unmistakable, crystal clear, as clear as crystal, transparent, palpable, patent, distinct, pronounced, marked, striking, conspicuous, overt, blatant, as plain as a pikestaff, staring someone in the face, writ large, written all over someone, as plain as day, beyond (a) doubt, beyond question, self-evident, indisputable
informal as plain as the nose on one's face, standing/sticking out like a sore thumb, standing/sticking out a mile
видимый , ( легко ) различимый apparent to the naked eye — видимый невооруженным глазом apparent to the most casual observer — (легко) обнаруживаемый даже случайным наблюдателем Синоним: plain
явный , очевидный , несомненный ; наглядный ; видимый ; открытый apparent error — явная ошибка apparent sense of a passage — совершенно ясный смысл отрывка to become apparent — выявляться, обнаруживаться, становиться очевидным ; обнаруживаться, выявляться Clothing shop assistants were irritating: their apparent flattery would drive me nuts as they'd try and offer me clothes that wouldn't fit. — Продавцы в магазине одежды действовали мне на нервы: они то и дело предлагали на примерку вещи не моего размера и при этом неприкрыто льстили, выводя меня из себя. The great apparent discrepancy between the two Chroniclers is merely evident. — Вопиющее несоответствие между тем, что говорят эти два летописца, просто очевидно. apparent noon — истинный полдень apparent time — истинное время Синоним: evident, obvious, plain
видимый , кажущийся apparent cause — кажущаяся причина (не истинная) apparent death — мед. мнимая смерть apparent indifference — напускное безразличие apparent grief — притворное горе Синоним: seeming
definition: When people are blind, they cannot see.
example: The blind man didn’t see the hole and almost fell in.
Extra definition
Without being able to see clearly:
Without having all the relevant information; unprepared:
(Of a stake in poker or brag) put up by a player before the cards dealt are seen.
Extra example
I heard it and felt it, but did the whole thing blind.
Divson obliged, his single hand not shaking in the least as his free one searched blind for the objects, produced them and slid them to Prast.
It was like fighting blind, and against a ferocious wild cat at that.
Legislatures who pass RFRAs, then, are legislating blind.
In short, Hatfill would no longer be proceeding blind.
I won't have the minor characters, I won't have the solution to the problem; I'm writing blind.
When there is that extra dead money out there, it is simply terrible to give two people free rides, and the small blind a cheap look, when you have a playable hand in best position.
Simply calling the big blind would make no sense if hands indeed ran close together in value.
Others allow the dealer to identify one trick before play begins, the winner of which gets the blind along with the trick.
Synonyms
-
Idioms
(as) blind as a ˈbat not able to see well
the blind leading the ˈblind a situation in which people with almost no experience or knowledge give advice to others who also have no experience or knowledge
love is ˈblind when you love somebody, you cannot see their faults
not a blind bit/the blindest bit of… not any
turn a blind ˈeye (to something) to pretend not to notice something bad that is happening, so you do not have to do anything about it
blind somebody with science to confuse somebody by using technical or complicated language that they do not understand
eff and ˈblind to use swear words
blind ˈdrunk extremely drunk
ˌrob somebody ˈblind to cheat or trick somebody so that they lose a lot of money
swear ˈblind to say that something is definitely true
слепой , незрячий blind obedience — слепое повиновение blind in /of/ an eye — слепой на один глаз to go /to become/ blind — ослепнуть blind from birth / born blind — слепорожденный, слепой от рождения to go blind — слепнуть blind pig / tiger — амер.; разг. бар, где незаконно торгуют спиртными напитками blind letter — письмо без адреса или с неполным адресом to apply / turn the blind eye — закрывать глаза (на что-л.) blind Tom — жмурки blind lantern — потайной фонарь blind shell — неразорвавшийся или холостой снаряд
( to ) не видящий, не замечающий, не обращающий внимания to be blind to one's interests — не видеть своей выгоды to be blind to smb.'s faults /drawbacks/ — не замечать чьих-л. недостатков to be blind to the beauties of nature — не воспринимать красот природы to be blind to the obvious — ничего не замечать to be blind to the future — не задумываться о будущем to be blind to a problem — не замечать проблему She was blind to his faults. — Она закрывала глаза на его недостатки.
бессмысленный , безрассудный in his blind haste he was almost run over — он бежал как сумасшедший и чуть не попал под машину
неясный , неразборчивый , слепо напечатанный blind letter — письмо без адреса или с неполным /нечетким/ адресом blind department — отдел на почте, где разбираются письма с неполными или неразборчиво написанными адресами blind man /officer, reader/ — почтовый чиновник, разбирающий письма с неполным или нечетко написанным адресом
глухой (о стене и т. п.) ; сплошной (о стене) ; слепой ; не имеющий выхода разг. пьяный (тж. blind drunk) blind to the world — вдребезги пьяный to drink oneself blind — напиться до чертиков
ав. слепой , по приборам blind flying — слепой полет blind landing — посадка по приборам ; слепая /автоматическая/ посадка blind chance — слепой случай the blind forces of nature — слепая стихия
предназначенный для слепых blind asylum — приют для слепых
действующий вслепую blind search — поиск вслепую blind booking — кино заключение контракта на прокат кинофильма заранее (до окончания съемок или без предварительного просмотра) blind cultivation — с.-х. обработка вслепую (по не взошедшему еще посеву) ; шаровка blind test — спец. слепой тест, слепое испытание to go it blind — действовать вслепую ; играть втемную
горн. не имеющий выхода на поверхность (о жиле, стволе) blind drain — подземный дренаж, подземная, закрытая дрена blind pit /shaft/ — горн. гезенк, слепая шахта
оканчивающийся тупиком, не имеющий прохода blind maze — лабиринт без выхода blind path — тупик blind flange — тех. заглушка трубы
матовый (о краске) без цветов и плодов имеющий отношение к слепым a question of blind education — проблема образования для слепых
(blind with) ослепленный ; ослепший; утративший чувство реальности, способность рассуждать She was blind with tears. — Она ничего не видела, ее глаза были полны слез. He is deaf and almost blind with old age. — Он оглох и почти ослеп от старости. She must have been blind with rage. — Она наверное была вне себя от гнева.
основанный на слепом методе исследования, т.е. такой, при котором участникам не сообщают о том, к какой группе - контрольной или экспериментальной - они относятся (об эксперименте, особенно клиническом испытании лекарства) см. тж. double-blind , single-blind a blind clinical trial — клиническое испытание, основанное на слепом методе blind test — букв. "слепой тест" эксперимент, основанный на слепом методе исследования
безотчетный ; дикий blind panic — дикая паника She ran home in a blind panic, screaming. — Она бежала домой в дикой панике, крича во все горло.
