definition: If something is absolute, it is total or complete.
example: My presentation was an absolute disaster! It was terrible!
Extra definition
A value or principle which is regarded as universally valid or which may be viewed without relation to other things:
That which exists without being dependent on anything else.
Ultimate reality; God.
Extra example
Their virtue is made of sterner stuff: principles, absolutes, black and white stuff that doesn't admit of any kind of grey.
Principles are not absolutes, but have to be given a weight.
The value and rightness of knowledge are not empirical absolutes, and the benefit of truth does not fit everyone the same.
Chittamatra, or Mind-Only school, presents a threefold classification of reality as the imaginary, the dependent and the absolute.
The devotees sing bhajans, chant incantations, and priests perform aarti and puja, invoking the blessings of Shiva, the divine, the pure, the absolute.
The order of reason accepts that the world is the realm of the relative; the order of prophecy imposes upon the world the pattern of the absolute.
This path also includes Daath, the ultimate balance between the Absolute and Creation.
Left wing Hegelians associated the Absolute with material reality.
Harmonizing the aspects of the Ruach around the Sun prepares the aspirant for the leap into the Abyss, where all knowledge is challenged and shown as simply a facet, or a reflection, of the Absolute.
Synonyms
-
Idioms
-
полный , совершенный , безусловный , абсолютный absolute indifference — полное безразличие /равнодушие/ absolute beauty — совершенная /идеальная/ красота absolute promise — ничем не обусловленное обещание absolute purity — первозданная /абсолютная/ чистота absolute trust — полное /абсолютное/ доверие ; абсолютное доверие absolute control — полный контроль absolute majority — абсолютное большинство, подавляющее большинство Leaving me in absolute ignorance of how to interpret her. — И оставила меня в полном неведении относительно того, как ее понимать. absolute legacy — юр. завещательный отказ, не связанный с какими-л. условиями absolute majority — подавляющее, абсолютное большинство (более 50 % голосов) absolute prize — приз, остающийся у выигравшего навсегда (в отличие от кубка, который будет разыгран снова) absolute veto — окончательное вето Синоним: complete
чистый , беспримесный absolute alcohol — чистый спирт The absolutest, and sometimes loathsomest, trash. — Эта чистейшей воды, и зачастую отвратительнейшая, мразь. absolute ether — чистый эфир
относящийся к абсолюту; абсолютный (в идеалистической философии) absolute reality — первоначальная, самосуществующая реальность ; абсолютная, непознаваемая реальность (в идеалистической философии) absolute idealism — абсолютный идеализм absolute ego — трансцендентальное эго (недоступное самонаблюдению; у Фихте) absolute idea — абсолютная идея (у Гегеля) absolute spirit — всеобщий дух, Абсолют (у Гегеля)
спец. абсолютный absolute humidity — физ. абсолютная влажность absolute scale — абсолютная шкала absolute system — физ. абсолютная система единиц absolute temperature — физ. абсолютная /термодинамическая/ температура absolute value — абсолютная величина ; абсолютное значение absolute zero — физ. абсолютный нуль (температуры) absolute address — вчт. абсолютный адрес absolute address — физический адрес absolute altimeter — авиа альтиметр, высотомер абсолютной высоты absolute altitude — абсолютная высота (высота самолета относительно поверхности, над которой он летит: в отличие от высоты над уровнем моря) absolute ceiling — теоретический потолок (летательного аппарата) absolute error — абсолютная ошибка (разница между измеренным значением величины и ее реальным значением) absolute height — абсолютная высота (высота самолета относительно поверхности, над которой он летит: в отличие от высоты над уровнем моря) absolute magnitude — абсолютное притяжение (сила притяжения звезды на расстоянии 10 парсеков) absolute zero — абсолютный нуль
лог. абсолютный In respect to the Relation of the Predicate to the Subject, Judgments are divided into simple or absolute, and conditional. — По критерию же отношения субъекта к предикату все суждения делятся на простые, или абсолютные, и на условные.
филос. (часто the absolute, the Absolute) абсолют ; окончательная действительность (в идеалистической философии) Shake off that dream of personality, and you will see that good and evil are identical in the Absolute. — Стряхните с себя этот сон, который зовется личностью, и станет ясно, что добро и зло - это одно и то же с точки зрения абсолюта.
(absolutes) абсолютные понятия, принципы, ценности и т. п. to speak in terms of absolutes — оперировать абсолютными понятиями
мат. абсолютная величина , модуль абсолют реальность , как она есть на самом деле (в идеалистических философских концепциях)
definition: If you are attentive, you are careful and you pay attention.
example: He is a good student because he is attentive to every detail on his work.
Extra definition
Paying close attention to something:
Assiduously attending to the comfort or wishes of others; very polite or courteous:
Extra example
Jones is earnest and attentive to detail, and promises to work closely with residents on an array of local issues.
Therefore, we need to be ever vigilant and attentive to the status of race in our work as well as in our lives.
The children watched with interest and were attentive to each step of the process.
All the dishes were exquisitely presented and the service was polite and attentive.
He sought comfort by becoming overly attentive to the patient and his family.
The service is quick, courteous and attentive without becoming overpowering.
Synonyms
alert, awake, watchful, wide awake, observant, perceptive, percipient, acute, aware, noticing, heeding, heedful, mindful, vigilant, on guard, on one's guard, on one's toes, on the qui vive, on the lookout;
polite, well mannered, courteous, gracious, civil, respectful, reverential, dutiful, responsible
British informal decent
Idioms
-
внимательный attentive to duty — внимательный к исполнению своих обязанностей attentive audience — внимательная аудитория The news to which she was exceedingly attentive. — Новости, которые она слушала чрезвычайно внимательно.
заботливый she was very attentive to her little brother — она очень заботилась о своем маленьком брате Синоним: careful, provident
вежливый , предупредительный attentive to ladies — предупредительный к дамам He is very attentive to the ladies. — Он очень обходителен с дамами. Синоним: considerate
definition: A cape is a large cloth that covers one’s back and is tied around the neck.
example: The superhero wore a long red cape.
Extra definition
A headland or promontory:
The Cape of Good Hope.
The former Cape Province of South Africa.
Extra example
‘And this,’ he said, with a sweep of his arm that took in the stark capes and headlands, the fleets of islands and the sea around us, ‘this was my school room.’
For the same reasons sanctuaries were sited at the tip of capes or peninsulas or on an island close to the mainland.
Without wasting a moment we head for the last cape of the Peninsula de Paria, with the help of a GPS that they inexplicably left behind.
Synonyms
headland, promontory, point, head, foreland, neck;
definition: When something happens evenly, it happens at the same rate or level.
example: The food was handed out evenly among the hungry people.
Extra definition
So as to present a flat or uniform surface or line:
In equal numbers, amounts, or values:
With each having an equal chance:
With equal space or time between each; regularly:
Calmly and without strong emotion or variation:
Used to indicate a number that is divisible by two without a remainder:
Extra example
Varnishes are usually applied with a brush and flow on evenly and smoothly.
Shake the pepper on to a sheet of greaseproof paper and press the steaks in the pepper until evenly coated.
The trick is to have just enough sauce to evenly coat the pasta, so that it doesn't swim in it or stick to the roof of your mouth.
Patients were typically elderly and evenly divided between men and women.
The public is evenly divided: 34 % agree and 34 % disagree.
Local opinion had been almost evenly split, 45 per cent of those questioned in a radio poll favouring cancellation.
He said that major infrastructure projects could now be in place if the rights of developers and private individuals were more evenly balanced.
The fight seems to be evenly balanced.
Their relationship was a game of mental chess between two evenly matched players.
He said he hoped the increase would be spread evenly over the five years.
Outside the bar counter were stationed twelve equally elaborate oak tables, spaced evenly around the dining room.
Inmates live in barracks-style open bays with rows of beds spaced evenly behind long, ceiling-to-floor gray metal bars.
"Of course, my mistake," he replied evenly.
He continues to answer evenly, with remarkable honesty, until right at the end, when the PR comes to rescue him.
I distinctly remember a young girl sitting in a classroom, as the counterrevolutionary forces are entering Paris, explaining evenly and carefully the differences between the two social forces.
Each evenly numbered chapter is titled the same way.
Prefix signals are numbered evenly, 2, 4, 6, 8, etc.
She set each alternate, evenly numbered, verse to different music.
