and stewardship seems to characterize these and all the other projects in this year's honor roll.
For dairy, which employed nearly 137,000 people three years ago, employment rolls are expected to fall 9.3 percent in the next seven years.
She said she would support the proposal because of concern about the falling school rolls.
This is not a case of falling school rolls and a declining area.
The roll appears to have been commissioned by one Sir Thomas Chaworth in the 1320s and passed by descent until sold privately by the Chaworth Musters family in 1988.
They also occur for his father, John Ashby, in a roll dated c.1480-1500.
Illuminated manuscripts are handwritten books or rolls with painted decoration and illustration.
The gentle roll of the hills pleases the senses.
The dip and roll of the country conceals low hills topped by historic towns.
The neatly planted rows of corn and sugar beets accentuate the gentle roll of the landscape.
The heated bars pass through the rolls seven to eight times.
As the sheets of metal pass through the rolls, they are squeezed thinner and extruded through the gap between the rolls.
Steel sheets are manufactured in a rolling process where the rolls are used to reduce the sheet thickness and to achieve the desired surface characteristics.
be on a ˈroll to be experiencing a period of success at what you are doing
a ˌroll in the ˈhay an act of having sex with somebody
be ˈrolling in money/it to have a lot of money
get/set/start/keep the ball ˈrolling to make something start happening; to make sure that something continues to happen
ˈheads will roll (for something) used to say that some people will be punished because of something that has happened
let’s ˈroll used to suggest to a group of people that you should all start doing something or going somewhere
ˌready to ˈroll ready to start
rolled into ˈone combined in one person or thing
ˌrolling in the ˈaisles laughing a lot
a rolling ˈstone gathers no ˈmoss a person who moves from place to place, job to job, etc. does not have a lot of money, possessions or friends but is free from responsibilities
roll/slip/trip off the ˈtongue to be easy to say or pronounce
ˈroll on…! used to say that you want something to happen or arrive soon
roll up your ˈsleeves to prepare to work or fight
roll with the ˈpunches to adapt yourself to a difficult situation
turn in his/her ˈgrave ( British English ) ( North American English also roll (over) in his/her ˈgrave ) likely to be very shocked or angry
рулон a roll of wall-paper — рулон обоев
свиток ; сверток (материи, бумаги и т. п.) a roll of paper — бумажный свиток Синоним: scroll
воен. скатка катышек , катыш roll of butter — шарик масла a roll of soap — круглый кусок мыла a roll of tobacco — спец. табачный жгут, табак в ролах
булочка (тж. bread roll) hamburger roll — булочка для гамбургера to bake rolls — печь булочки He sat down to his rolls, eggs, and coffee. — Он сел за стол, чтобы отведать булочек, яиц и кофе.
рулет meat roll — мясной рулет Swiss roll — швейцарский рулет (бисквитный с джемом) jelly roll амер. / Swiss брит. roll — рулет с вареньем, швейцарский рулет
( поименный ) список ; реестр ; ведомость ; каталог the roll of honour — список убитых на войне to be on the rolls — быть /состоять/ в списках ; быть, состоять в списке to call the roll — делать перекличку ; вызывать по списку to take / call the roll — делать перекличку ; вызывать по списку death roll — список убитых или погибших Синоним: register, list, catalogue
юр. официальный список адвокатов to strike off the roll — лишать адвоката права практики (путем исключения его из списка адвокатов)
шотл. юр. список дел, назначенных к слушанию; разбираемых в суде (the Rolls) pl ист. судебный архив на Парк-Лейн Master of the Rolls — начальник судебных архивов (ныне титул главы Государственного архива Великобритании)
