Гиппократ

Студенттің өзіндік жұмысы

Марат Оспанов атындағы Батыс Қазақстан Мемлекеттік медицина университеті

Hippocratis jus-jurandum

Орындағандар: 101 «А» топ

Тексерген: Жугунусова А. А

Ақтөбе 2018 ж.

Гиппократ

Гиппократ ( Hippokrates ) - ұлы грек дәрігері, ( өмір сүрген жылдары б. э. д. 460-356 ж. ) өз еңбектерімен медицинаны әрі қарай дамытты. Көне медицинаның ұлы реформаторы, материалист.

Еңбектері клиникалық медицинаның әрі қарай дамуының негізі болды, онда организмнің біртұтастығы, ауруды емдеу, аурулар және анамнез туралы ұғым (сондай-ақ аурудың дамуы, өмір шарты, «анамнез» термині гректің «ес, ой» деген мағынада) .

Гиппократ этиология (ауру себебі), прогноз (алдын ала білу), темперамент және т. б. туралы оқуды ұсынды

Гиппократтың антымен дәрігердің этикалық мінезі және жоғары моральдық мінез-құлқы берілген. Бүкіл әлемге танымал «Ант» б. э. д. 5-ғасырда иондық диалектте ежелгі грек тілінде жазылған. Бұл антты әрбір жас дәрігер-асклепиад, Асклепийдің шәкірттері (ежелгі грек аңызында-дәрігерлік құдайы, римдіктер Эскулап деп атаған) ант берген.

Антта грек аңызының кейіпкерлері Апполон (Apollo) - құдайлар дәрігері, Асклепий - дәрігерлердің құдайы, Гигия (Hygia) - Аскелепийдің қызы, денсаулық құдайы, Панакея (Panacea - «бәрін емдеуші») - Асклепийдің басқа қызы

«Жас дәрігер» салтанатты түрге өз міндетіне зиян келтіретін әрекеттерден және өз адамгершілік абыройынан айырылмау үшін ант берді.

Антта қалыптасқан дәрігерлік этиканың ережесі өзінің деонтологиялық құндылығын біздің жас дәрігерлер XXI ғасырдың ұрпағына жетті.

Per Apollinem medicum et Aesculapium, Hygiamgue et Panaceam juro deos deasque omnes testes citans, mepte viribus et judicio meo hos juojurandum et hanc stipulationem plene praestaturum.

Illum nempe parentum meorum loco habiturum spondeo, qui me artem istam docuit, eique alimenta ompertiturum, et quibuscunque opus habuerit, suppeditaturum.

Victus etiam retionem pro viriti et ingenio meo aegris salutarem praescripturum a perniciosa vero et improba eosdem prohibiturum. Nullius praeterea precibus adductus, mortiferum, medicamentum cuique propinabo, nequi huius rei consilium dabo laste et sancte colam et artem meam.

Quaecumque vero in vita hominum sive medicinam factitans, sive non, vel videro, vel audivero, quqe in vulgus efferre non decet, ae reticebo non secus atque arcane fidci meae commissa.

Quad si igitur hocce jusjurandum servem, neque violem, contingat et prospero successu tamin vita, quam in arte mea fruar et gloriam immortalem gentium consequar. Sine autem id transgrediar et pejerem contraria hisce mihi eveniant.

Аудармасы

Дәрігер-Аполлонмен, Асклепиймен, Гигиямен, Панакеямен және барлық құдайды куәгерлікке ала отырып, өз ісімді адал, өз күшіммен және мүмкіндігіш келгенше орындауға келесі антты серт етемін.

Өзімді дәрігерлік өнерге ұйреткен ұстазымды ата-анамдай құрметтеп, өз молшығыммен бөлісіп және қажет болған жағдайда көмек беремін.

Мен ауруларды емдеу үшін барлық күшімді саламын және оларға ешқандай зиян келтірмеймін. Менен өлу жолын сұрағанға және оны жасауға жол бермеймін.

Өз өмірімді және өз өнерімді адал және таза өткіземін.

Емдеу кезінде немесе емделген кезде көрген және білген адам сырын ешкімге айтпаймын.

Маған-осы антты адал орындаушыға өмірде бақыт және өнерде барлық адамдар арасында әр уақытта даңқ әкелсін, ал адал емес ант берушілерге бәрі керісінше болсын.