Synonyms
-
Idioms
-
поровну ; равномерно гладко , ровно ; равномерно The paste should be spread evenly upon the table. — Тесто нужно равномерно раскатать по поверхности стола.
равно , одинаково evenly divided — равномерно градуированный (о шкале) the two sides are evenly matched — силы обеих сторон равны, ни та ни другая сторона не имеет перевеса Синоним: equally, equal parts
без отклонений и колебаний (о движении, действии) спокойно , невозмутимо You should be ready to bear it evenly, not sullenly. — Вам следует быть готовым перенести это спокойно, не сердясь. Синоним: serenely, tranquilly
example: I’ve invited all the folks from our street to a gathering at my place.
Extra definition
Relating to the traditional art or culture of a community or nation:
Relating to or originating from the beliefs and opinions of ordinary people:
Extra example
For Croatians, food, tradition, and folk culture are interconnected, especially as a part of holiday celebrations.
Central to Welsh culture is the centuries-old folk tradition of poetry and music which has helped keep the Welsh language alive.
It was an assertion of a Jacksonian and old republican culture representing a folk tradition of honour.
Popular songs are sung by folk heroes with humble origins.
Apparently there's some strange, arcane folk belief that wearing such headgear actually makes everything you say and do amusing.
It has a lot of folk beliefs and fairly primitive religion mixed in.
Synonyms
-
Idioms
-
собир. употр. с гл. во мн. ч. люди , народ country folk — сельское население, сельские жители old folk — старики young folk — молодежь poor folk — бедняки, бедный люд rich folk — богачи Синоним: nation, people, race, tribe
употр. с гл. во мн. люди , определенная группа людей fine folks — разг. знать just folks — разг. (простые) люди ; люди как люди just plain folk — простые люди poor folk — бедняки country folk — сельчане
pl разг. родня , родные , родственники my folks — мои, моя родня, мои близкие ; моя родня (особенно родители) the old folks at home — старики, родители Your young folks are O. K., I hope. — Надеюсь, с вашими детьми все в порядке. Синоним: family, household
арх. народ , народность , племя pl диал. друзья, близкие знакомые фольк (поп-музыка, основанная на народных мелодиях) народный (относящийся к обычаям, традициям народа определенной области или страны) folk dance — народный танец folk blues — негритянский блюз
относящийся к простому народу; популярный folk etymology — народная этимология folk medicine — народная медицина, народные средства folk psychology — психология простых людей Синоним: popular
definition: To melt means to turn from a solid to a liquid.
example: The snowman that we made yesterday melted in the sun.
Extra definition
An act or period of melting:
Metal or other material in a melted condition.
A quantity of metal melted at one operation.
A sandwich, hamburger, or other dish containing or topped with melted cheese:
Extra example
This could translate into further storage improvements for Lake McConaughy as we move into the spring melt period.
With a spring melt, ipirautiik, waterproof boots, replace the furry boots.
Moreover, as the Arctic warms, the length of the melt period increases, which in turn thins the ice and further hastens its retreat.
The blue colour of smalt derives from the addition of cobalt oxide to a potash glass melt during manufacture.
Mullite crystals grow out of a complex silicate melt - porcelain kilns never attain pure silica's melting point.
He argued that all other granites represent hybrid magma formed by reaction of basaltic melt with crustal metamorphic rocks.
Dingwell et al. have shown at low dissolved water contents in rhyolitic melts, large changes in melt viscosity can occur for very small changes of water content.
There is also a range of light meals (such as tuna melt or steak 'n' cheese sandwiches), plus desserts.
Also included are keema and peas with naan bread, vine tomato and mozzarella melt, tuna salad and chicken curry.
Patty, the vegetarian, shared a tuna melt with Molly and later they felt ill.
Synonyms
-
Idioms
butter wouldn’t melt (in somebody’s ˈmouth) used to say that somebody seems to be innocent, kind, etc. when they are not really
ˌmelt in your ˈmouth to be soft and very good to eat
таять to melt like wax — (рас)таять как воск the ice will melt — лед растает money melts in his hands — деньги тают в его руках As the ice melted away, the river rose in dangerous floods. — Когда лед растаял, на реке началось ужасное наводнение. melt out — выплавлять
плавить , растапливать , растворять to melt butter — растапливать /перетапливать/ масло The wax was melted out. — Воск расплавился.
плавиться , растапливаться butter melts in the sun — масло растапливается на солнце I am melting before the fire. — Я плавлюсь от жары перед огнем.
разг.; = melt away исчезать , растворяться , улетучиваться sugar melts in tea — сахар растворяется в чае a pear that melts in the mouth — груша, которая тает во рту Her anger melted at his kind words. — Весь ее гнев испарился от его ласковых слов. His doubt melted away when he found that he could trust his colleagues. — Его сомнения улетучились, как только он понял, что может доверять своим коллегам. The crowd melted away as soon as the police arrived. — Толпа растаяла, как только приехала милиция. Синоним: dissolve, liquefy, thaw Антоним: crystallize, freeze, harden, jell, solidify
смягчаться , таять ; умиляться to melt with love — таять от любви to melt with pity — умиляться от жалости to melt into tears — растрогаться до слез ; расплакаться (от жалости)
смягчать ; трогать ; умилять nothing can melt him — ничто не может тронуть его pity melted her heart — ее сердце разрывалось от жалости her grief melted our hearts — ее горе тронуло наши сердца
слабеть , уменьшаться , исчезать the sounds melted — звуки таяли the clouds melted — тучи рассеялись her anger melted — ее злость прошла ; она перестала злиться While her heart was troubled, her money was melting. — Пока она пребывала в душевных страданиях, ее деньги исчезали. Синоним: dwindle
незаметно , постепенно переходить (в др. форму, состояние, цвет и т. п.) ; сливаться to melt into (the) background — сливаться с фоном ; стушеваться in the rainbow one colour melts into another — в радуге один цвет незаметно переходит в другой the sea seemed to melt into /with/ the sky — казалось, (что) море сливается с небом the fog was beginning to melt into rain — туман постепенно переходил в дождь the thief melted into the crowd — вор исчез /растворился/ в толпе Синоним: blend
разг. тратить (деньги) разменивать (банковый билет) воен. жарг. нести огромные потери изнемогать (от жары) плавиться ; растапливаться ; растворяться The sugar melted in the tea. — Сахар растворился в чае.
(melt into) ( незаметно ) переходить (в другую форму) Синоним: blend
уст. быть раздавленным, уничтоженным (например, горем) расплавленное вещество, расплав плавление , плавка расплавленный металл бутерброд , сандвич с плавленым сыром tuna melt — сандвич с тунцом и плавленым сыром
definition: A patch is a part of a surface that is different in appearance from the rest.
example: There was one small patch of grass in the sand-covered desert.
Extra definition
Mend or strengthen (fabric or clothing) with a patch:
Cover small areas of (a surface) with something different, causing it to appear variegated:
Treat someone’s injuries or repair the damage to something in an improvised way:
Construct something hastily from unsuitable components:
Restore peaceful or friendly relations after a quarrel or dispute:
Connect by a temporary electrical, radio, or telephonic connection:
Improve or correct (a routine or program) by inserting a patch:
Extra example
Traditionally, patching fabric together was about recycling.
She patched her clothing and then let Mike buy her lunch at the store.
The dark gray trousers were patched at the knee, while his linen shirt and wool jacket showed signs of wear and less-than-skilled repairs.
Touch up jobs on varnished, lacquered or painted surfaces are likely to appear patched.
The scars we moved past are striking, the limestone is angled at 45 degrees and popular with crows, patched with lichens and softened by mosses.
The ship's medics tended to our wounds, patching us up just as the ship was undergoing repairs.
Pinned down under bombardment outside the strategic town of Cambes, evacuation of the wounded was not easy so Jack was patched up and restored to duty.
Larne was towed to Poros and beached, and there she stayed for three months while she was patched up.
Instead, components are patched together just to keep the system running.
People's lives are patched together by so many different forces - language, chance, class, trauma - that the entire city begins to resemble the Frankenstein-type monster who will lumber along the streets.
Carlow began to show signs of patching their game together as Waterford's defence became less than convincing.
Desperately unhappy, Huey recruits his best friend Aldo in an ill-advised scheme to patch things up with his ex-wife. The prospects for success seem unlikely.
Yet now he is going to jail for seven years and has only 24 hours to try and patch things up with his father, hang out with his oldest friends and try and find out who tipped off the cops.
