definition: To alert someone is to tell or warn them about something.
example: The fire alarm alerted us that there was a problem .
Extra definition
Warn (someone) of a danger or problem:
Extra example
Wenger did the game a service by alerting us to the dangers.
Surely it would make more sense to put up an advert outside a football ground alerting men to the dangers of testicular or prostate cancer?
A pensioner is lucky to be alive after her dog alerted her to the danger of a fire at her home
Synonyms
warn, notify, apprise, caution, put on one's guard, forewarn, put on the qui vive, arouse
informal tip off, clue in, put in the picture, put wise
Idioms
-
состояние боевой готовности ; боевое дежурство high degree of alert — высокая степень боеготовности alert crew — дежурный экипаж alert position — положение готовности alert station — позиция, занимаемая по тревоге alert weapons — дежурные боевые средства on the alert — в боевой готовности ; начеку, настороже to put smb. on the alert — насторожить кого-л. full alert — полная боевая готовность red alert — готовность номер один to put (troops) on alert — привести войска в состояние боевой готовности
тревога , сигнал тревоги to call an alert — сыграть тревогу to call off / cancel an alert — сыграть отбой тревоги In case of an alert, every battalion, every company, and every man know their stations. — В случае тревоги каждый батальон, каждый отряд и каждый солдат знает свое место.
воздушная тревога blue alert — воздушная тревога «синяя» white alert — отбой воздушной тревоги
(штормовое) предупреждение Now Jamaica is under another storm alert. — Сейчас на Ямайке вновь объявлено штормовое предупреждение. Flood alerts were issued on Thursday for parts of the Philippines. — В четверг в некоторых районах Филиппин было объявлено об угрозе наводнения.
информ. предупреждение (о входящем звонке, сообщении) Was she missing a vibrating alert because her phone was in an outside pocket of her bag? — Она не слышала вибросигнала своего телефона, потому что он был в наружном кармане ее сумки?
состояние [режим] готовности оповещение бдительный , настороже , осторожный suspiciously alert — подозрительно-настороженный alert to /for/ the opportunity — ожидающий удобного случая a good hunting dog is alert to every sound — хорошая охотничья собака всегда чутко реагирует на любой звук Синоним: vigilant, watchful, observant
живой , проворный , скорый ; резвый amazingly alert — удивительно живой alert sparrow — юркий воробей
сметливый , понятливый mentally alert — с живым умом he's an alert boy — он парень бойкий /не промах, смышленый/
( with ) полный (чего-л.) живущий (чем-л.) alert with hope — полный надежд
объявлять тревогу, поднимать по тревоге предупреждать (об опасности и т. п.) the doctor alerted me to the danger of not getting enough sleep — врач предупредил меня об опасных последствиях недосыпания We must alert the public to the danger. — Мы должны предупредить людей об опасности. Синоним: awaken
приводить в готовность привести в состояние готовности
definition: A broadcast is a television or radio show .
example: We watched the broadcast of the local news on 7V.
Extra definition
By scattering:
Extra example
However, the grain is generally sown broadcast, the soil here being poorer, and the cost of labour high.
The seed is sown broadcast and then harrowed in.
When the season suits, October is the principal time of putting in the winter wheat, which is usually pickled, and sown broadcast.
Synonyms
-
Idioms
-
передавать по радио ; вести радиопередачу; вещать передавать по радио или телевидению They broadcast the news to the local population every day. — Они каждый день передают программы новостей для местного населения. to carry a broadcast — передавать программы to broadcast the news — передать новости
с.-х. разбрасывать ( семена ), производить разбросной посев передавать по телевидению выступать по радио и телевидению широко распространять to broadcast gossip — распространять сплетни
сеять вразброс транслировать принимать участие в радио- или телепередаче распространять (информацию) Синоним: declare
СМИ вести (радио- или телепередачу) to beam a broadcast to — вести направленную передачу
радиопрограмма , радиопередача Mr Thornton's broadcast talks on exotic music are widely known. — Радиопрограммы мистера Торнтона о необычных направлениях в музыке широко известны. Синоним: transmission
телепрограмма, телепередача Синоним: transmission
радио- или телевещание , трансляция ; выход в эфир; передача live broadcast — прямая трансляция ; живой эфир
широкое распространение (слухов и т. п.) сев вразброс радио- или телепередача TV broadcast — телевизионная передача to carry a broadcast — передавать программу to jam a broadcast — глушить передачу Синоним: transmission, telecast
с.-х. разбросной посев , посев вразброс с.-х. разбросное внесение удобрений радиовещательный broadcast appeal — обращение по радио
телевизионный ; передаваемый по телевидению имеющий широкое хождение, распространенный broadcast rumours — распространившиеся слухи
рассеянный , распыленный радио- или телевещательный broadcast appeal — обращение по радио или телевидению
( широко ) распространенный the broadcast method — распространенный метод
бюллетень , периодическое издание (научного общества и т. п.) to issue a bulletin — выпустить бюллетень
бюллетень , сводка , информационное сообщение; краткое официальное сообщение bulletin board — доска объявлений to issue a bulletin about smth. — выпустить бюллетень о чем-л. to perform the service bulletin — выполнять доработку (конструкции) по бюллетеню alert service bulletin — аварийный бюллетень на доработку daily bulletin — ежедневная сводка (напр. погоды) preflight information bulletin — предполетный информационный бюллетень regional OPMET bulletin — бюллетень региональной оперативной метеорологической информации service bulletin — эксплуатационный бюллетень
сводка новостей , информационное сообщение daily bulletin — ежедневная сводка (новостей) news bulletin — сводка новостей all-points bulletin — словесный портрет (преступника) We heard on the radio the bulletin that the dam had burst. — Мы услышали по радио сообщение о том, что плотина прорвалась. Синоним: resume, summary
официальное сообщение Синоним: resume, summary
вестник ; известия (периодическое издание, напр., научного общества; может быть использовано для размещения рекламы) лотерейный билет рекл. ( большой ) рекламный щит (примерно 427 Х 1460) выпускать бюллетень; оповещать бюллетенем рекл. = bulletin board
definition: A bump is a s mall raised area on a surface.
example: The monkey got a bump on his head because he was hit by a rock.
Extra definition
Knock or run into someone or something with a jolt:
Meet by chance:
Hurt or damage (something) by striking it on something else:
(In a race) gain a bump against.
Move or travel with much jolting:
Push (something) jerkily in a specified direction:
Refuse (a passenger) a reserved place on a flight because of deliberate overbooking by the airline:
Displace from a job, especially in favour of someone else:
Extra example
Grace struggled more violently than before, bumping against a table and knocking a large porcelain vase to the floor, where it shattered into a thousand pieces with a loud crash.
Knocking down the fire-irons, tumbling over the chairs, bumping against the piano, smothering himself among the curtains, wherever she went, there went he.
Behind, the young women are fast asleep, their heads gently bumping against each other now and then.
There is little chance of casually bumping into people, and I can see why stars who crave anonymity choose to live here.
Because of my disfigured body I chose to swim when there was no chance of bumping into anyone I knew.
By chance he bumped into her again that night at another pub and worked up the courage to speak with her.
I got a nice bump on my foot, and after about a year, it no longer hurt like hell to bump that part of my foot on something.
Mr Lamb had a strong start but disaster struck at Great End when he tripped, gashing his right knee, bumping his head and cracking a couple of ribs.
At one point George tells of his struggle ‘I was standing, well not really, I was crouched over trying to stand and kept bumping my head, damn that hurt’.
The object is to catch up to and physically bump the boat in front - or overtake them - before being caught and bumped by the boat behind you.
In rare circumstances boats are able to bump the boat five places ahead.