случайный blind choice — случайный выбор
блекло отпечатанный слепой , не выходящий на поверхность (о шахте, жиле) blind faith — слепая вера
ничтожный , малый Nobody could get a blind bit of sense out of him. — Никто не мог добиться от него хоть капельки смысла.
полигр. не имеющий позолоты тупиковый ; непроходимый с одного из концов скрытый занавеска , штора , маркиза , жалюзи , ставень lower /pull down/ the blinds — опустите шторы raise /draw up/ the blinds — поднимите шторы to adjust the blind — поправить штору to draw the blind — повесить штору to lower the blind — опустить штору to raise the blind — поднять штору Venetian blinds — жалюзи
(the blind) собир. употр. с гл. во мн. ч. слепые pl наглазники, шоры предлог , отговорка ; обман his piety is only a blind — его благочестие просто маска his helpful offer is no more than a blind — он предлагает свою помощь лишь для отвода глаз Синоним: excuse, pretext, trick
ставка , сделанная игроком "вслепую" разг. пьяный дебошир ослеплять , лишать зрения He was blinded in an accident. — Он потерял зрение в результате несчастного случая.
слепить глаза, ослеплять he was blinded by the spotlight — луч прожектора ослепил его
затемнять darkness blinded the sky — тьма окутала небо shrubbery blinding all the windows — кусты затеняющие все окна One corner of the kitchen was completely blinded. — В одном углу кухни было совсем темно.
ослеплять ; затмевать her beauty blinded all the rest — своей красотой она затмила всех How jealousy blinds people! — Как же ревность ослепляет людей! The glamour of their resounding titles blinded him to their faults. — Величественность их титулов не дала ему возможности разглядеть их недостатки.
фото диафрагмировать ослеплять , поражать to blind smb. to facts — сделать кого-л. слепым к фактам
скрывать , обманывать to blind the real state of affairs — скрывать истинное положение дел
не замечать чего-л.; закрывать глаза на что-л. You cannot blind yourself to the true facts; the position is hopeless. — Ты не можешь закрывать глаза на истинное положение дел, а оно безнадежно. The desire to climb the mountain blinded Jim to all the difficulties. — Джим так хотел взойти на гору, что закрывал глаза на все трудности. For the first three years of their marriage, Mary was blinded to Jim's faults. — Первые три года их брака Мери не замечала недостатков Джима. Wolsey could not blind himself about the true condition of the church. — Вулси (кардинал при Генрихе Восьмом) не мог закрывать глаза на истинное положение церкви.
прятать разг. вести машину или мотоцикл , пренебрегая правилами движения I didn't see her, I was blinding. — А я ехал себе и ехал, так что даже не заметил ее.
маскировать артиллерию; строить блиндажи полигр. оттискивать что-л., не покрывая золотом или бронзой = blind alley
definition: To calculate is to find an answer using math.
example: I calculated how much money I would need to buy the car.
Extra definition
Determine (the amount or number of something) mathematically:
Determine by reasoning, experience, or common sense; reckon or judge:
Include as an essential element in one’s plans.
Intend (an action) to have a particular effect:
Suppose or believe:
Extra example
As most deals do not go through agencies, it is difficult to calculate the total number of hotels sold.
This impression can be assessed quantitatively by calculating a likelihood ratio as before.
Given the number of coffee cups to dispense, the program is required to calculate the amount and display to the user.
She'd had enough to drink to take the edge off of her fear, but not enough to be unable to calculate.
I am not quick enough to calculate that for you now but that is the way I see it.
Well, that may all be right if the judge had calculated the damage to the reversion by say reference to comparable sales.
The figures were calculated on a pro-forma basis, assuming its restructuring had taken effect at the start of the year.
He points to the well-known ingratitude of princes and quotes George Washington: ‘There can be no greater error than to expect or calculate on real favours from nation to nation.’
All other bands are calculated on a pro-rata basis depending on whether they fall into a higher or lower band.
The sanctions are calculated to go into effect on the eve of a presidential election year.
Odds ratios and corresponding confidence intervals were calculated to measure the main effect of diabetes on eating disorders.
Confidence intervals were also calculated to confirm the effect size.
After accumulating enough data, we calculated that each person spent at least a full minute in a stall.
Each experiment was calculated from 12 to 24 independent cultures and at least two independent experiments were done per strain.
Synonyms
compute, work out, reckon, figure, enumerate, determine, evaluate, quantify, assess, cost, put a figure on;
вычислять , исчислять , высчитывать , подсчитывать , делать вычисления; калькулировать to calculate the velocity of light — вычислять скорость света to calculate interest — вычислять проценты have you calculated what a trip to France would cost? — вы подсчитали, во что обойдется поездка во Францию? We calculated that the trip would take two days. — По нашим расчетам, путешествие должно было продлиться два дня. Синоним: compute, count
( on ) рассчитывать we can't calculate on having fine weather for our holidays — мы не можем рассчитывать на хорошую погоду во время отпуска We didn't calculate for such bad weather. — Мы не ожидали, что погода будет такая плохая. We'd better calculate on a large crowd and provide plenty of food. — Лучше планировать, что будет много народу, и приготовить побольше еды. Don't calculate on going abroad this summer, we may not have enough money. — Не рассчитывай на поездку за границу в этом году, у нас может не хватить денег. Синоним: count, reckon, rely
амер.; разг. думать , полагать I calculate — я полагаю, я думаю, я считаю ; I calculate we're going to have thunder - я думаю, что будет гром ; я предполагаю, я намереваюсь, я собираюсь He asked those pupils who calculated to join the musical school to come forward. — Он попросил учеников, которые хотели поступать в музыкальную школу, выйти вперед.
обыкн. p. p. ( for ) быть рассчитанным (на что-л.) , быть годным (для чего-л.) ; рассчитанный ; годный ; предназначенный calculated for effect — рассчитанный на эффект he is not calculated for such an employ — он не приспособлен для такого занятия statements calculated to deceive — заявления, рассчитанные на обман /на то, чтобы ввести в заблуждение/
спец. калькулировать , составлять калькуляцию обычно страд. предназначать (для чего-л.) The coach was calculated to carry six regular passengers. — Карета была рассчитана на шесть пассажиров.
example: Even though they were far apart, the couple chatted every day.
Extra definition
A small Old World songbird of the thrush family, with black, white, and brown coloration and a harsh call.
