definition: If something happens altogether, it happens completely.
example: The company stopped using sugar altogether in its food.
Extra definition
Completely; totally:
Including everything or everyone; in total:
Taking everything into consideration; on the whole:
Extra example
And then there's the question of adjusting for inflation which I am not altogether sure how to go about.
Cllr Brian Stanley said that he was not altogether sure that all the blame lay on her shoulders.
In fact, I am not altogether sure that there is much truth at all going around Camps Bay these days.
We were ten altogether.
How many people altogether work in the same organization?
Altogether 100 papers were found using the reported search, of which four presented the best evidence to answer the clinical question.
He does the game completion stats for us as well, and altogether it can be quite time-consuming so he does a good job.
Altogether it wasnt the most successful show for us.
Altogether it's one of my absolute favorite movies of all time.
Synonyms
completely, totally, entirely, absolutely, wholly, fully, thoroughly, utterly, quite, one hundred per cent, downright, unqualifiedly, in all respects, unconditionally, perfectly, unrestrictedly, consummately, undisputedly, unmitigatedly, wholeheartedly;
{lock, stock, and barrel}, in toto;
at all, very, terribly
in all, all told, in toto, taken together, in sum, counting them all
on the whole, overall, all in all, all things considered, taking everything into consideration/account, on balance, on average, for the most part, mostly, mainly, in the main, in general, generally, generally speaking, largely, by and large, to a large extent, to a great degree
Idioms
in the altoˈgether without any clothes on
вполне , совсем , совершенно ; всецело not altogether bad — неплохой, приличный I don't altogether agree with you — я не совсем /не во всем/ с вами согласен altogether bad — совершенно негодный In Greece, we see a country altogether the reverse of India. — Греция представляет собой совершенно другой тип страны, нежели Индия. for altogether — навсегда Синоним: quite, fully
в общем , в целом , учитывая все altogether, I am not sorry I stayed after all — в целом я не сожалею, что я все-таки остался
всего , вместе there are altogether ten students in the group — всего в группе десять студентов the debt amounted altogether to twenty dollars — долг в сумме составил двадцать долларов Altogether they did not spend as much on the whole meal as some of his other customers on drink alone. — На весь обед они в общей сложности потратили меньше, чем некоторые другие его клиенты тратили на одни напитки.
целое , совокупность Синоним: total, aggregate
(the altogether) разг. обнаженная модель in the altogether — обнаженная (обыкн. о женщине, модели художника и т. п.) to be in the altogether — быть в костюме Адама или в костюме Евы Mme. Sarah Bernhardt frankly says she sees nothing wrong in the altogether. — Мадам Сара Бернар честно призналась, что не видит ничего плохого в обнаженных моделях.
(altogethers) предметы одежды The actress impersonated Death in scarlet altogethers. — Актриса играла Смерть в красных одеждах.
example: The victims of the flood were bound by their need to help each other.
Extra definition
A nuisance:
A problematical situation:
A statutory constraint:
another term for tie.
another term for bine.
Extra example
The travel can be a bit of a bind but then you get days like one at Catterick recently when it was five-hour round trip for one ride - but it won!
Work is a bit of a bind at the mo ’, seem to be suffering from a bad case of post festive season wind up.
Seven days in a hotel can be a bit of a bind sometimes, but there is a feeling of excitement about this tour, a buzz: we all know something special is just around the corner.
Two months into his second term, he is in one of the toughest political binds of his presidency.
Russia is in a political bind of its own creation, specifically over the Anti-Ballistic Missile treaty.
With accountability so popular, however, the unions and their allies found themselves in a political bind.
Local authorities, whilst remaining under the bind of the law, are increasingly being left to manage the industry alone, resulting in different policies across the country.
The mother in relation to the father is a prior untraceable trace, indeed a form of guiltless credit, which supports and underpins a moral economy developed through the property bind of the law of the father.
Following the logic of social control theory, it is predicted that workers would have to neutralize the bind of the law, the prohibitions against theft.
The beat on which the bind begins is also indicated explicitly.
In old music a dot was sometimes placed at the beginning of a bar, having reference to the last note of the preceding bar; this method of writing was not convenient, as the dot might easily escape notice, and it is now superseded by the use of the bind in similar cases.
The employment of the bind is a necessity whenever a sound is required to be of a duration which cannot be expressed by any single note, as for example five or seven quavers.
in a ˈbind in a difficult situation that you do not know how to get out of
вязать ; связывать ; завязывать to bind hand and foot — связать по рукам и ногам bound with ropes — связанный веревками They bound his legs tight. — Они крепко связали его ноги. He was bound to the mast of his ship. — Он был привязан к мачте своего корабля. The sticks of wood were bound together in bunches. — Хворост был связан в вязанки. Parcels must be properly bound up for posting to other countries. — Для отправки за границу посылки должны быть соответствующим образом упакованы. in bounden duty — по долгу, по чувству долга bind off — фраз. гл. закрывать петли, спускать петли (при вязании) Синоним: tie, fasten, tie up
привязывать the dog was bound to a tree — собака была привязана к дереву The prisoner was bound to a post and shot. — Приговоренного привязали к столбу и расстреляли.
= bind up переплетать книгу; переплетать несколько разных книг или рукописей в один том I shall have these magazines bound in one volume — мне переплетут эти журналы в общий переплет The firm has agreed to bind up the six articles into one book. — Фирма согласилась издать эти шесть статей одной книгой. half-bound book — книга, имеющая корешок из кожи и бумажную обложку
обшивать , обвязывать (края) ; вправлять более слабый материал в оправу из более прочного the edge of the carpet was worn out, so we had it bound — край ковра обтрепался, поэтому мы дали его обшить A sort of low beef-eater hat bound with yellow. — Это была небольшая шляпа наподобие головных уборов лейб-гвардейцев, только обшитая желтым.
затвердевать (о снеге, грязи, глине) clay binds when it is heated — глина становится твердой /схватывается/ при нагревании You will need beaten egg to bind. — Чтобы все схватилось, вам понадобятся взбитые яйца.
закреплять желудок, вызывать запор ; крепить This fruit binds the bowels. — Этот фрукт крепит.
обязывать (законом и т. п.) ; связывать (договором и т. п.) his word binds him to good behaviour — данное им слово обязывает его хорошо вести себя the court's decision binds them to pay the fine — по решению суда они обязаны уплатить штраф binding our agreement with a friendly handshake — скрепив соглашение дружеским рукопожатием I have no official business to bind me. — У меня не было никаких служебных дел, связывающих меня. He does not consider himself bound by agreement wich was signed by his predecessor. — Он не считал себя связанным договором, который был подписан его предшественником. High Court judges are bound by the decisions of the House of Lords. — Судьи Верховного суда обязаны считаться с решениями палаты лордов.
