Орыс және түркі тілдеріндегі кеңістіктік вертикаль

Орыс және түркі
тілдеріндегі
кеңістіктік
вертикаль
Әлемнің тілдік бейнесін құрайтын
маңызды өлшемдер
Жоғары ұғымының мағыналары
Жоғары, жоғарғы сөздері жасау, іске асыру
Жоғары сөзі ер адамның әлемдегі
орнымен байланысты. Ер адам- жоғары
көтерілу, көкке көтерілу, күнге, жарыққа,
отқа ұмтылу әректін білдіреді. Орыс
мақалдары: Без мужа, что без головы, Муж
в дому, что глава на церкви.
Қазақ мақалдары: Ердің жақсысы елімен
ойласады, әйелдің жақсысы ерімен
ойласады.
Ертедегі сславяндар аспаннан жауын
жаууын – Аспан мен Жердің көңіл қосуы
деп білген.
Үндіевропа мифопоэтикалық дәстүрде аспан-әке,жер-ана болы
Сонымен, жоғары сөзі
мынадай мәндерге ие: Көк,
аспан, бас, жасау, іске асыру
ұғымдарымен, жаратушыға
қатысты, адамның қоғамдағы
орнына қатысты оң сипаттар
Аяқ

Ұқсас жұмыстар

ДАМУ ЕРЕКШЕЛІКТЕРІ

Қазақ тілі туралы

Қазақстандағы когнитивтік лингвистиканың бағыт-бағдары концептерге талдау жасаған зерттеулердің үшінші тобы

Сөз көркі - мақал

Мақал мен мәтелдің айырмашылығы

Түйе түлігіне байланысты фразеологизмдердің семантикасы

XIX ғасырдағы салыстырмалы-тарихи тіл біліміне ғалымдардың қосқан үлесі

Түркі тілдері

Қазақстан тарихының кезеңдері

Шумер тілі және қазақ тілі

Пәндер