Ас атасын — нан дейді,
Сөз атасын —«шал» дейді.

Бұл мақал-мәтелдің негізгі мағынасы — тамақ пен сөздің өмірдегі маңыздылығын атап көрсету. "Ас атасын — нан дейді" дегенде нанның қазақ мәдениетіндегі қасиетті және негізгі тағам екенін білдіреді. Ал "Сөз атасын — «шал» дейді" дегенде үлкендердің, тәжірибелі адамдардың ақыл-кеңесі мен сөздерінің құндылығын көрсетеді. Бұл екі элементті — тамақ пен сөзді — құрметтеуге және олардың өмірдегі рөлін түсінуге шақырады.