Қысқартулардың қазіргі қазақ баспасөзінде қолданылуы

Жұмыс түрі: Курстық жұмыс
Тегін: Антиплагиат
Көлемі: 40 бет
Таңдаулыға:

Silkway халықаралық университеті

Тілдік пәндер кафедрасы

Қазақ тілі мен әдебиеті мамандығы

КУРСТЫҚ ЖҰМЫС

Тақырыбы: «Қысқарған сөздер олардың жасалу жолдары »

Пәні: Қазіргі қазақ тілінің сөзжасамы мен морфологиясы

Орындаған:Сабыр Айзада

ІІ курс 117-81 топ

Жетекші: ф. ғ. к., доцент м. а.

Ақылбаева Г. И.

Шымкент, 2020

Silkway халықаралық университеті

Тілдік пәндер кафедрасы

Курстық жұмысты орындауға арналған

ТАПСЫРМА

Студент:Сабыр Айзада Жандарбекқызы

Тақырыбы: «Қысқарған сөздер, олардың жасалу жолдары »

1. Курс жұмысының тақырыбы

2. Мақсаты

3. Тапсырмалар

4. Тақырыпқа қатысты сұрақтар тізімі:

а) теориялық бөлім бойынша

б) әдістемелік тізім бойынша

в) практикалық бөлім бойынша

5. Курстық жұмысқа кіретін мәліметтер:

а) әдебиет дереккөздері бойынша

б) оқытушы дайындаған нұсқа бойынша

6. Ұсынылған әдебиеттер тізімі

7. Бақылау мерзімінде курстық жұмыс бөлімдерінің ұсынылуы:

25% - «10» . 03. 2020 ж.

50% - « 31» . 03. 2020ж.

75% - «14» . 04. 2020 ж.

100% - «05». 05. 2020 ж.

Курстық жұмыстың жетекшісі:

Ф. ғ. к., доцент м. а. Ақылбаева. Г. И « ». 05. 2020ж Тапсырманы орындауға қабылдаған

Студент Сабыр А. Ж « ». . 2020ж

Курстық жұмысты қорғау

ХАТТАМАСЫ № ___

«___». 2020ж. Қатысқандар

(оқытушылар саны)

Күн тәртібінде:

1. Филология факультеті, 5В011700 - Қазақ тілі мен әдебиеті мамандығы, топ студенті жетекшілігімен «»тақырыбындакурстық жұмысын қорғау.

Тыңдаушылар

1. 2.

Сұрақтар: 1.

Сөйлегендер:_

Қаулы:

Комиссия төрағасы:

(дәрежесі) (қолы) (т. а. ж. )

Хатшы:

(дәрежесі) (қолы) (т. а. ж. )

Күні:

Мазмұны:

І. Кіріспе

II. Негізгі бөлім

2. Қысқартулардың лингвистикалық табиғаты және сипаттамасы

2. 1. Қысқартулар жасау жолдары

2. 2. Қысқартулар түрлері

2. 3. Қысқартулардың қолданылуы туралы

2. 4. Қысқартулардың қазіргі қазақ баспасөзінде қолданылуы

2. 5. Қысқартуларды ғылым тілінде қолдану

2. 6. Қысқартулар қолданудың кемшіліктері

III. Қорытынды

Кіріспе

Қазақ тіл білімінде көп зерттелмеген және лингвистер назар аудармайтын мәселелердің бірі - қысқартылған сөздер. Атап айтқанда, қысқартылған сөздерді, яғни біздің тілде қолдану өткен ғасырда пайда бола бастады. Қысқартылған атаулар ХХ ғасырдың басынан бастап қолданыла бастады. Бұл газеттердің, журналдар мен кітаптардың шығуы, баспа құжаттарының таралуы, жазба тілдің қоғамдық өмірдегі өсіп келе жатқан рөлі, сол кездегі орыс тілінің ықпалы сияқты факторларға байланысты. Өткен ғасырдың жиырмасыншы жылдарынан бастап тілімізде қысқартылған атаулардың саны көбейіп, олар біртіндеп баспасөз және ғылым тілінде көбейе бастады. Кеңес заманында олардың көпшілігі орыс сөздері болатын. Мысалы, бұл сөздер КСРО, КОКП, Орталық Комитет, НКВД, КГБ, МВД, совнарком, ревком, комбат, парбуро, колхоз, совхоз туралы куәлік бола алады. орыс тілінде олардың позициясын бұзбай дерлік, сондықтан ол қолданылды. Қазақ тіліндегі қысқартылған атаулардың көпшілігі олардың орыс формасына негізделген. Сондықтан, осы кезеңде сөзжасамның бұл түрі дерлік орыс тіліне әсер етті, ал орыс тілі қазақ тілі мен бірқатар ұлттық тілдерге үлгі болды. Сондықтан, Кеңес Одағы кезінде пайда болған және қалыптасқан қазақ тіліндегі қысқартылған атаулардың қабаты тұтастай алғанда сол кезде өзіндік өрнекті тапты және тілдер арасындағы қатынастардың ерекшеліктерін көрсетеді. Еліміз тәуелсіздік алғаннан бері қазақ тілі мемлекеттік тіл мәртебесін алды және соңғы жиырма жыл ішінде, осы кезеңде біздің тілімізде көптеген қысқартылған сөздер пайда болды. Бұл сөздер бұқаралық ақпарат құралдарында, ЖАҚ, ҚР, ТМД, «ҚазМұнайГаз», «Казтелеком» сияқты біздің тілімізде де кеңінен қолданылады. Олардың ішінде бұрынғы Кеңес Одағы үлгісіне, сондай-ақ ұлттық сипаттамаларға негізделген қысқартылған сөздер, олардың көпшілігі жаңа модельге негізделген. Жалпы, соңғы жылдары біздің тілімізде қысқартылған сөздердің үлесі жоғары деңгейде өсті. Оларды қолдану жиілігі де артып келеді. Сондықтан тілде мұндай құбылыстың құпияларын зерделеу, қысқартылған сөздерді жинау және ұйымдастыру, олардың қалай құрылатындығын немесе оларды қолдану ерекшеліктерін анықтау өте маңызды. Қысқартылған мәліметтерді жинау және қысқарту және аббревиатуралардың қолданылуын арттыру арқылы керемет нәтижеге қол жеткізіңіз.

Менің зерттеуіме енгізілген қысқартулар 1 жыл бойы қазақ баспасөзінде жиналды. Қазіргі қысқартылған сөздердің басым көпшілігі соңғы жиырма жыл ішінде жасалған есімдер. Олардың қатарында тек тілдің стандарттарына сәйкес сәтті әзірленген және кеңінен қолданылатындар ғана емес, сәтсіздікке ұшыраған және біртіндеп қолданылып жүргендер де бар. Мен қазақ лексикографы ретінде қысқартылған сөздердің қазіргі құрылыстың ерекшеліктеріне, олардың артықшылықтары мен кемшіліктеріне сәйкес қолданылуын, жинақталуын, мүмкіндігінше көп қысқартулардың жиналуын және көбірек көрсетілуін мақсат еттім. мүмкіндігінше тілдік деректер. Бірінші бөлімде мен жиналған атауларды қалай құруға болатынын, оларды қолданудың ерекшеліктеріне назар аударуды жөн көрдім. Қысқартулардың лингвистикалық сипатының негізі мен сипаттамалары. Қазіргі қоғамда адам өмірінің қай саласында болмасын, қысқартулар жиі қолданылады. Олардың басқа тілдерден қалай енетінін, олардың қалай жасалып, өз ана тілімізде қолданылып жатқандығын, осы салада сәтті нәтиже көрсетіп, мысал ретінде көрсетіп, қалай түзетуді көрсету - тіл мамандарының басты міндеті. олқылықтар және жақсы нәтиже. Осыған орай, соңғы жылдары журналистік қоғамдастық қысқартылған сөздер мәселесіне көбірек көңіл бөлуде. Мұның салдары айқын. Ғылыми, білім беру, оқулық және баспасөздің салалық сөздіктерінде қысқаша атауларды құру және қолдану жолында көптеген кемшіліктер бар екені анық. Мұндай кемшіліктер егер олар анықталмаса, уақтылы түзетілмесе және қысқаша атаулардың қолданылуы бақыланбаса, күшейе түсетіні белгілі.

Сөздерді қысқарту әдісі - 1920 жылдардан бастап, яғни соңғы бес-алты жылда ұлттық сипат алған қазақ әдеби тіл жүйесінде сөзжасам әдістерінің бірі. Сөздерді қысқартудың негізгі түрлері: сөзбе-сөз, слогдық, аралас және шартты суспензиялар, сондай-ақ шартты қысқартулар.

Қысқартылған сөздерге тілдік емес және ішкі лингвистикалық факторлар әсер етеді. Олар:

а) қазақ тіліне қоғамдық-саяси және әлеуметтік көзқарастың түбегейлі өзгерістері, қоғамдағы жаңалықтар мен ғылыми-технологиялық революция, әлемнің ұлттық көзқарасының жандануы;

б) тіл экономикасы заңының талаптары, сөйлеу дағдыларымен синонимдік қатар қажет. Қысқартуларға орыс тілі де әсер етеді.