See also bushchat, stonechat, whinchat
Any of a number of small songbirds with harsh calls:
A New World warbler that typically has a yellow or pink breast (genera Icteria and Granatellus, family Parulidae).
An Australian songbird related to the honeyeaters, the male of which is either mainly yellow or boldly marked (genera Ephthianura and Ashbyia, family Ephthianuridae).
Extra example
Old World warblers and chats are an excellent representative system to test these hypotheses.
I also caught the only Kentucky Warbler of the day, a Yellow-breasted Chat.
I could wait until late May and maybe find a mourning warbler or a yellow-breasted chat.
Breeding productivity for riparian associated songbirds (e.g., Song Sparrow, Yellow Warbler, and Yellow-breasted Chat) are at levels high enough to maintain viable populations.
Synonyms
-
Idioms
-
( непринужденный ) разговор , беседа ; разговор о том о сем to have a chat — побеседовать, поговорить, поболтать I had a long chat with him — мы с ним наговорились вволю we need less chat and more work — нужно меньше болтать и больше делать friendly / nice / pleasant chat — милая, приятная беседа Синоним: conversation
информ. чат (текстовый диалог в интернете, в режиме реального времени) чекан (птица) болтать ; непринужденно беседовать; говорить о том о сем they chatted (away) to each other about the fashions — они без умолку трещали о модах
разг. заговаривать (с целью познакомиться ; обыкн. chat up ) to chat up a girl — заговорить с девушкой ; увлечь девушку разговором
непринужденно болтать, беседовать , разговаривать информ. вести чат, общаться (с кем-л.) в режиме реального времени (по интернету)
definition: To commit to something is to promise to do it.
example: Seth wanted to go home, but he had committed to finishing the job.
Extra definition
Perpetrate or carry out (a mistake, crime, or immoral act):
Pledge or bind (a person or an organization) to a certain course or policy:
Be dedicated to (something):
Pledge or set aside (resources) for future use:
Resolve to remain in a long-term emotional relationship with (someone):
Be in a long-term emotional relationship with (someone):
Transfer something to (a state or place where it can be kept or preserved):
Consign (someone) officially to prison, especially on remand:
Send (a person or case) for trial in a higher court:
Send (someone) to be confined in a psychiatric hospital:
Refer (a parliamentary or legislative bill) to a committee.
Extra example
More criminals than ever before are carrying weapons to commit crimes.
I'm grateful it has taught me not to commit such immoral acts.
On each occasion, magistrates had warned him that he could be resentenced for his crimes if he committed another offence within a year.
And of course, we're committed to helping them as much as we can.
We are committed to our organization, to our profession, and to our patients.
While she is yet to define her role with the organisation, she is committed enough to take the first step.
At her new job, Pully found a well-run school and a dedicated staff that was committed to teaching students well.
The Government is committed to encouraging modern businesses which develop and build on the strengths and commitment of their workforce.
That is not consistent with the agreement which says that everybody has to be committed to exclusively peaceful means.
But he said they would examine it closely before committing their resources, which are increasingly in demand, to any investigation.
It's good that we're committing new resources as of today.
Why not give the idea a fighting chance by committing whatever resources are necessary to improve the promising technology?
But whatever it is, I'm proud of my decision and proud of finally being able to commit myself to something long term.
Part of love, part of committing yourself to a relationship, is the voluntary surrender of part of your emotions.
Gere's character finds it difficult at first to commit himself to the relationship, but after first betraying and walking out on the young woman, throws himself into the affair and does everything in his power to save her life.
For Dante, it ended with the realization that he was too committed to it to be committed to a woman.
I think it may have been the case that Mr Smith was committed to the claimant and wanted to live with her but I am not satisfied that this wish was reciprocated by Miss King.
I would do anything to change this situation because I am committed to you and to our relationship and because I love you so much.
Unfortunately I was in Anglesey with no means of committing my thoughts to anything permanent, and now, after a four and a half hour drive back two hours of which were spent on the M6, my brain isn't functioning at it's usual level.
The ability to complete the circuit from reading to published opinion in just a few clicks allows, and almost demands that we forego a space of time to step back and reflect and discuss before committing our reactions to words.
‘Publish and be damned’ is a phrase that some of us are familiar with and this very potential damnation stops many from committing their ideas to paper.
But, generally speaking, once people are committed to prison they are in the hands of the Executive Government.
That is to say a man would be committed to prison until such time as he purged his contempt by complying with the order.
If, however, the fugitive is committed to prison, the Act contemplates that he may seek to challenge that warrant by habeas corpus proceedings.
Earlier this week, the magistrates committed Murdoch to stand trial saying he had a case to answer on all three charges.
The preliminary inquiry judge exceeded her jurisdiction in committing him to trial for the more serious charge.
After a magistrate committed him to trial, the office of the Director for Public Prosecutions, or DPP in Queensland, decided not to proceed with the cases.
A woman named Slava Denisov was committed to a psychiatric hospital for collecting signatures on a petition against the war.
This was his last public appearance before he was committed to a psychiatric hospital on Sunday.
A vagrant who lived rough for a time in Stromness was committed to a psychiatric hospital on Friday, after a sheriff in Wick rejected a plea to grant the man the freedom to return to his nomadic lifestyle in Orkney.
I happily commit this bill to the select committee.
I commit the bill to the select committee for consideration.
I intend to speak to a proposed motion to amend the resolution to commit the bill to select committee.
hospitalize, confine, institutionalize, put away, lock away, lock up;
certify
Idioms
-
совершать (чаще дурное) to commit an error — совершить ошибку to commit a breach of the peace — нарушить общественный порядок to commit suicide — покончить жизнь самоубийством, покончить с собой to commit an error [a sin, a blunder, a murder, aggression] — совершить ошибку [грех, промах, убийство, нападение] Crimes committed in the name of national survival. — Преступления, совершенные под лозунгом "выживания нации".