If you're Shaun, you grab a cricket bat, gather your loved ones, and make a run for your favourite pub, hoping all the while that you just might patch things up with your ex-girlfriend on what's probably your last day on earth.
Although consumers still need to wait for the phone company to patch their line into Covad's equipment at the central office there is no other delay.
Then in an ideal world we could perhaps patch this into a wireless network, so that passing geeks could genuinely play Tetris on the side of the building from their laptops.
The dispatcher can arrange conference calls via radio or by satellite datalink if we're over the ocean, patching us through to a doctor, maintenance facility or security specialist.
Until this year, newly found security holes in operating systems and programs were patched before viruses and worms could be written to exploit them.
Do you plan to release another patch before the expansion or will the expansion also patch the main program?
Many vendors include vulnerable Sendmail servers as part of their software distributions, hence the need to patch Unix and Linux systems as well as dedicated mail servers.
Synonyms
mend, repair, put a patch on, cover, sew, sew up, stitch, stitch up
repair, mend, fix hastily, do a makeshift repair on, repair/fix temporarily;
cobble, botch;
Nautical jury-rig
reconcile, make up, settle, conciliate;
remedy, put to rights, rectify, clear up, set right, heal, mend, cure, make good, resolve, square, harmonize
Idioms
be not a ˈpatch on somebody/something to be much less good, attractive, etc. than somebody/something else
заплата ; заплатка ; перемычка to cover a tear with a patch — поставить заплату на прореху to sow a patch on smth. — пришить заплатку на что-л. The trousers had patches all over them. — Штаны были все в заплатках.
кусочек наклеенного пластыря повязка на глазу a man with a patch over his eye — человек с повязкой на глазу
уст. мушка (на лице) мед. пятно , бляшка a damp patch on the ceiling — пятно сырости на потолке
шут гороховый , придурок пятно (неправильной формы) a patch of brown (on the skin) — темное родимое пятно (на коже) a patch of white on a horse's nose — белое пятно на носу лошади a patch of sunlight on the floor — солнечный зайчик на полу a patch of moisture — пятно сырости
небольшой участок, клочок земли a cabbage patch — участок под капустой a garden patch — садовый участок
отделка на платье, накладка these patches are the very height of the fashion — такая отделка сейчас в моде
обрывок , отрывок this letter was written by patches — это письмо писалось урывками a patch of poetry — стихотворный отрывок the book is good in patches — местами книга неплоха
отрезок времени воен. оболочка пули геол. включение породы, пятно породы разрыв ледника (альпинизм) тех. перемычка , (временное) соединение вчт. «заплата», вставка в программу (с целью исправления или изменения) шут диал. тяжелый , трудный человек, брюзга амер. сл. юрист , адвокат нашивка Синоним: badge
участок небольшой участок земли зона ответственности, участок участкового полицейского, "околоток" Синоним: beat
информ. патч, "заплата" (ПО для оперативного исправления ошибки в программе, часто размещается на сайте разработчика) Download the latest patch from our Web site. — Загрузите новый патч с нашего веб-сайта. security patch — патч для устранения ошибок защиты
строптивый , задиристый человек; непослушный ребенок мн. «очажки», «пэтчи» (мелкие скопления иммуноглобулиновых рецепторов на поверхности B-клеток после их сшивки антииммуноглобулином или бивалентным антигеном) латать , ставить заплаты he is patched and darned — он весь в заплатах windows patched with rags and paper — окна, заткнутые тряпками и бумагой patched like a whaleman's shirt — ≅ заплатанный парус ; заплата на заплате hills patched with snow — холмы, местами покрытые снегом His trousers were patched up, and he was ashamed of them. — Его штаны были все в заплатках, ему было стыдно их носить.
наклеивать мушки идти на заплаты, использовать для починки быть местами покрытым, усеянным (чем-л.) grey rocks patched with moss — серые скалы, местами поросшие мхом
покрываться пятнами his face was patched and mottled — его лицо было все в красных пятнах
вчт. делать «заплату» (исправлять программу ЭВМ с помощью подпрограммы) служить заплатой, закрывать что-л. восстанавливать , исправлять ; "латать дыры" Синоним: mend, repair
example: The student smiled with pleasure when she received the prize.
Extra definition
Give sexual enjoyment or satisfaction to:
Derive enjoyment from:
Extra example
It is a wonderful, and natural, way of releasing sexual tension, and pleasuring one's self.
The small motel room echoed with her moans of satisfaction and his sighs of pleasuring her.
Which newsreader was fired by her network telly bosses after security video managed to catch her orally pleasuring a lucky pilot on the station's roof top helicopter pad?
They are a kind of pleasuring in the language.
My dear, I used to think I was serving humanity and I pleasured in the thought.
Synonyms
-
Idioms
at your/somebody’s ˈpleasure as you want; as somebody else wants
my ˈpleasure used as a polite way of replying when somebody thanks you for doing something, to show that you were happy to do it
with ˈpleasure used as a polite way of accepting or agreeing to something
удовольствие ; кто-л. или что-л., доставляющее удовольствие to take /to find, to have/ pleasure in (doing smth.) — находить большое удовольствие (в чем-л.) to do smb. a pleasure — доставлять кому-л. удовольствие I will do myself the pleasure of calling on you — я с большим удовольствием навещу вас with great pleasure — с большим удовольствием ; с большим, превеликим удовольствием with the greatest (of) pleasure — с огромным удовольствием I shall have great pleasure in seeing you again — буду очень рад снова увидеть вас /встретиться с вами/ I have pleasure in informing you — с (большим) удовольствием сообщаю вам /ставлю вас в известность/ it will be a pleasure to me ... — мне будет очень приятно ... it is a great pleasure to me to be present — мне доставляет большое удовольствие присутствовать it is a real pleasure to learn that — я с большим удовольствием узнал, что I have not the pleasure of knowing him — я не имею удовольствия быть с ним знакомым it gave me great pleasure to make his acquaintance — я был очень рад познакомиться с ним may I have the pleasure of a dance? — разрешите пригласить вас на танец? do me the pleasure of dining with me — окажите мне честь и отобедайте со мной they request the pleasure of your company to dinner — они просят оказать им честь и отобедать с ними to do / show (one) (a) pleasure — оказать кому-л. любезность, милость ; доставлять кому-л. удовольствие to feel / find / take pleasure in smth. — находить удовольствие в чем-л. not to have the pleasure of knowing smb. — не иметь удовольствия быть знакомым (с кем-л.) It gave me great pleasure to make your acquaintance. — Я был очень рад познакомиться с вами. May I have the pleasure of a dance? — Могу ли я удостоиться чести танцевать с вами? The pleasure was (all) mine. — (Нет, это вам) спасибо! (употребляется как ответ на реплику благодарности) It gives me great pleasure to present the next speaker. — Я с большим удовольствием представлю следующего выступающего. you're such a pleasure to talk to — с вами так приятно разговаривать Синоним: delectation, delight, joy
удовольствие ; наслаждение , удовлетворение ; (плотские) радости man of pleasure — жуир, сибарит woman of pleasure — арх. проститутка ; женщина легкого поведения life of pleasure, life given up to pleasure — жизнь, полная наслаждений on pleasure bent — жаждущий (только) наслаждаться жизнью ; думающий только о развлечениях и т. п. to forgo a pleasure — воздерживаться, отказываться от удовольствия to afford / give pleasure — доставлять, приносить удовольствие to derive pleasure from smth. — получать удовольствие от чего-л. lady of pleasure — %% уст. куртизанка (женщина легкого поведения, имеющая покровителей в высшем обществе) man of pleasure — сибарит pleasure principle — принцип получения удовольствия pleasures of the table — украшение, гордость стола (о вкусной пище и питье) woman of pleasure — %% уст. куртизанка (женщина легкого поведения, имеющая покровителей в высшем обществе)
развлечение , удовольствие pleasure trip — увеселительная прогулка /поездка/ to be fond of pleasure — любить развлекаться to take one's pleasure — развлекаться if you take your pleasures in that way — если вас это забавляет /развлекает/ a place with no opportunities for pleasure — место, где нет никаких развлечений genuine / real pleasure — истинное удовольствие pleasure car / boat — прогулочный (спортивный) автомобиль, лодка pleasure dome — курорт, веселое место
книжн. воля , соизволение , желание ; склонность ; расположенность at (smb.'s) pleasure — по (чьему-л.) желанию ; как заблагорассудится during smb.'s pleasure — так долго, как /пока/ кому-л. угодно what is your pleasure? — что вам угодно? without consulting my pleasure — не спросив о моем желании I shall not consult his pleasure — я не буду считаться с его желанием to consult smb.'s pleasure — интересоваться чужим мнением, считаться с чужим мнением, интересами at smb.'s pleasure — как (кому-л.) заблагорассудится, по (чьему-л.) желанию during smb.'s pleasure — так долго, как кому-л. заблагорассудится Синоним: wish, desire, inclination
книжн. соизволение радовать (кого-л.) , доставлять удовольствие (кому-л. чем-л.) I pleasure in your company — мне доставляет удовольствие быть среди вас will you not pleasure us with your company? — не доставите ли вы нам удовольствие своим присутствием? I'll do anything to pleasure you — я сделаю все, чтобы доставить вам удовольствие it pleasures me to know you — я рад знакомству с вами You will always pleasure me with your company. — Ваша компания всегда мне будет приятна. It pleasured him to see the smoke. — Вид дыма порадовал его. Синоним: gratify
обычно (pleasure in) получать , находить удовольствие ; радоваться (чему-л.) how can anyone pleasure in such music? — как может нравиться такая музыка? There are weird things I can pleasure in. — Есть странные вещи, которые мне нравится делать. Синоним: delight
разг. развлекаться ; искать развлечений доставлять удовольствие , удовлетворять (в сексуальном плане) She was the first one he ever pleasured. — Она была первой, кого он смог удовлетворить. Синоним: gratify, satisfy
отрываться (в баре, клубе) ; радоваться жизни, веселиться , оттягиваться
example: I heard a loud pop; then my computer screen shattered.