Ә. Ысқақов «құрама атау» сөзінің қысқартылған және біріктірілген түрі орыс тілінің әсерінен қалыптасқанын, қысқартылған сөздер әдеби тілге негізделген құрама сөздің белгілі бір түріне, төрт түрлі формасына айналғанын атап өтті. термин тек орыс моделі бойынша жасалды. қысқартулар.

Қазіргі қазақ тіліндегі қысқартулар (қысқартылған құрмал есімдер) өмірмен бірге дамиды. Бұл қоғамдық-саяси ұйымдардың, мемлекеттің, институттардың және т. б. қысқаша атаулары. Қысқартылған атаулар жиі ұшырасады. Әсіресе, жақында ол жарнама мен баспасөзде кеңінен қолданыла бастады. Қысқартулардың негізгі сипаттамалары: тілдің жеңілдетілуі, ұсыныстар, құрылымдар, жаңа мәтіндегі сөздер мен тиімді әдіс, зиялы қауым, экономика заңдарына сәйкес туындайды.

Қысқартулар бар құрмалас есімдерден жасалады. Лексикалық мағынаның болуы сөз құруға қатысатын лексикалық бірліктерге қойылатын негізгі талап болып табылады. Негізгі түбір сөз, құрама сөз және қысқартылған сөз туынды сөздің қалыптасуына негіз бола беретіні белгілі, өйткені олардың жеке басы мен құрамына ешқандай шектеулер жоқ.

Экономика заңы және тілді жеңілдету - әлемнің барлық тілдеріне тән құбылыс. Бұл модель әр түрлі тілдерде көрініс табады және тілдің әртүрлі аймақтарына қолданылады. Қысқартулардың пайда болуы да осы қысқартудың жүйелілігімен тікелей байланысты. Басқаша айтқанда, қысқартылған сөздер - бұл лингвистикалық тиімділікті қамтамасыз етудің жалғыз тәсілі. Бірнеше буындардан немесе бірнеше буындардан құралған күрделі сөздерді жеңілдету үшін аббревиатуралар мен орфографияны қолдану тілде бұрыннан бар. Қазақ тіліндегі сөзжасамдық мәселелерді зерттейтін зерттеушілер сөздердің әдейі қысқаруы кеңес дәуірінен бұрын адамдардың аттарымен байланысты болған дейді (Сәдуақас - Сәкен, Қожабек - Қожаш) . Кішкентайға, қамқор адамдарға еркелеткенді ұнатамын.

Лексика тұрғысынан қысқартылған сөздер - бұл негізінен материалдық немесе дерексіз ұғымдарды білдіретін атаулар. Қысқартулар дегеніміз - екі, үш немесе одан да көп буыннан құралған құрмал есімдердің қысқартылған түрі. Бірнеше сөзден құралған және сөздердің тіркесуінен пайда болатын әртүрлі ұғымдардың атаулары қысқартулардың негізіне айналды, олардың құрылымы жеңілдетілді және өзгертілуі мүмкін. Тұрақты тіркестер сияқты күрделі тұжырымдама атаулары бастапқы түрін сақтамайды және қысқа нұсқада қолданылады. Бұл басқа атауларға қарағанда қысқартуларға тән нәрсе.

Әдетте, сөз қалыптастыру процесінде пайда болатын жаңа сөзбен бірге жаңа мағына пайда болады. Осының дәлелі ретінде келесі сөздер болуы мүмкін, мысалы: әкімдік, ұяшық, шағын, қаржылық, хаттама және т. б. Қысқартулар жаңа мағыналар тудырмайды. Алайда қысқартулар сөзжасам тұрғысынан қарастырылады. «Неге олай болуы керек?» Егер біз осы сұрақтың жауабын іздесек, бірінші себеп, қысқартылған сөздер күрделі толық атаулардың нұсқасы ретінде тәуелсіз сөздер ретінде қызмет етеді. Қысқартулар сонымен қатар барлық сөздік талаптарға жауап бере алады. Бұл тіл біліміндегі сөздердің белгілі бір мағынаға ие болу, сол қалпында тұру, сөйлемді дайын сөз ретінде енгізу, сөйлемдегі бір сұраққа жауап беру, сөйлемнің бір бөлігі болу, сөйлеу қабілеті. тұрақты түрде қолданылуы, жазылуы және сол формада айтылуы. сөздің негізгі талаптары. Бұлардың бәрі сөздің негізгі белгілері болса да, бұл ерекшеліктердің барлығы қысқартылған сөздерге де тән, сондықтан олар тілдің лексикалық бірліктер тобынан бөлек сөз ретінде өз орнын алады. Басқаша айтқанда, сөзжасам әдістерінің бірі ретінде қалыптасқан қысқартулар лексикалық бірлік бола алады.

