Жаман сөз жанға кірген тікен.

Бұл мақал-мәтелдің мағынасы жаман сөздердің адамның жан дүниесіне терең зиян тигізетінін білдіреді. Жаман сөздер адамның көңіл-күйіне, эмоционалды жағдайына кері әсер етіп, ұзақ уақыт бойы жарақат қалдыруы мүмкін. Мақал адамдарды сөйлегенде өз сөздерін мұқият таңдауға және бір-біріне құрметпен қарауға шақырады.