Келіннің сөзі кетпендей,
Баланың сөзі батпандай.

Бұл қазақ мақалы отбасы мүшелерінің сөздерінің әсері мен маңыздылығын салыстырады. "Келіннің сөзі кетпендей" бөлігінде келіннің отбасындағы рөлі мен сөзінің маңызды әрі әсерлі екенін көрсетеді. Ал "Баланың сөзі батпандай" бөлігінде балалардың сөздері жеңіл әрі көбінесе маңызды емес деп сипатталады. Мақал жалпы алғанда, отбасы мүшелерінің сөздерінің әртүрлі салмағын және олардың әсерін түсінуге шақырады.