definition: The altitude of a place is its height above sea level.
example: The air was thin at such a high altitude on the mountain.
Extra definition
The height of an object or point in relation to sea level or ground level:
Great height:
The apparent height of a celestial object above the horizon, measured in angular distance.
The length of the perpendicular line from a vertex to the opposite side of a figure.
Extra example
In its upper reaches, climbers are at heights equal to the cruising altitudes for passenger jets.
Therefore, the airplane may not be controllable at lower altitudes and airspeeds.
Air at very high altitude smells completely different to lower altitudes.
The material soaks up water that freezes at altitude and can cause delamination that may not be readily visible.
Both nations have struggled in recent years while playing at altitude, where the thin air hands an advantage to those acclimatised to the conditions.
Most people dont sleep well at altitude.
A scale along the staff showed the altitude, or angle above the horizon, of the body.
Also, on any given day the Sun circles the sky at the same apparent altitude.
Like other nautical instruments its primary function was to measure the altitude of the sun or a star above the horizon.
Let y be the altitude of the triangular cross section of the wedge in Figure 6a cut by a plane at distance x from the base.
This is a good deal like having a theory that tells us that the area of a plane figure is one-half the base times the altitude, without telling us for what figures this holds.
Synonyms
height, elevation, distance above the sea/ground;
loftiness
Idioms
-
высота ; высота над уровнем моря an altitude of 10,000 ft — высота в 10 000 футов considerable altitude — значительная высота to gain an altitude of — достигать (какой-л.) высоты to be at an altitude of ... — находиться на высоте ... altitude control — ав. высотное управление, высотный корректор ; руль высоты altitude correction — ав. поправка на высоту altitude separation — ав. эшелонирование по высоте at high altitudes — высоко to reach an altitude of — достичь такой-то высоты to lose altitude — авиа терять высоту altitude control — авиа высотное управление, высотный корректор; руль высоты altitude flight — высотный полет altitude gauge — авиа альтиметр, высотомер altitude measurer — авиа альтиметр, высотомер cruising altitude — высота полета
высота , вышина , размер по вертикали the buildings of Paris are not of great altitude — здания в Париже не очень высокие It has neither form nor colour, nor altitude nor dimensions, and yet it is a flower. — У него нет ни определенной формы, ни цвета, ни высоты, ни размерности ; но тем не менее, это цветок.
(altitudes) высокая местность , возвышенность , высоты mountain altitudes — горные высоты it is difficult to breathe in /at/ these altitudes — на такой высоте трудно дышать In those altitudes the air is thin. — На этих высотах воздух разрежен.
высокое положение (человека) ; принадлежность к верхушке (власти и т. п.) высота треугольника Triangles of equal bases and altitudes are equal. — Треугольники с равными основаниями и равными высотами равновелики.
астр. высота , угол возвышения (светила) altitude above (the) sea level — высота над уровнем моря to express the altitude — четко указывать [называть] высоту (напр. при заходе на посадку) to fly at the altitude — летать на заданной высоте to gain the altitude — набирать заданную высоту to increase an altitude — увеличивать высоту to keep the altitude — выдерживать заданную высоту to leave the altitude — уходить с заданной высоты to lose the altitude — терять высоту to maintain the altitude — выдерживать заданную высоту to misjudge an altitude — неправильно оценивать высоту to reach the altitude — занимать заданную высоту to report reaching the altitude — докладывать о занятии заданной высоты with decrease in the altitude — со снижением высоты with increase in the altitude — с набором высоты absolute altitude — истинная высота aerodrome altitude — высота аэродрома altimetric altitude — приборная высота at appropriate altitude — на установленной (напр. планом полета) высоте barometric altitude — барометрическая высота cabin pressure altitude — высота в кабине (в соответствии с барометрическим давлением) calibrated altitude — уточненная высота corrected altitude — откорректированная высота cruising altitude — крейсерская высота, высота (полета) на крейсерском режиме decision altitude — высота принятия решения design altitude — расчетная [планируемая] высота en-route altitude — высота (полета) по маршруту equivalent altitude — эквивалентная высота final approach altitude — высота разворота на посадочную прямую final intercept altitude — конечная высота захвата (глиссадного луча) flare-out altitude — высота выравнивания (перед посадкой) flight altitude — высота полета fuel efficient altitude — высота оптимального расхода топлива holding altitude — высота (полета) в зоне ожидания indicated altitude — приборная высота initial approach altitude — высота начального этапа захода на посадку minimum altitude — минимальная (абсолютная) высота minimum authorized altitude — минимальная разрешенная высота minimum descent altitude — минимальная высота снижения minimum en-route altitude — минимальная высота (полета) по маршруту minimum safe altitude — минимальная безопасная высота obstacle clearance altitude — высота пролета препятствий operating altitude — рабочая высота preselected altitude — предварительно выбранная высота pressure altitude — высота по давлению (окружающего воздуха) rated altitude — расчетная высота reference altitude — высота отсчета (показаний приборов) restarting altitude — (максимальная) высота повторного запуска двигателя specified altitude — высота, установленная заданием на полет traffic pattern altitude — высота установленного маршрута движения transition altitude — высота перехода (на контроль по высотомеру, установленному на давление аэродрома посадки) true altitude — истинная высота
спец. отметка высоты ( of ) вершина , верх , высшая ступень the altitude of passion — пик /апогей/ страсти altitude of happiness — верх счастья
definition: To deter means to prevent or discourage someone from doing something.