During torpids once a boat has bumped another they must stop racing (as you can bump only one boat per round).
As we headed for the forest, we bumped along in a large all-wheel-drive military-type vehicle over the roughest forest roads we'd ever experienced.
But since Deja had bumped along with a skeleton staff for several months, and functioned fine, we wondered if this would really have hurt Google financially.
The cart still tottered as it bumped along the Mourning Valley.
It is a well known fact that cod will respond well to a bright and shiny pirk bumped along the bottom.
Lily would back her husband's wheelchair to the steps and then would bump the wheelchair down very steep and narrow ceramic steps to the floor.
He bumped the stroller up over a curb, and the baby began to cry.
Airline passengers who are bumped off flights or suffer serious delays will receive automatic compensation under rules agreed by the EU yesterday.
It should also have been a clue that they might have a problem as during the day more and more overbooked passengers were bumped to the next flight.
That is sound practice, and this bill makes an airline liable for those delays when it has been a deliberate case of the airline either cancelling a flight or bumping passengers off it.
By comparison, Russia has five current or former world champions and is so deep that Sajidov bumped reigning Olympic champion Adam Saitiev for these games.
Aging receivers bumped were Jacksonville's Jimmy Smith, Denver's Rod Smith and Oakland's Tim Brown.
Getting bumped is no reflection on MarineMax, which is one of the best-performing public companies in the Tampa Bay area.
Synonyms
hit, ram, bang (into), collide with, be in collision with, strike, knock (into), knock against, crash into/against, smash into, slam into, crack into/against, dash against, run into, plough into;
North American impact
meet (by chance), encounter, meet up with, run into, come across, run across, chance on, stumble on/across, happen on
archaic run against
bounce, jolt, jerk, rattle, shake, jounce
Idioms
to return, or to make somebody return, to a normal way of thinking or behaving after a time when they have been very excited, not very practical, etc.
ˌthings that go ˌbump in the ˈnight used to refer to ghosts and other supernatural things that cannot be explained
глухой удар; столкновение to make a bump — спорт. нагнать, победить в парусной гонке Синоним: collision, blow
шишка , выпуклость bump on a log — тупой, как бревно ; лишенный дара речи ; стоящий, как истукан (от непонимания)
опухоль ; шишка разг. способность the bump of locality — способность ориентироваться на местности bump of locality — способность ориентироваться на местности
ав. воздушная яма pl сл. болтанка хим. вскипание с толчками сл. вихляние тазом, эротическое движение в танце (в стриптизе и т. п.) разг. снятие с должности повышение по службе; ≅ «пинок наверх» he's got a bump to full colonel — его произвели в полковники
глухой тяжелый удар Синоним: collision, blow
спорт. столкновение яхт при обгоне, след на корпусе яхты от столкновения (считается доказательством успешного обгона) изгиб , выпуклость ; выпуклая вмятина, вздутие колдобина , выбоина разг. танец живота крик выпи возмущение (атмосферы) ( against , into ) ударяться ; налетать , наталкиваться ; врезаться to bump against the kerb — врезаться в край тротуара to bump into another car — налететь на другую машину I've bumped into the door and hurt my knee. — Я стукнулся о дверь и поранил колено. bump out — растягивать (расширять при верстке объем печатного материала с целью заполнить им определенное число страниц)
ударять , бить I have bumped my knee — я ушиб колено Then he bumped me against the wall. — Тогда он схватил меня и как шарахнет о стену.
спорт. победить в парусной гонке прыгать , скакать to bump along — подпрыгивать, трястись на ухабах
амер. воен. жарг. обстреливать разг. выгнать , убрать , снять (с должности и т. п.) ; отвести (кандидата) ; провалить (на выборах) разг. снять (пассажира с самолета) ; не предоставить (заказанного) места (в самолете) (bump into) разг. случайно встретиться с (кем-л.) , натолкнуться на (кого-л.) I bumped into an old friend in town today. — Сегодня в городе я столкнулся со старым приятелем. Синоним: bang, barge, knock up, run
мор. сесть на мель, задеть килем дно спорт. "подрезать" впереди идущую яхту при обгоне и врезаться в нее; задеть впереди идущую яхту какой-л. частью своей (в некоторых правилах равносильно обгону) воен.; жарг. взрываться (о мине) ; подрываться (на мине, на минном поле) подпрыгивать , трястись (на ухабах) , трясти (о самолете) уволить кричать (о выпи) сильно ; с шумом he went bump down the stairs — он с грохотом скатился с лестницы to come bump on the floor — шлепнуться на пол the car ran bump into the wall — машина врезалась в стену
definition: To chop something means to cut it into pieces with a tool.
example: Mom chopped some vegetables to put into the stew.
Extra definition
A trademark; a brand of goods.
Extra example
-
Synonyms
-
Idioms
ˌchop and ˈchange to keep changing your mind or what you are doing
not much ˈchop not very good or useful
рубить (топором, колуном) to chop wood — колоть дрова The tree is too big, you'll have to chop back some of the branches. — Дерево слишком большое, придется срубить несколько ветвей.
рубить (сечкой и т. п.) ; крошить ; нарезать , шинковать (тж. chop up) = chop back урезать ; сокращать ; срезать chop prices — снижать цены The government has promised to chop back its own spending in an effort to encourage the nation to do the same. — Правительство обещало уменьшить расходы, надеясь убедить население поступить так же.
( резко ) меняться , изменяться (тж. chop about, chop around) the wind is chopping — ветер меняется Синоним: veer
обмениваться , меняться (чем-л.) ; производить обмен He was continually chopping and changing his horses. — Он без конца менял лошадей.
спорить , пререкаться to chop logic — спорить с помощью софизмов, резонерствовать ; пререкаться ; приводить противоречивые доводы ; спорить с помощью софизмов Синоним: argue
провертывать через мясорубку нарубить to chop a pile of kindling — нарубить кучу растопки
прорубить the traveller chopped his way through the underbrush — путешественник прорубал себе дорогу через заросли
( at ) замахиваться (на кого-л.) ; наносить удар ; рубануть (кого-л.) he chopped at me with his knife — он замахнулся на меня ножом
прерывать , обрывать физ. прерывать (пучок частиц) урезать ; резко сокращать to chop costs — решительно сокращать расходы to chop prices — резко снижать цены to chop a budget — урезывать бюджет
разг. увольнять (работника) ; снимать , прогонять с работы амер. с.-х. пропалывать , прореживать (хлопок) амер. уст. бросать , швырять бросаться (вон, куда-л.) ; кидаться , метаться делать (что-л.) рывком есть , заглатывать глотать слова , говорить неразборчиво, бормотать = chop up разрубать = chop off отрубать , отсекать The king's head was chopped off. — Королю отрубили голову.