поручать , вверять to commit a child to the care of a nurse — поручить ребенка заботам няни to commit a task to smb. — поручить кому-л. задание Синонимы: consign , entrust
( to ) помещать (принудительно) to commit to prison /to jail/ — заключить в тюрьму, арестовать He was committed to a lunatic asylum — Он был (принудительно) помещен в психиатрическую больницу.
pass быть преданным, посвятить себя (чему-л.) ; считать своим долгом или обязанностью to be committed to neutralism — твердо стоять на позиции нейтрализма
( to ) воен. вводить в бой to commit to attack — бросить в атаку
передавать (на рассмотрение, хранение и т. п.) I committed it to a friend for safe-keeping — я передал это другу на (со)хранение to commit for trial — предавать обвиняемого суду, привлекать к судебной ответственности
( to ) предавать ; привести в какое-л. состояние to commit a body to the ground /to the earth/ — предавать тело земле to commit to the flames — предавать огню to commit to oblivion — предавать забвению to commit to memory — заучивать, запоминать to commit to paper /to writing/ — записывать commit for trial — предавать обвиняемого суду, привлекать к судебной ответственности
разг. сажать в тюрьму или сумасшедший дом he was found guilty and committed — он был признан виновным, и его посадили I'll have you committed! — я тебя посажу /упрячу за решетку/!
refl связать себя обязательствами, словом и т. п. he has committed himself to support his brother's children — он взял на себя заботу о детях своего брата don't commit yourself — разг. не связывайте себя! (обещаниями, обязательствами)
= commit oneself связывать себя обязательством, пообещать (что-л. делать) ; решить посвятить себя (чему-л.) заставить , обязывать (кого-л. что-л. делать) = commit oneself решиться на длительные отношения (с кем-л.) = commit oneself принять окончательное решение; ясно выразить свою точку зрения He is considering the offer but he has not yet committed himself. — Он рассматривает данное предложение, но пока еще не принял окончательного решения.
вынести решение о лишении свободы (заключении под стражу; помещении в психиатрическую лечебницу) to commit to prison — заключать в тюрьму We'll have you certified and committed. — Мы добьемся, чтобы тебя признали невменяемым и поместили в сумасшедший дом.
предназначать , выделять ресурсы (для чего-л.) , направлять средства (на какие-л. Цели) передавать законопроект для окончательного утверждения (в законодательный орган) (изменять местоположение или принадлежность чего-л., также фигурально) заключать (в тюрьму) ; арестовывать , брать под стражу (в качестве меры пресечения) передавать to commit a bill — передавать законопроект в комиссию The boy was committed to the care of his aunt. — Мальчика передали на воспитание тете.
эк. вводить в дело [в производство] (какие-л. ресурсы) компрометировать , пятнать возвр. связывать себя (обязательствами, словом и т. п.)
definition: To compose something is to make it from smaller parts.
example: Tonya composed her report using many sources of information.
Extra definition
Write or create (a work of art, especially music or poetry):
Phrase (a letter or piece of writing) with great care and thought:
Form (a whole) by ordering or arranging the parts, especially in an artistic way:
(Of elements) constitute or make up (a whole, or a specified part of it):
Calm or settle (oneself or one’s features or thoughts):
Settle (a dispute):
Prepare (a text) for printing by manually, mechanically, or electronically setting up the letters and other characters in the order to be printed:
Extra example
He also composed music, wrote poetry, had at least two books published and was a very accomplished artist.
Brahms had all but given up before tonight's works were composed, having written his will in 1891 and gone into a self-imposed retirement.
Next is a video journal of Crowe's preparations for the role, set to music largely composed by him.
Your elderly letter writers who have a hard time composing a good letter are just out of luck unless they have an angel, eh?
There is a splendid tale of the latter, his pen dripping in irony and vitriol, composing a letter to the United board congratulating them on their ground improvements in the aftermath of his own promises to build a new stadium.
She has already raised £6,500 for the home by composing an appeal letter seeking donations for the hospice at Oxenhope.
Phillips first composes his arrangements using design software, then executes them in oils on rectangular canvases and circular panels.
She uses decoration deliberately, as a contextual strategy and artistic choice to compose her pictorial space.
The Chinese artists rather compose the final design from several blocks.
In essence, what I found was that guerrilla warfare is composed of three elements.
Mineral crystal is glass, which is composed of several elements that aid in resisting scratches (it is seven times harder than acrylic crystal).
The driver's figure is composed of relatively few elements and, perched on a buckboard, seems diminutive in comparison to the neighboring group.
He had recovered from his scare but the walking hadn't helped his struggle to compose himself.
I wipe the tears from my eyes and struggle to compose myself.
Even as he watched, she wiped a tear from her cheek, and visibly struggled to compose herself.
He built an electronic printing system that would allow business customers to compose documents on an online template.
Once pages were composed, therefore, there was very little time for proof-correction before they had to be printed off and the types reused.
design, arrange, plan, organize, work out, frame, balance, order, map out, construct, put together, shape, form, concoct
make up, constitute, form, comprise
calm down, settle down, control oneself, regain/recover one's composure, pull oneself together, get control of oneself, collect oneself, steady oneself, keep one's head, simmer down
informal get a grip, keep one's cool, keep one's shirt on
North American informal decompress, stay loose
Idioms
-
сочинять , создавать (литературное или музыкальное произведение) It is always easier to criticize than to compose. — Всегда легче критиковать, чем сочинять. Синоним: create
успокаивать to compose one's thoughts /one's mind/ — собраться с мыслями compose your features! — ≅ не хмурьтесь! to compose oneself — успокоиться He composeed himself. — Он успокоился.
обыкн. pass составлять to be composed of many ingredients — состоять из многих частей water is composed of hydrogen and oxygen — вода состоит из водорода и кислорода a committee composed of three representatives — комитет, состоящий из трех представителей composed of many ingredients — составленный из многих ингредиентов Синоним: constitute
задумать (картину и т. п.) составить (предложение и т. п.) убрать и положить (на стол), обрядить (покойника) писать (музыкальное или литературное произведение) Синоним: create
definition: A dormitory is a school building where students live.
example: I will move into the dormitory at the beginning of the school year.
Extra definition
A large bedroom for a number of people in a school or institution:
A university or college hall of residence or hostel.
A small town or suburb providing a residential area for those who work in a nearby city:
Extra example
Before mass started, the First Lady toured the school and saw her former class room and the dormitory where she used to sleep.
Inmates sleep in either bedrooms or dormitories and there is no lock down at night.
In 1879 another wing was added to the school with extra dormitories and classrooms.
Players hang out together and reside in college campus dormitories.
Two weeks later I was living in a dormitory at the University, dating fraternity boys and trying to figure out why I hated it so much.
Reducing environmental noise while one is trying to sleep can be particularly challenging - especially in university dormitories.
Yet nowadays declining inner cities are disproportionately represented, at the expense of dormitory towns and rural areas.
Couples with families might see more benefit in suburbs, or dormitory towns.
Her letter calls for development to prevent dormitory towns and villages, promote affordable housing and protect tourist attractions.