вращение , катание to have a roll on the grass — валяться на траве a roll in the hay — жарг. шутл. ≅ ночь любви
крен ; бортовая качка (на корабле) aileron roll — крен с помощью элеронов aircraft roll — крен воздушного судна (в полете)
качка ; мор. тж. бортовая качка the slow roll of a ship — медленное /слабое/ покачивание корабля
походка моряка, походка вразвалку he still had a sailor's slight roll — он все еще ходил слегка вразвалку /по-матросски/
денежные ресурсы , деньги big roll — большой куш ; куча денег Синоним: bankroll
архит. завиток ионической капители ав. бочка , двойной переворот через крыло клубок что-л. свернутое в трубку, трубка , рулон in a roll — свернутый в трубку roll of oilcloth — рулон клеенки roll of carpet — свернутый ковер a roll of cloth — штука сукна
валик to wear one's hair in a roll — укладывать волосы валиком rolls of fat — жировые складки
валик пишущей машинки pl разг. булочник , пекарь воен. именной список личного состава протокол (судопроизводства) качание , колыхание the roll of the sea — волнение моря
раскат (грома и т. п.) the distant roll of thunder — отдаленный раскат грома to pronounce one's ❝r's❞ with a roll — раскатисто произносить звук «р»
бой барабана; барабанная дробь волнистая поверхность the field had a slight roll — поле было не совсем ровным
рукописная книга (особ. в свитке) пачка денег (тж. roll of bills) спорт. кувырок back roll — кувырок назад
бросок , переворот (борьба) roll landing — перекат после приземления (легкая атлетика)
горн. неровности в кровле угольного пласта геол. антиклиналь полигр. рулетка для тиснения рамки мягкая папка (обыкн. кожаная) связка (соломы) катушка (ниток) = muster roll список личного состава (военного подразделения) раскачивание кинопленка с отснятым материалом, скрученная в бобину Синоним: spool
разбег ; пробег landing roll — послепосадочный пробег takeoff roll — разбег при взлете
катить , везти to roll a ball along the ground — катить мяч по земле to roll tree-trunks down a hill — скатывать бревна с холма to roll a barrel up the hill — вкатывать бочку на холм If you hold the door open, we can roll the thing in. — Если вы подержите дверь, мы закатим это в дом. If the old car won't start in the garage, you'll just have to roll it out. — Если эта развалюха не заведется в гараже, тебе придется просто выкатить ее на улицу. to be rolling in money / it — купаться в деньгах, жить в достатке Синоним: drive, draw, wheel
катиться to roll down the hill — скатываться с холма to roll out of bed — скатиться с кровати the coin rolled under the table — монета закатилась под стол he rolled along in his car — он (про)ехал /прокатил/ в (своей) машине Alice's tears rolled down her face, forming a pool at her feet. — Слезы катились из глаз Алисы, так что у ее ног образовалась лужа. Mind that the baby doesn't roll off the bed. — Проследи за тем, чтобы ребенок не скатился с кровати. Heads will roll. — Полетят головы. (обещание суровых наказаний или жестких действий) Синоним: rotate
вертеться , вращаться planets roll on their courses — планеты вращаются по своим орбитам Every time I rolled over, I woke up because of my wounded knee. — Каждый раз, когда я начинал ворочаться, я просыпался из-за своего больного колена.
свертывать , сворачивать , скатывать (тж. roll up) to roll a cigarette — скрутить папиросу ; скрутить сигарету to roll a carpet — свернуть ковер to roll snow into a ball — скатать снежный ком to roll wool into a ball — смотать шерсть в клубок to roll cotton round a reel — намотать бумажную нить на шпульку the hedgehog rolled itself into a ball — еж свернулся в клубок The kitten rolled itself into a ball. — Котенок свернулся в клубок.
завертывать , заворачивать to roll smth. in a piece of paper — завернуть что-л. в бумагу to roll oneself in a blanket — завернуться в одеяло to roll oneself in a rug — закутаться в плед I kept myself warm by rolling myself up in all the clothes. — Я согревался, надевая на себя все, что можно.