наносить резкий удар ребром ладони спорт. срезать ( мяч ) колебаться (о погоде, о ветре) ; менять направление , курс Синоним: veer
короткий , резкий , рубящий удар (в боксе, карате) to get the chop — быть уволенным с работы
небольшой кусок мяса, отбивная ( котлета ) mutton chop — баранья отбивная pork chop — свиная отбивная
зыбь (на море) геол. трещина ; сброс клеймо , фабричная марка сорт , уровень качества (подтвержденный клеймом) first chop — первый сорт he thinks himself a gentleman of the first chop — он считает себя джентльменом чистой воды of the first chop — первого сорта Синоним: quality, grade
удар (топором и т. п.) he felled the little tree with one chop — он срубил деревце одним ударом
отрубленный кусок (чего-л.) ; ломоть ; кус(ок) арх. трещина (особ. на коже) ; щель , расселина с.-х. сечка (корм) часто pl австрал., новозел. соревнование лесорубов австрал., новозел. доля , часть обмен ист. печать ; штамп (в Индии, Китае) лицензия или разрешение (с подписью и печатью) grand chop — таможенная очистка ; очистка от пошлин
еда , пища , жратва сильный удар (тяжелым предметом) зарубка (отметина) официальный штамп (в Юго-Восточной Азии) Синоним: seal, stamp
изменение , перемена , замена chops and changes — постоянные изменения, колебания She was full of chops and changes like fortune. — Она была переменчива, как фортуна. Синоним: exchange, interchange
come out of the ˈcloset to admit something openly that you kept secret before, especially because of shame or embarrassment
a skeleton in the ˈcupboard ( British English ) ( also a skeleton in the ˈcloset North American English , British English ) something shocking, embarrassing, etc. that has happened to you or your family in the past that you want to keep secret
преим. амер.; брит. cupboard шкаф ; чулан , кладовка стенной шкаф таинственность ; неизвестность ; уединение ; оторванность от жизни арх. кабинет bed closet — маленькая спальня
кабинетный ; умозрительный , абстрактный , теоретический closet politician — кабинетный политик, политик-теоретик closet thinker — мыслитель, оторванный от жизни closet thinking — абстрактные умозаключения (далекие от реальности) Синоним: theoretical
запирать , закрывать (в помещении) to be closeted — запираться, уединяться to be closeted with smb., to be closeted together — образн. совещаться с кем-л. наедине She closeted herself in her bedroom and refused to come out. — Она заперлась в своей спальне и отказывалась выходить.
(be closeted (together) with smb.) совещаться (с кем-л.) за закрытыми дверями, наедине They are closeted together in his office. — Они беседуют с глазу на глаз у него кабинете. He was closeted with his aides much of the day. — Большую часть дня он совещался со своими помощниками за закрытыми дверями.
definition: To console someone who is sad means to make them comforted.
example: When my dog ran away, my dad consoled me.
Extra definition
A panel or unit accommodating a set of controls for electronic or mechanical equipment.
A small electronic device for playing computerized video games.
A cabinet for television or radio equipment.
The cabinet or enclosure containing the keyboards, stops, pedals, etc., of an organ.
An ornamented bracket or corbel supporting a shelf or table top.
Extra example
However, when she hit the ground, her left shoulder came in contact with the side panel of the control console.
They were expendable anyway, since whenever the ship was hit, control panels and consoles on the bridge would short out in their faces.
Hackers can also jack enemy vehicles and make them their own, as well as hack enemy consoles so friendly units can use them.
A surround sound hi-fi system, plasma TV screen, multiplayer games consoles, internet-connected computers with webcam are just some of the accessories that will fit the bill.
Up to four computers or games consoles can be attached directly to the device using Ethernet, the standard network connection.
But presumably there will come a time when most homes have it, and it will feed a broader local network comprising not only computers but games consoles and other home entertainment devices.
This may be my last broadcast gentle listeners, the last time you hear my soothing words and sage advice drifting out of your radio consoles like a summer zephyr.
Lawrence looked over to the radio console and made a slashing motion across his throat.
Greta folded her arms across her chest, peering from the scope to the radio console.
This time, the focus was on synths and consoles.
For example, elevated or centralized organ consoles suggest the object of our worship is the music, or (worse yet) the musician.
The organ console was located at the left side of the shallow orchestra pit, and its music rack and decorative French caps extended above the level of the stage floor.
Made of vitreous China, sinks like the 27 1/2-inch pedestal basin shown come with pedestal covers or metal consoles.
In the museum lobby, a main directory resting on a console introduces the tactile itinerary on the slanted glass surface.
Classic urn lamps supported by contemporary consoles establish the room's style mix.
Synonyms
control panel, instrument panel, dashboard, keyboard, keypad;
cabinet
informal dash
Idioms
-
тех. кронштейн , держатель ; консоль (выступ на какой-л. конструкции для восприятия вертикальной нагрузки) Синоним: corbel, cantilever, bracket
корпус или шкафчик радиоприемника консоль , пульт оператора компьютера небольшое пианино амер. стойка , шкафчик (для радиоприемника, телевизора) информ.; тех. пульт (управления) computer console — пульт (управления) вычислительной машины engineering console — инженерный пульт graphical console — графический пульт primary console — основной пульт secondary console — вспомогательный пульт user console — пульт пользователя mixer console — микшерский пульт
= game console игровая приставка (к телевизору) пульт ; панель ; приборная доска control console — пульт управления instrumentation console — приборная доска pilot's console — приборная доска пилота
успокаивать , утешать ; облегчать (боль, страдание) to console oneself — утешаться I consoled myself with the thought that it might have been worse — я утешал себя мыслью, что могло быть хуже to console a widow — утешать вдову to console smb. on the loss of a loved one — утешить того, кто потерял любимого (любимую) At least we can console ourselves with the fact that even this winter cannot last for ever. — Мы можем утешаться, по крайней мере, тем, что даже эта зима когда-нибудь да кончится. Синоним: alleviate, comfort Антоним: aggravate, grieve, hurt, sadden, upset
definition: A district is a s mall part of a city, county , state, or country.
example: I live in a residential district of Seattle, Washington.
Extra definition
Divide into areas:
Extra example
Students are being districted to other schools in the area.
I can't say how much districting has caused that, but it sure doesn't make districting look good.
Please remember that I'm writing this blog while trying not to be districted by ESPN's awful Fantasy Football preview show that's on my cubicle TV.
Synonyms
-
Idioms
-
округ , район ; участок ; дистрикт; квартал police district — полицейский участок federal district — федеральный округ consular district — дип. консульский округ District of Columbia — округ Колумбия (в США) judicial district — судебный округ school district амер. — школьный округ financial district — квартал, где сконцентрированы финансовые учреждения red-light district — квартал красных фонарей postal district — почтовый участок The territory was districted for legislative purposes. — Территория была разбита на районы для законодательных целей. Синоним: region
район , область , местность ; квартал rural district — сельский район agricultural district — сельскохозяйственный район mountainous district — гористая местность the English lake district — район озер в Англии, Озерный край shopping district — торговый квартал financial district — квартал, где расположены финансовые учреждения red-light district — квартал публичных домов Синоним: quarter
военный округ воен. участок , район амер. избирательный участок congressional district — избирательный участок по выборам в конгресс
юр. судебный округ церковный приход (в Англии) участок (горных работ ; тж. mining district) округ ; область (как административная единица) Синоним: region
амер. избирательный округ assembly district — избирательный округ по выборам в законодательный орган штата senate district — избирательный округ по выборам в сенат
гос. упр. районное [окружное] управление Синоним: territory, zone, field
делить на районы или округа ; районировать ; общ. делить на районы; округа The town is in the hands of certain groups of lawyers, and is districted by them. — Городом правят определенные группы работников юстиции, они же делят его на районы. Синоним: zone
делить на районы, территории пол. , амер. = administrative area
definition: A drawer is a small part in furniture that is used to store things.
example: I put my clothes into the empty drawers.
Extra definition
A box-like storage compartment without a lid, made to slide horizontally in and out of a desk, chest, or other piece of furniture.
Knickers or underpants:
A person who produces a drawing or design.
A person who writes a cheque:
Extra example
For work, one of the chest's ten drawers served as a desk.
On the first floor, a galleried landing leads through to a bathroom and four bedrooms, the smallest of which is currently used as a study and has a fitted desk, drawers and storage.
She quietly slid her desk drawer back in after she pulled out the lone picture which had occupied that space for several months.
The undergarments included stockings, petticoats, drawers, and a corset.
The heavy petticoats, stockings and thin chemise and drawers were bad enough.