example: Icy roads deter people from driving their cars.
Extra definition
Discourage (someone) from doing something by instilling doubt or fear of the consequences:
Prevent the occurrence of:
Extra example
All the academic evidence suggests fear of debt deters people from less prosperous backgrounds.
Usually, the fear of victimisation deters people from making complaints against corrupt officials.
It is the lack of awareness and fear that deters people from getting themselves examined.
Informing on dealers can deter crime and prevent untold human misery, according to the campaign.
The order is aimed at deterring anti-social behaviour and preventing escalation of the behaviour, without recourse to criminal sanctions.
It clearly makes nuclear weapons a tool for fighting a war, rather than deterring them.
Synonyms
put off, discourage, dissuade, scare off;
warn, caution;
dishearten, demoralize, daunt, make worried/nervous/anxious, frighten, unnerve, intimidate
prevent, stop, put a stop to, avert, nip in the bud, fend off, turn aside, stave off, ward off, head off, shut out, block, intercept, halt, arrest, check, stay, keep, hinder, impede, hamper, obstruct, baulk, foil, thwart, obviate, frustrate, forestall, counteract, inhibit, hold back, curb, restrain, preclude, pre-empt, save, help
archaic let
Idioms
-
удерживать , останавливать ; отпугивать to deter smb. from trying again — удерживать кого-л. от новых /повторных/ попыток the weather deter red them from going for a picnic — погода помешала им устроить пикник nothing will deter him — его ничто не остановит to deter rust — не допускать ржавления, не давать заржаветь. Certainly, kids shouldn't smoke; parents, taxes and laws should deter them. — Конечно, дети не должны курить — этому должны препятствовать родители, налоги и законы. Nothing will deter him from success. — Ничто не остановит его на пути к успеху. Will atomic weapons deter powerful nations from war? — Удержит ли ядерное оружие развитые страны от войны? Bad weather did not deter us from going out. — Плохая погода не помешала нам отправиться на прогулку. Синоним: discourage
definition: To devise something means to have an idea or plan about it in the mind.
example: The thieves devised a plan to steal the diamonds.
Extra definition
A clause in a will leaving something, especially real estate, to someone.
Extra example
The issue, however, is whether the language of the devise of the Somerset Estate can fairly be interpreted so as to include the rights under the s. 2 reverter.
Transfers of real property by inheritance or devise are not subject to the real estate excise tax.
Synonyms
-
Idioms
-
завещание , завещательный отказ недвижимости завещанное имущество; завещанная недвижимость легат придумывать , изобретать ; разрабатывать ; продумывать (планы, идеи) ; выдумывать to devise a plan of attack — разработать план наступления a speech devised to impress — речь, рассчитанная на (внешний) эффект Синоним: conceive, contrive, formulate, invent, think out, plot
( to ) юр. завещать недвижимость Синоним: bequeath
специальные знания; компетентность ; эрудиция (в какой-л. области) экспертиза , заключение специалистов technical expertise — техническая экспертиза
ловкость , искусность a clever piece of expertise — ловкий ход Синоним: skill
экспертная оценка человеческий опыт, знание дела; квалификация ; компетенция A doctor would have liked to give a ready diagnosis of this abnormal condition, but his expertise was not equal to the task. — Доктор хотел бы поставить правильный диагноз такого ненормального состояния, но для этой задачи его квалификация была недостаточна.
искусство , мастерство , умение ; сноровка Синоним: skill
definition: A fracture is a crack or break in something.
example: Don’t stand on that leg because there is a fracture. It might get worse.