скреплять , подтверждать (сделки) to bind a bargain — скрепить сделку (задатком, подписью) Синоним: oblige, engage
повязывать , завязывать her head was bound by a kerchief — ее голова была повязана платком
затягивать поясом опоясывать делать твердым, плотным frost binds the ground in winter — мороз сковывает землю зимой to bind the loose sand — закреплять рыхлый песок
refl обязаться , взять на себя обязательство; связать себя договором he bound himself to take part in the expedition — он взял на себя обязательство участвовать в экспедиции
to be bound to do smth. обязательно сделать что-л.; чувствовать моральную обязанность или потребность сделать что-л. he is bound to come — он обязательно придет he is bound to find a way out — он обязательно найдет выход
to be bound to be, to happen etc обязательно произойти, случиться it is bound to happen — это неминуемо произойдет it is bound to rain tomorrow — завтра обязательно будет дождь we are bound to be successful — нет сомнения, что у нас все получится
to be bound by smth. быть связанным чем-л. he is bound by a promise — он связан обещанием
to be bound for some place направляться куда-л. the ship is bound for Bristol — корабль идет в Бристоль I am bound for the sea — я выхожу в море
to be bound up in smth., smb. быть поглощенным чем-л., кем-л. she is bound up in her work — она целиком ушла в работу
нудить ; надоедать (поучениями и т. п.) зажимать ; стягивать (волосы, горловину мешка) A fillet binds her hair. — Ее волосы собраны в хвост и стянуты лентой.
перевязывать , делать перевязку; делать компресс Give me another horse and bind up my wounds. — Дайте мне свежую лошадь и перевяжите мои раны.
лишать свободы, заковывать в кандалы , сажать в тюрьму , брать в плен Surprise him first, and with hard fetters bind. — Сначала застань его врасплох, а затем закуй в тяжелые кандалы.
устраивать на учебу к мастеру to be bound apprentice — быть отданным в учение (ремеслу) The youngest son was bound to a master builder for seven years. — Самый младший сын был отдан в обучение главному строителю на семь лет.
заставлять кого-л. повиноваться We must bind the members of the committee to secrecy. — Мы должны обязать членов комитета хранить тайну.
задерживать , ограничивать овладевать , подчинять (о болезни, страсти) обязывать ; обрекать Every county is bound to repair the highways which passed through it. — Каждое графство обязано поддерживать в хорошем состоянии дороги, которые проходят через него.
соединять прям. и перен. запрягать заключать брак разг. вызывать скуку, быть занудным Voyages are binding things, and I'm lucky to have had this job to keep me busy. — Путешествия - невыносимо скучная штука, так что я рад, что у меня была с собой работа.
жаловаться Eddy's been binding to Vic about you. — Эдди тут рассказывал Вику про твои делишки.
связывание связанность , связь узы ; путы разг. безвыходное положение , тупик to be in a bind — попасть в переплет, оказаться загнанным в угол this schedule has us in a bind — этот график связал нас по рукам и ногам
муз. лигатура захват оружия (фехтование) bind blade attack — атака с захватом
угольный сланец плеть , стебель ползучего растения зануда тощища; нудная работа, речь и т. п.
definition: A bruise is a dark mark caused by being hit by something.
example: She got a bruise on her knee from falling down.
Extra definition
Inflict a bruise on (someone or something):
Be susceptible to bruising:
Hurt (someone’s feelings):
Crush or pound (food):
Extra example
He bruised his ankle and knee, but should make the home Parker Pen Shield tie with Madrid in a fortnight.
First, WR Antonio Freeman bruised a knee ligament in the second minicamp.
Oshantri crashed through the door on the second attempt, having severely bruised her shoulder, and caused Taizjin to drop the blade into the sink.
Although you might think they are really tough because they feel hard, potatoes bruise easily and should be treated with care and kept somewhere cool and dark, out of the plastic bag.
Gareth always bruised exceptionally easily because of Wiscott Aldridge Syndrome and had to avoid contact sports.
I was sore all over, and bruised, but I don't bruise easily, so it wasn't that bad.
That nighttime trip had wounded his pride and bruised his ego.
Power struggles happen, and egos are bruised, and feelings are hurt, and none of this will exactly shock anyone in the audience of this movie.
Although Ryouseika was smiling, she could tell that Nazuna's pride had been bruised by having to share her girlfriend.
Cut the lemon into 10 wedges, peel and bruise the garlic, place these along with the potatoes on a non-stick baking tray.
Crushing or bruising a leaf or flower will release the ‘essential oils’.
To bruise herbs, Mr. Sullivan advises crushing then with the back of a large knife or tapping them with a mallet.
Synonyms
contuse, injure, mark, make black and blue, discolour, blacken, hurt
ушибать ; подставлять синяки she was badly bruised — она была вся в синяках he has bruised his arm — он ушиб руку Синоним: wound
задевать , оскорблять harsh words bruised her feelings — ее задели грубые слова
помять , побить (фрукты) толочь large pieces must be bruised — большие куски надо растолочь Синоним: pound
помяться , побиться (о фруктах) pack the peaches carefully so that they don't bruise — аккуратно упакуйте персики, чтобы они не помялись
охот. мчаться , не разбирая дороги (тж. bruise along) уст. драться на кулачках ставить синяки Синоним: wound
ранить = bruise along нестись сломя голову ушиб ; синяк , кровоподтек Синоним: injury, livid spot
вмятина , выбоина He threw it with that force against the floor that the solidest metal would have received some damage or bruise thereby. — Он с такой силой ударил его об пол, что даже на самом крепком металле остались бы вмятины.
definition: A custom is a way of doing things that has been the same for a long time.
example: It is a custom that the bride and groom have the first dance.
Extra definition
Made or done to order; custom-made:
Extra example
Since construction sites do not have the equipment to bend or cut re-bar, Ferneuf always fills custom orders.
Lee creates one-of-a-kind designs and custom orders to fit any shape and size of both men and women.
When I ordered a custom item a couple weeks ago, I noticed that Lowes' internal systems are all tied into open source programs.
Synonyms
-
Idioms
-
обычай ; обыкновение , привычка tribal customs — племенные обычаи international custom — международный обычай customs of war — обычаи войны the manners and customs of a country — нравы и обычаи страны custom in trade — торговый обычай custom of a port — портовый обычай it was a custom with him to get up early — он имел обыкновение вставать рано Custom is second nature. — Привычка — вторая натура. He left the house at nine exactly, as is his custom. — По своему обыкновению он уходил из дома ровно в девять. a local [ancient] custom — местный [древний] обычай In my country, it's the custom (for women) to get married in white. — В моей стране по обычаю женщины выходят замуж в белом. Синонимы: habit , praxis
собир. клиентура , покупатели; постоянные покупатели the shop draws plenty of custom — магазин имеет большую клиентуру, магазин бойко торгует ; магазин имеет большую клиентуру Most of our custom comes from tourists nowadays. — Сейчас большинство наших покупателей — это туристы. Синонимы: clientele , patronage
заказы, закупки в одном магазине и т. п. I shall withdraw /take away/ my custom from this shop — я не буду больше делать закупки /заказы/ в этом магазине custom woodworking — изделие из дерева на заказ ; изготовление деревянных изделий на заказ
юр. обычное право ; обычай (customs) = custom(s) house таможня , таможенное управление Синоним: customs
обычай ; традиция (в масштабах одного народа, культуры) Синоним: tradition, usage
изготовленный , сделанный на заказ custom clothes — платье, сшитое на заказ
делающий, производящий на заказ custom tailor — портной, выполняющий индивидуальные заказы custom mill — обогатительная фабрика, обслуживающая мелкие рудники
работающий на заказ, выполняющий индивидуальные заказы Two-thirds of these shoes at least are made at custom shops. — По меньшей мере две трети этой обуви производится в магазинах, работающих на заказ.
definition: To foresee something is to know about it before it happens.
example: The teacher didn’t foresee any problems with her large class.