I glanced down, noted I was dressed in cotton breeches and a silk shirt along with my corset and drawers, and sprung out from between the silk sheets.
The fact that these three are expert drawers and painters doesn't hurt either.
You've spoken about being a drawer, painter, writer too, as well as composer.
Jordy had always been a good drawer, he could draw trees amazingly.
A special type of case arises where the drawer of the cheque and the payee maintain their accounts with the same bank.
She said she could not remember the identity of the drawer of the cheque, nor whether it was payable to cash.
Neither the drawer of the cheque nor the original payee consented to the alteration of the payee.
выдвижной ящик (комода и т. п.) chest of drawers — комод file drawer — ящик с картотекой cash drawer — выдвижной ящик-касса to close / push in a drawer — закрывать ящик to open / pull out a drawer — открывать ящик drawer pedestal — тумба (стола) с ящиками
выдвижная доска (стола, буфета и т. п.) (drawers) комод Синоним: chest of drawers
definition: To endure something tough means to do or go through it.
example: She had to endure her husband shouting all day long.
Extra definition
Suffer (something painful or difficult) patiently:
Remain in existence; last:
Extra example
I now understand the pain and suffering a terminal illness can cause, suffering not just endured by the patient but by their loved ones.
He worked for 37 years at York Carriageworks and died of an illness related to asbestos, after enduring a long and painful collapse.
It was difficult to gauge who had endured the more difficult week.
Your strength in personal affairs is your ability to build a well-knit, solid relationship that endures and continues to thrive year after year.
It has worked so far for the Murdochs, but whether the concept will endure, however, remains to be seen.
Above all, the stones remain and endure and, as he rightly reminds us, they too have a story to tell.
Synonyms
undergo, go through, live through, experience, meet, encounter;
cope with, deal with, face, face up to, handle, suffer, tolerate, put up with, brave, bear, withstand, sustain, weather;
become reconciled to, reconcile oneself to, become resigned to, get used to, become accustomed to, learn to live with, make the best of;
last, live, live on, go on, hold on, abide, continue, persist, remain, stay, survive
literary bide, tarry
Idioms
-
вынести , выдержать , вытерпеть (что-л.) to endure the rigours of an arctic winter — вынести трудности арктической зимы few of the runners endured to the finish — мало кто из бегунов дотянул до финиша These criminals had to endure the punishment. — Эти преступники должны были понести наказание. Синоним: undergo, bear, sustain
терпеть , переносить (страдания и т. п.) ; безропотно выносить Синоним: tolerate
выживать , не гибнуть, стойко держаться; транспл. приживлять(ся) if help does not come, we must endure to the end — если не подоспеет помощь, мы должны держаться до конца /стоять насмерть/ he may not endure long — он, вероятно, долго не продержится /не проживет/ his name will endure — его имя не умрет his plays have endured for more than three centuries — его пьесы держатся на сцене более трех веков
длиться ; продолжаться , тянуться as long as life endures — пока есть жизнь, пока человек жив Синоним: persist, last, continue
относиться терпимо или терпеливо (к чему-л.) I cannot endure that man — терпеть не могу этого человека he cannot endure jazz — он не выносит джаза
уст. дозволять , допускать the phrase will not endure such an interpretation — эта фраза не допускает такого истолкования
definition: To execute someone means to kill them as a legal punishment.
example: Some people are executed for serious crimes.
Extra definition
Put (a plan, order, or course of action) into effect:
Produce (a work of art):
Perform (a skilful action or manoeuvre):
Make (a legal instrument) valid by signing or sealing it.
Carry out (a judicial sentence, the terms of a will, or other order):
Carry out an instruction or program.
Carry out a sentence of death on (a legally condemned person):
Kill (someone) as a political act:
Extra example
Parsons has also demonstrated vision and can effectively communicate and execute strategic plans.
Their orders: to start executing the plan the day the deal closes.
Corporate PR pros helped plan and execute the strategy.
This work was executed by painting the canvas the texture of wood, so that the figure seems like a sculpture.
The work is flawlessly executed and represents one of the finest examples of the metalsmith's art.
Associations aside, the works are deftly executed, marvelously obsessive gems.
He drove a very strong race pushing hard throughout and perfectly executing an overtaking manoeuvre over Michael that turned out to be decisive for us to finish third.
Occasionally, executing a standard manoeuvre such as a left turn would cause your car to shut down and refuse to restart, in which case you would need to reinstall the engine.
This third try was symptomatic of a day of off-load practice for Bradford as they were given maximum time and space to execute their manoeuvres.
No new beneficial interest is created in favour of the appellant or anybody else, and the property remains subject to the same trusts as it did before the instrument was executed.
So the rights, whatever they were, were created, at least according to the language of the documents, a week before the dutiable instrument was executed.
Once a security instrument is executed, says GMAC, it attaches immediately to all assets covered by that instrument.
On March 23 the police executed a search warrant at a warehouse and made further seizures.
The death penalty being spoken of for both is a barbaric obscenity that achieves nothing - except diminish everyone involved in executing the sentence.
A dozen men armed with clubs set upon a corporal in the colonial militia when he tried to execute a sentence on a man delinquent in his duty.
It executes program instructions, writes and reads information to or from memory, and accesses peripheral devices such as serial ports and disk controllers.
Privilege Level means that the program can execute all CPU instructions.
With Code Morphing, the translation process can be optimized by looking at the generated code and minimizing the number of instructions executed.
Despite the proliferation of the death penalty for many new offences, less than half the people condemned to death were executed.
If the case against them holds up, they are likely to become the next cause célèbre in the national debate over executing people who are sentenced to death while juveniles.
Six hundred years to the day since he was executed for high treason, descendants of Archbishop Richard Scrope arrived from across the globe for a service at the city's cathedral to commemorate his life.
It is unclear how many of the seven soldiers were executed, rather than killed in fighting, as the authorities contend.
The administration is trying to frame a guilty man and lead a lynch mob to execute him.
Party members routinely lynch and execute their opponents without trial.
Synonyms
carry out, accomplish, perform, implement, effect, bring off, bring about, achieve, carry off, carry through, complete, enact, enforce, put into effect, put into practice, do, discharge, prosecute, engineer, administer, attain, realize, fulfil;
perpetrate
informal pull off, swing, cut
perform, present, render;
stage, put on
put to death, carry out a sentence of death on, kill;
hang, send to the gibbet, behead, guillotine, decapitate, electrocute, shoot, put before a firing squad, send to the gas chamber, garrotte, crucify, stone to death;
lynch;
Idioms
-
исполнять , выполнять (приказ, волю и т. п.) ; проводить в жизнь, осуществлять ; делать ; реализовать ; доводить до конца to execute a plan — осуществить /провести в жизнь, реализовать/ план to execute an order — выполнить заказ ; исполнить приказ to execute a purpose — осуществить замысел, добиться поставленной цели The artist executed his imaginative ideas in stone. — Художник реализовал свои идеи в камне. Lord Clarendon says that all manner of cruelty was executed. — Лорл Кларендон утверждает, что совершались всяческого рода жестокости. The skater executed a triple loop. — Фигурист выполнил тройной луп. executed in oil — (выполненный) масляными красками [маслом, в масле] (о картине) The artist executed his ideas in stone. — Художник реализовал свои идеи в камне. Синонимы: perform, fulfil , implement, carry out
исполнять , выполнять (поручение, приказание) to execute a piece of work — выполнить работу /задание/ to execute an assault — провести атаку to execute delay — амер. воен. сдерживать противника to execute fire — воен. вести огонь to execute a halt — воен. останавливаться на привал The boy departed to execute his commission. — Мальчик отправился исполнять поручение.