Extra definition
Break or cause to break:
Sustain a fracture of (a bone):
(With reference to a group or organization) split or fragment and become unable to function or exist:
(Of speech or a language) faltering and full of mistakes; broken:
Extra example
His characters are fractured, broken people, who find happiness too late and too unsatisfactorily, if at all.
Broken columns of rock fractured from the face are tumbled like a game of jackstraws below.
This inequality leads to fracturing within the stone and eventual disintegration.
The scaphoid is the most commonly fractured bone of the wrist.
The mammalian liver can regenerate if a part of it is removed, the antlers of male deer regenerate each year, and fractured bones can mend by a regenerative process.
She has never required any surgical procedures or fractured any bones.
But the splits that fractured the women's movement are hairline cracks compared with the schisms within the Pankhurst family itself.
By the time he had resigned from his position he'd fractured the organization in two and been accused by his own department as being ‘dangerous’.
Generations are split up and badly fractured like never before.
But in China these days, fractured French and its equally mal-appropriate cousins are no laughing matter.
Half-understood insults and ironic declarations of love converge into a disorienting swirl of fractured English and pidgin Arabic.
On the other hand, I love sketching building plans and am well capable of pursuing recalcitrant plumbers and joiners in fractured French.
ломать ; разбивать to fracture an arm — сломать руку to fracture one's leg — сломать себе ногу to fracture a pane of glass — разбить стекло Синоним: break, crack, rupture, tear
ломаться ; быть ломким; хрупким under the blow the bone fractured — от удара произошел перелом кости the ice on the lake fractured under the tractor's weight — под тяжестью трактора лед на озере проломился
амер. сл. вызвать громовой смех; уморить со смеху ошеломить , вывести из себя you fracture me — ирон. я поражен в самое сердце
ослаблять , снижать , уменьшать to impair the strength of the argument — ослабить остроту спора to impair one's chances of winning — уменьшать чьи-л. шансы выиграть Lack of sleep had impaired her concentration. — Недосыпание ослабило ее сосредоточенность. Синоним: diminish, decrease
ухудшать , портить ; причинять ущерб ; повреждать to impair one's health — причинять вред своему здоровью ; портить свое здоровье hearing impaired — с дефектами слуха Синоним: deteriorate
выполнять , осуществлять ; претворять , проводить в жизнь; обеспечивать выполнение; приводить в исполнение to implement an obligation — выполнить обязательство to implement a resolution — выполнить резолюцию to implement a treaty — осуществлять /выполнять/ договор an implementing agreement — рабочее соглашение to implement a policy — проводить политику to implement a principle — осуществить принцип to implement a plan /a project/ — осуществить план /проект/ to implement one's promise — сдержать свое обещание to implement a resolution [recommendation] — выполнить резолюцию [рекомендацию] to implement a treaty [agreement] — осуществить [выполнить] договор [соглашение, договоренность] to implement a plan [project] — осуществить план [проект] Синоним: perform, fulfil, complete, carry out, accomplish, execute
снабжать , обеспечивать инструментами редк. дополнять , восполнять снабжать [обеспечивать] инструментами орудие , инструмент agricultural /farming/ implements — сельскохозяйственные орудия throwing implement — спорт. метательный снаряд implements of production — полит.-эк. орудия производства implements of war — боевые средства, орудия войны garden implements — садовые инструменты Синонимы: instrument, tool, utensil, device, appliance , tackle
проницательность ; способность проникновения в сущность; способность проникновения в суть a man of insight — проницательный человек insight into human character — способность понять /постигнуть/ человеческий характер a thorough insight into smth. — проникновение в самую суть чего-л. to follow smth., smb. with insight — пристально следить за чем-л., кем-л. to have an insight into secrets — уметь разгадывать секреты /тайны/ to get an insight into smth. — взглянуть /посмотреть, бросить взгляд/ на что-л., получить представление о чем-л. a woman of great insight — необыкновенно проницательная женщина
понимание ; интуиция ; догадка ; (внезапное) озарение ; проникновение в суть deep /keen/ insight — глубокое понимание to understand through insight — интуитивно понимать (что-л.) And it was that last phrase that gave MPs a clear insight into the prime minister's current frame of mind. — И именно эта последняя фраза помогла членам парламента ясно понять нынешний настрой премьер-министра.
психол. инсайт, озарение , внезапная догадка псих. способность понимать умственные процессы псих. схватывание сути проблемной ситуации, внезапное нахождение решения (на основе опыта и интуиции) мед. способность осознавать собственное психическое нездоровье (как признак, позволяющий отличить неврозы от психозов)
example: The monkey sat on the tree limb and enjoyed a piece of fruit.