Synonyms
-
Idioms
-
дортуар , общая спальня студенческое общежитие dormitory rooms — комнаты общежития in worker apartments and student dormitories — в квартирах рабочих и в студенческих общежитиях Синоним: hostel
спальня , спальная комната, опочивальня шутл. рабочий поселок спальный пригород, пригородный поселок спальный корпус (в санатории, на курорте)
definition: To exhaust someone is to make them tired.
example: John exhausted himself by swimming all day.
Extra definition
Waste gases or air expelled from an engine, turbine, or other machine in the course of its operation:
The system through which exhaust gases are expelled:
Extra example
Designed with smokeless exhaust diesel engines aided by gas turbines, air pollution is kept minimal.
As the aircraft gained altitude, the turbosupercharger would begin to function, taking exhaust gases from the engine to the turbine via the tubing.
Buses with gasoline and diesel engines produce tons of exhaust gas every day containing many poisonous elements including carbon monoxide and lead.
So now you don't need customised exhausts, the stock system is plenty good enough as it should be in a car of this category.
Stay away from the direct exhausts, especially with diesel engines
Ford has flared the wheel arches, given it a handsome front grille, twin steel exhausts and a subtle boot spoiler.
Synonyms
-
Idioms
-
истощать , исчерпывать to exhaust resources — истощать ресурсы to exhaust a subject — исчерпать тему to exhaust all possible combinations — перепробовать все возможные комбинации our stock is nearly exhausted — наши запасы на исходе we exhausted our funds in a week — за неделю от наших средств ничего не осталось to exhaust a soil of fertility — истощить почву, лишить почву плодородности to exhaust all possibilities — исчерпать все возможности Синоним: deplete
изнурять , истощать ; выматывать (силы) to exhaust one's health — подорвать свое здоровье to exhaust the soil — истощать почву the climb exhausted us — восхождение изнурило нас Синоним: weaken
разрежать , выкачивать , высасывать , вытягивать (воздух) ; выпускать (пар) исчерпывать , израсходовать , использовать полностью We exhausted our funds in a week. — Все наши запасы кончились через неделю. Синоним: discharge, empty
утомлять Синоним: weaken
вычерпывать , опустошать to exhaust a well — вычерпать колодец до дна
refl изнурять себя, чрезмерно напрягать силы, не жалеть себя, своих сил отработать (рудник) ; исчерпать (полезные ископаемые) выпуск , выхлоп , выхлопная (выпускная) труба выхлопные газы (двигателя) отсос , откачка степень разрежения (в сосуде) тех. выхлопная труба , вытяжка вытягивание , высасывание Синоним: exhaustion
definition: To ignore something is to act like you do not see or hear it.
example: I ignored the message he was making and kept studying.
Extra definition
Refuse to take notice of or acknowledge; disregard intentionally:
Fail to consider (something significant):
Extra example
She has been sulking since she climbed out of the bed, ignoring me and refusing to answer my questions.
The travellers have been issued with a court summons after they ignored an earlier removal notice.
Sadly, despite complaints, Tesco takes no notice and continues to ignore the public.
He failed to consider or ignored some important aspects of my evidence.
Essex motorists are widely ignoring new rules banning the use of hand held mobiles in cars, figures released by police reveal.
To accuse France and Germany of ignoring the rules is simply to repeat a slanderous allegation often put forward as fact.
Synonyms
disregard, take no notice of, pay no attention to, pay no heed to, pass over, shut one's eyes to, be oblivious to, turn a blind eye to, turn a deaf ear to, brush aside, shrug off, push aside, never mind;
look the other way
Idioms
-
не обращать внимания, не замечать, игнорировать ; пренебрегать ; не придавать значения to ignore rude remarks — не обращать внимания на грубые замечания to ignore the pain — не замечать боли to ignore an invitation — не ответить на приглашение to ignore the facts — не учитывать факты you cannot afford to ignore this — ты не можешь не считаться с этим to ignore a prohibition — игнорировать запрет to ignore a rule — не придерживаться правила to ignore completely / totally — совершенно игнорировать You'll have to ignore their talking so loud. — Придется смириться с тем, что они так громко говорят. Синоним: slight
unmistakable, indisputable, self-evident, incontrovertible, incontestable, axiomatic, demonstrable, undeniable, as plain as a pikestaff, staring someone in the face, writ large, beyond doubt, beyond question, written all over one, as clear as day, blinding, inescapable;
явный , очевидный ; заметный obvious advantage — очевидное преимущество his embarrassment was obvious — он явно смутился Her disappointment was obvious to everyone. — Ее недовольство было заметно всем. It's obvious that he is drunk. — Ясно, что он пьян. Синоним: evident, manifest
ясный , понятный ; само собой разумеющийся; очевидный an obvious meaning — ясное значение for an obvious reason — по вполне понятной причине the obvious thing to do is to leave — ясно, что следует уйти obvious question — очевидный вопрос ; вопрос, который напрашивается сам собой There is no obvious solution to the problem. — Не существует ясного решения этой проблемы.
тривиальный , банальный , общеизвестный , избитый an obvious remark — трюизм the joke was coarse and obvious — шутка была грубая и банальная The ending was pretty obvious. — Конец был абсолютно банальным.
слишком явный, деланный ; нарочитый his correctness of speech was perhaps a little obvious — правильность его речи казалась чуточку деланной /натянутой/ dress that appeared too obvious for these surroundings — платье, которое казалось неуместным в этой обстановке
уст. открытый , незащищенный smth. obvious to ridicule — предмет постоянных насмешек
definition: Physics is a science that deals with energy and how it affects things.
example: In physics class, we used Newton’s Cradle to learn about energy.
Extra definition
The branch of science concerned with the nature and properties of matter and energy. The subject matter of physics includes mechanics, heat, light and other radiation, sound, electricity, magnetism, and the structure of atoms.
The physical properties and phenomena of something:
Extra example
One of the most contentious subjects in modern physics has been quantum mechanics.
The subjects being offered include biology, computing, physics, chemistry and mathematics.
He began by stating that patterns of energy are nature's basic information system and that physics is about energy and matter.
String theory is supposed to contain the physics of the quantum behavior of gravity.
It generates naturally within the model, tropical cyclones, as a result of the physics and the dynamics included in the model.
At present this picture forms the focus of interest in the physics of elementary particles.
Synonyms
-
Idioms
-
физика solid-state physics — физика твердого тела pure physics — теоретическая физика space physics — космическая физика classical / Newtonian physics — классическая, ньютонова физика high-energy / particle physics — физика элементарных частиц, физика высоких энергий theoretical physics — теоретическая физика
definition: A portion of something is a part of it.
example: I only ate a small portion of the pizza.
