Екі баланың ортасындағы шал бала болады,
Екі шалдың ортасындағы бала дана болады.

Бұл мақал-мәтел баланың тәрбиесіне әсер ететін ортаның маңызын көрсетеді. "Екі баланың ортасындағы шал бала болады" дегені, егер бала өзінен кіші немесе өзімен қатарлас балалардың арасында болса, ол өз деңгейінде қалуы мүмкін дегенді білдіреді. Ал "Екі шалдың ортасындағы бала дана болады" дегені, бала үлкендерден, ақыл-кеңесі мол адамдардан үйреніп, даналықты бойына сіңіреді дегенді меңзейді. Яғни, баланың дамуы мен тәрбиесіне оның айналасындағы адамдардың әсері зор.