Extra definition
The edge of the disc of a celestial object, especially the sun or moon:
The blade or broad part of a leaf or petal.
The spreading upper part of a tube-shaped flower.
The graduated arc of a quadrant or other scientific instrument, used for measuring angles.
Extra example
It occurs when the limb of the Moon just touches the apparent edge of the Sun in the sky, but does not overlap it.
This image obtained by the Clementine satellite in 1994 shows the solar corona shining above the limb of the Moon.
The event is a moderate partial eclipse with the Moon's northern limb dipping 15 arc-minutes into Earth's umbral shadow.
As plants reached flowering maturity, the gender was noted and flower measurements were taken on petal limb, petal claw and calyx diameter.
Synonyms
-
Idioms
out on a ˈlimb not supported by other people
to risk being killed or injured in order to do something
tear/rip somebody ˌlimb from ˈlimb to attack somebody very violently
конечность , член (тела) ; рука или нога the lower limbs — нижние конечности the upper limbs — верхние конечности out on a limb разг. — в трудном положении, в опасности artificial limb — протез
ветка , ветвь , сук an upper limb of the tree — верхняя ветка дерева Синоним: bough, branch
разг. непослушный ребенок , неслух; разг. озорной limb of the devil /of Satan, of hell/ — дьявольское отродье a regular (young) limb — настоящий бесенок
ответвление , конец four limbs of a cross — четыре конца креста
астр. лимб , край ; край диска (Солнца, Луны, планет) лимб , круговая шкала (в угломерных приборах) нога (животного) seizing limb — хватательная нога
крыло птицы бот. ветвь первого порядка грам. член предложения геол. крыло (сброса или складки) отрог горы выступающая часть здания орудие , орган limb of the law — правоохранительный орган ; шутл. страж закона (полицейский и т. п.)
бот. отгиб (лепестка) часть , сегмент , деталь Name the limbs of the lock, and the other principal parts of the rifle. — Назовите детали затвора и другие основные части винтовки.
представитель , член (группы) ; ветвь (организации) An army is but the limb of a nation. — Армия только лишь неотъемлемый член нации.
шалун ; бесенок бот. расширенная часть (лепестка, листа) диск расчленять ; разрезать на куски; отрезать руки и ноги (тж. limb up) Синоним: dismember
оптимизм incurable / unflagging optimism — неисправимый, неистощимый оптимизм to display / show optimism — проявлять оптимизм to express optimism — выражать оптимизм The Indian Prime Minister has expressed optimism about India's future relations with the USA. — Премьер-министр Индии выразил оптимизм по поводу перспектив развития индийско-американских отношений.
definition: When something is peculiar, it is strange, sometimes in a bad way.
example: That peculiar smell coming from the kitchen reminds me of rotten eggs.
Extra definition
A parish or church exempt from the jurisdiction of the diocese in which it lies, and subject to the direct jurisdiction of the monarch or an archbishop:
Extra example
Yet others, founded by kings or bishops as their own, were later known as ‘peculiars’, withdrawn from ordinary diocesan jurisdiction.
The abbey is a so-called royal peculiar, one of a handful of churches under the Queen's direct control.
Synonyms
-
Idioms
ˌfunny peˈculiar ( British English ) ( US English ˌfunny ˈweird/ˈstrange ) used to show that ‘funny’ is being used with the meaning of ‘strange’
специфический ; особенный ; своеобразный ; необычный of peculiar interest — представляющий особый /специфический/ интерес This latter point is one of peculiar interest. — Последний пункт представляет особенный интерес. peculiar properties — особенности Синоним: specific, special, distinctive
(peculiar to) принадлежащий или свойственный (кому-л. / чему-л.) ; личный , собственный ; индивидуальный my own peculiar property — мое личное имущество for my own peculiar reasons — по сугубо личным причинам
странный , эксцентричный , необычный peculiar girl — странная девушка well, that's peculiar! — (вот это) странно! he has peculiar ways — он со странностями, у него свои причуды to be a little peculiar — иметь некоторые странности to be peculiar in one's dress — одеваться оригинально /необычно/ this food has a peculiar taste — у этой пищи странный вкус She is a girl of peculiar temper. — Это девушка с очень необычным характером. Синоним: strange, odd
принадлежащий , присущий или свойственный определенному лицу, предмету и т. п. that gait is peculiar to him — его типичная походка, характерная для него походка the condor is peculiar to the Andes — кондор водится только в Андах privileges peculiar to military men — привилегии, которыми пользуются только военные
астр. пекулярный , аномальный по характеристикам разг. больной to feel peculiar — плохо себя чувствовать
особая привилегия личная неограниченная, исключительная собственность прозвище членов евангелической секты в Оксфорде личная собственность прозвище представителей евангелистской секты в Оксфорде приход или церковь , вышедшие из-под юрисдикции епископа, в чьей епархии они находятся территория , район , вышедший из-под обычной юрисдикции
знаток , специалист , эксперт ; мастер proficient in the arts — знаток искусства, специалист по искусству perfect proficient — отличный специалист Синоним: expert, connoisseur
искусный , умелый , опытный to be proficient in Latin — быть знатоком латинского языка technically proficient pianist — пианист, в совершенстве владеющий техникой исполнения he is proficient in driving a car — он искусно /умело/ водит машину he is proficient in art — он знаток искусства proficient swimmer — опытный пловец Синоним: skilful, skilled
definition: A quest is a long and difficult search for something.
