Мысыққа ойын керек,
Тышқанға өлім керек.

Бұл мақал мысық пен тышқанның мүдделері арқылы адамдар арасындағы қарама-қайшылықтарды көрсетеді. Мысық үшін ойын болып көрінетін нәрсе, тышқан үшін өмір мен өлім мәселесі. Бұл адам өміріндегі әртүрлі мақсаттар мен армандардың бір-біріне қайшы келетінін, кейбіреулер үшін жеңіл әрі көңілді нәрсе, басқалары үшін қиындық пен күрес екенін білдіреді.