Extra definition
Be aware of beforehand; predict:
Extra example
He himself confidently predicted it, foreseeing a time when his books would be the subject of serious study and when he would be applauded for the novelty and depth of the insights they contained.
Even so, they should have foreseen that responsibility before they were ready to conceive the child.
That result was neither forecast nor foreseen by any of the pundits of that time.
Synonyms
anticipate, predict, forecast, expect, envisage, envision, see, think likely;
foretell, prophesy, divine, prognosticate, augur
literary foreknow, forebode
Idioms
-
предвидеть ; знать заранее to foresee trouble — предвидеть неприятности to foresee the result of smth. — предугадать результаты чего-л. to foresee an accident — предвидеть несчастье Синоним: hope
гл.; прош. вр. foresaw , прич. прош. вр. foreseen Nobody could foresee his running away. — Никто не мог предположить, что он убежит. Синоним: hope
definition: To glimpse something is to see it for a short time.
example: She glimpsed outside the window as the plane was about to land.
Extra definition
See or perceive briefly or partially:
Shine or appear faintly or intermittently:
Extra example
Everyone here has heard the stories - or maybe, been on a convoy through the green zone, briefly glimpsed the way that other half lives.
We briefly glimpse him alive and well before he is blown from his horse by a shell that destroys a significant part of his face.
He briefly glimpses a woman running down the wooded path, but she is far away and disappears around a corner before he can look more closely.
Rare rays of sunlight glimpsed through the clouds, shining onto the square.
Synonyms
catch sight of, catch/get a glimpse of, see briefly, get a sight of, notice, discern, spot, spy, sight, note, pick out, make out
British informal clock
literary espy, descry
Idioms
-
мелькание ; проблеск to see by glimpses — видеть мельком Even imperfect theories contain glimpses of truth. — Даже в несовершенных теориях есть доля истины. Синоним: glimmer
мимолетное впечатление (зрительное) ; быстро промелькнувшая перед глазами картина to have /to get, to catch, to obtain/ a glimpse of smb., smth. — увидеть кого-л., что-л. мельком I only caught a glimpse of the parcel — мне удалось только одним глазком взглянуть на этот сверток from this point you will get the last glimpse of the sea — с этого места вы в последний раз увидите море
быстрый взгляд at a glimpse — с первого взгляда
некоторое представление, намек when I saw how worried he was, I had a glimpse of his true feelings — когда я увидел, как он беспокоится, я понял /осознал/, что он на самом деле чувствует a glimpse of Byron — немного о Байроне
мимолетное видение to have / catch a brief / fleeting glimpse of smb. / smth. — увидеть кого-л. / что-л. мельком Синоним: view
беглый взгляд Синоним: look
беглое знакомство a glimpse into the life of a coal miner — краткое знакомство с жизнью шахтера We got a glimpse of the history of an English town. — Мы бегло ознакомились с историей английского города.
увидеть мельком I glimpsed her among the crowd — я мельком увидел ее в толпе
мельком взглянуть he just glimpsed at the newcomer — он лишь мельком взглянул на вошедшего she glimpsed at the picture I drew — она бросила быстрый взгляд на мою картину
мелькать , промелькнуть (тж. перен.) поэт., уст. начинаться ; пробуждаться бегло взглянуть When I came home I read your letter, and glimpsed at your beautiful sonnet. (Ch. Lamb) — Придя домой, я прочитал твое письмо и бегло просмотрел твой красивый сонет.
книжн. мерцать , слабо светиться; блеснуть , сверкнуть ; мелькнуть , пронестись Then glimpsed the hopeful morrow. — Затем забрезжило утро, несущее надежду. ...her face, glimpsed now and then in the moonlight as she turned it or lifted it a little, had a fascination which kept his eye. (W. D. Howells, The Rise of Silas Lapham) — …лицо, видимое в лунном свете, только когда она поворачивала его или поднимала, притягивало его взор. (пер. З. Александровой) Синоним: glimmer, glitter, flash, gleam
definition: A hoop is a ring that is made of plastic, metal, or wood.
example: The boys tried to toss the ball through the basketball hoop.
Extra definition
Bind or encircle with or as with hoops:
Extra example
The children also took part in Victorian pastimes such as Throw the Horseshoe, a coconut shy, a tin can alley, marbles and hoop the duck.
For proper placement, hoop and stitch the design before cutting the rectangle.
I did all kinds of jobs for myself, from mending a pair of boots to hooping a barrel.
Synonyms
-
Idioms
jump through ˈhoops to do something difficult or complicated in order to achieve something
обод ; обруч to fasten a barrel with hoops — скрепить бочку обручами ; набить обручи на бочку
pl фижмы ворота (в крокете) корзина бросок из-под корзины тех. обойма ; бугель ; кольцо обруч (игрушка) to trundle /to drive/ a hoop — катать обруч
серсо плоское кольцо (на палец) что-л. имеющее форму кольца, кольцо юбка с кринолином амер. уст. коромысло баскетбол кольцо корзины пяльцы (для вышивания) выкрик боевой клич (у североамериканских индейцев) мед. затрудненный вдох при коклюшном кашле баскетбольное кольцо (hoops) амер.; разг. баскетбол to shoot some hoops — поиграть в баскетбол I've been a huge college hoops fan my entire life. — Я был большим фанатом студенческого баскетбола всю свою жизнь.
гиканье , крик The hoop-hoop-hoop of the large black-bodied monkey. — Победный крик большой черной обезьяны. Синоним: cry, shout
возглас , восклицание Синоним: whoop
уст.; = whoop ; кашель (при коклюше) Синоним: cough
скреплять обручем, ободом; набивать обручи to hoop a cask — набивать обручи на бочку
definition: Misfortune is bad luck or an unlucky event.
example: His family helped him when he encountered misfortune.
Extra definition
Bad luck:
An unfortunate condition or event:
Extra example
He must be somehow rejected in his own country and is now making everyone he meets pay for his misfortune.
It has been my great fate, or misfortune, to follow a speech more notable for its volume than for any sense.
For too long people in Scotland have tried to see Scottish misfortune as the consequence of being governed from London.
The Cody Canal continued to suffer from bureaucratic failures and misfortunes.
He is perennially dogged by comic mishaps and misfortunes, usually of his own making.