качаться , колыхаться ; волноваться (о море и т. п.) крениться мор. испытывать бортовую качку to roll and pitch — испытывать бортовую и килевую качку Антоним: pitch
быть холмистым, неровным (о местности) the plain stretched rolling to the west — к западу простиралась холмистая равнина
греметь , грохотать , громыхать the thunder rolled heavily — глухо прогремел гром the drums rolled — зарокотали барабаны, послышался барабанный бой
раскатывать (тесто) to roll paste for pies — раскатывать тесто для пирогов
амер. сл. грабить (пьяного или спящего) прикатывать , укатывать (почву, поле) ; утрамбовывать катком (дорогу, дорожное покрытие) the tennis-court needs rolling — теннисную площадку нужно укатать
прокатывать (металл) ; вальцевать , плющить вертеть , вращать to roll one's eyes — вращать глазами
катать to roll a marble between one's palms — катать шарик между ладонями
кататься to roll on the ground — кататься по земле to roll in the mud — валяться в грязи to roll in money — купаться в золоте /в деньгах/ to roll in luxury — жить в роскоши
качать , колыхать the sea slowly rolled the ship — море тихо /слабо/ покачивало корабль
ходить покачиваясь или вразвалку to roll in one's gait — ходить вразвалку
плавно течь, катить свои волны; струиться a river rolls its waters to the sea — река несет свои воды в море
клубиться (о дыме и т. п.) произносить раскатисто, громко to roll one's ❝r's❞ — раскатисто произносить звук «р»
звучать the organ rolled forth its stately welcome — торжественно и приветственно зазвучал орган
выбивать дробь (на барабане) полигр. накатывать амер. продвигаться , двигаться вперед совершать уличное ограбление трамбовать катком (шоссе) преим. кино, тлв. запускать ; готовить к действию to roll the cameras — включить камеры roll film!, let'em roll! — начали! (команда начать съемку)
преодолевать какое-л. расстояние (на колесном транспортном средстве) I had rolled off seventy-seven miles from London. — Я отъехал от Лондона на 77 миль.
играть на кегельбане свертываться , скатываться разг. накапливать , постепенно увеличивать In the state elections of Lower Saxony the party rolled up nearly 400,000 votes. — На последних выборах в Нижней Саксонии партия набрала около четырехсот тысяч голосов.
= roll along идти покачиваясь, идти вразвалку течь , катить волны The great river rolled on. — Великая река не спеша несла свои воды.
произносить громко; грассировать , рокотать to roll one's r's — раскатисто произносить звук "р"
мед. сильно или в больших количествах выпускать газы отдаваться эхом (особенно о громе) говорить , вести беседу разбегаться ; пробегать
definition: Since is used to talk about a past event still happening now.
example: Since 1992, he has been driving that car.
Extra definition
In the intervening period between (the time mentioned) and the time under consideration, typically the present:
For the reason that; because:
Ago:
Extra example
It is hard to believe that a year has passed since then and it is a significant milestone in her fight for life.
I booked him for an exhibition immediately and he has been here regularly since then.
My focus since then has been on removing this sort of conditioning from everyone.
Many more elsewhere are struggling since visitors found a reason to stay at home.
She was right to ditch the passage since it would have jarred with the spirit of reasoned debate.
I was brought in the same room as Raine, since the doctors had mentioned this was the only room left.
That fabric has long since been sundered and social anarchy has been the consequence.
Practice has long since taken its leave of policy, and speaks to it about once a year, on a bad line.
Many features shown are long since gone, but the maps aim to ensure they are not forgotten.
Synonyms
-
Idioms
-
вводит временные придаточные предложения и обороты (часто ever since ) с тех пор как how long is it since you left school? — сколько времени прошло с тех пор, как вы окончили школу? I have known him ever since he was a child — я знаю его с самого детства She has held two jobs since she graduated. — Она сменила две работы с тех пор, как окончила учебу.
вводит причинные придаточные предложения и обороты так как , поскольку ; раз we must stop here since it is impossible to go on — мы должны остановиться здесь, так как дальше идти невозможно since you don't believe me, read the letter yourself — раз вы мне не верите, прочитайте письмо сами a useless, since impossible, proposal — неосуществимое и посему бесполезное предложение Since he is still absent, we should call the police. — Поскольку его все еще нет, нам следует вызвать полицию. Синоним: because
А после того как nothing interesting has happened since we parted — после того как мы расстались, не произошло ничего интересного
Б уст. когда Синоним: because
(часто ever since ) с тех пор he came here in 1960 and has lived here since — он приехал в 1960 году и с тех пор живет здесь I haven't seen him since — я его не видел с тех пор he has been better ever since — с тех пор он чувствует себя лучше She has stayed there ever since. — С тех пор она и была там. He has been healthy ever since. — С тех пор он больше не болел.