исполнять (роль и т. п.) to execute an adagio — исполнить адажио the part of Hamlet was badly executed — роль Гамлета была исполнена плохо
создать (картину, статую и т. п.) Mercury executed in marble — статуя Меркурия, выполненная в мраморе
казнить the murderer was executed — убийца был казнен to execute an innocent man — казнить невиновного Three of the Earl's faithful servants were executed at Perth. — В Перте казнили трех верных слуг герцога. to execute smb. for smth. — казнить кого-л. за что-л. summarily executed — казненный без суда и следствия Синоним: kill
юр. приводить в исполнение (судебное решение, приговор и т. п.) юр. оформлять (документ) , соблюдать все формальности (для осуществления чего-л.) You'll have to execute a mortgage if called on to do so. — Вам придется оформить ссуду, если это потребуется. An undertaking to execute a mortgage if called on to do so. — Задача оформить ссуду, если таковую потребуют.
исполнять завещание, быть душеприказчиком; юр. исполнять последнюю волю умершего The solicitor announced the acknowledgment of the debts by the defunct in his last will, which it was the duty of the executor to execute. — Стряпчий объявил о признании умершим своих долгов в завещании, исполнять которое - обязанность душеприказчика.
исполнять , играть роль The question arose how his office was thenceforth to be executed. — Возник вопрос, как отныне исполнять эти обязанности. Синоним: fulfil, discharge
соблюсти все формальности (для осуществления чего-л.)
Scott stepped forward, and took my hand in a firm grasp, kissing it lightly.
She tried to rip her wrist out of his grip but his grasp was too firm.
He placed a firm grasp on her shoulders and looked into her eyes that were welled with tears.
There are those who snigger that it was a fine strategy by the old comrades, who have perfected the art of using each other for keeping power within their grasp.
But the grasp of politicians on power is not likely to loosen quickly and the alternative democratic leadership is slow to develop.
Many are walking around dazed and bewildered at the shape of things and the grasp of power.
You have to understand and have a grasp of what is going to happen.
They were encouraged to solve their own problems, which, I suspect, gave them an intuitive grasp of the concept that not all problems can be solved.
Linux novices often find virtual memory mysterious, but with a grasp of the fundamental concepts, it's easy to understand.
clutch/grasp at ˈstraws to try all possible means to find a solution or some hope in a difficult or unpleasant situation, even though this seems very unlikely
grasp the ˈnettle to deal with a difficult situation firmly and without hesitating
крепкое сжатие; схватка iron grasp — железная хватка to have a strong grasp — иметь крепкое рукопожатие to lose one's grasp — выпустить (что-л.) из рук to wrest smth. from smb.'s grasp — вырвать что-л. из рук у кого-л. to escape from smb.'s grasp — вырваться из чьих-л. объятий the fish squirmed from his grasp and fell into the water — рыба выскользнула у него из руки и плюхнулась в воду Синоним: clutch
власть , господство ; обладание to be in the grasp of the enemy — быть во власти врага if he comes into my grasp — если он попадется мне в руки Синоним: hold, control
способность быстрого восприятия, понимание , схватывание to have a thorough grasp of a subject — основательно усвоить предмет mental grasp — проницательность firm, thorough grasp — полное, глубокое понимание intuitive grasp — понимание на интуитивном уровне remarkable grasp of the subject — удивительно глубокое понимание предмета Синоним: comprehension, reach
схватывать , захватывать ; сжимать , зажимать (в руке) ; хватать to grasp a branch of a tree — крепко держать ветку дерева to grasp smb.'s arm — схватить кого-л. за руку to grasp smb. by the arm — схватить кого-л. за руку Синоним: clasp, clutch, grab, grip, seize, snatch Антоним: abandon, loose, release, relinquish
( at ) хвататься (за что-л.) ; ухватиться (за что-л.) ; делать попытку схватить (что-л.) the baby grasped at the rattle dangling in front of him — ребенок хватался за погремушку, висящую перед ним to grasp at / for smb. / smth. — хвататься (за что-л. / кого-л.) I readily grasped at his proposal. — Я с готовностью ухватился за его предложение.
охватить умом, понять , постичь ; усвоить ; осознать ; взять в толк ; схватить (основную идею) ; овладеть to grasp an argument — понять довод to grasp the importance of smth. — осознать важность чего-л. they couldn't grasp the fact that ... — они не могли взять в толк, что ... I can't grasp your meaning — не понимаю, что вы хотите сказать She imperfectly grasped the rudiments of the science. — Она кое-как усвоила азы науки. Синоним: comprehend, understand
( at , for ) хвататься , ухватиться to grasp (at) the opportunity — ухватиться за эту возможность to grasp for any chance — хвататься за любую возможность to grasp at a proposal — ухватиться за предложение
крепко держаться (за что-л.) she grasped the post with her hands for fear of falling — боясь упасть, она крепко держалась за столб обеими руками
definition: When something is in the rear of something, it is in the back.
example: The man loaded the rear of his truck with boxes.
Extra definition
Bring up and care for (a child) until they are fully grown:
(Of an animal) care for (its young) until they are fully grown.
Breed and raise (animals):
Grow or cultivate (plants):
(Of a horse or other animal) raise itself upright on its hind legs:
(Of a building, mountain, etc.) extend or appear to extend to a great height:
(Of a person) show anger or irritation:
Set upright:
Extra example
She felt her baby had a better chance with new parents better equipped to rear her child.
This means that the original enslaver was not concerned with the ‘cost of production’ - the cost of rearing a child until it was old enough to be sold into the trade.
Jackson used the exercise to demonstrate the challenges parents face in rearing children.
Animals that rear their young might educate their young in survival abilities.
Some tropical bird species rear their young near wasp nests and depend on the insects to repel predators.
Calendar buyers will learn that it is the third time in 150 years that wild osprey have nested and reared young at Bassenthwaite Lake.
The firm rears chickens from just days old and processes them through to cooked finished products.
These larvae were reared separately until eclosion and both classes were viable.
The scientists from the University of California at San Francisco reared young rats in an environment of moderate continuous noise.
My freedom to roam at will conflicts with the farmer's need to make a living and to rear the crops and livestock we all need to exist.
Stocks of all three species were reared on banana medium at 18°.
Customers are given necessary advice on how to rear the plant, Mr Joseph says.
The colt reared and began galloping when other horses breezed past him.
Some horses that rear will only lift their front feet off the ground a short distance and only do it at certain times when they are overexcited or keen to move forward.
Unused to such harsh treatment, the horse reared back on its hind legs, unseating Jack Foster who landed with a thud on his backside.
Beyond it, the Cumbrian mountains rear, an impenetrable barrier.
The mountains now rear before us like terrestrial tsunamis - snow-peaked surf in five-thousand metre sets.
Lahore station rears out of the surrounding anarchy like a liner out of the ocean.
Already last night difficulties were rearing up.
Glennon and Holmes reared up on the referee: ‘We're not going to be dictated to by television,’ Glennon told him.
She held him upright and kind of buried his face in her shoulder, which didn't seem right, but neither of the Grans reared up on her, so it must have been okay.