example: The treasure hunter went on a quest to find an ancient gold necklace.
Extra definition
Search for something:
Search for; seek out:
Extra example
Whatever allegorical path of interpretation one pursues, it is the fine filigree fiction of Shaul's anguish that grips, as he quests for the unknowable.
Rock journalists have long been questing after the next visionary songwriter capable of treading in Dylan's gaping, mythical footprints, but so far those who draw comparison only crumble under the weight of his legend.
Down you go, and down, and further down, spiralling into the seismically unstable bowels of the Los Angeles earth in circles of looming darkness, questing for a parking space of your own, further and further down.
Only when beliefs conflict with personal experiences will most people start questing the truth of their beliefs.
поиски in quest of smb., smth. — в поисках кого-л., чего-л. the quest for gold — поиски золота he went off in quest of food — он ушел на поиски пищи we were in quest of him — мы вели его поиски in quest of adventure — в поисках приключений in quest of smb. / smth. — в поисках кого-л. / чего-л. quest for oil — поиск нефти
искать , производить поиски; разыскивать the travellers pushed inland, questing for signs of human settlements — путешественники двинулись вглубь страны в поисках признаков человеческих поселений to quest about looking for smth. — ходить повсюду в поисках чего-л. For over 100 years, men have been questing for gold in the hills. — Уже больше ста лет люди искали в этих холмах золото.
искать дичь (о собаках) искать пищу (о животных) производить сбор пожертвований (в римско-католической церкви) уст. собирать пожертвования (в католической церкви)
definition: A ridge is a long, narrow piece of raised land.
example: The brown bear walked along the edge of the mountain ridge.
Extra definition
Mark with or form into ridges:
(Of a surface) form into or rise up as a ridge:
Extra example
The protoconidmetaconid notch is broadly open, forming a shallow U-shaped valley, and there is no raised protocristid; the enamel of the valley surface is moderately ridged and grooved.
Growing to a height of some thirty metres, the bark is distinctively ridged and furrowed and has characteristic large burrs or bosses.
Starting way back in time - the ground is ridged with long earthworks, there are large round tumuli and there are standing stones that look like a circle on the horizon as you approach them but perhaps are more of a line.
But for the rest, and that's close on half the top 20, ambition now revolves around grasping the coat-tails of the boom-boom bandwagon and hanging on for dear life as it rattles along a road ridged around a ravine.
A disruption of the distal matrix may cause problems with the deeper layers, resulting in ridging or splitting.
Synonyms
-
Idioms
-
горный кряж, горный хребет; гряда гор водораздел гребень горы рубчик (на материи) ; толстая кромка ridge runner — амер.; разг. житель горных районов южных штатов
метеор. гребень высокого давления тех. прилив горная цепь подводная горная гряда конек крыши гребень вспаханной земли между двумя бороздами высокая грядка или парник (для огурцов и дынь) Синоним: hotbed
собираться в складки; морщиться , топорщиться образовывать складки, морщить ; топорщить делать конек на крыше с.-х. нарезать борозды окучивать сооружать или чинить конек на крыше распахивать борозды; копать грядки образовывать складки или борозды; вспучиваться
definition: A spouse is the person to whom someone is married.
example: I live in a home with my spouse and our two children.
Extra definition
A husband or wife, considered in relation to their partner.
Extra example
There is no doubt that Russell made a mess of his relations with his spouses and children.
It is common for customers' husbands or wives to pick up pieces to surprise their spouses when they get home.
For example, don't give in to pressure from spouses, relatives, friends.