Extra definition
Divide (something) into parts and share out:
Serve (food) in an amount suitable for one person:
Give a dowry to (a bride):
Extra example
Whatever the specifics of his will, they're irrelevant to us until my mother's estate is portioned out.
For me, that sounds like an exercise in very carefully portioning my focus - especially if Jake doesn't know many of the other people present very well.
Why not portion it out over a couple of releases?
Soups seem to be particularly good, and on a previous occasion I had some superb, and generously portioned, wild mushroom broth.
Those same homemade tortellini reappear in a thick cream sauce, modestly portioned but immodestly rich.
Abalone dressed with chilli, sweetish vinegar and served with melon and jellyfish was relatively impressive if cautiously portioned.
Synonyms
share out, allocate, apportion, distribute, hand out, deal out, dole out, give out, dish out, parcel out, divide out, allot, dispense, measure out, mete out
informal divvy up
Idioms
-
часть , доля the larger portion of the population — большая часть населения to sell in portions — продавать частями /по частям/
приданое to receive hundred pounds for a portion — получить четыреста фунтов стерлингов в приданое Синоним: dowry
доза , порция , часть portion of pudding — порция пудинга Синоним: helping, part, lot, plot
книжн. доля , удел ; участь our portion in life — наш удел Синоним: part, fate
юр. доля в наследстве наследника по закону ж.-д. часть состава the through portion for London — эти вагоны (следуют) прямо до Лондона
юр. доля в наследстве надел (земельная собственность) сегмент ; участок делить на части , на доли (тж. portion out) to portion out land — разделить землю Синоним: distribute
наделять частью имущества, денег, земли и т. п. ; выделять часть; долю the land portioned to the eldest son — земля, доставшаяся /отошедшая к/ старшему сыну How much of the farmer's land was portioned to his eldest son? — Какая часть земли фермера была выделена его старшему сыну?
давать приданое to portion a daughter — дать дочери приданое Синоним: dower
выпадать на долю ; становиться участью распределять , раздавать Синоним: distribute
definition: To remind someone is to tell them to remember to do something.
example: Nick’s dad reminded him to do his homework.
Extra definition
Cause (someone) to remember someone or something:
Cause someone to think of (something) because of a resemblance:
Cause (someone) to fulfil an obligation or to take note of something:
Extra example
Both Isabella Rosellini and Marilyn Monroe began as models, she reminds me.
Normally she reminds me by circling the date in red on her desk calendar and angling it so that I can't help but see it.
On the other hand, I cannot feel too bitter about an occasion that reminds me that my birthday is the next day.
The floor resembled an empty floor of a warehouse, and John was reminded of where he'd woken up the day before.
We gave them the album… actually they were one of the first to say it reminds them of '80s new wave.
The voice reminds me of the technician that had prepared me for the drop.
Encourage courtesy by reminding children to say please and thank you to those who serve or help them.
These poles and trees are to remind the heir that it is his obligation to care for the orphans.
He will need to be reminded that his duty is to assist the court rather than Sarah.
Synonyms
jog someone's memory, refresh someone's memory, help someone remember, cause someone to remember;
prompt, nudge, give someone a cue
make one think of, cause one to remember, put one in mind of, take one back to, bring/call to mind, awake one's memories of, evoke, call up, conjure up, summon up
Idioms
-
( of ) напоминать ; быть похожим he reminds me of his brother — он напоминает мне своего брата I am trying to remember who he reminds me of — я пытаюсь вспомнить, на кого он похож the view reminded him of his old home — этот вид заставил его вспомнить о родном доме You remind me very much of my mother, Izzy. — Ты очень похожа на мою мать, Иззи. He likes Newcastle, which reminds him of Weimar Berlin. — Он любит Ньюкасл, который напоминает ему Берлин времен Веймарской республики.
напоминать , делать напоминание I must remind you of your promise — я должен напомнить вам о вашем обещании remind me to answer these letters — напомни мне, что нужно ответить на эти письма travellers are reminded that inoculation against yellow fever is advisable — напоминаем туристам, что прививки против желтой лихорадки являются обязательными She reminded me to buy a newspaper. — Она напомнила мне, чтобы я купил газету. Will you remind me about that appointment? — Ты напомнишь мне об этой встрече?
definition: A secretary is a person who works in an office.
example: Rebecca asked her secretary to type a report.
Extra definition
A person employed by an individual or in an office to assist with correspondence, make appointments, and carry out administrative tasks:
An official of a society or other organization who conducts its correspondence and keeps its records:
The principal assistant of a UK government minister or ambassador:
An official in charge of a US government department.
Extra example
If necessary, counsel may contact my secretary to arrange an appointment to speak to the issue of costs on this motion.
One guy a few years back asked me whether he should call back and make an appointment with my secretary to talk to me.
There is a story doing the rounds about a city lawyer who asked an office secretary to pay £4 towards his dry cleaning bill.
The tuning of the City Hall organ is ongoing, and every night, the secretary of the Organ Society, David Smit, spends several hours tuning the instrument.
This is borne out by a letter of April 11, from the solicitors to the area secretary of the Law society.
It was provided to the Foreign Office by the secretary to the World Jewish Council, who in turn had received it from a source in Berlin.
And Dr. Sue Bailey is a former assistant defense secretary for health affairs.
Perle is a commentator on defense issues and a former US assistant secretary of defense.
In 1996, he became the sixth deputy assistant secretary of defense for Policy and Missions.
