Қазақтарды шетелдіктерге таныстыру

« Айсары орта мектебі » ММ

Ғылыми жұмыс

Тақырыбы: Қадыр Мырза Әлі

«Қазақтарды шетелдіктерге

таныстыру»

Орындаған : 11 сынып оқушысы Жұмаш Асқар

Жетекшісі : Қазақ тілі мен әдебиеті пәнінің мұғалімі Берсүгірова Дариға Сапабекқызы

2019 жыл

Мазмұны

Кіріспе

1. Теориялық бөлімі

1. 1 Қадыр Мырза Әлі -ұлттық мұраның жанашыры

1. 2 Қадыр Мырза Әлі және «Қазақтарды шетелдік қонақтарға таныстыру»

2. Практикалық бөлімі

2. 1 Қадыр Мырза Әлінің «Қазақтарды шетелдік қонақтарға таныстыру» өлеңі оқушылар көзімен

2. 2 «Қазақтарды шетелдік қонақтарға таныстыру» өлеңіндегі қазақ халқының бейнесімен жинақ құрастыру

Қорытынды

Пайдаланылған әдебиеттер

Қосымша

Ғылыми жұмыстың өзектілігі: Ақын шығармашылығына зер салу арқылы өлеңнің негізгі идеясы мен мәнін аша отырып, қазақ халқының ұлттық құндылықтарын әлем халықтары алдында таныту.

Ғылыми жұмыстың мақсаты: Ақын өлеңі арқылы шет ел халықтарына елімізді таныту, қазақ жастарының еліне деген сүйіспеншілігін жаңғырту. Әрбір жас ұрпақтың жүрегіне, көкейі мен сана сезіміне туған елге, жерге, халыққа деген қадір қасиетін ояту.

Міндеттері:

Елдің мәдениетін таныту, әдет-ғұрыптарын зерттеп талдау;

Қала, аудан кітапханаларына барып Қ. Мырза Әлінің өмірі мен шығармашылығымен танысу;

Қазақтарды шетелдіктерге таныстыру өлеңі мазмұнымен үш тілде (қазақ, орыс, ағылшын) жинақ құрастыру.

Болжамы:

Егер мен ақын шығармашылығын зеделеп «Қазақтарды шетелдік қонақтарға таныстыру» өлеңінің үш тілдегі нұсқасынан жинақ құрастырсам, жас өскелең ұрпақтарға, шет ел халықтарына ұлттық құндылықтарымызды таныстыруда, еліміз туралы мәлімет алуына аз да болса жол ашар едім.

Қадыр Мырза Әлі - ұлттық мұраның жанашыры

Қазақстан Республикасының халық жазушысы, ақын Қадыр Мырза Әлі 1935 жылы 5 қаңтарда Батыс Қазақстан облысының Сырым (Жымпиты) ауданында туды.

Қазақ әдебиетінің майталман шебері

Классик

Ірі суреткер

Аудармашы

Әдебиет сыншысы

Қоғам қайраткері

Эпик

Қадыр Мырза Әлі

Қадыр Мырза Әлінің ерекшелігі еңбек жазғанда адам ретінде еске ала отырып жазады. Ақынның аңғарпаздығы өзгелерден сәл-пәл бөлектеу көрінетіндей болады.

Қадыр Мырза Әлі еңбектерінің

негізгі тақырыптары

Отан

Еңбек

Сол кездегі әлеуметтік келеңсіздіктер

Достық

Адалдық

Махаббат

Қадыр Мырза Әлі және

«Қазақтарды шетелдік қонақтарға таныстыру»

Қадыр Мырза Әлі - негізінде ұлттық ақын. Оның туған халқының арғы-бергі өмірі, тіршілігі, туралы жазған өлеңдері өте көп.

Қадыр Мырза Әлінің «Қазақтарды шетелдік қонақтарға таныстыру» өлеңі оқушылар көзімен

Қадыр жазған бұл өлеңнің әр шумағы шындық пен тарихтан

сыр тартады. Жинақы да дәл айтылған ақиқат.

«Қазақтарды шетелдік қонақтарға таныстыру» өлеңіндегі қазақ халқының бейнесімен жинақ құрастыру

Ақкөңіл

Намысшыл

Бауырмал

Қонақжай

Мейірімді

Қазақ осы - дала дейтін, күн дейтін,

Қазақ осы - «Өнер алды - тіл» дейтін.

Қазақ осы - қарасың ба, ақсың ба,

Қоңырсың ба, жатырқауды білмейтін - деп, халықтың жүрегі елім, жерім деп жанын салатын бейнесін айқындап айтқан. Барлық ілім-білімнің басты құдіреті - тіл екенін дәлелдейді.

Бұл өлең жолдарында ақынымыз анафораны орынды қолдана білген.

Қазақтарды шетелдіктерге таныстыру өлеңін зерделей келе шетелдіктер мен қазақ елі қонақтарына қазақ халқын бір өлең арқылы неге таныстырмасқа деген ой келді?

Аудармашы: Амиртаева Сара

Алматы ұлттық университетінің

магистранты, оқытушысы, әуесқой аудармашы

Үлгі жинақ

Әрбір жас ұрпақтың жүрегіне, көкейі мен сана сезіміне туған елге, жерге, халыққа деген қадір қасиетін оятуда, әлем халқына елімізді танытуды Қадыр Мырза Әлінің, бір ғана өлеңі арқылы жүзеге асыруға болатынын

ақынның өлең жолдары мен шығармашылығына үңіліп, зерттеу жүргізе отырып қөзім жетті.

Қорытынды:

Ұқсас жұмыстар

ТАҚЫРЫП ШЕТ ЕЛДІКТЕРДІҢ ҚҰҚЫҚТЫҚ ЖАҒДАЙЫ

ШЕТЕЛДІКТЕРГЕ ЖӘНЕ АЗАМАТТЫҒЫ ЖОҚ ТҰЛҒАЛАРҒА ОТБАСЫ ҚҰҚЫҒЫНЫҢ НОРМАЛАРЫН ҚОЛДАНУ

Қазақстаннан шетелге кеткен балалардың құқықтарықорғалуда ма?

Шоқанның Қашқарияға сапары

АДАЛ ПАРТИЯСЫ

Атажұрт тарихи танымдық сайыс

Қазақстандағы 1921-1922 жж, 1931-1933 жж ашаршылық

Аудармашыға нұсқау

1837-1847 жылдардағы Кенесары Қасымұлы бастаған көтеріліс туралы