Аш кісі— ұрысқақ,
Ауру кісі — тырысқақ.

Бұл қазақ мақалы адамның физикалық жағдайы оның мінез-құлқына қалай әсер ететінін көрсетеді. Аштық адамды ашушаң, ұрысқақ етеді, ал ауру адамның мінезін тырыспалы, қатаң етеді. Мақал адамның ішкі күйі мен сыртқы жағдайының байланысын көрсетіп, қиын жағдайда бір-біріне түсіністікпен қарап, қолдау көрсетуге шақырады.