тому назад it happened many years since — это случилось много лет (тому) назад long since — давно not long since — недавно the word has long since been out of use — это слово давно уже вышло из употребления I met him not long since in N. — я недавно встретил его в N. He went out a little while since. — Он вышел совсем недавно. Синоним: ago
после ( того ) he was wounded a year ago, but has since fully recovered — он был ранен год назад, но после ранения уже совсем поправился he at first refused, but has since consented — он сначала отказался, но потом согласился the theatre was destroyed by fire last year and has since been rebuilt — театр сгорел в прошлом году, но теперь он уже восстановлен
впоследствии , позднее , позже , потом He has since become rich. — Впоследствии он разбогател. This idea was dimly felt at the time and has been more distinctly recognised since. — Эта идея витала в воздухе в те времена, но отчетливо рассмотреть ее смогли лишь позже. Синоним: subsequently
сразу же после, непосредственно после Синоним: then, thereupon
после ; после того, как... since my last letter I have decided ... — после того как я отправил свое последнее письмо, я решил ... They seem to have changed since then. — Кажется, что с того времени они изменились.
(часто ever since ) указывает на начало процесса, непрерывно продолжающегося с какого-л. времени с , со since Sunday — с воскресенья since yesterday — со вчерашнего дня I have been here (ever) since five o'clock — я здесь с пяти часов
= ever since с , начиная с since earliest times — с древнейших времен since times immemorial — с незапамятных времен
происходивший или имевший место позже my since experience — опыт, который я позднее приобрел
definition: If something is visible, it can be seen.
example: The moon and stars were visible in the night sky.
Extra definition
Visible imports or exports.
Extra example
Half British exports (visibles and invisibles) are directed outside the EU and the financial relationship with the United States is the most important of all.
Synonyms
-
Idioms
-
видимый , зримый visible at 100 feet — видимый на расстоянии ста футов visible to the naked eye — видимый невооруженным глазом the house was visible in the distance — дом виднелся вдали the lights are no longer visible — огней уже не видно visible supply — видимые запасы without any visible cause — без всякой видимой причины
явный , очевидный he spoke with visible impatience — он говорил с явным нетерпением it serves no visible purpose — это не служит никакой определенной цели the trends became visible — выявились (скрытые) тенденции Pneumonia may arise without any visible cause. — Пневмония может возникнуть без всякой видимой причины. Синоним: evident, obvious
принимающий посетителей is the manager visible? — директор может принять меня?
видимый , видный visible items — видимые статьи (платежного баланса) , экспорт и импорт товаров visible trade — видимая торговля (экспорт и импорт товаров) 1 - 4 visible image — видимое изображение clearly / plainly visible — хорошо просматривающийся visible to the naked eye — видный невооруженным глазом
спец. визуальный , видимый the visible horizon — видимый горизонт
ком. имеющийся в наличности, реальный обыкн. pl видимый предмет (the visible) все видимое, видимый мир мн. , межд. эк. видимые статьи * (в платежном балансе: статьи импорта и экспорта товаров)
definition: If something is wild, it is found in nature.
example: You should be careful around a fox, because it is a wild animal.