Synonyms
bring up, care for, look after, nurture, parent;
educate, train, instruct;
North American raise
breed, raise, keep, tend
grow, cultivate
rise, rise up, tower, soar, loom
Idioms
ˌbring up the ˈrear to be at the back of a line of people, or last in a race
something rears its (ugly) ˈhead if something unpleasant rears its head or rears its ugly head , it appears or happens
поднимать (голову, руку) to rear one's head — поднять голову (тж. перен.) counter-revolution reared its head — контрреволюция подняла голову to rear one's voice — поднять /возвысить, повысить/ голос to rear the banner of revolt — образн. поднять знамя восстания The snake reared its head. — Змея подняла голову. Синоним: lift, lift up
воздвигать ; возводить , сооружать to rear a monument — воздвигнуть памятник to rear a mast — поставить мачту to rear a ladder — установить стремянку Синоним: erect, construct, set up
разводить , выращивать , выводить (животных) to rear poultry — заниматься птицеводством Most farmers in the area rear sheep. — Большинство фермеров этого района разводят овец. Синоним: raise
растить , воспитывать (потомство) to rear a child — растить ребенка the hen rears her brood — наседка водит свой выводок This gentleman was reared at Cambridge. — Этот господин воспитывался в Кембридже. Синоним: bring
тж. refl возвышаться , выситься , вздыматься , возноситься становиться на дыбы The horse reared up in fear, throwing its rider off. — Лошадь от страха встала на дыбы и сбросила всадника.
культивировать , возделывать , выращивать (растения) вздымать , возносить the mountains reared their crests into the clouds — горы вздымали свои вершины до облаков
(часто rear up ) поднять на дыбы (лошадь) встать на дыбы, прийти в бешенство, в ярость тж. refl встать he reared himself up — он выпрямился во весь рост
направлять , обращать вверх (взгляд и т. п.) ; возводить к небу (глаза) тыл in the rear — в тылу to bring up /to close/ the rear — замыкать шествие ; воен. замыкать колонну to take in (the) rear — воен. напасть /атаковать/ с тыла ; воен. выходить в тыл (противника) to hang on the rear — преследовать по пятам in /on/ smb.'s rear — позади кого-л. to follow in the rear — идти сзади, плестись (за кем-л.) at / амер. in/ the rear of — сзади (чего-л.) the garage is at /in/ the rear of the house — гараж находится позади дома at / from / in the rear — с тыла The column was attacked from the rear. — На колонну напали с тыла.
разг. зад , ягодицы Синоним: buttocks
груб. отхожее место, сортир Синоним: lavatory
задняя, тыльная сторона front and rear — сзади и спереди the rear of a house — задняя часть дома he moved to the rear of the hall — он прошел в конец зала
ав. задняя, хвостовая часть (самолета) задняя сторона ; задняя часть rear of the building — задняя часть здания
разг. туалет , уборная Синоним: lavatory
задний , расположенный сзади; тыльный rear wheel — заднее колесо rear entrance — задняя дверь, черный ход rear view — вид сзади rear arch — задняя лука седла rear rank — воен. замыкающая шеренга rear party — воен. тыльная походная застава rear traverse — воен. тыльный траверс rear slope — топ. обратный скат ; топ. тыльная крутость Manufactures have been obliged to fit rear seat belts in all new cars. — Производителей автомобилей обязали снабдить все новые машины ремнями безопасности для задних сидений.
воен. тыловой rear boundary — тыловая граница rear area — тыл, тыловой район rear services — службы тыла rear position — тыловая оборонительная полоса rear headquarters — тыловой эшелон (штаба) rear party — воен. тыловая застава rear sight — воен. прицел
ав. хвостовой rear control — хвостовой руль ; расположенная за крылом рулевая поверхность rear armament — хвостовое вооружение (самолета)
definition: A senator is someone who makes laws for a state.
example: The young senator promised to make laws that would help the people.
Extra definition
A member of a senate, in particular a member of the US Senate:
A Lord of Session.
Extra example
By contrast, the legitimacy of Congressmen, senators, and the president lies solely in their election.
The class systems from highest to lowest were the senators, councilmen and their families.
Both Republican and Democratic senators said they would raise the issue.
After becoming a judge (Senator of the College of Justice and Lord of Session) in 1970, he succeeded Lord Clyde as Lord Justice General.
He was an advocate, and became a Senator of the College of Justice and a Lord of Justiciary, taking the title of Lord Pitmeddon, in 1677.
Synonyms
-
Idioms
-
сенатор U.S. senator — член сената США, американский сенатор State senator — член сената штата senator from Massachusetts — сенатор от штата Массачусетс He has served as a Democratic senator for Texas since 2000. — Он занимает пост сенатора от Демократической партии штата Техас с 2000 года.
definition: A skull is the hard part of your head. Your brain is inside of it.
example: The brain is protected by the skull.
Extra definition
Hit (someone) on the head:
Extra example
On April Fool's Day 1997, dozens of people went out on skulling missions, hitting hundreds of billboards on busy Toronto streets.
If Joan were really around, she'd skull Le Pen with a spiked mace.
He looked over at Andy, who was trying to skull the whole lot in one go!
Synonyms
-
Idioms
-
череп skull and crossbones — череп и кости (эмблема смерти) base of the skull — основание черепа skull cap — скальп skull guard — защитная каска fracture of the skull — трещина в черепе to split / crack smb.'s skull — раскроить кому-л. череп to get something into / through one's thick skull — вбить себе в голову trepanation of the skull — трепанация черепа Синоним: cranium
разг. башка , голова it has at last been hammered into their skulls — им наконец это вбили в голову /в башку/ Her skull was crammed with too many thoughts. — Ее голова была битком набита разными мыслями.
метал. настыль (в ковше) ударить по голове (кого-л.)
definition: To stir something means to mix it using something small, like a spoon.
example: Mom stirred the batter until it was smooth.
Extra definition
Prison:
Extra example
In stir, he dreamed about his boxing career, how he was going to train and go straight and turn his life around.
That's right; something as innocent as playing computer chess on your laptop in a hotel lobby is now a crime with penalties of up to three months in stir and a fine of 10,000 euros.
He later retained an attorney, and after seven months in stir was released on bail with his pre-trial release restrictions tightened further.
Synonyms
-
Idioms
stir the ˈblood to make somebody excited
stir your ˈstumps to begin to move; to hurry
шевеление , движение a stir of warm wind — дуновение теплого ветерка no stir in the air — безветрие there is not a stir — ничто не шелохнется not a stir — ничто не шелохнется Синоним: activity
помешивание , размешивание to give the fire a stir — помешать в камине to give one's coffee a stir — помешать кофе to give one's tea a stir — размешать чай
суматоха , суета , переполох to make a stir — наделать шуму, произвести сенсацию ; привлечь всеобщее внимание, возбудить общий интерес to cause a stir — вызвать волнение, взволновать, взбудоражить to create little stir — не вызвать широкого отклика, пройти незамеченным to create / make a stir — произвести сенсацию ; возбудить общий интерес ; наделать шуму The book caused quite a stir. — Книга вызвала ажиотаж.
тюрьма , тюряга, каталажка in stir — в тюрьме, в тюремном заключении Синоним: prison, jail, gaol
толчок , подталкивание редк. движение (в народе, обществе и т. п.) движение души, смутное чувство a stir of hope — проблеск надежды
шевелить , двигать to stir the fire with a poker — помешать в камине кочергой the wind stirred the leaves — ветер шевелил листья (деревьев) he couldn't stir a foot — он не мог сделать ни шагу ; он не мог пошевелиться a faint smile stirred her lips — легкая улыбка тронула ее губы not to stir an eyelid — глазом не моргнуть not to stir a finger — пальцем не пошевелить to stir one's stumps брит.; уст. — пошевеливаться, поторапливаться
шевелиться , двигаться not to stir out of the house — не выходить из дому don't stir! — не шевелись! ; сиди смирно! nobody was stirring in the house — в доме все отдыхали /спали/ he is not stirring yet — он еще не вставал
мешать , помешивать , размешивать ; взбалтывать (тж. stir up) to stir one's tea — помешивать чай add a tin of tomato to the mixture and stir them well — влейте в смесь банку томатной пасты и хорошенько размешайте /разотрите/ you can stir a small amount of thinner into the paint — в краску можно подбавить немного разбавителя Next, stir up the eggs with the milk. — Затем взбейте яйца с молоком.
