Сылбыр сөзін — сүйретіп айтады,
Содыр сөзін — күйретіп айтады,
Сыпайы сөзін — ширатыпайтады.

Бұл мақал-мәтел адамның сөйлеу мәнеріне қатысты даналықты білдіреді. "Сылбыр сөзін — сүйретіп айтады" дегенде, адамның жалқау немесе қызығушылықсыз сөйлеуі меңзеледі. "Содыр сөзін — күйретіп айтады" ашулы немесе қатал сөздің зиянды әсерін көрсетеді. "Сыпайы сөзін — ширатып айтады" сыпайы және әдепті сөздің тиімділігі мен күші туралы айтады. Мәтел сөздің маңыздылығын және оның адамның бейнесіне әсерін түсіндіреді.