Ердің ұялғаны — өлгені,
Еменнің майысқаны — сынғаны.

Бұл мақал ер адамның ар-намысы мен беріктігін сипаттайды. "Ердің ұялғаны — өлгені" жолы ер адамның намысы мен абыройының жоғалуы өліммен тең екенін білдіреді. "Еменнің майысқаны — сынғаны" жолы емен ағашының беріктігін, бірақ майысқанда сынатынын көрсетеді. Бұл адамның немесе жүйенің төзімділігі мен беріктігін сақтаудың маңыздылығын айқындайды.