Темірге тіл,
Жаңқағажан бітіретін...

Кешіріңіз, мен бұл мақал-мәтелді толық біле алмаймын. Дегенмен, сіздің сипаттамаңызға сүйене отырып, оның негізгі идеясы еңбек пен шеберлікті бағалау болуы мүмкін деп ойлаймын. "Темірге тіл" дегені еңбек арқылы темірді өңдеу, оған форма беру қабілетін білдіруі мүмкін. Егер толық нұсқасын немесе контекстін білсеңіз, мағынасын нақтырақ түсіндіруге болады. Қазақ мақал-мәтелдері көбінесе тәжірибе мен даналықты жеткізуге бағытталған.