(тж. stir up) волновать , возбуждать to stir the blood — волновать кровь ; возбуждать энтузиазм to stir smb.'s wrath — вызвать чей-л. гнев to stir smb. to pity — возбудить /вызвать/ в ком-л. жалость to stir smb.'s passions — пробудить чью-л. страсть a book that stirs the soul — книга, которая волнует (душу) the town was stirred by a deep emotion — город был охвачен глубоким волнением The opposition are trying to stir up feelings of dissatisfaction among the voters. — Оппозиция пытается вызвать недовольство у избирателей.
перемешивать встряхивать волноваться , возбуждаться my blood stirs at the very thought of it — все во мне кипит при одной мысли об этом pity stirred in his heart — в его сердце пробудилась /шевельнулась/ жалость
definition: To tap something is to hit it lightly .
example: He tapped the keys of the keyboard to write a short word.
Extra definition
A quick light blow, or the sound of such a blow:
Tap dancing:
A piece of metal attached to the toe and heel of a tap dancer’s shoe to make a tapping sound.
A bugle call for lights to be put out in army quarters:
A bugle call sounded at a military funeral.
(In the Guide movement) a closing song sung at an evening camp fire or at the end of a meeting.
Extra example
A quick tap on the first door to his right was all he gave before pushing it open and entering.
She started toward her bed, but just as she took her first step, a sharp tap sounded at the French doors that led to the terrace outside her window.
A light tap at the door announced the arrival of the servant.
Soon after she got a job as a dancing assistant in tap at Arthur Murray Studios.
They are paired with six expert young dancers who each dance in a particular style - bhangra, street, musical theatre, pop, Irish dancing and tap.
Dance students of all ages will perform a variety of song and dance including tap, classical ballet, jazz, national character and expressive dance.
They were carrying canes and doing a sort of tap-dance, minus the taps.
They have a metal tap on the toe/ball of the foot section, and another on the heel.
Popular in 19th-century minstrel shows, versions such as ‘buck-and-wing’ (danced vigorously in wooden-soled shoes) and ‘soft-shoe’ (shoes) developed as separate techniques; by 1925 they had merged, and metal taps were attached to shoe heels and toes to produce a more pronounced sound.
At taps, he personally inspects each man with standards that would make a recruit company commander flinch, says goodnight and turns out their light.
After getting it to his satisfaction, he directed me to sound that call for Taps thereafter in place of the regulation call.
Taps began as a revision to the signal for Extinguish Lights (Lights Out) at the end of the day.
No bugle is to sound taps for his military triumphs.
The US Department of Defense is studying the use of a digital bugle to render taps at veterans' military funerals.
The manual for Military Infantry Drill published in 1891 made taps mandatory at military funerals and playing taps remains an honour today.
Seeing so many nationalities represented at the ceremonies, and hearing the World Song, Our Chalet song and Taps sung in so many different languages was a very moving experience.
Our unit has made a tradition of humming taps and having the girl that received the Good Turn squeeze recite the Promise.
Each week we find ourselves constantly scrambling to fit the opening, an active game, all the program work plus a campfire and taps into a two hour window.
пробка , затычка кран (водопроводный, газовый и т. п.) cold(-water) tap — холодная вода (кран) hot(-water) tap — горячая вода (кран) to turn off the tap — закрыть кран to leave the taps running — оставить краны открытыми the tap is leaking — кран течет we have the taps in our hands — образн. у нас на руках все козыри, мы все держим в своих руках to leave the tap running — оставить кран открытым tap water — водопроводная вода Синоним: spigot, faucet
сорт , марка (пива, вина) ; ( спиртной ) напиток ; модель (какого-л. продукта) excellent tap — первоклассное вино или пиво liquor of the same tap — вино той же марки This tap of beer was too bitter. — Этот сорт пива был слишком горький. this tap of the telephone — эта модель телефона
эл. отвод , ответвление , отпайка набойка чечетка can you do tap? — ты умеешь отбивать чечетку? Синоним: tap dance
pl амер. воен. сигнал тушить огни; отбой ; вечерняя зоря (выходное) отверстие (бочонка и т. п.) разг. пивная , бар сл. выманивание денег или подарка спец. сверло с насечками (тж. screw tap) hand tap — ручное сверло
тройник сад. трубка для подсочки подслушивающее устройство (устанавливаемое на линии связи) a tap on the office phone — подслушивающее устройство на служебном телефоне
подслушивание телефонных разговоров выпуск ценных бумаг легкий удар; стук a tap on the door — стук в дверь to give smb. a tap on the shoulder — стукнуть кого-л. по плечу
металлическая набойка, подковка (на ботинке) tap shoes — ботинки с металлическими набойками
диал. чуточка , капелька he didn't do a tap of work — он совсем не работал, он палец о палец не ударил
сигнал горном при погребении pl разг. безнадежное положение ; ≅ капут, крышка тех. втулка разг. определенный вид, род , элемент (чего-л.) Sentiment wasn't his tap. — Излишняя чувствительность была не для него.
тех. метчик прослушивание телефонных разговоров Telephone taps were played on tape recorders in court. — Пленки с записью подслушанных телефонных разговоров были прокручены в суде. Синоним: wiretap, wiretapping
устройство для прослушивания телефонных разговоров фин. выпускаемые ценные бумаги to issue another tap — выпустить еще одну партию ценных бумаг
легкий стук слабый удар муз. барабанная дробь Синоним: drumbeat
сигнал отбоя подметка лингв. удар (мгновенный контакт между речевыми органами в момент речепроизводства) a tap "r" and a trill "r" — одноударное "r" и грассирующее "r"
отвод (ответвление) от линии; (несанкционированное) подключение к линии telephone tap — подключение к телефонной линии или телефонному аппарату
общ. фин. , брит. (способ выпуска ценных бумаг, при котором они предлагаются к продаже по фиксированной цене без конкурентных торгов; обычно таким образом государство размещает свои облигации, постоянно предлагая их к продаже через центральный банк или государственные учреждения) эк. , жарг. выманивание денег винторез мед. делать прокол или надрез ; вскрывать нарыв ; осушать (полость) ; откачивать , выкачивать (жидкость) ; мед. делать прокол to tap a lung — сделать пункцию легкого to tap an abscess — вскрыть абсцесс Синоним: broach, drain
делать надрез на дереве, подсачивать to tap the house — совершить кражу со взломом
перехватывать (сообщения) ; подслушивать , подсматривать to tap a telephone conversation — перехватить /подслушать/ телефонный разговор Синоним: overhear
спец. нарезать внутреннюю резьбу метал. пробивать летку, выпускать (металл из печи и т. п.) стучать to tap on /at/ the window — стучать в окно to tap on a typewriter — стучать /барабанить/ на пишущей машинке to tap at the window — стучать в окно Синоним: knock, patter
набивать , выбивать (серией ударов при помощи каких-л. инструментов) to tap the ashes out of a pipe — вытряхнуть пепел из трубки, выбить трубку to tap out a story on the typewriter — отпечатать рассказ на машинке
снабжать втулкой или затычкой; делать , ставить кран вынимать втулку to tap a cask — открыть бочонок, вынуть затычку из бочонка
наливать жидкость; наливать вино или пиво to tap liquor — наливать вино to tap the metal from the furnace — разливать металл из доменной печи
цедить , нацеживать торговать вином или пивом небольшими дозами, торговать распивочно, в разлив разг. разбить нос до крови вытягивать , выуживать , выжимать (сведения и т. п.) to tap capital — выкачивать капиталы to tap talent — переманивать (в свою страну) ученых, «выкачивать» таланты to tap smb. for information — пытаться вытянуть у кого-л. сведения to tap smb. for money — выуживать деньги у кого-л. he was tapped for election work — его использовали во время избирательной кампании
открывать , извлекать ; начинать использовать to tap a treasury — опустошать казну to tap new sources of information — открыть /использовать/ новые источники информации to tap science — «доить» науку to tap vital mineral resources — разрабатывать недра
отводить to tap a stream — отвести ручей to tap the water-main to supply a new building — подсоединить новое здание к водной магистрали
подключать (к линии связи) to tap the line — подслушивать телефонный разговор to tap a wire — перехватывать (переговоры по проводам) ; делать ответвление ; сл. воровать электрическую энергию
подключаться to tap into a power line — подключаться к электрической сети
легко ударять; стукать to tap one's forehead — стучать себе по лбу to tap the floor with one's stick, to tap one's stick on the floor — стучать палкой по полу to tap smb. on the shoulder — похлопать кого-л. по плечу
отбивать to tap a rhythm — отбивать ритм
отбивать чечетку can you tap? — ты умеешь отбивать чечетку?