He felt deeply the tragedies of the Palestinian people and their historic misfortunes.
Synonyms
problem, difficulty, issue, trouble, setback, reverse, adversity, reverse of fortune, misadventure, mishap, stroke of bad luck, blow, failure, accident, disaster, tragedy, affliction, sorrow, misery, woe, trial, tribulation, catastrophe, calamity
Idioms
-
беда , неудача , несчастье ; злоключение he has suffered a great misfortune — у него большое горе ; с ним случилась беда he had the misfortune to lose it — он имел несчастье потерять это he bore his misfortunes bravely — он стойко переносил несчастья /невзгоды, неудачи, удары судьбы/ companions in misfortune — друзья по несчастью to have / suffer (a) misfortune — потерпеть неудачу She had the misfortune to get there at the wrong moment. — Ей страшно не повезло, она попала туда в неподходящий момент. Misfortunes never come alone / singly. посл. — Беда никогда не приходит одна ; Пришла беда - отворяй ворота. Синоним: failure, rebuff
definition: When something is negative, it is unpleasant or sad.
example: She doesn’t like to say negative things about her friends.
Extra definition
Refuse to accept; reject:
Prove to be untrue:
Render ineffective; neutralize:
Extra example
After that, the bill was recommitted and my amendment was negatived.
It will be seen that the second answer negatives the conclusion of the first, since the Act is concerned with the purpose of the alteration irrespective of whose purpose it is.
In Chiredzi North, the judge said that corrupt practices had not been proved, but the widespread violence and intimidation of the electorate negatived the concept of a free election, and she therefore declared the election void.
Again it was to prove a fickle promise as Costello negatived it at the other end just five minutes later.
However, the trial judge found that the Crown had negatived the defence of self-defence as he found the complainant both credible and reliable and most importantly he found the incident to have occurred as the complainant had outlined.
Either aspect of mistake, whether it be mistake as contended for, or as referred to by the trial judge here, or as we would contend for, is something which has to be negatived, if raised, of course.
Where V consents only as a result of D's threats or as a result of fear, this will negative consent.
The general rule is thus that consent may negative assault or battery, but not a more serious offence.
On the restart Maynooth's Cummins had the opening score when he slotted over a fine point but this was negatived two minutes later when Tullow midfielder Conor Doyle shot over a glorious point from out on the right wing.
Synonyms
-
Idioms
-
отрицательный ответ ; несогласие to answer in the negative — ответить отрицательно the answer is in the negative — ответ отрицательный ; ≅ я не согласен, я против the negative won the debate — противники предложения /законопроекта, проекта резолюции и т. п. / одержали верх в прениях
отказ , отклонение it was decided in the negative — вопрос был решен отрицательно, предложение было отклонено, просьба была отвергнута the plebiscite returned a negative — плебисцит дал отрицательный ответ
уст. голос против, вето , запрет two negatives make an affirmative — минус на минус дает плюс
мат. отрицательная величина эл. отрицательный полюс , катод фото негатив принцип или положение , выраженные в отрицательной форме it's hard to prove a negative — построенное на отрицании положение трудно доказать
отрицательная черта, сторона , недостаток , минус ; отрицательный факт his character is made up of negatives — он средоточие недостатков
отрицательное предложение в грам. знач. междометия нет ; не так; неверно (особ. в разговоре по телефону) отрицание несогласие отрицательная черта характера, отрицательное, негативное свойство in the negative — отрицательно
эл. отрицательный заряд эл. катод австрал. шахта , не дающая золота отрицательный ; негативный ; пассивный (о платежном балансе или его частях в случае, если отток денежных средств из страны превышает приток денежных средств в нее) negative answer — отрицательный ответ negative sign — знак минус negative quantity — отрицательная величина ; разг. шутл. ничто, «пустое место» negative vote — отрицательный результат голосования, отклонение голосованием (предложения, кандидатуры) negative voice — голос против ; возражение, протест negative trade balance — эк. пассивный торговый баланс negative acceleration — тех. отрицательное ускорение, замедление negative air pressure — тех. давление воздуха меньше атмосферного, отрицательное давление negative approach to life — пессимистический взгляд на жизнь to give smb. a negative answer — ответить кому-л. отрицательно negative economic conditions — негативные [неблагоприятные] экономические условия negative balance — отрицательный остаток ; отрицательный [пассивный] баланс negative balance of payments — отрицательный [пассивный] платежный баланс negative balance of trade — отрицательный [пассивный] торговый баланс negative balance of services — отрицательный [пассивный] баланс услуг Синоним: unfavourable, adverse, passive
негативный , безрезультатный the experiments proved negative — опыты оказались безрезультатными /дали отрицательный результат/ negative sign — показатель отсутствия (чего-л.) negative report — воен. донесение об отсутствии противника negative evidence — отсутствие положительных доказательств Синоним: ill-natured, unkindly
отрицательный , дурной negative influence — дурное влияние
невыразительны, бесцветный a negative character /personality/ — бесцветная /бесхарактерная, серая/ личность
фото негативный , обратный (об изображении) мед. разг. резус-отрицательный (тж. Rh-negative) the mother is negative but I'm not sure about the father — у матери отрицательный резус, а об отце я не уверен
безрезультатный , не давший ожидаемого результата; отсутствующий эл. отрицательный (о напряжении, заряде) ; имеющий отрицательный потенциал (об узле схемы) рел. отрицательный , апофатический (о направлении в теологии) недоброжелательный negative criticism — недоброжелательная критика Синоним: ill-natured, unkindly
делать тщетным; сводить на нет ; нейтрализовать to negative an effect — нейтрализовать действие, свести на нет эффект to negative all efforts — сделать тщетными все усилия Синоним: neutralize
амер. налагать вето, запрет ; не утверждать; отменять Синоним: veto
отклонять , отвергать ; не утверждать (постановление, кандидата) to negative a request — отклонить просьбу ; отвергнуть требование Синоним: reject
отвергать ; доказывать ложность, опровергать to negative a hypothesis — опровергнуть гипотезу to negative a statement — возражать против какого-л. утверждения, отрицать правильность утверждения experiments negatived his theory — опыты опровергли его теорию Синоним: reject, turn down, disprove
отклонять путем голосования (резолюцию, кандидатуру) ; забаллотировать the Lords negatived the bill — палата лордов забаллотировала законопроект the senate negatived the proposed taxation — предложения по налогообложению были отклонены сенатом
definition: Per is used to mean “each” when giving a price, size, or amount.
example: It costs $8 per person to watch the baseball game.
Extra definition
For each (used with units to express a rate):
By means of:
Divided by a line in the direction of:
Extra example
Her respiratory rate was 36 breaths per minute with rapid and shallow breathing.
The only evidence of the cost of repainting was expressed in terms of a rate per square metre.
The charge of this card per minute is a little bit higher than the monthly subscription model.
