Бидай — қырда,
Күріш — Сырда.
Жемістердің ғажабы —
Жетісуда.

Бұл мақал-мәтел Қазақстанның әр аймағының табиғи және аграрлық ерекшеліктерін сипаттайды. Ол әр өңірге тән ауылшаруашылық өнімдерін атап көрсетеді: бидайдың қырлы аймақтарда, күріштің Сырдария бойында, ал жемістердің Жетісуда жақсы өсетінін білдіреді. Сонымен қатар, бұл мақал-мәтел қазақ халқының өз жерінің байлығына деген құрметі мен мақтанышын көрсетеді және әр аймақтың табиғи ресурстарын бағалауға шақырады.