Бай болайын деген жігіт айырбасшыл келеді,
Адам болайын деген жігіт қарындасшыл келеді.

Бұл мақал-мәтел адамның өмірлік ұстанымдарын салыстырады: байлық пен материалдық игіліктерге ұмтылу және адамгершілік пен қарым-қатынасқа мән беру. Бірінші бөлікте, бай болуды көздеген адам материалдық пайдаға көбірек көңіл бөледі, ал екінші бөлікте, адамгершілік қасиеттерге ұмтылған адам өзгелермен тату қарым-қатынас орнатып, рухани құндылықтарды жоғары қояды. Мақал-мәтелдің негізгі ойы – шынайы бақыт пен рухани байлық адамгершілік пен сыйластықта екенін насихаттау.