Synonyms
husband, wife, partner, mate, consort
informal better half, other half, old man, old woman, old lady, hubby, missis, missus, wifey, WAGs (wives and girlfriends)
British informal dutch, trouble and strife, her indoors
Idioms
-
муж , супруг ; жена , супруга beloved spouse — возлюбленный супруг faithful spouse — верный супруг unfaithful spouse — неверный супруг trailing spouse — "прицеп" (супруг или супруга сотрудника компании, получившего назначение на работу в иностранный филиал компании) Синоним: husband, wife
(spouses) супруги , супружеская чета супруг или супруга (муж или жена). сочетаться браком устроить брак; выдать замуж вступать в брак Синоним: wed
definition: To thrust means to push or move something quickly with a lot of force.
example: The boxer thrust his fist into the punching bag.
Extra definition
A sudden or violent lunge with a pointed weapon or a bodily part:
A forceful attack or effort:
The principal purpose or theme of a course of action or line of reasoning:
The propulsive force of a jet or rocket engine:
The lateral pressure exerted by an arch or other support in a building:
A reverse fault of low angle, with older strata displaced horizontally over newer.
Extra example
He drew his knife and threw himself into a series of lightning-quick thrusts, parries, lunges, and dodges.
Instead of parrying, Celia crouched under the blade's arc and reprised with an upward thrust of her own weapon.
Michael parried the weapon with a quick thrust from his left arm and launched his tightened right fist forward.
Then, as Tolbukhin parried further German armoured thrusts, Malinovsky mounted an attack on Buda.
As they go into battle, simultaneous armoured thrusts will be launched from Kuwait and Turkey.
A criticism levelled at Inveraray is that the attacking thrust is often thwarted by over-elaboration among the forwards.
While the central themes embody the main thrust of what the text actually said, a study of the marginal and omitted ideas may be more fruitful and enlightening.
Most of the bigger unions representing the public sector have quietly accepted the main thrust of the benchmarking report.
The main thrust of his message was that for those who stick with sheep and are prepared to do it properly, there will be good returns.
After liftoff, at nearly 100 percent of rated thrust, the engine throttles back momentarily.
Ion propulsion is a method of propulsion that uses electrical rather than chemical forces to generate thrust for a spacecraft.
One of the most important considerations in flight is the balance of forces maintained between thrust, drag, lift, and weight.
The tubes resist lateral thrust caused by bead-cable tension forces that are contained within the overall assembly.
Its main longitudinal arch thrust is held by six pre-stressed concrete ties, which are fixed into the abutment foundations.
To resist lateral thrust, the design includes tie beams of posttensioned concrete beneath the foundation slab.
It is not known whether the thrusts and reverse faults represent reactivated extensional basement structures or formed entirely during basin inversion.
The assumption in building a more detailed stratigraphic succession through such a deformed region is that, for the most part, reverse faults and thrusts carry older material over younger.
In the north of the area towards the Main Zagros Reverse Fault, thrusts are dominant.
force/thrust/ram something down somebody’s ˈthroat to try to force somebody to listen to and accept your opinions in a way that they find annoying
the cut and ˈthrust (of something) the lively or aggressive way that something is done
толчок , тычок thrust with the elbow — толчок локтем Синоним: push
колющий удар; тычок ; выпад ; укол thrust weapon — колющее оружие with a /one/ thrust — одним ударом thrust and parry — выпад и отбив (фехтование) ; пикировка, обмен колкостями ; воен. разг. бой с переменным успехом
колкое замечание, колкость ; выпад ; резкое выступление (против кого-л.) the thrust went home — замечание попало в цель that was a thrust at you — это было замечание по вашему адресу, это камешек в ваш огород
удар , атака , наступление to make a major thrust at the city — нанести главный удар /продвинуться/ в направлении города to deliver a thrust — наносить удар to mount a thrust — наносить удар ; воен. организовывать удар to open a thrust — воен. начинать наступление to parry a thrust — парировать выпад (тж. перен.) ; воен. разг. отражать удар the thrust went home — удар достиг цели