Extra definition
Persistent organic pollutant.
Point of presence, denoting equipment that provides access to the Internet.
(In the UK) Post Office Preferred, used to specify the size of envelopes and other items.
Post Office Protocol.
Extra example
In addition, they pay for the right to place their PoP in the CO of the telecom company.
Synonyms
-
Idioms
have/take a ˈpop (at somebody) to attack somebody physically or in words
…a pop costing a particular amount for each one
pop your ˈclogs to die
pop the ˈquestion to ask somebody to marry you
go ˈpop to burst or explode with a sudden short sound
хлопать ; щелкать ; с треском лопаться; трескаться ; издавать треск the chestnuts popped in the ashes — каштаны лопались в золе the cork popped — пробка выстрелила His nerves were so taut, he jumped when the cork popped. — Нервы у него были так напряжены, что он подпрыгнул, когда хлопнула пробка. to pop one's clogs брит.; шутл. — отбросить копыта
разг. (тж. pop off) стрелять , палить to pop at a mark — палить в мишень to pop a pistol off — выпалить /пульнуть/ из револьвера He popped off a couple of rounds. — Он дал пару очередей.
подстрелить to pop off a rabbit — подстрелить кролика He popped a couple of rabbits. — Он подстрелил пару кроликов.
вылезать из орбит, широко раскрываться (о глазах) ; = pop out выпучиваться his eyes popped with amazement — от удивления он вылупил глаза to make smb.'s eyes pop брит. / pop out амер. — удивить кого-л. Mum's eyes popped to see me bringing home the fireman. — Мама очень удивилась, когда он увидела, что я веду домой пожарника. Her eyes nearly popped out of her head. — У нее чуть глаза из орбит не вылезли.
прост. закладывать to pop one's watch — заложить часы Синоним: pawn
выбивать с треском to pop a cork out of a bottle — хлопнуть пробкой, выбить пробку (из бутылки)
лопаться , взрываться , трескаться (о поджариваемых кукурузных зернах) амер. поджаривать кукурузные зерна ( так , чтобы они лопались) (in, into) разг. быстро или неожиданно (в)сунуть to pop a cake into the oven — сунуть торт в духовку
( out of ) высунуть to pop one's head out of a window — высунуть голову из окна
высунуться разг. внезапно появиться; зайти неожиданно, без предупреждения (тж. pop in) he pops in every evening — он забегает (к нам) каждый вечер I've just popped in — я заскочил на минутку
(обыкн. pop up) разг. внезапно подняться, вскочить ; выскочить наверх the rabbit popped up from its burrow — неожиданно кролик выскочил из своей норы
неожиданно возникнуть this question has popped up again — этот вопрос опять всплыл на поверхность
(обыкн. pop out) разг. неожиданно выйти; выскочить he kept pop ping out all day — он целый день /все время/ выскакивал (из дому)
внезапно погаснуть, потухнуть a gust of wind made the candle pop out — порыв ветра внезапно загасил свечу
записать , набросать (тж. pop down) to pop down one's ideas on paper — набросать мысли на бумаге
разг. нанести короткий визит, заглянуть (тж. pop along, pop around, pop down, pop in, pop over, pop round) to pop down to the country — ненадолго съездить /смотаться/ в деревню
( on ) разг. быстро надеть; накинуть ; нахлобучить застегивать на кнопки разг. рожать our mammals are pop ping all the time — наши звери все время приносят детенышей /потомство/
сл. глотать пилюли, особ. содержащие наркотик they were pop ping pills and blowing marihuana — они глотали наркотики и курили марихуану
вызывать хлопок, щелчок Somebody popped a balloon behind my back. — У меня за спиной кто-то лопнул шарик.
лопаться с треском, вскрываться Cover and simmer until the berries have popped. — Накройте крышкой и варите на медленном огне, пока ягоды не лопнут.
нагревать (ягоды) , поджаривать (кукурузные зерна) до тех пор , пока они не лопнут разг.; = pop in; = pop over заходить ненадолго to pop in for a drink — зайти пропустить стаканчик At lunchtime, I popped to the supermarket to stock up on vital provisions. — В обеденный перерыв я заскочил в супермаркет пополнить запасы провизии. He has popped over to New York to do his Christmas shopping. — Он смотался в Нью-Йорк, чтобы сделать покупки к Рождеству. A greengrocer popped into a bank near his shop to change a tenner into £1 coins. — Зеленщик забежал в банк рядом со своим магазином, чтобы разменять десятку на монеты по одному фунту.
= pop up внезапно появляться to pop into view — внезапно появиться в поле зрения The menu pops up if you double-click on this icon. — Меню появляется, если дважды кликнуть по этой иконке. It was the first thing that popped into her head. — Это была первая мысль, которая пришла ей в голову.
разг. совать , просовывать I popped in a mint. — Я бросил себе в рот мятную конфетку. He popped a piece of meat in(to) his mouth and swallowed greedily. — Он бросил кусок мяса себе в рот и жадно проглотил. Greg popped his head round the door of Cyril's office. — Грег заглянул (просунул голову) в кабинет Сирила. Синоним: put, thrust
бить , наносить удар He popped me on the head. — Он ударил меня по голове.
разг. глотать (таблетки) I popped a couple of sleeper tablets. — Я приняла пару таблеток снотворного.
разг. делать инъекцию разг. выпивать to pop a few beers after work — пропустить несколько кружек пива после работы
(pop for) амер.; разг. платить становиться заложенным (об ушах) My ears popped on take off. — Во время взлета (самолета) у меня заложило уши.
амер. отпускать (сцепление) He popped the clutch too quickly and stalled the car. — Он слишком резко отпустил сцепление, и машина заглохла. Синоним: release
выстрел , звук выстрела to have a pop at a rabbit — пульнуть в кролика Синоним: shot, report, bang
сл. пистолет , револьвер авт. хлопок (в глушителе) Синоним: plop
отрывистый звук; хлопанье ; хлопок ; щелк ; щелчок ; треск the pop of a cork — хлопанье пробки the pop of a pistol — треск револьверного выстрела
шипучий напиток легкий ( высокий ) мяч (бейсбол ; тж. pop fly) след легкого быстрого прикосновения прост. заклад in pop — в закладе
сокр. от popular song дискуссионный клуб при Итонском колледже удар , шлепок , пощечина (и соответствующий звук) at a pop — в один момент, мгновенно Синоним: blow, knock, stroke, slap
заход , раз , попытка ; очередь Синоним: turn, attempt, go
нарк. инъекция наркотика амер.; канад.; разг. шипучка (сладкий газированный безалкогольный напиток, обычно с фруктовым ароматом) Синоним: soft drink
прост. залог , выкуп сокр. от pop music поп-музыка, поп сокр. от pop art поп-арт преим. амер.; = poppa папа , отец преим. амер.; = poppa пожилой человек преим. амер.; = poppa папаша (в обращении) Hi, Pop. — Привет, папаша.