секретарь , руководитель организации, учреждения и т. п. party secretary — секретарь партийной организации secretary general — генеральный секретарь (международной организации) general secretary — генеральный секретарь (партии ; см. тж. Secretary-General) Secretary of the Linguistic Society of America — секретарь общества лингвистов Америки Secretary General of the UNO — Генеральный секретарь ООН
секретарь , помощник first secretary — первый секретарь посольства secretary to the director — секретарь директора executive secretary — ответственный секретарь; управляющий делами (в ООН) ; исполнительный секретарь personal secretary — личный секретарь press secretary — пресс-секретарь private secretary — личный секретарь social secretary — личный секретарь, ведающий приглашениями, приемом гостей; официальный секретарь по протокольным вопросам personal secretary, private secretary — личный секретарь
министр Foreign Secretary, Secretary of State for Foreign and Commonwealth Affairs — министр иностранных дел и по делам Содружества (Великобритании) Secretary of State for the Home Department — министр внутренних дел (Великобритании) Secretary of State — министр, возглавляющий одно из министерств (Великобритании) ; государственный секретарь, министр иностранных дел (США) ; кардинал, занимающий пост первого министра и министра иностранных дел (в Ватикане) Secretary for External Affairs — постоянный заместитель министра иностранных дел (Австралии) Secretary of the Treasury — министр финансов (США) parliamentary secretary — парламентский секретарь (член правительства) ; заместитель министра по связи с парламентом Secretary of State for Foreign Affairs — министр иностранных дел (в Великобритании) Secretary of State for Home Affairs, Home Secretary — министр внутренних дел (в Великобритании) permanent secretary брит. — постоянный заместитель министра (руководит деятельностью аппарата министерства; при смене правительства сохраняет свой пост) Secretary of State — министр, глава одного из семи министерств (в Великобритании) ; государственный секретарь, министр иностранных дел (в США) брит. , ист. Secretary of State for Foreign Affairs — министр иностранных дел брит. , ист. Secretary of State for Home Affairs — министр внутренних дел брит. Secretary of State for Education and Employment — министр по делам образования и занятости амер. Secretary of the Treasury — министр финансов амер. Secretary of Agriculture — министр сельского хозяйства Синоним: minister
секретарь ; секретарша to act as secretary to smb. — работать у кого-л. секретарем
строгий , суровый severe look — строгий взгляд severe looks — суровый вид severe punishment — строгое /суровое/ наказание severe reprimand /reproof/ — строгий выговор severe criticism — резкая /суровая/ критика to say smth. in a severe voice — сказать что-л. строгим голосом to be severe on smb.'s failings — непримиримо относиться к чьим-л. недостаткам he is severe on /upon/ his enemies — он беспощаден к своим врагам severe man — суровый человек severe discipline — строгая дисциплина severe sentence — суровый приговор Синоним: strict, austere
требовательный , строгий severe master — строгий учитель severe logician — строгий логик to be severe with smb. — строго обращаться с кем-л., держать кого-л. в строгости to be severe (up)on smb. — быть строгим /требовательным/ по отношению к кому-л. ; критически относиться к кому-л. Синоним: strict, austere
тщательный ; скрупулезный ; педантичный (о человеке) severe scrutiny — тщательное изучение severe logician — скрупулезный логик
строгий , простой ; без излишеств (о стиле, одежде и т. п.) a severe literary style — строгий литературный стиль severe hair-do — строгая /простая/ прическа a severe tailored suit — строгий английский костюм Синоним: plain
суровый , холодный (о погоде, климате и т. п.) ; сильный (о буре и т. п.) ; резкий ; переносимый с трудом severe winter — суровая зима severe frost — лютый /сильный/ мороз severe thunderstorm — сильная гроза severe contamination — сильное загрязнение severe climate — суровый климат
тяжелый , серьезный , сильный severe pain — острая боль ; сильная боль severe illness — тяжелая болезнь severe disappointment — жестокое разочарование severe wound — тяжелое /опасное/ ранение ; тяжелая рана severe attack of coughing — сильный приступ кашля a severe nervous shock — тяжелое нервное потрясение severe injuries — серьезные повреждения
трудный , тяжелый ; труднопреодолимый severe training — трудная подготовка severe test — спец. испытание в жестких условиях ; тяжелое испытание severe loss — тяжелая утрата ; большой убыток severe crisis — жестокий, глубокий кризис Синоним: arduous
жестокий , ожесточенный (о бое, схватке и т. п.) severe bombardment — мощная бомбардировка severe competition — жесткая конкуренция
саркастический , едкий ; резкий , колкий (о высказывании, замечании и т. п.) severe remarks — едкие /колкие/ замечания you are pleased to be severe — вам нравится говорить саркастическим тоном
жесткий (о дисциплине, требованиях и т. п.) severe discipline — строгая /жесткая/ дисциплина severe requirements — строгие /высокие/ требования severe self-control — строгий самоконтроль
архит. выдержанный (о стиле) a severe conformity to standards — строгое /точное/ соответствие стандартам
редк. слишком сильный, режущий глаза (о свете, огне и т. п.) строгий ; склонный осуждать; критически настроенный Синоним: censorious
талант ; дар , одаренность ; дарование ; способность ; склонность a man of great talent — исключительно талантливый человек a person of no talent — бездарная личность waste of talent — разбазаривание /растрачивание/ таланта his talents are lying idle — его таланты пропадают даром lustrous talents — яркие таланты talent for painting — талант художника showy talents — замечательные способности to cultivate / develop a talent — растить, развивать, воспитывать талант to demonstrate / display / show talent — проявлять талант, демонстрировать выдающиеся способности к чему-л. to squander one's talent(s) — расточать способности He is possessed of the most brilliant talents. — Он обладает яркими талантами The assignment gave him the chance to prove his talents. — Это назначение дало ему шанс доказать свои способности. It's a sin that her talents are being wasted. — Просто грех, что ее таланты пропадают зря. mediocre talent — посредственность natural talent — природный дар outstanding talent — выдающийся талант shining talent — выдающийся талант Синоним: genius
талантливый человек, талант a real talent — настоящий талант no great talents were playing — играли второстепенные актеры to call upon all the talents — призвать лучшие силы She is a real talent. — Она настоящий талант
ист. талант (денежная и весовая единица) способность a talent for languages — способность к языкам ; лингвистическая одаренность to have a talent for music — иметь музыкальные способности to develop one's talents — развивать свои дарования he has a talent for doing the right thing — он всегда делает именно то, что нужно
собир. таланты, талантливые люди an exhibition of local talent — выставка местных художников to encourage local talent — поощрять местные таланты to introduce new talent on stage — продвигать на сцену талантливых молодых людей /талантливую молодежь/
разг. (the talent) люди , действующие на свой страх и риск pl завзятые спорщики; заядлые игроки талантливые, одаренные люди amateur talent groups — художественная самодеятельность
definition: A thesis is an idea that needs to be proved.
example: She did not support her thesis very well.
Extra definition
A statement or theory that is put forward as a premise to be maintained or proved:
(In Hegelian philosophy) a proposition forming the first stage in the process of dialectical reasoning.
Compare with antithesis, synthesis.
A long essay or dissertation involving personal research, written by a candidate for a university degree:
An unstressed syllable or part of a metrical foot in Greek or Latin verse.
Often contrasted with arsis.
Extra example
The thesis you put forward equating leftist parties has the same credibility as the joke about Hitler and Stalin.
My impression of your central thesis is that, contrary to how we may view ourselves as a society, we are in fact a lot more uptight about sex than we'd like to believe.