Synonyms
-
Idioms
as per something following something that has been decided
as per ˈnormal/ˈusual in the way that is normal or usual; as often happens
по , посредством , через per express — экспрессом per post — по почте per rail — по железной дороге Синоним: by
согласно as per usual шутл. — по обыкновению as per specification enclosed — согласно приложенной спецификации as per — согласно Синоним: according to
из расчета на, за , в , с per hour — в час per head / person — с человека, на человека He was driving at 50 miles per hour. — Он ехал со скоростью пятьдесят миль в час. How much are eggs per dozen? — Почем дюжина яиц?
definition: To plead is to ask for something you want very badly.
example: He pleaded for his parents to let him go to the soccer game.
Extra definition
Make an emotional appeal:
Present and argue for (a position), especially in court or in another public context:
Address a court as an advocate on behalf of a party:
State formally in court whether one is guilty or not guilty of the offence with which one is charged:
Invoke (a reason or a point of law) as an accusation or defence:
Offer or present as an excuse for doing or not doing something:
Extra example
They just dragged Eamon from the bed, threw him all the way down the stairs, lay him on his back and beat him with sticks embedded with huge nails while my parents pleaded with them to leave him alone because of his age.
‘The police will create problems for you and us also sir,’ was how a restaurant manager at Dilsukhnagar pleaded with a group of doctors.
McGraw pleaded with the crowd not to pay their way into yesterday's match, declaring: ‘The only way to make him suffer is by not paying in.’
Now he stands accused of inadequately pleading his position, of mocking the people, and is instructed to try again to seek their approval.
I have set out the material part of the pleadings because it is of some importance in this case to see how the case was pleaded and presented in the court below.
My mother particularly thought I'd make a very good barrister, and you know, do I think I could plead a case in court?
A court should only grant a motion for particulars where they are necessary for the moving party to plead and the particulars are not within the knowledge of the moving party.
Advocacy commonly is defined as pleading on behalf of another.
In some judicial courts in the early eighteenth century, attorneys had to kneel while university-educated advocates pleaded at the bar.
I thought you had conceded earlier that as originally framed, it would not have been appropriate to expect the accused to plead guilty to that charge.
In the adversarial system at the beginning of trial proceedings the court asks the defendant whether he pleads guilty or not guilty.
I went into court and I pleaded guilty to the charge of common assault.
As counsel for the Bank has pointed out, the Statement of Defence does not plead unconscionability.
I notice that the Commonwealth, by its defence, does not plead any statute of limitations.
If she wants to plead good reason on this occasion, she also needs to apologise.
Britain, pleading her constitutional position, did not sign, though the prince regent expressed personal approval.
So if the excisable good in question were alleged to be brandy, how would the pleader plead the nature of those goods?
How can one plead ignorance in the presence of this massive and continuous universal call?
Synonyms
beg, entreat, beseech, implore, appeal to, petition, supplicate, importune, pray to, request, ask earnestly, call on, adjure;
apply to, solicit
rare obsecrate
Idioms
-
защищать подсудимого, представлять (в суде) его интересы to plead one's good faith — доказывать свою честность to plead smb.'s cause — вести в суде чье-л. дело ; защищать чьи-л. интересы he was not allowed to plead his cause — ему не дали возможности защищать свои интересы Mr Jones will plead for you in this case. — В этом деле вас будет защищать мистер Джонс.
выставлять в качестве оправдания, довода; ссылаться (на какую-л. причину) ; приводить (что-л.) в оправдание to plead insanity — юр. ссылаться на невменяемость to plead ignorance — ссылаться на незнание to plead difficulties in regard to smth. — ссылаться на трудности в каком-л. деле to plead prescription /a statute of limitations/ — юр. ссылаться (в процессе) на давность to plead one's need for smth. — ссылаться на необходимость чего-л. his youth pleads for him — оправданием ему служит молодость
юр. выступать в суде с заявлением; отвечать на обвинение; обращаться к суду to plead guilty — признавать себя виновным в предъявленном обвинении ; признать себя виновным to plead not guilty — заявить (суду) о своей невиновности ; не признавать себя виновным ; просить об оправдании подсудимого
( with ) призывать ; просить ; молить , умолять to plead with smb. for smth. — просить кого-л. о чем-л. to plead with smb. to change his mind — просить кого-л. изменить свое решение to plead for time — умолять дать время they were pleading with him to stop — они молили /умоляли/ его прекратить /остановиться/ She went down on her knees, pleading for mercy. — Она упала на колени, моля о пощаде. The prisoner pleaded with the king for forgiveness. — Заключенный молил короля о прощении. Синоним: appeal, beg, petition, sue, entreat Антоним: command, demand
юр. выступать в суде подавать (суду) состязательную бумагу, подавать (суду) возражение по иску юр. обращаться с просьбой , ходатайствовать отсылать (к чему-л.) в рамках судебного разбирательства The paragraph was properly pleaded and ought not to be struck out. — Отсылка к этому параграфу совершенно верная, его не следует вычеркивать.
definition: To rip something means to pull it apart.
example: She ripped the paper in half by accident.
Extra definition
Rasterize (an image):
Extra example
At $50, it's a bit expensive for a copy-only application, but it rips images for storage, too.
Synonyms
-
Idioms
let ˈrip (at somebody) to speak or do something with great force, enthusiasm, etc. and without control
rip somebody/something aˈpart/to ˈshreds/to ˈbits, etc. to destroy something; to criticize somebody very strongly
ˌtear/ˌrip the ˈheart out of something to destroy the most important part or aspect of something
tear/rip somebody ˌlimb from ˈlimb to attack somebody very violently
рвать , распарывать , разрывать ; = rip up разрезать to rip open a letter — вскрывать письмо to rip the trimming off a garment — спарывать отделку с платья to rip (the seams of) a garment — распарывать платье to rip a tyre — проколоть шину to rip apart — драть в клочья the kitten ripped apart my paper — котенок совершенно изодрал мою газету to rip smth. across — разорвать пополам he ripped the report across and threw the halves into the basket — он разорвал отчет пополам и бросил куски в корзину he had his shirt ripped across — ему разорвали рубашку сверху донизу Jim ripped the cover from the book. — Джим оторвал от книжки обложку. The wind ripped the sail to pieces. — Ветер порвал паруса в клочья. The photographs of the unpopular leader had been ripped down. — Афиши с портретом непопулярного лидера были сорваны. The criminals have ripped the telephone wires out. — Преступники оборвали телефонные провода. That dog has ripped this morning's newspaper up again! — Собака опять изодрала утреннюю газету!
рваться , распарываться the sort of cloth that rips at once — материя, которая легко рвется
( to ) ломать , уничтожать wooden buildings were ripped to matchwood by the gale — ураган разнес в щепки деревянные дома anyone can rip your story to shreds — любой может камня на камне не оставить от вашей версии The explosion ripped off the whole front of the restaurant. — Взрыв уничтожил всю витрину ресторана. That hurricane ripped the whole village apart. — Этот ураган разнес на куски целую деревню.