милая , родная (нежное обращение к женщине, девушке) Синоним: darling
девушка , возлюбленная , любовница краснокрылый дрозд модный , популярный , эстрадный (о музыке) ; рассчитанный или имеющий успех у широкой публики pop tunes — модные /популярные, эстрадные/ мелодии pop music — поп-музыка pop psychology — популярная психология
часто пренебр. массовый , популярный (особ. среди молодежи) pop culture — поп-культура, массовая культура pop clothes — одежда, рассчитанная на массового потребителя, особ. на молодежь pop journalist — журналист, работающий на массового читателя ; сотрудник «желтой» /низкопробной/ газеты
(Pop) относящийся к поп-арту, поп-искусству относящийся к поп-музыке pop star — поп-звезда pop song — попсовая песня pop band / group — поп-группа
хлоп ; с шумом, с треском; с хлопком to go pop — хлопнуть ; выстрелить the cork went pop — пробка хлопнула /выстрелила/ Pop went the bottle. — Бутылка открылась с шумом. Pop cracked the guns! — Ружья стреляли хлопками.
внезапно , неожиданно Into that bush pop he goes. — И внезапно он скрылся в кустах. Синоним: abruptly
example: Would you like some chocolate pudding and coffee for dessert?
Extra definition
A cooked sweet dish served after the main course of a meal:
The dessert course of a meal:
A dessert with a soft or creamy consistency.
A sweet or savoury steamed dish made with suet and flour:
The intestines of a pig or sheep stuffed with oatmeal, spices, and meat and boiled.
A fat or stupid person:
Extra example
One point on which there is universal agreement is that it is vital to cook a rice pudding very slowly.
Our dining establishment, The Riverside Cafe, was just what you need on a cold rainy day - puddings and stodgy meals galore, with nary a vegetable in sight.
Of the puddings, a warm chocolate fondant with peanut ice-cream and artichoke caramel really stood out.
I serve it now as an alternative to a cheese or pudding course.
Nothing is ever perfect, of course, and pudding proved to be a profound disappointment.
Swiftly served and voraciously consumed but like most Indian eating experiences, the meal is limited on pudding.
In dairy desserts such as puddings and mousses, the desired texture and air content determine the type and amount of cocoa powder to be used.
The mix should have the consistency of pudding or soft butter.
I went downstairs to finish working on the pudding for the dessert as Mary washed the pots and pans I had used to cook with.
As the name suggests, the menu contains a lot of sausage and mash and steamed puddings, but it's fun, fast and all wonderfully fattening.
When I was a student, it was a warm refuge to sip on bottomless cups of coffee and indulge in steamed fruit pudding and toasted cinnamon buns.
For the cornbread pudding, preheat the oven to 350 degrees, coat the inside of a deep ovenproof pan with some of the and set aside.
But no, it was plain wholesome gravy and with a clean plate in front of her, Ann's verdict was ‘delicious’ for a pudding full of lean meat.
I'd love to wash out the intestines and use them to make puddings and things like that.
It is then served with a celeriac purée that goes so well with the rich, warmly spiced pudding, the juicy fish and the crisp prosciutto that it could be an idea straight from Heaven after all.
What happened to our innocent, virtuous little talent show? To paraphrase Patton: it never was one, silly pudding.
Have been too much of a fat old pudding to attempt their demonstration dances.
Synonyms
dessert, sweet, sweet course/dish, second course, last course
British informal afters, pud
Idioms
ˌover-egg the ˈpudding used to say that you think somebody has done more than is necessary, or has added unnecessary details to make something seem better or worse than it really is
the proof of the ˈpudding (is in the ˈeating) you can only judge if something is good or bad when you have tried it
пудинг ; запеканка hasty pudding — заварной пудинг из муки Yorkshire pudding — пирог из взбитого теста (с куском жареного мяса) rice pudding — рисовый пудинг plum pudding — сливовый пирог The proof of the pudding is in the eating. — Не попробуешь - не узнаешь. pudding face — толстая круглая физиономия
что-л., напоминающее пудинг (по форме, консистенции) десерт , сладкое ; сладкое блюдо At lunch there was fruit salad, his favourite pudding. — На обед был фруктовый салат - его любимый десерт. Синоним: dessert
шотл. колбасное изделие black pudding — черный пудинг, кровяная колбаса
definition: A rail is a horizontal bar made of metal or wood.
example: The cat was sitting on the rail of the fence.
Extra definition
A secretive bird with drab grey and brown plumage, typically having a long bill and found in dense waterside vegetation.
Extra example
Apart from coots and related rails, only ostriches and weaverbirds can detect parasitic eggs left by their own species.
I have often regarded the rail as the premier bird of a freshwater marsh, so a marsh without one is to my mind severely lacking.
And the Airport Marsh harbored a multitude of ducks, coots, egrets, herons, and rails.
Synonyms
-
Idioms
get back on the ˈrails to become successful again after a period of failure, or to begin functioning normally again
jump the ˈrails to leave the rails suddenly
обыкн. pl ограда , изгородь to force to the rails — прижимать (лошадь) к ограде (во время скачек) ; прижать к стене (кого-л.) ; поставить в невыгодное положение (кого-л.) at the rail — у ограды to stand at the rail — стоять у ограды to jump over the rail — перепрыгивать через ограду Синоним: railing
поручень , перила He was holding onto a rope that served as a rail. — Он держался за канат, который служил перилами. Синоним: railing
поперечина , перекладина обычно мн. рельс ; железнодорожный путь third rail — ж.-д. третий /контактный/ рельс off the rails — сошедший с рельсов ; выбитый из колеи, дезорганизованный ; сбившийся с пути third rail ж.-д. — контактный рельс ; токопроводящий рельс He travelled by rail to his home town. — В свой родной город он поехал на поезде. The coal train ran off the rails. — Поезд с углем сошел с рельсов. third rail полит. — тема, которой опасно касаться off the rails — выбитый из колеи, сбитый с толку Синоним: track, railway
полоса , брусок , рейка вешалка (в виде закрепленной рейки) towel rail — вешалка для полотенца towel rail — вешалка для полотенец
pl бирж. железнодорожные акции (тж. rail shares) водяной пастушок (птица) ; погоныш мор. леер разг. железная дорога ; железнодорожный путь ; рельсовый путь by rail — по железной дороге ; поездом free on rail — ком. франко-вагон rail junction — железнодорожный узел, узловая станция rail terminal — конечный пункт железной дороги rail mileage — протяженность рельсового пути в милях rail tongue — ж.-д. остряк, перо стрелки
поручни ; ограждение Синоним: railing
карниз для занавесок амер. железнодорожник Синоним: railwayman
обносить перилами, оградой, изгородью; огораживать (часто rail in, rail off); = rail off / in обносить оградой; отгораживать (забором, перилами и т. п.) they railed in part of the pasture — они отгородили часть пастбища the garden was railed off from the road — со стороны дороги сад был обнесен оградой The garden was railed off from the road. — Сад был отделен от дороги оградой. The farmers railed in their land. — Фермеры огородили свои земли. Синоним: fence
прокладывать рельсы , строить железную дорогу ругаться , браниться ругать , бранить ; жаловаться , сетовать to rail at fate — плакаться на (свою) судьбу doctors rail at the volume of paperwork connected with their jobs — врачи жалуются на огромное количество писанины, связанной с их работой It's no good railing against / at / on fate. — Нечего сетовать на судьбу. Синоним: scold, abuse
перевозить , посылать , отправлять по железной дороге редк. ехать на поезде ( at , against ) ругать , бранить , поносить (что-л., кого-л.) перевозить или отправлять (что-л.) поездом I railed my car to Scotland. — Я переправил свою машину в Шотландию по железной дороге.
= rail it путешествовать по железной дороге We rail to Munich tomorrow. — Завтра мы поездом отправляемся в Мюнхен.
definition: A role is the normal purpose or function of a person or thing.
example: My role at work is to check the quality of the products.
Extra definition
An actor’s part in a play, film, etc.
The function assumed or part played by a person or thing in a particular situation:
Extra example
The film also uses actors not known for quality feature film acting or stage roles.
Most of the major roles were cast with actors I already knew and with whom I had acted earlier in my career.
Last she got to play varied kind of roles in films like Kastoorimaan where she had an author-backed role.