выстукивать to tap a message (with one's fingers) — выстукивать (пальцами) сообщение
делать набойку to tap the heel of a shoe — сделать набойку на каблук
прибивать , забивать to tap a nail in — вбить гвоздь
спорт. толкать (мяч) вынимать пробку, затычку наливать пиво, вино наливать или продавать маленькими количествами работать буфетчиком, барменом выпрашивать , выуживать деньги to tap smb. for money — выколачивать деньги из кого-л.
вставлять кран, снабжать втулкой, отверстием (и т. п.) I will tap a barrel on purpose for you. (E. Bulwer-Lytton) — Я специально для вас проделаю отверстие в бочке.
дренировать (рану) Синоним: broach, drain
выпускать расплавленный металл (из печи) бот. удалять стержневой корень растения постукивать , обстукивать ; хлопать to tap a pencil on the table — стучать карандашом по столу
набивать набойку (на каблук) Your shoes want tapping. — На твои туфли необходимо набить набойки.
амер.; разг. выбирать , избирать , назначать He was tapped for an exclusive Senior Society. — Он был избран в члены почетнейшего Совета Старейшин. Синоним: select, designate
подключаться к линии, делать отвод от линии = taproom
огромный , громадный , гигантский tremendous house — огромный дом tremendous vistas — необъятные перспективы They drive at a tremendous pace — Они мчатся с головокружительной скоростью. Синоним: colossal, Herculean, prodigious, stupendous, thumping, titanic Антоним: minute, small
эмоц.-усил. очень большой или сильный ; потрясающий tremendous roar — оглушительный рев tremendous applause — бурные аплодисменты, овация tremendous success — огромный /потрясающий/ успех tremendous blow — страшный удар tremendous talker — ужасный болтун tremendous eater — обжора at a tremendous speed — с головокружительной скоростью to get a tremendous fright — страшно испугаться despite his tremendous physique he offered no resistance — несмотря на свою громадную физическую силу, он не сопротивлялся he took a tremendous liking to you — вы ему ужасно понравились it's a tremendous thing for me, it means a tremendous lot to me — это чрезвычайно важно для меня
жуткий , страшный , ужасный tremendous events of the war — ужасные события войны Синоним: terrible, frightful
разг. чудесный , замечательный to have a tremendous time — веселиться от души, замечательно провести время, получить бездну удовольствия
в грам. знач. нареч. эмоц.-усил. очень , чрезвычайно tremendous long way — очень долгий путь tremendous great shout — разг. страшнейший крик
definition: When something is underneath something else, it is below or lower than it.
example: The roots of a tree are located underneath the ground.
Extra definition
The part or side of something facing towards the ground; the underside:
Extra example
I searched every nook and cranny in the kitchen and larder, and examined the underneaths of tables and chairs in case Harry or Dolly had taken a liking to it as a rolly-toy.
They were leaving the car park at about 8.30 pm when they spotted a man trying to attract their attention, pointing to the underneath of the front of the car.
I flew beside him, taking giant strides so as not to fall, until we came upon the Jeep, from the underneath of which Johnny's feet poked out.
Synonyms
-
Idioms
-
указывает на положение непосредственно под каким-л. предметом под to sit underneath the trees — сидеть под деревьями the river flowing underneath the bridge — река, протекающая под мостом put the date underneath the address — под адресом поставьте число The date was written underneath the address. — Непосредственно под адресом была поставлена дата. Синоним: beneath, below
под поверхностью чего-л. под a swim-suit underneath one's dress — купальный костюм под платьем blood vessels just underneath the skin — кровеносные сосуды, расположенные непосредственно под кожей underneath the mask of sincerity and openness — под маской искренности и открытости
маску, личину и т. п. под treachery underneath the mask of friendliness — предательство под маской /под видом/ дружелюбия underneath the light chat of his letter is the firm fabric of fact — за легкой болтовней его письма скрывались непреложные факты
нахождение в подчинении underneath the department heads are the junior executives and foremen — начальникам отделов подчинены младшие служащие и десятники
арх. нахождение под властью кого-л. или чего-л. под to live underneath a crushing tyranny — жить под гнетом жестокой тирании
под властью (кого-л.) , в зависимости (от кого-л.) , в подчинении (у кого-л.) man underneath many passions — человек в подчинении многих страстей
внизу ; ниже there is an opening underneath — внизу (здесь) есть отверстие the river flowing underneath — протекающая внизу река the landscape underneath — ландшафт, (простирающийся) внизу Синоним: down, beneath
снизу the box is iron underneath — этот ящик снизу железный, у этого ящика железное дно a house with a solid foundation underneath — дом с прочным фундаментом
вниз под (поверхностью) he wore a coat and a shirt underneath — на нем был пиджак, а под пиджаком рубаха
ниже , дальше (в тексте) the summary is given underneath — выводы даны ниже
нижний , находящийся ниже или внизу underneath man of an acrobatic team — акробат, работающий в партере
скрытый , тайный underneath meaning — скрытое значение, тайный смысл
нижняя часть или сторона (чего-л.) wipe the underneath of the glass — протрите дно стакана
definition: A worm is a small animal with a long, thin body.
example: Worms are often used to help catch fish.
Extra definition
Write-once read-many, denoting a type of memory device.
Extra example
-
Synonyms
-
Idioms
a can of ˈworms if you open up a can of worms , you start doing something that will cause a lot of problems and be very difficult
the ˌearly bird catches the ˈworm the person who takes the opportunity to do something before other people will have an advantage over them
the ˌworm will ˈturn a person who is normally quiet and does not complain will protest when the situation becomes too hard to bear
червяк , червь глист , гельминт гусеница , личинка тех. червяк , червячный винт to have a worm in one's tongue — ворчать, быть сварливым I am a worm today. — Мне сегодня не по себе. Even a worm will turn. посл. — Всякому терпению приходит конец. worm of conscience — угрызения совести
шнек жалкое существо, ничтожный человек, презренная личность he is a worm (of a man)! — какое ничтожество!
арх. змея ; змей ; дракон червь , ничтожество (о человеке) зловредная компьютерная программа "червь" ползти ; пробираться ползком; вползать ; продираться he wormed his way through the bushes — он прополз между кустами Синоним: creep
очищать от червей (клумбу и т. п.) гнать глистов ( into ) проникать , пробираться ; втираться ; примазываться to worm oneself into smb.'s confidence — вкрасться в доверие к кому-л. to worm oneself /one's way/ into a movement — примазаться к движению to worm oneself into a conversation — влезть в разговор
