Балаға айтқан сыр — байланбаған бұзау
(Шәкәрім).

Бұл мақалдың негізгі мағынасы – балаға айтылған сырдың сақталмауы мүмкін екендігі. Балалар көбінесе бейқам болып, оларға сеніп айтылған құпияларды немесе сырларды сақтай алмауы ықтимал. "Байланбаған бұзау" метафорасы арқылы бұл сенімнің осалдығы көрсетіледі. Сондықтан, бұл мақал ата-аналар мен үлкендерге балалармен қарым-қатынаста абай болуды ескертеді.