She stopped everything to care for her mother and assumed the caregiver role in the domestic sphere.
What part of ourselves was lost when we assumed our respective roles?
During the first part of Hals's career the militia companies continued to play a vital role in the defence of each city.
Synonyms
part, character;
title role;
bit part, walk-on part, non-speaking part
capacity, position, job, day job, post, office, task, duty, responsibility, mantle, place, situation;
function, part, contribution, hand
Idioms
-
роль (тж. перен.) to play the leading role — играть главную роль the teacher's role in society — роль преподавателя в обществе aircraft to be used in a training role — самолеты, используемые в целях обучения to play the role of smb. — театр. исполнять какую-л. роль ; изображать из себя кого-л. key / leading — главная роль to assume / take (on) a role — брать на себя роль to assign / hand out roles — раздавать, распределять роли to interpret a role — трактовать, толковать роль to perform / play / support a role — играть, исполнять роль to understudy a role — дублировать роль secondary role — роль второго плана starring role — главная роль для известного актера или актрисы title role — заглавная роль (упомянута непосредственно в названии пьесы или фильма) schools play an important role in society — школа играет важную роль в обществе What is your role on the team? — Какова твоя роль в команде? She's got a supporting role in the school play. — Она получила роль второго плана в школьном спектакле. She plays the role of a crooked lawyer. — Она играет роль нечестного адвоката. Синоним: part
example: If you stick to a healthy diet, your stomach will shrink!
Extra definition
A psychiatrist:
Extra example
The other man is a shrink at a local psychiatric hospital.
Counsellors, shrinks and psychologists are flocking to the disaster sites and the homes of grieving relatives to comfort the hurting, the stunned and the overwhelmed, sometimes with a media crew in tow.
There's no question about it - the tax-funded mental health system is merely welfare for the mental health experts, namely shrinks and therapists.
Synonyms
-
Idioms
a ˌshrinking ˈviolet a way of describing a very shy person
сморщиваться ; садиться (о материи) , давать усадку to shrink after laundering — садиться после стирки flannel shrinks in the wash — фланель садится при стирке a shirt shrank out of shape — (после стирки) сорочка потеряла форму metals that shrink when cooling — металлы, которые сжимаются при остывании meat shrinks in cooking — мясо уваривается to shrink into oneself — уйти в себя
сжиматься , съеживаться to shrink with cold — съежиться от холода to shrink in horror — сжаться от ужаса to shrink into oneself — сжаться (в комок) to shrink into oneself with horror — съежиться /сжаться/ от ужаса my income has shrunk — мои доходы уменьшились to shrink up to nothing — уменьшиться до предела Синоним: huddle, cower
уменьшать , сокращать , сжимать высыхать , пересыхать , усыхать streams shrink from drought — во время засухи ручьи пересыхают Синоним: dry up
удаляться , исчезать to shrink from the room — (незаметно) исчезнуть из комнаты to shrink out of sight — исчезнуть из виду he shrank toward the doorway — он попятился к двери to shrink into oneself — замыкаться в себе
to shrink (away) from smth. /from doing smth./ избегать чего-л.; уклоняться от какого-л. дела; уклоняться от (чего-л.) to shrink from meeting smb. — уклоняться от встречи с кем-л. ; бояться встречи с кем-л. ; избегать встречи с кем-л. to shrink away from responsibility — уклоняться от ответственности to shrink away from danger — стараться избегнуть опасности not to shrink away from passing judgement — не бояться высказаться /высказать свое мнение/ he never shrinks from even the most unpleasant task — он никогда не отказывается даже от самого неприятного дела to shrink from making new acquaintances — стесняться заводить новые знакомства ; бояться новых знакомств his mind shrank from painful memories — он отгонял от себя грустные воспоминания He shrank from the challenge. — Он уклонился от поединка.
вызывать усадку to shrink cloth — декатировать ткань this soap won't shrink woollen goods — от этого мыла шерстяные вещи не садятся
вызывать пересыхание или усыхание shrunk to the size of an orange — высушенный до размера апельсина summer shrinks streams — от летнего зноя ручьи пересыхают
to shrink back from smth. /from doing smth./ = to shrink (away) from smth. /from doing smth./ to shrink back from the edge — отпрянуть от края to shrink back before obstacles — отступать перед препятствиями
definition: To soak something means to make it very wet.
example: You need to soak these beans overnight before you cook them.
Extra definition
An act of immersing someone or something in liquid for a period of time:
A heavy drinker:
A hollow where rainwater collects; a waterhole.
Extra example
You might have tried brining a turkey, but other meats benefit from a soak in a salt-sugar liquid too.
So I shall seek other forms of rest and relaxation after work today, probably involving some music and a good book, with the possible addition of a soak in the bath.
I lit candles all around the bathroom, and had a nice soak in a bath full of lavender scented bubbles.
It helps to mar what is otherwise a perfectly respectable account of the old soak's rise to power.
Some old soak deprived of a few bob won't make it.
If you don't make any more beer soon you'll run out, and then where will you be, you old soak?
A number of Warlpiri families were also camped near the soak.
Synonyms
-
Idioms
-
мочить ; замачивать ; пропитывать , насыщать to soak bread in milk — мочить хлеб в молоке to soak dirty clothes in water — замачивать грязное белье to soak the dirt out — отмочить загрязненное место /грязное пятно/ If the clothes are very dirty, soak them in soapy water overnight. — Если одежда очень грязная, замочите ее на ночь в мыльной воде.
просачиваться the rain has soaked through the roof — дождь просочился сквозь крышу Синоним: penetrate, percolate, ooze
впитываться It will not take long for the melted snow to soak into the soil. — Талая вода быстро впитается в почву. Синоним: penetrate, percolate, ooze
( постепенно ) усваиваться the idea soaked into him — мысль наконец дошла до него to soak into smb.'s mind — проникнуть в сознание кого-л. You need a rest from studying to allow the facts to soak into your mind. — Тебе нужно отдохнуть от учебы, чтобы твой мозг усвоил всю информацию. The chairman waited until his suggestion had time to soak in before inviting the committee's opinions. — Председательствующий подождал, пока его предложение обдумают, прежде чем спрашивать мнение членов комитета.
пропитываться ; впитываться (тж. soak in) the dye must be allowed to soak in — краске надо дать впитаться
напитывать , насыщать to soak oneself in smth. — впитывать что-л., погружаться во что-л. to soak oneself in the sunshine — жариться на солнце to soak oneself in history — погрузиться /с головой уйти/ в изучение истории
промачивать (о дожде ; тж. soak through) to be soaked to the skin — промокнуть насквозь /до нитки/ don't stand out there; you'll be soaked through — не стой во дворе, ты промокнешь насквозь
пропекать (хлеб и т. п.) разг. напиваться , набираться разг. отдавать в заклад, закладывать амер. бить , колотить I was soaked for that mistake — мне попало за эту ошибку
погружать (в воду) быть погруженным (в воду) ; замачиваться Then leave the clothes to soak for a little while. — Затем ненадолго замочите одежду. I spent half an hour soaking in a hot bath. — Я полчаса пролежал в горячей ванне.
промочить to soak through / to the skin — промочить насквозь The curtain of rain caught them up and in a moment soaked them to the skin. — Догнав их, шедший сплошной стеной дождь в два счета промочил их насквозь. The children came in soaked through, so we put them in a hot bath. — Дети пришли промокшие, и мы заставили их принять горячую ванну.
= up впитывать , поглощать The rice has soaked up all the water. — Рис впитал всю воду. Tuck empty scent bottles into your wardrobe, leaving the tops off so that your clothes can soak up the subtle aroma left in the bottles. — Положите в шкаф пустые флаконы от духов, сняв с них крышку, чтобы ваша одежда впитала тонкий аромат, оставшийся во флаконах.
разг. = soak up впитывать , воспринимать , усваивать I soaked up knowledge like blotting paper. — Я впитывал знания как губка. We soaked up sunshine. — Мы нежились на солнышке. She went from doctor to doctor, soaking up advice. — Она ходила по врачам, внимательно выслушивая все их советы.
(soak oneself in) погружаться , уходить с головой He soaked himself in the subject. — Он погрузился в эту тему. Only by soaking yourself in the details can you gain a thorough understanding of the subject. — Только погрузившись во все детали, вы сможете до конца понять предмет.
