Қатыны өлген мен байы өлген қосылса:
Күндіз екеу,
Түнде төртеу.

Бұл мақал-мәтел ер адам мен әйел адамның өміріндегі жоғалтулар мен олардың салдарынан туындайтын ішкі қайшылықтарды бейнелейді. Қатыны өлген еркек пен байы өлген әйел қосылғанда, күндіз олар жұп болып көрінгенімен, түнде әрқайсысының өткен өміріндегі өкініштері мен естеліктері олардың ішкі әлемінде қайта оянып, саналарына салмақ түсіреді. Мақалдың негізгі ойы – адамның сыртқы көрінісі мен ішкі сезімдерінің айырмашылығы және жеке қайғы-қасіреттердің әрдайым жанында болатынын еске салу.