вонзаться , врезаться ; проникать ; (rip into) рвать (что-л.) the animal's teeth ripped into the meat — зубы животного вонзились в мясо bullets ripped into the fuselage of the bomber — пули пробили фюзеляж бомбардировщика See those lions ripping into the bodies of the animals that they have killed. — Смотри, как львы рвут тела убитых ими животных.
нападать , набрасываться (на кого-л.) ; критиковать (кого-л.) in the fifth round the champion ripped into his opponent with short jabs to his body — в пятом раунде чемпион наносил своему противнику короткие прямые удары по корпусу This politician never fails to rip into his opponents. — Этот политик никогда не упускает случая полить грязью своих противников. Синоним: criticize
раскалываться , лопаться распиливать вдоль волокон (дерево) разг. мчаться , нестись вперед let her rip! — не задерживай!, не останавливай! Let her rip — разг. Вперед!, Полный ход!, Не задерживай! Let it rip — разг. Вперед!, Полный ход!, Не задерживай! Синоним: rush
колоть (дрова) ; раскалывать воен. разг. наносить мощные удары горн. подрывать кровлю пороться спорт. резко ударять (по мячу) спорт. амер. одержать победу, разгромить (команду соперника) = rip out произносить резко или отчетливо информ. конвертировать файл из одного звукового формата в другой (например, wma в MP3) австрал.; разг. досаждать , вызывать раздражение; обычно во фразе wouldn't it rip you — ну не занудство ли это? Синоним: annoy
дрянь , ничтожество волнение на море ; зыбь разг.; = ripsaw диал. взрыв (смеха) rip of laughter — взрыв смеха Синоним: burst
амер.; муз. особый прием игры на музыкальных инструментах (глиссандо, переходящее во внезапное и резкое динамическое усиление отдельных звуков или аккорда) амер.; разг. штраф , взыскание (за нарушение законов об охране общественного порядка) Синоним: fine
definition: The sake of something is the reason for doing it.
example: The parents worked hard for their children’s sake.
Extra definition
A Japanese alcoholic drink made from fermented rice, traditionally drunk warm in small porcelain cups.
Extra example
Shiru-Bay also has a great selection of cold and hot sakes and Martinis.
When you drink with others, it's a Japanese etiquette to pour sake into each other's cup. You should hold your cup up when someone is serving sake to you.
Commonly called sake outside of Japan, nihonshu or sake (note that "sake" is also the general Japanese term for alcohol) is brewed using rice, water and white koji mold as the main ingredients.
Synonyms
-
Idioms
for Christ’s, God’s, goodness’, heaven’s, pity’s, etc. ˈsake used to emphasize that it is important to do something or when you are annoyed about something
for ˈold times’ sake if you do something for old times’ sake , you do it because it is connected with something good that happened to you in the past
for something’s sake because of the interest or value something has, not because of the advantages it may bring
in order to help somebody/something or because you like somebody/something
for the sake of something/of doing something in order to get or keep something
for the sake of smb., for smb.'s sake - для /ради/ кого-л. do it for the sake of your family - сделайте это для вашей семьи for safety's sake - в целях безопасности for the sake of money - из-за денег for the sake of peace - для дела /во имя/ мира for their own sakes - для них самих for both our sakes - ради нас обоих for conscience's sake - для успокоения совести for form's sake - для проформы; для видимости for the sake of our old friendship - во имя нашей старой дружбы for the sake of smb.'s health - в интересах чьего-л. здоровья for the sake of seeing smth. - для того, чтобы повидать что-л. art for art's sake - искусство для искусства he argues for the sake of arguing - он спорит ради самого спора he talks for talking's sake - ему лишь бы говорить for the sake of simplicity I will assume ... - для простоты /ясности/ я буду исходить из предположения for God's /goodness', Heaven's, pity's, mercy's/ sake - ради бога!, во имя всего святого! for God's sake don't do it! - ради бога, не делайте этого! for old time's sake - во имя прошлого в словосочетаниях for our sakes — ради нас Do it for John's sake. — Сделайте это ради Джона. for conscience' sake — для успокоения совести for old time's sake — в память о прошлом for one's sake — ради кого-л. for the sake of glory — ради славы for the sake of making money — из-за денег
informal jam, fix, stew, bind, hole, hot water, a pretty/fine kettle of fish
British informal spot of bother
Idioms
ˌbow and ˈscrape to be too polite to an important person in order to gain their approval
scrape (the bottom of) the ˈbarrel to have to use whatever things or people you can get, because there is not much choice available
царапина a scrape on the shin — царапина на голени to give one's hand a scrape — поцарапать руку to get a scrape on one's elbow — ободрать локоть bumps and scrapes — шишки и царапины Синоним: scratch, abrasion
скрип , скрипение a scrape of a chair — скрип стула the scrape of chalk on the blackboard — скрип /царапанье/ мела по доске to give the strings a scrape — пиликать на скрипке Синоним: creak, squeak
разг. затруднение , переделка , неприятность to be in a /in an awkward/ scrape — быть в неприятном положении to get into scrapes — влипнуть в историю to get /to lead/ smb. into a scrape — навлечь на кого-л. неприятности to get out of a scrape — выкрутиться из неприятного положения to get smb. out of a scrape — вызволить кого-л. из беды we are in a nice scrape! — ну и влипли же мы! Take care of yourself, and keep out of scrapes. — Будь осторожен и держись подальше от неприятностей.
