Бір сынаған жаманды, екі қайтып сынама,
Өлшеп-пішпей шамаңды, құр жаныңды қинама.

Бұл мақал адамдарды сынағанда сабырлы болуға және шамадан тыс сынамауға шақырады. Бір рет сынағаннан кейін қайта сынау қажет емес екенін, сондай-ақ өз мүмкіндіктеріңнен асып, босқа қиналмауды ескертеді. Бұл кішіпейілділік пен түсіністікке, қоғамда татулықты сақтауға үндейді.