Қос жүйрікте сын болмас,
Қас сұлуда мін болмас.

Бұл мақалдың негізгі мағынасы - екі бірдей жақсы нәрсені сынамау және жақын адамдардың кемшіліктеріне көз жұму. Яғни, екі жүйрік аттың да, қас сұлу адамның да мінсіз екенін білдіреді. Бұл мақал адамдарды айналасындағы жақсылықтарды көруге, жақындарының жақсы қасиеттерін бағалауға және олардың кемшіліктерін кешіруге шақырады.