геол. горизонтальное или боковое давление , надвиг (тж. lateral thrust) тех. опора , упор осевая нагрузка ав. тяга ; сила тяги (двигателя) to develop /to produce/ a 20,000 kilo thrust at take-off — развивать тягу в 20 000 кг при взлете rocket engine thrust depends on the speed of the gases — сила тяги реактивного двигателя зависит от скорости истечения газов to apply reverse thrust — применять реверс тяги to brake by reverse thrust — тормозить реверсом тяги to return to forward thrust — переключать на прямую тягу, выключать реверс actual specific thrust — истинная удельная тяга asymmetrical reversal thrust — несимметричная реверсивная тяга augmented thrust — форсированная тяга available thrust — располагаемая тяга axial thrust — осевая тяга backward thrust — обратная [отрицательная, реверсивная] тяга break-away thrust — тяга, необходимая для страгивания (воздушного судна) combined thrust — суммарная тяга controllable thrust — регулируемая тяга design thrust — расчетная тяга engine thrust — тяга двигателя excess thrust — избыточная тяга flight thrust — тяга (двигателя) в полете forward idle thrust — прямая тяга на режиме малого газа forward thrust — прямая тяга full forward thrust — полная прямая тяга full reverse thrust — полная реверсивная тяга full throttle thrust — тяга на режиме максимального газа idling thrust — тяга на режиме малого газа maximum continuous thrust — тяга на максимально продолжительном режиме (работы двигателя) ; номинальная тяга net thrust — тяга без потерь, чистая тяга operating thrust — режимная [эксплуатационная] тяга overall thrust — суммарная тяга positive thrust — положительная тяга propeller thrust — тяга воздушного винта required thrust — потребная тяга resultant thrust — суммарная тяга reversal thrust — обратная [отрицательная, реверсивная] тяга reverse idle thrust — обратная тяга на режиме малого газа reverse thrust — обратная [отрицательная, реверсивная] тяга ; реверсировать тягу specific thrust — удельная тяга (отнесенная к секундному массовому расходу воздуха в двигателе) static thrust — статическая тяга steady thrust — тяга на установившемся режиме takeoff thrust — тяга на взлетном режиме, взлетная тяга top thrust — максимальная тяга unwanted reverse thrust — реверсивная тяга (двигателя) вследствие отказа (системы) upward thrust — вертикально направленная тяга variable thrust — регулируемая тяга vectored thrust — тяга, регулируемая по величине и направлению zero thrust — нулевая тяга
всовывание, засовывание she hid the book under the pillow with a quick thrust — быстрым движением она сунула /спрятала/ книгу под подушку
направление , уклон the main thrust of office automation — главное направление в автоматизации канцелярской службы thrust toward ardent nationalism — (резкий) сдвиг в сторону яростного национализма
пафос the film's whole thrust — весь пафос фильма the thrust of his teachings — пафос его учения
дух ; напористость to lose political thrust — утратить политическую напористость /боевитость/ the new era lost the thrust of the previous years — новая эпоха утратила неукротимый дух прежних лет
давление the thrust of a rafter against the supporting wall — давление стропила /балки/ на стену to carry the thrust — выдерживать давление the thrust of competition from France — образн. конкурентное давление со стороны Франции
горн. раздавливание (целиков) напор противодавление уст. встреча , бой (на шпагах и т. п.) to have a thrust with smb. — помериться с кем-л. в искусстве владеть мечом или шпагой
амер. суть , сущность (чего-л.) ; главная тема, главный вопрос the postwar thrust of U.S. policy — основное направление послевоенной политики Соединенных Штатов Синоним: gist, point, aim, purpose
толкать , тыкать to thrust smb. forward — подтолкнуть кого-л. (вперед) to thrust oneself forward — проталкиваться вперед to thrust the chair against the door — резко придвинуть стул к двери to thrust smb. out of the house — вытолкать кого-л. из дому ; изгнать кого-л. из дому to thrust one's way /oneself/ through the crowd — пробивать /прокладывать/ себе дорогу сквозь толпу, проталкиваться сквозь толпу Синоним: shove, push
толкаться ; пробиваться , лезть to thrust at the door — толкаться в дверях, лезть в дверь to thrust in between smb. — протиснуться между кем-л. the woman thrust past me into the room — женщина протиснулась мимо меня в комнату new shoots are thrusting through — пробиваются новые побеги
refl навязываться , пролезать , втираться to thrust oneself into smb.'s society — навязываться кому-л., втираться в чье-л. общество to thrust oneself into the conversation — вмешаться в разговор to thrust oneself into a highly paid job — пролезть на хорошо оплачиваемое место to thrust oneself forward — обращать на себя внимание they thrust themselves into his life — они против его воли вошли в его жизнь
совать ; засовывать , всовывать , просовывать to thrust one's hands into one's pockets — засунуть руки в карманы to thrust on one's gloves — сунуть руки в перчатки, натянуть на руки перчатки to thrust a bunch of flowers into her hands — сунуть букет цветов ей в руки to thrust smth. under smb.'s nose — совать что-л. под нос кому-л. to thrust one's nose into smb.'s affairs — совать нос в чужие дела ; совать свой нос в чужие дела he wrote smth. on the cheque and thrust it in at the clerk — он написал что-то на чеке и сунул его клерку to thrust smb. into prison — образн. упрятать кого-л. в тюрьму to thrust out one's head — высовывать голову He thrust his hand in his pocket to find a half-crown. — Он засунул руку в карман в поисках полкроновой монетки.