разг. бритье to give one's chin a scrape — побриться, поскоблить подбородок Синоним: shave
скобление , чистка to give one's shoes a scrape — счистить грязь с подметок to give a carrot a scrape — почистить морковь
расшаркивание a bow and a scrape — поклон с расшаркиванием ; почтительный поклон
скрести , скоблить , чистить (тж. scrape away, scrape off) to scrape a dish — очистить блюдо, съесть все до капли to scrape grease from pots and pans — очищать кастрюли и сковородки от жира to scrape paint from a door — соскабливать краску с двери to scrape one's chin with a razor — разг. бриться to scrape away the dirt from smth. — счищать грязь с чего-л. to scrape away the wax covering — соскабливать верхний слой воска to scrape together the litter left by picnickers — убрать /собрать в кучу/ мусор, оставшийся после пикника to scrape up dirt from the road — сгрести грязь с дороги to scrape all the rust off — отчистить всю ржавчину to scrape off the paint — соскоблить краску to scrape smth. out — вычистить, выскоблить (изнутри) ; выгрести ; соскоблить, счистить что-л. to scrape out a greasy saucepan — вычистить (изнутри) жирную кастрюлю to scrape out a pipe — выбить /вычистить/ трубку to scrape out a jam pot — «счистить» /съесть всю/ банку варенья to scrape out the ashes from a grate — выгрести золу из камина to scrape out a mark — подчистить отметку
тех. шабрить , пришабривать to scrape the ship's bottom — очистить дно корабля
царапать , обдирать to scrape one's knee against a stone — оцарапать колено о камень wine that scrapes the throat — вино, от которого дерет в горле
слегка задевать, касаться ; подходить вплотную the car scraped against /along/ the wall — машина проехала, слегка задев стену /коснувшись стены/ the aeroplane scraped over the housetops — самолет пролетел над самыми крышами домов the ship scraped (against) a rock as she was entering a harbour — при входе в гавань корабль чуть не задел скалу the taxi scraped against the curb — такси притиснулось к тротуару the two cars just managed to scrape by without touching — машинам еле-еле удалось разъехаться
( along , by ) перебиваться ; еле-еле сводить концы с концами to scrape a living — с трудом зарабатывать на жизнь they can just scrape along — они могут кое-как прожить the first year in the new house was the hardest, but they just scraped by on a loan from the bank — первый год в новом доме был самым трудным, но они перебились, взяв в банке заем she spent three years at college scraping along — она три года училась в колледже, кое-как сводя концы с концами to scrape along together — кое-как уживаться друг с другом we shall scrape through somehow — как-нибудь выкрутимся /перебьемся/
пробираться , протискиваться ; втискиваться , влезать , пролезать (тж. перен.) to scrape through a hedge — продираться сквозь живую изгородь to scrape through the examination — с трудом /еле-еле/ сдать экзамен he got a comfortable pass in zoology, but barely scraped through in botany — он неплохо сдал зоологию, но чуть не провалился на ботанике
скрипеть , поскрипывать to scrape (with) one's feet along the floor — шаркать ногами по полу to scrape one's nail over a glass — проводить ногтем по стеклу to scrape a pen over paper — скрипеть пером по бумаге to scrape a bow across a fiddle — проводить смычком по скрипке (извлекая режущие слух звуки)
пиликать to scrape away at a violin — вовсю пиликать на скрипке to scrape out a tune from a fiddle — пропиликать какой-л. мотив на скрипке
копить , накапливать (обыкн. scrape together , scrape up ) to scrape up the price of a bottle — набрать /наскрести/ на бутылку to scrape and save — копить по мелочам, откладывать по копейке to scrape and save money for a journey — накопить с большим трудом деньги на поездку to scrape together a few pounds for a holiday — скопить /отложить/ несколько фунтов на отпуск he scraped together enough to wipe off the debts — он наскреб достаточно (денег), чтобы разделаться с долгами
редк. скряжничать , скаредничать to scrape and screw — трястись над каждой копейкой
копать , выкопать (обыкн. scrape out ) to scrape (out) a hole — выкопать яму
редк. выцарапывать ( надпись , рисунок ) на камне, металле шаркать (ногой) to bow and scrape — кланяться и расшаркиваться ; расшаркиваться, раболепствовать
соскабливание , очищение мед. выскабливание шарканье ногой (при поклоне) I made him abundance of bows and scrapes. — Я долго расшаркивался перед ним.
скребок , скобель Синоним: scraper
= scrape away / off скоблить , скрести , чистить I scraped the lichen from the tombstone. — Я соскоблил лишайник с могильной плиты. Scrape the dead leaves together into a pile. — Соберите сухие листья в одну кучу. Tom scraped down all four walls in the room. — Том выскоблил все четыре стены в комнате. Let the mud dry, so that it will be easier to scrape off. — Пускай грязь подсохнет, тогда ее легче будет отскоблить. I tried to scrape some mud off my shoes. — Я попытался хоть как-то очистить ботинки от грязи. to scrape (up) an acquaintance with smb. — навязываться в знакомые к кому-л. to bow and scrape — раболепствовать to scrape (the bottom of) the barrel / bucket — скрести по сусекам
обдирать , царапать (scrape against / along) задевать ; касаться , соприкасаться (чего-л.) The car scraped against the curb. — Машина задела бордюр.
скрипеть пиликать He scraped out a tune at a cello. — Он пропиликал какую-то мелодию на виолончели.
= scrape up / together копить (деньги) , накапливать , собирать to scrape money for a journey — скопить денег на путешествие By working hard, the villagers scraped together enough money to send the boy to hospital. — Жители деревни много работали и собрали достаточную сумму денег, чтобы отправить мальчика в больницу. I'm not sure if I can scrape up the price of the plane ticket. — Я не уверен, что смогу наскрести достаточно денег, чтобы купить билет на самолет. Синоним: save
= scrape along / by еле-еле сводить концы с концами to scrape a living — с трудом зарабатывать себе на жизнь I scraped along until my next cheque arrived, by borrowing from my relations. — Мне удалось дотянуть до зарплаты только потому, что я брал взаймы у родственников. Синоним: get by, rub along, rub through, squeak by, squeeze by, worry along
уст. скаредничать , скопидомничать шаркать (ногой) уст. выбивать , выцарапывать (рисунок на камне) (scrape through) = scrape in пробираться , протискиваться , пролезать сквозь, через (что-л.) Our dog used to escape by scraping through the bars of the fence. — Наша собака часто убегала, пролезая через щель в заборе. The train was crowded, but I scraped in just before the door closed. — Поезд был переполнен, но мне удалось протиснуться как раз перед тем, как закрылись двери.
definition: A source of something is the place that it comes from.
example: The river was the source of drinking water for the village.
Extra definition
Obtain from a particular source:
Find out where (something) can be obtained:
Extra example
The shop sources some of its most sought after items from remote villages across the South.
All purchased forage and bedding should be sourced from suppliers operating to recognised quality control standards.
Medication had to be sourced from district health facilities, private nursing homes and pharmacies for newborns.
They all have complex supply chains, sourcing materials from across the industry and making them vulnerable to the big drug companies.
I use my e-mail nearly as much as the phone now and I find the internet a great tool for sourcing information for our shows.
It would be a great help if they could source a regular supply.