Extra definition
Treat (a person or animal) harshly, so that they become untrusting or nervous:
Extra example
-
Synonyms
-
Idioms
beyond somebody’s wildest ˈdreams far more, better, etc. than you could ever have imagined or hoped for
not/never in somebody’s wildest ˈdreams used to say that something has happened in a way that somebody did not expect at all
sow (your) wild ˈoats to go through a period of wild behaviour while young, especially having a lot of romantic or sexual relationships
wild ˈhorses would not drag, make, etc. somebody (do something) used to say that nothing would prevent somebody from doing something or make them do something they do not want to do
дикий ; дикорастущий ; некультивированный wild animals — дикие звери wild flowers — полевые цветы wild honey — дикий мед wild child — "испорченный ребенок" (о молодом человеке или девушке, ведущих излишне беспечный, беспорядочный образ жизни) Синоним: savage Антоним: tame
пугливый (преим. о животных или птицах) невозделанный , целинный wild land — целина, залежь to bring wild land into a state of cultivation — распахать целину The garden was large and wild. — Сад был большой и запущенный. Синоним: uncultivated, waste, desert
бурный , необузданный , неконтролируемый ; исступленный , безудержный wild mob — буйная толпа wild children — трудновоспитуемые /распущенные/ дети it drives me wild — это приводит меня в бешенство to be wild about smb. / smth. — быть без ума от кого-л. / чего-л. The audiences went wild over the new play. — Зрители были без ума от новой пьесы. in wild spirits — книжн. в возбужденном, взвинченном состоянии wild with joy — вне себя от радости Синоним: unruly, uncontrollable, ungovernable
сумасбродный , необдуманный , нелепый ; необоснованный wild guess — догадка наобум to make wild statements — говорить сгоряча /необдуманно/ wild idea — безумная идея wild accusations — необоснованные обвинения wild scheme — сумасбродный план wild guesses — домыслы; смутные догадки
штормовой , бурный (о море, погоде и т. п.) wild wind — шторм, ураган wild waves — бушующие волны it was a wild night — ночью была буря a wild coast /sea-coast/ — берег, опасный для судов wild night — штормовая ночь The sea was wild and angry. — В море бушевала буря и шторм. Синоним: rough, stormy, tempestuous
разг. распущенный ; разгульный a wild youth — бурная молодость wild fellow — повеса, гуляка a wild party — оргия he was rather wild as a young man — в молодости он вел довольно разгульную жизнь the boy turned out wild — парень сбился с пути Синоним: licentious, dissolute, loose
разг. растрепанный , в беспорядке ; разг. находящийся в беспорядке wild hair — растрепанные волосы wild dress — растерзанная одежда Синоним: disordered
крайний , экстремистский wild religious fanatics — ярые религиозные фанатики bands of wild fanatics — банды сумасшедших фанатиков
обуреваемый страстями to be wild about /over/ smth., smb. — быть без ума от чего-л., кого-л. he is wild over her beauty — ее красота свела его с ума to drive /to make/ smb. wild — привести кого-л. в бешенство, вывести кого-л. из себя it is enough to drive you wild — от этого можно с ума сойти to be wild with smb. — разозлиться на кого-л. to be wild to do smth. — жаждать /гореть желанием/ сделать что-л. he is wild to start — ему не терпится начать
сумасбродный , дикий , нелепый , фантастический wild schemes — сумасбродные /нелепые, фантастические/ планы wild rumours — нелепые слухи to assume a wild shape in the mist — принимать в тумане фантастические очертания
отклоняющийся от заданного направления, от нормы wild price fluctuations — сильные колебания цен wild shot — воен. падение снаряда вне эллипса рассеивания, оторвавшийся снаряд wild headache — дикая головная боль
метал. бурно кипящий (о плавке) карт. могущий быть приравненным к любой карте относящийся к диким животным или диким растениям необитаемый , пустынный Синоним: uninhabited, desert, desolate
разг. потрясающий , замечательный , исключительный "How was the party?" "It was wild!" — "Как прошла вечеринка?" – "Потрясающе классно!"
отклоняющийся от нормы , (заданного) курса или цели wild bullet — шальная пуля wild punch — удар мимо цели
карт. могущий заменить любую другую карту Jokers are wild. — Джокеры могут заменять любую другую карту.
дико , диким образом наугад , наобум ; как попало бесконтрольно не по заданному направлению не так, как было намечено (the wilds) pl дебри , чаща in the wilds of Africa — в дебрях Африки the wilds of jurisprudence — образн. юридические дебри Синоним: wilderness, waste
поэт. девственная природа; лоно природы the call of the wild — зов предков, стремление на лоно природы in the wild — в естественных условиях, на воле
(the wilds) пустыня ; дикая, малообитаемая местность They live somewhere out in the wilds. — Они жили где-то в дикой местности. Синоним: wilderness, waste
(дикая) природа ; естественная среда обитания (животных, птиц и т. п.) in the wild — среди дикой природы, на природе the call of the wild — зов предков ; стремление назад, к природе The bird is too tame now to survive in the wild. — Эта птица слишком привыкла к человеку, чтобы выжить в естественных условиях.
"дикий" (об автомобиле, необычном по внешнему виду или характеристикам)