= thrust into, = thrust (up)on навязывать (кому-л. что-л.) , оказывать давление I don't want such things thrust on me — я не хочу, чтобы мне навязывали такие вещи he played the character parts formerly thrust upon me — он играл характерные роли, которые раньше навязывали мне I do not thrust my friendship on those who do not value it — я не навязываю своей дружбы тем, кто ее не ценит to thrust oneself into smb.'s society — навязываться кому-л. to thrust new responsibilities upon her — "навесить" на нее новые обязанности He was thrust into the job. — Его заставили работать. I don't want such things thrust on me. — Я не хочу, чтобы мне навязывали такие вещи. Синоним: press, force, impose
наносить удар ; всаживать , вколачивать , вонзать ; колоть ; пронзать ; наносить колющий удар to thrust smth., smb. through — пронзить что-л., кого-л. to thrust a dagger into smb.'s breast — вонзить /всадить/ кинжал в грудь кому-л. to thrust a spade into the ground — вонзить лопату в землю to thrust the tent pole deep into the ground — всадить глубоко в землю опорную стойку палатки the tree thrust its roots deep into the soil — дерево пустило корни глубоко в почву, дерево глубоко вгрызлось корнями в почву to thrust a dagger into one's heart — вонзить кинжал кому-л. в сердце to thrust at one's opponent — нанести удар противнику With a shout of victory, he thrust his sword into his enemy's body. — С победным криком он вонзил меч в тело врага. He thrust at his opponent with his sword. — Он нанес удар мечом своему противнику. Синоним: stab, pierce
делать выпад , наносить удар (особ. в фехтовании) to strike and thrust — нападать и колоть
воен. двигать , вводить to thrust troops into combat — бросать войска в бой
продвигаться an armoured battalion thrust into the southern regions — бронетанковый батальон (с боями) продвинулся в южные районы (страны)
протискиваться развертывать , раскидывать , простирать , протягивать to thrust out one's hand — протянуть руку poplars thrusting their branches upward — тополя, тянущие вверх свои ветви
definition: To tolerate something means to be able to accept it even when it is unpleasant.
example: When you are in a hurry, it can be hard to tolerate traffic signals.
Extra definition
Allow the existence, occurrence, or practice of (something that one dislikes or disagrees with) without interference:
Accept or endure (someone or something unpleasant or disliked) with forbearance:
Be capable of continued subjection to (a drug, toxin, or environmental condition) without adverse reaction:
Extra example
Nor can Bulgaria afford to have its image besmeared again by being seen to be tolerating such practices.
No nation can prosper where corrupt practices are tolerated or in some aspects even encouraged.
This shocking and disgraceful practice should not be tolerated in any society.
Her mother barely tolerated her ex-husband, and he was way down on her list of favorite conversation topics.
Robinson had been brought up by a mother who tolerated men, while believing herself superior.
Thank you to my colleagues who have supported and tolerated me.
In addition, this medication is well tolerated, with few adverse effects.
Antiviral therapy is not highly effective in transplant patients and poses additional problems for these individuals, who may have difficulty tolerating the potent drugs it involves.
Patients tolerating the drugs initially are much less likely to develop side effects afterward.
Synonyms
allow, permit, authorize, sanction, condone, indulge, agree to, accede to, approve of;
endure, put up with, bear, take, stand, support, submit to, stomach, undergo;
consume, take, stomach, digest, eat, receive, be subjected to, withstand subjection to, be treated with
Idioms
-
терпеть , выносить to tolerate smb.'s presence — терпеть чье-л. присутствие I can't tolerate him — я его не выношу, я его терпеть не могу
допускать , дозволять not to tolerate interference in one's affairs — не допускать вмешательства в свои дела I will not tolerate such behaviour — я не потерплю такого поведения Синоним: permit, allow, condescend
выдерживать , переносить not to tolerate the severities of a northern climate — не выдержать жестокого северного климата
мед. быть толерантным быть терпимым to tolerate all religions — быть веротерпимым to tolerate differences of opinion — терпимо относиться к различиям во взглядах