Synonyms
-
Idioms
at ˈsource at the place or the point that something comes from or begins
верховье ; исток source of a river — истоки /верховье/ реки
родник , ключ ; источник Sources dry up. — Источники пересыхают. key source — генератор ключей Синоним: spring
источник , основа ; начало , (перво)причина ; первоисточник source of grief — источник горя source of funds — эк. источник финансирования a legitimate source of income — законный источник дохода to tap a new source of revenue — открыть новую доходную статью to cut off the evil at its source — подавить зло в его истоке /в зародыше/ government sources — источники (информации) в правительстве unreliable source — ненадежный источник reputable / trustworthy source — достоверный источник undisclosed / unnamed source — неназванный источник energy source — источник энергии well-placed source — информированный источник, достоверный источник to cite sources — ссылаться на, цитировать источники to disclose / indicate / reveal one's sources — раскрывать свои источники (информации) It is best to make inquiries at the original sources. — Лучше наводить справки, пользуясь первоисточниками. A well-placed source says the minister will resign. — По сведениям из достоверного источника министр уйдет в отставку. source of income — источник дохода sources of international law — источники международного права Синоним: origin
письменный источник, документ historical sources — исторические документы /данные/ original /primary/ sources — первоисточники
происхождение , предки to trace smb.'s source — проследить чье-л. происхождение
марк. ресурс , источник (канал продажи, привлекший заказ или потребителя) binary true random source — источник действительно случайных двоичных последовательностей diode noise source — диодный источник шума key source — источник ключей memoryless source — источник без памяти message source — источник сообщений pseudorandom source — псевдослучайный источник true random source — действительно случайный источник karst source — карстовый источник point source — точечный источник water source — источник воды, водоисточник photopolymerizing light source — источник излучения для фотополимеризации (гелей) source of tissue — источник ткани carbon source — источник углерода inorganic source — неорганический источник organic source — органический источник
источник информации to know smth. from reliable sources — знать что-л. из достоверных /надежных/ источников well-informed sources say that ... — из хорошо осведомленных источников стало известно, что ... we cannot trace the source of this report — мы не смогли выяснить, откуда исходит это сообщение
физ. излучатель вчт. исходный текст; исходная программа (тж. source code) (sources) предки отправитель (информации) message source — отправитель сообщения
т. граф. вход (произвольная вершина графа, служащая точкой начала отсчета при решении прикладной задачи) Синоним: entry, input
черпать , получать parts and materials sourced from abroad — детали и материалы, поставляемые из-за границы
установить происхождение эк. находить ресурсы [поставщика], приобретать (находить источник какого-л. ресурса внутри организации или на рынке) consumers are able to source products from many outlets — потребители могут приобретать продукт во многих магазинах
хвост , правило (особ. у гончей или волка) задняя часть какого-л. предмета ав. хвостовая часть авиа хвост , хвостовая часть самолета Синоним: tail end
строгий , суровый , безжалостный stern necessity — суровая необходимость stern coast — угрюмый берег stern father — строгий отец stern punishment — суровое наказание to be stern to one's pupils — строго обращаться с учениками the sterner sex — сильный пол (о мужчинах) Синоним: inexorable, implacable, severe, strict, rigorous, austere, uncompromising
definition: To stitch is to use a needle and thread to join pieces of cloth together.
example: My grandmother stitched the pieces together to make a big blanket.
Extra definition
Make, mend, or join (something) with stitches:
Manipulate a situation so that someone is placed at a disadvantage or wrongly blamed for something:
Arrange or secure a deal or agreement to one’s advantage:
Extra example
Once the implant is in place, the gum is stitched over it and the area is left to heal.
Fred had stitched fine patchwork quilts that covered the beds and hung on the walls of his house.
He had screamed in agony as cuts on his feet were stitched without anaesthetic.
And as a patriotic Turk at heart and by blood, too, he is confronted by the real probability that his grandfather was stitched up by the very same Turkish establishment he longed to join.
Mostly, people will tell you that he was stitched up by his players and his assistant and his employers in the union.
A substantial number within the hospital believes that he was stitched up and made a scapegoat for a practice which appears to be quite normal in many hospitals up and down the country.
Early last week, speculation began to emerge that Lehman Brothers was poised to bid and the deal would be stitched up in time for the upcoming results announcement.
Instead, after a deal was stitched up with the big unions, the conference voted for a statement from the Labour National Executive which linked Britain's eventual withdrawal of troops to the return of democracy in Iraq.
The only answer must be that a deal has been stitched up between the two men, who agreed over dinner nine years ago that Tony would one day hand over to Gordon.
Synonyms
sew, baste, tack, seam, hem;
sew up, repair, mend, darn
falsely incriminate, get someone into trouble
informal frame, set up
British informal fit someone up, drop someone in it
Idioms
in ˈstitches laughing a lot
to be naked
a stitch in ˈtime (saves ˈnine) it is better to deal with something immediately because if you wait it may become worse or more difficult and cause extra work
стежок buttonhole stitch — петельный стежок to make long /big/ stitches — делать большие стежки A stitch in time saves nine. посл. — Один стежок, но вовремя, стоит девяти. running stitch — сметочный стежок, наметка
петля (в вязанье) ; вязка to drop a stitch — спустить петлю ; упустить петлю to pick up / take up a stitch — поймать петлю knit stitch — чулочная вязка plain stitch — чулочная вязка
мед. шов to put stitches in a wound — наложить швы на рану
вязка , род ручного вязанья stockinette stitch — чулочная вязка
текст. переплетение (машинного трикотажа) разг. малость , немножко not to do a stitch of work — ничего не делать, бездельничать, сидеть сложа руки
минимум одежды every stitch — вся одежда ; все паруса (до последнего ; тж. every stitch of canvas) not to have a stitch on, to be without a stitch of clothing /of clothes/ — быть совершенно голым ; ≅ ходить в чем мать родила he has not a stitch to his back — у него ничего нет ; ≅ он гол как сокол he has not a dry stitch on him /on his back/ — он промок до нитки
острая боль, колотье в боку (тж. a stitch in the side) to laugh oneself into stitches — смеяться до колик ; ≅ животики надорвать I ran so fast that I have a stitch in the side — я так быстро бежал, что у меня закололо в боку he had us in stitches — он нас просто уморил (со смеху)
разг. самая малость, чуть-чуть not to do a stitch of work — не сделать и самой малости
острая, внезапная боль (обычно в боку) ; колика Синоним: pain
мед. накладывать швы (тж. stitch up) to stitch up a wound — зашить рану
полигр. брошюровать (тж. stitch up) зашивать , сшивать (тж. stitch up) Take your coat off, and I'll stitch up that tear. — Сними пальто, я зашью эту дырку.
наносить тяжелый удар, ударять ; стучать to thump a drum — бить в барабан to thump (on) the door (with one's fists) — колотить (кулаками) в дверь to thump the pulpit /the cushion/ — стучать (рукой) по кафедре ; говорить, сильно жестикулируя (особ. о священнике) to thump smth. down upon the floor — с шумом бросить что-л. на пол thump on the door with fists — колотить кулаками в дверь It hurts Jane's sensitive ears to hear other people thumping out a tune on her piano. — Нежные ушки Джейн едва выносят, когда чужие люди барабанят по клавишам ее пианино.
ударяться ; биться с глухим шумом to thump against the door — с глухим стуком удариться о дверь the shutters thumped the wall in the wind — ветер раскачивал ставни, и они глухо бились о стены his head thumped — у него гудела голова his heart was thumping away — его сердце тяжело билось his heart thumped — его сердце глухо билось
вбивать ; выбивать , выстукивать (мелодию и т. п. ; тж. thump out); барабанить to thump the keys of a piano, to thump on the piano — барабанить на пианино
разг. избивать , колошматить ; дубасить they thumped one another — они колошматили друг друга
тяжело , с шумом двигаться the waggon thumped down the hill — фургон с глухим стуком покатился под гору he thumped up the stairs — он шумно поднимался по лестнице
разг. бить , колотить We have thumped them very well. — Мы здорово их поколотили.
передвигаться с шумом тяжелый удар (кулаком, дубинкой) to give smb. a thump on the head — дать кому-л. по голове his heart gave a thump — у него екнуло сердце
глухой звук от удара with a thump — с глухим стуком
глухой шум (машины, аппарата и т. п.) disco thump — шум дискотеки