амер.; разг. критиковать , резко высказываться (о чем-л.) I found that we had on board the man whose newspaper soaked my last book. (H. L. Foster) — Я обнаружил, что с нами на борту находился человек, чья газета раскритиковала мою последнюю книгу.
definition: A spark is a small, quick flash of fire.
example: As he welded the two pieces of metal together, sparks flew everywhere.
Extra definition
Engage in courtship:
Extra example
-
Synonyms
-
Idioms
a bright ˈspark a lively and intelligent person, especially somebody young
искра tiny spark — искорка spark guard — амер. каминная решетка to emit / produce a spark — испускать искры sparks fly (into the air) — искры летят (в воздух) the spark that set off the war — искра, от которой разгорелась война diamond spark — небольшой алмаз divine spark — божественность, божественное начало (в человеке) spark of diamond — небольшой алмаз Синоним: sparkle
физ. искра , искровой разряд; физ. электрическая искра spark advance — авт. раннее зажигание spark test — тех. проба «на искру» spark tester — авт. индикатор работы свечи
проблеск , след not a spark — нисколько not a spark of interest — ни малейшего интереса he has not a spark of wit — у него нет ни грана остроумия not a spark of life remained — признаков жизни не осталось the appeal failed to strike a responsive spark — призыв не произвел никакого впечатления /никого не зажег/ Синоним: flash, gleam, sparkle
зажигать , воодушевлять (кого-л.) a player can spark his team to victory — один игрок может зажечь свою команду и привести ее к победе Синоним: light, fire, inspire, kindle, incite
ухаживать , увиваться (за кем-л.) He used to go sparkin' round among the girls. — Он околачивался возле девушек, ухаживая за ними. Синоним: woo, court
вызвать (тж. spark off) to spark off a strike — стать причиной забастовки, вызвать забастовку the question sparked a lively discussion — этот вопрос вызвал оживленную дискуссию
вызывать It would not take more than one careless remark to spark off violence in the crowd. — Достаточно одного небрежного замечания, чтобы вызвать негодование толпы. Синоним: light, fire, inspire, kindle, incite
definition: A spirit is someone’s feelings and personality, but not a physical body part.
example: He has a very outgoing spirit. He can make friends with anyone.
Extra definition
Convey rapidly and secretly:
Extra example
Frank rescues the couple and their about-to-be born child, spiriting them to a secret home deep in the woods, where their child will join two others that have been saved.
Shaggy's enjoyed our fair share of kind offers to have our anatomy enlarged, become an ordained minister online or join a deceased dictator's family in spiriting millions of dollars out of Africa.
A spokesman for Caritas said simply, ‘most of them are reducing their staff as much as possible’ and spiriting them out to safety.
Synonyms
abduct, kidnap, make off with, run away with, whisk away, carry off, steal away with, snatch, seize;
abscond with
Idioms
as/when/if the ˌspirit ˈmoves you as/when/if you feel like it
fighting ˈspirit a feeling that you are ready to fight very hard for something or to try something difficult
in ˈspirit in your thoughts
raise somebody’s ˈspirits to make somebody feel more cheerful or brave
the ˌspirit is ˈwilling (but the ˌflesh is ˈweak) you intend to do good things but you are too lazy, weak or busy to actually do them
дух ; духовное начало; душа spirit and matter — дух и материя in (the) spirit — мысленно, в душе the world of spirit — духовный мир, духовная жизнь strong in spirit — сильные духом poor in spirit — библ. нищие духом his spirit was hot within him — у него в душе все кипело he's young in spirit — он молод душой That's the spirit! — Вот молодец! Holy Spirit — рел. Святой Дух spirit guide — дух-наставник, дух-учитель (посылает информацию для медиума; в ченнелинге) см. тж. channelling Синоним: soul
натура , личность , индивидуальность ; ум he is a generous spirit — у него /это/ широкая душа he is a bold spirit — это человек смелого ума one of the greatest spirits of his time — один из выдающихся умов своего времени generous spirit — щедрая душа mean spirit — мелкая душонка, малодушный человек kindred spirit — родственная душа, единомышленник He is a dauntless / hardy spirit. — Он храбрый, безрассудный человек. Синоним: personality
моральная сила, энергия , решительность ; дух ; характер a man of spirit — сильный духом человек a man of unbending spirit — человек несгибаемой воли the spirit of the troops — дух войск to break one's spirit — сломить чей-л. дух to infuse /to put/ spirit into smb. — воодушевить кого-л. I'll have spirit enough to go there — у меня достанет храбрости /хватит духу/ пойти туда he met the accusation with spirit — он с достоинством /мужественно/ встретил это обвинение Her spirit was broken. — Ее дух был сломлен.
живость , горячность , задор to go at smth. with spirit — горячо взяться за что-л. he replied with spirit — он ответил с жаром that pup has a lot of spirit! — какой резвый щенок! he's full of spirits — он полон задора
часто pl настроение , душевное состояние; обычно мн. душевный настрой; моральное состояние ; расположение духа animal spirits — жизнерадостность, бодрость the holiday spirit — праздничное настроение in spirits — в (хорошем) настроении to be in high spirits — быть в приподнятом настроении to be out of spirits — быть не в духе to revive smb.'s spirits — поднимать чье-л. настроение, ободрять кого-л. keep up your spirits! — не унывайте!, мужайтесь! to be in high / good spirits — быть в веселом, приподнятом настроении to lift / raise smb.'s spirits — поднимать, улучшать кому-л. настроение to dampen smb.'s spirits — деморализовать кого-л. spirits droop / flag — настроение падает / ухудшается spirits rise — настроение поднимается Try to keep up your spirits. — Не падайте духом. fighting spirit — боевой дух, боевой настрой partisan spirit — предвзятое, пристрастное мнение; тенденциозный настрой patriotic spirit — патриотический настрой rebellious spirit — бунтарский дух Синоним: mood, morale
дух , сущность , истинный смысл ; характерная черта ; общая тенденция the spirit of the order — подлинный смысл /суть/ приказа to obey the spirit, not the letter of the law — действовать согласно духу, а не букве закона the translator grasped the spirit of the original — переводчик уловил дух оригинала to catch the spirit of the times / age — поймать дух времени, эпохи
дух , приверженность college spirit — приверженность традициям колледжа civic spirit — гражданский дух class spirit — классовый дух, дух классовой борьбы college spirit — дух колледжа; приверженность традициям колледжа competitive spirit — соревновательность, боевой дух moving spirit — движущая сила, душа какого-л. дела, заводила school spirit — дух школы; приверженность традициям школы scientific spirit — тенденция развития науки team spirit — дух товарищества, командный дух, коллективизм
восприятие ; понимание to take smth. in the right spirit — правильно воспринять что-л. you don't go about it in the right spirit — вы к этому подходите не так, как надо I trust you will understand the above in the spirit in which it was written — надеюсь, что вы поймете сказанное в том же духе, в каком оно было написано You don't go about it in the right spirit. — У вас к этому неправильный подход.
дух , призрак , привидение to believe in spirits — верить в привидения to raise spirit — вызывать духов to conjure up / invoke a spirit — вызывать, заклинать дух evil spirit — злой дух Синоним: ghost, spectre
обыкн. pl спирт methylated spirit(s) — денатурированный спирт, денатурат spirit varnish — спиртовой лак spirit(s) of ammonia /of hartshorn/ — нашатырный спирт spirit(s) of wine — винный спирт spirit(s) of turpentine — терпентиновое масло, скипидар spirit level — ватерпас, уровень
обыкн. pl спиртной напиток, алкоголь he drinks beer but no spirits — он пьет пиво, но не употребляет крепких напитков
человек , индивидуум the plan appealed to some adventurous spirits — план понравился некоторым горячим головам
тенденция , общее направление, общий характер spirit of the age — дух эпохи spirit of discontent — дух недовольства
умысел , цель ; задняя мысль to do smth. in a spirit of mischief — делать что-л. со злым умыслом these plain facts are not presented in any disparaging spirit — эти очевидные факты излагаются без всякого намерения бросить тень на кого-л. he acted in a spirit of helpfulness — он действовал из желания помочь it was undertaken in the spirit of fun — это было совершено ради шутки
рел. (the Spirit) бог дух святой (тж. the Holy Spirit) ангел бес (тж. evil spirit) possessed by spirits — одержимый бесами
(бессмертная) душа ancestral spirits — души предков to give up /to yield up/ the spirit — испустить дух, отдать богу душу the abode of the spirits — загробный мир
поэт. дуновение , ветерок разг. автомобильный бензин текст. красильно-отделочный раствор образ мышления; склад ума , характера money-making spirit — расчетливый ум ; стяжательский склад характера
воодушевление основная тенденция , основное направление spirit of the law — дух закона, буква закона
оживлять ; подбадривать , придавать смелости, решительности; воодушевлять , вдохновлять (тж. spirit up) to spirit a person on for the attempt — подбивать /воодушевлять/ кого-л. на попытку (сделать что-л.) to spirit the people up to /into/ rebellion — поднять народ на восстание
тайно унести, увести , похитить (кого-л. ; обыкн. spirit away, spirit off) he was spirited off by a policeman before we had a chance to speak to him — его забрал полицейский прежде, чем нам удалось поговорить с ним
ободрять ; одобрять оживлять , вдохнуть жизнь (в кого-л. / что-л.) Синоним: animate
= spirit away; = spirit off тайно похищать The princess was spirited off to a desert island by the evil magician. — Злой волшебник тайно похитил принцессу и увез ее на необитаемый остров.
definition: A suit is a set of clothes. It usually includes a jacket with pants ora skirt.
example: I wore my new suit on my date with Melissa.