Although ingeniously and entertainingly argued with a wealth of detail, the thesis is not conclusively proven.
Hegel never used the words 'thesis, antithesis, synthesis', as we all know.
The synthesis is a previously unrecognized direction that contains elements of both the thesis and antithesis.
In traditional paper-based university libraries, higher degree theses and research articles are viewed and treated very differently.
The book is a compilation of doctoral candidates' dissertations and theses.
These essays grew out of my Columbia University master's thesis on Hopkins, written in 1942.
Such verses often have a pause after the thesis of the second foot also.
A foot consists of arsis (one long syllable, usually) followed by thesis (another long syllable, or possibly two short ones making up the same amount of time).
Synonyms
theory, contention, argument, line of argument, proposal, proposition, premise, assumption, presumption, hypothesis, postulation, surmise, supposition;
тезис , положение thesis novel — тенденциозный или иллюстративный роман initial thesis — исходный тезис to support smb.'s thesis on this issue — поддерживать чей-л. тезис по этому вопросу to advance / propose a thesis — выдвигать тезис to challenge a thesis — оспаривать, подвергать сомнению тезис to refute a thesis — опровергать тезис to test a thesis — проверять тезис, положение ; проверять предположение
диссертация doctoral /doctorate/ thesis — докторская диссертация master's thesis — магистерская диссертация to present a thesis — представить или защитить диссертацию to uphold /to defend/ a thesis — защитить диссертацию Ph.D. thesis — кандидатская диссертация doctoral thesis — докторская диссертация to write a thesis — писать диссертацию Синоним: dissertation
утверждение ; тезис (редк.) (утверждение о чем-л., содержащееся в научной работе или научной теории) to challenge a thesis — подвергать сомнению утверждение to refute a thesis — опровергать утверждение
фил. тезис (утверждение или явление, для которого можно найти противоположное утверждение или явления)
definition: A uniform is a piece of clothing worn by people of the same group.
example: All the members of our marching band wear matching uniforms.
Extra definition
Make uniform:
Extra example
-
Synonyms
-
Idioms
-
однообразный , единообразный uniform life — однообразная жизнь a row of uniform houses — ряд совершенно одинаковых домов Синоним: monotonous, invariable
одинаковый , единый a uniform application — одинаковое применение a uniform understanding — единое понимание uniform prices — единые цены to set uniform prices — установить единые цены Синоним: monotonous, invariable
форменный (об одежде) ; относящийся к униформе nurse's uniform — форменная одежда медсестры (сиделки) a blue uniform cap — голубая форменная фуражка
постоянный , ровный keep the room at a uniform temperature — поддерживайте в комнате постоянную температуру uniform scale — топ. постоянный масштаб Синоним: constant, permanent, invariable
унифицированный Синоним: monotonous, invariable
однородный uniform cargo — однородный груз
тех. сплошной (о покрытии) равномерный (о движении и т. п.) неизменный ; неизменяемый Синоним: constant, permanent, invariable
делать однообразным одевать в форменную одежду делать единообразным, унифицировать одевать в форму форменная одежда , форма , униформа school uniform — школьная форма military uniform — военная форма naval uniform — морская форменная одежда nurse's uniform — форменная одежда медсестры parade uniform — парадная форма police uniform — полицейская форма regulation uniform — предписанная военная форма in uniform — в форме out of uniform — не в форме to don / put on a uniform — надевать форменную одежду to wear a uniform — носить форму He was out of uniform when he was picked up by the military police. — Когда его задержала военная полиция, он был в гражданском. online school uniform shop — интернет-магазин школьной формы Синоним: working clothes, service dress
воен. обмундирование , установленная форма одежды out of uniform — одетый не по форме ; в гражданской одежде to put into uniform — призывать на военную службу uniform allowance — экипировочные деньги
The ‘mock ‘attempts of suicide may be a similar form of fantasy, where the loved ones are visioned as standing around the hospital bed and they are finally able to realize how unbearable the pain of life was for us.’
Her stomach lurched as she visioned her father in that mess.
One chapter, darkly visioning Conrad's clinch with his dead ex-partner's mother, is remarkable and truly shocking.
Synonyms
-
Idioms
-
зрение , видение ; зрительное восприятие stereoscopic vision — пространственное зрение the field of vision — поле зрения the organ of vision is the eye — орган зрения - глаз vision disorders — мед. нарушение зрения it has impaired his vision — это испортило ему зрение glasses for far vision — очки для дали within the range of vision — в пределах видимости normal vision — нормальное зрение acute vision — острое зрение beyond our vision — вне нашего поля зрения field of vision — поле зрения impaired vision — слабое зрение, ослабленное зрение keen vision — острое зрение to lose one's vision — терять зрение, слепнуть good [poor] vision — хорошее [плохое] зрение acute [keen] vision — острое зрение impaired vision — слабое [ослабленное] зрение night vision — ночное зрение The idea came to him in a vision. — Эта идея пришла к нему в видении. Синоним: eyesight, perception, sight
кино, тлв. видение ; мечта ; общ. мировоззренческая концепция vision of lens — видение съемочного аппарата by vision — по телевидению visions of power [of wealth, of fame] — мечты о могуществе [о богатстве, о славе] romantic visions of youth — романтические мечты [грезы] юности
проницательность ; прозорливость , дальновидность , предвидение ; проникновение a man of vision — дальновидный человек breadth of vision — широта кругозора man of vision — проницательный человек vision of the future — взгляд в будущее She had the vision to make wise investments several years ago. — Она очень проницательно с выгодой вложила деньги несколько лет тому назад. Синоним: perspicacity, astuteness
мечта ; образ , картина , представление ; видение visions of power — мечты о могуществе a vision of the future — картина /образ/ будущего he has a clear vision of the future he wants for his children — он ясно представляет, какое будущее он желает своим детям beatific vision — видение райского блаженства Синоним: dream, daydream
видение ; галлюцинация Joan of Arc saw /had/ visions — у Жанны д'Арк были видения
( прекрасное ) зрелище ; ( красивый ) вид the bride was a lovely vision — от невесты нельзя было глаз оторвать the lake was a vision — озеро представляло собой прекрасное зрелище
изображение (на телеэкране) воображение the vision of a poet — воображение поэта the vision of a prophet — пророческий дар
призрак , привидение авт. обзор (с автомобиля) вид , зрелище I had only a momentary vision of the sea. — Я только на мгновение увидел море. Синоним: spectacle, show, sight
взгляд Our visions met. — Наши взгляды встретились.
предвидеть представлять себе ; видеть в воображении, воображать
