Елді ерке бұзады,
Етті желке бұзады.

Бұл мақал шектен тыс еркелік пен артық қамқорлықтың зиянын ескертеді. "Елді ерке бұзады" дегені қоғамдағы шектен тыс еркелік пен қамқорлық тәртіптің бұзылуына әкелуі мүмкін екенін білдіреді. "Етті желке бұзады" дегені шамадан тыс тамақтану денсаулыққа зиян екенін көрсетеді. Мақалдың жалпы мәні – өмірде тепе-теңдікті сақтау, шектен тыс мейірімділік пен қамқорлықтан аулақ болу қажеттілігі.