Extra definition
Be convenient for or acceptable to:
Act entirely according to one’s own wishes (often used to express the speaker’s annoyance):
Adapt something to:
Enhance the features, figure, or character of (someone):
Put on clothes, especially for a particular activity:
Extra example
Its courses are available on computers connected to the internet, so workers can learn wherever and whenever it suits them and you.
They play their cards in a completely random fashion, laying down and picking up whenever it suits them.
The athletes should be able to come to these grounds and practise whenever it suits them.
I don't think so, for the Government doesn't back date anything unless it suits themselves.
Departments suited themselves about typefaces and headings.
In a word, they were doing what every elite in unaccountable institutions do, doing what suited themselves.
Each voice suits the character's personality well.
Stay fit, dress to suit our figure, get a flattering hairstyle, and enhance nature with the right touch of makeup.
Robert is a very animated character, so Opera suits him for sure.
I confidently unloaded the bike, suited up, and swung my leg over the bike to get rolling.
And I think one of the things that has become very apparent is, we suited up for the war, but we didn't really suit up for the peace adequately.
We got suited up with our life jackets, helmets and sprayskirts, and then put our kayaks in the water.
Synonyms
be convenient for, be acceptable to, be suitable for, meet the requirements of, satisfy the demands of, be in line with the wishes of;
befit, match, complement, go with
informal fit the bill
look attractive on, enhance the appearance of, look right on, look good on, become, flatter, show to advantage, set off, enhance, ornament, grace
informal do something for
Idioms
be somebody’s ˈstrong suit to be a subject that somebody knows a lot about
in your ˈbirthday suit not wearing any clothes
suit your/somebody’s ˈbook to be convenient or useful for you/somebody
suit somebody ˌdown to the ˈground to be very convenient or acceptable for somebody
костюм (тж. suit of clothes) business suit — костюм для службы, деловой костюм a dress suit — фрак a three-piece suit — костюм-тройка gym suit — тренировочный костюм a suit of armour — доспехи, латы, панцирь и шлем a suit of dittos — полный костюм из одного материала dress suit — мужской вечерний костюм two-piece suit — дамский костюм (юбка и жакет) dry suit — сухой гидрокостюм (не пропускающий воду) suit of armour — доспехи, латы, панцирь и шлем wet suit — мокрый гидрокостюм, легкий водолазный костюм (не изолирует тело человека от воды полностью) ; мокрая гидра разг.
набор , комплект suit of sails — мор. комплект парусов
прошение , ходатайство ; обращение suit for pardon — ходатайство о помиловании at smb.'s suit, at the suit of smb. — по чьей-л. просьбе ; по чьему-л. настоянию to make (one's) suit — смиренно просить to hear smb.'s suit — выслушать чью-л. просьбу to press one's suit — добиваться принятия прошения ; настаивать на своей просьбе ; настоятельно просить to grant smb.'s suit — исполнить чью-л. просьбу to make suit to — смиренно просить Синоним: appeal
сватовство ; ухаживание to plead /to press/ one's suit with smb. — добиваться чьей-л. благосклонности to prosper in one's suit — успешно ухаживать (за кем-л.) ; добиться успеха в сватовстве to plead / press one's suit with smb. — уст. добиваться чьей-л. благосклонности Синоним: courtship
согласие , гармония in suit with smb. — заодно /в согласии/ с кем-л. ; заодно с кем-л. in suit with smth. — в гармонии /в согласии/ с чем-л. of a suit with smth. — гармонирующий с чем-л. ; образующий единое целое с чем-л. of a suit with — сходный, гармонирующий с чем-л.
юр. иск ; судебное дело; судебный процесс; судопроизводство (тж. suit in law) criminal suit — уголовное дело to bring /to institute/ a suit against smb. — предъявлять иск кому-л. to conduct a suit — вести дело истца to win a suit — выиграть судебный процесс to lose a suit — проиграть судебный процесс to bring a suit against smb. — подать [возбудить] иск против кого-л. derivative suit — производный иск Синоним: lawsuit
карт. масть ; карты одной масти long suit — длинная /сильная/ масть to lead from one's long suit — ходить с длинной масти to fail suit — ходить в масть to fail to follow suit — не попасть в масть inability to follow suit — ренонс they are of a suit — они одной масти to follow suit — ходить в масть ; следовать примеру, подражать ; идти следом, сопровождать ; делать то же, что остальные long (short) suit — сильная (слабая) масть
юр. процесс , тяжба to bring / institute a suit against smb. — предъявить иск кому-л. to be at suit — судиться malpractice suit — иск о профессиональной небрежности taxpayer suit — иск налогоплательщика (иск к властям штата или местным властям с целью предотвращения расходования бюджетных средств, фактически принадлежащих налогоплательщику)
женский костюм, ансамбль a two-piece suit — юбка и жакет
ист. присутствие в свите феодала suit and service — непременное присутствие и несение службы при дворе феодала
уст. свита , эскорт , кортеж Синоним: retinue
удовлетворять требованиям ; подходить , устраивать ; общ. годиться will that time suit (you)? — это время (вас) устроит? this suits me best — это меня устраивает больше всего to suit oneself — действовать в соответствии со своими желаниями suit yourself — делайте /поступайте/, как считаете нужным /как вам удобнее/ I am not easily suited — мне трудно угодить nothing suits him today — ему сегодня все не по нутру ; на него сегодня не угодишь ; он сегодня всем недоволен to suit to the ground /to a T/ — подходить во всех отношениях it suits me fine — это мне вполне подходит, это меня вполне устраивает That suits me fine. — Это меня вполне устраивает. that suits me fine — это мне вполне подходит [это меня вполне устраивает] Синоним: befit, serve, please
годиться ; соответствовать , подходить to be suited for /to/ smth. — годиться для чего-л. he is not suited to be a teacher /for teaching/ — в учителя он не годится ; учителя из него не получится this part suits him admirably — эта роль очень ему подходит they are suited to each other — они подходят друг другу ; они созданы друг для друга the position suits with his abilities — должность соответствует его способностям music best suited to the occasion — наиболее подходящая к случаю музыка do you really think this work is suited to a class of-beginners? — неужели вы думаете, что это произведение подходит для занятий с начинающими? He is not suited to be a teacher. — Профессия учителя не для него.
подходить , идти , быть к лицу this hat suits you — эта шляпка вам к лицу it doesn't suit you to have your hair cut short — вам не идет короткая стрижка The dress doesn't suit you. — Это платье вам не идет. Red suits you. — Красный вам к лицу.
(suit to) уст. приспосабливать (что-л. к чему-л.) , приводить (что-л.) в соответствие (с чем-л.) to suit smth. to smth. — приспосабливать что-л. к чему-л., приводить что-л. в соответствие с чем-л. to suit one's style to one's audience — приспосабливаться к аудитории take care to suit the punishment to the offence — соразмеряйте наказание с проступком
быть полезным , пригодным cold does not suit me — холод мне вреден
обеспечивать (тж. suit up) to suit oneself with smth. — запасаться чем-л. ; обеспечивать себя чем-л. to be suited with a situation — иметь работу I hope you are suited — я надеюсь, что вы купили все, что хотели are you suited with a cook? — вы нашли (подходящего) повара?
