Он бала бір әкеге жүк болмайды,
Бір әке он балаға жүк болады.

Бұл мақал әке мен балалар арасындағы қарым-қатынасты сипаттайды. Бірінші бөлігінде әкенің балаларын қамқорлықпен қабылдап, оларға жүк болмайтынын көрсетсе, екінші бөлігінде қартайған әкенің балаларға жүк болуы мүмкін екенін, сондықтан балалардың әкеге қамқорлық жасауы керектігін ескертеді. Бұл өзара жауапкершілік пен құрметтің маңыздылығын айқындайды.