Аузымен астау шапқан
Қолымен жаңқа жара алмас.

Бұл мақал-мәтел адамның айтқан сөздері мен іс-әрекеттері арасында үйлесімсіздік болған жағдайда қолданылады. Ол өз қабілеттерін асыра бағалап, үлкен істерді атқаратынын айтып, бірақ шын мәнінде ештеңе істей алмайтын адамдарды сипаттайды. Бұл адамдарға шынайы болуға, уәделерін орындауға және нақты әрекеттер жасауға шақырады.