Қазақ тіліндегі қысқартылған атаулардың көпшілігі орыс тіліне негізделгендігіне қарамастан, олардың өзіндік ерекшеліктері жоқ екендігі айқын. Осы сипаттамалардың бірі туралы атақты ғылыми журналист И. Мамановтың келесі пікірін атап өткен жөн. «Қысқартулар да қазақ тілінің негізі ретінде қолданылады. Кейбір қысқартылған сөздерді (қысқартылған буындарды) қоспағанда, орыс және қазақ тілдерінде, олар өзгермейді. Қазақ тіліндегі барлық қысқартылған сөздер грамматикалық түрлендіруден өтеді, сөздің негізі ретінде қолданылады және оған түрлі жұрнақтар қосылады. Мысалы, жазған ғалым (ҚазМУ, РТС, ВЛКСМ және т. б. ) . Корреспондент қысқартылған сөздер сөздердің негізін құрайтындығын және олардың грамматикалық өзгерістерін атап өтті. Сөз құру процесінде қалыптасқан туынды сөздің лексикалық мағынасы негізгі сөздің немесе сөз тіркесінің мағынасына тең болуы да мүмкін. Бұл сөзжасамның осы әдісі арқылы қалыптасқан сөздер түрлеріне тән қасиет. Мысалы, (БАҚ), (Дүниежүзілік сауда ұйымы - ДСҰ), (Еуразиялық экономикалық қоғамдастық - ЕурАзЭҚ), (Жабық акционерлік қоғам-ЖАҚ), (Ұлттық бірыңғай тестілеу-ҰБТ), (Ұлттық ғылым академиясы Қазақстан Республикасы-ҚР ҰҒА), (Түркітілдес елдердің парламенттік ассамблеясы - ТүркПА) және т. б. Бұл сөздердің толық және қысқартылған нұсқалары арасында тепе-теңдік табуға болады. Себебі, бұл сөздердің екі нұсқасы арасында мағыналық тепе-теңдік бар. Басқаша айтқанда, егер «БАҚ» аббревиатурасы ауызша немесе жазбаша тіл негізінде қолданылса, оны жазбаша тілді тұтынушылар «бұқаралық ақпарат құралдары» деп түсінеді. Тілде қысқартылған сөздерді қолдану бірегей, жалпыға түсінікті, танымал және жоғары деңгейге жеткенде, мағынасы мен қолданылуының толық нұсқасы бар.

Қазақ тіліндегі қысқартулар, тақырыптық және семантикалық топтарға сәйкес, негізінен халықаралық ұйымдардың (БҰҰ, ШЫҰ, НАТО және т. б. ), университеттер мен ғылыми-зерттеу институттарының, орталықтардың (ҚазҰУ, ТарМУ, TBM және т. б. ) атаулары. ) географиялық және әкімшілік (аймақтардың штаттар атаулары (Америка Құрама Штаттары, Германия, Қытай және ШҚО, ОҚО, БҚО, СҚО және т. б. ), орталық және жергілікті басқару органдары және өзін-өзі басқару органдары (Парламент, БҒМ) , БҒМ, СІМ, ІІМ және т. б. ), қоғамдық, саяси, әскери, жастар, спорттық ұйымдар мен бірлестіктер, кәсіподақтардың аттары, қорлар (ЖСДП, ҚСА, КО және т. б. ), ғылыми, техникалық, әскери терминология (ДНҚ, БЖБ, ШТӘ, ЖМ, ТШ және т. б. ) жиі кездеседі. Өндіріс кәсіпорындары мен құрылыстарының, ауылшаруашылық кәсіпорындарының, зауыттардың, станоктар мен құралдардың, әскери техниканың қысқартылған қазақша атауы көптеген тілдерде кездеседі елде өте сирек кездеседі, өйткені олар көбінесе өндірілмейді. Ең жиі кездесетін қысқартулар - университеттер мен орталық мемлекеттік органдардың атаулары. Олар біріктірілген, біріктірілген және қайта пайда болған кезде олардың толық аттары мен қысқаша атаулары жиі өзгеріп отырады. Мысалы, БАМ- (Байланыс және ақпарат министрлігі), ҚазМемҚызПИ- (Қазақ мемлекетіндегі әйелдердің білім беру институты), ҚазҰМИ- (Қазақ ұлттық музыка академиясы) қазіргі кезде әртүрлі атаулармен аталады. Тіліміздегі сөздердің белгілі бір тобын қысқарту. Сөздердің қысқаруы орыс тілінің әсерінен дамыды. Орыс және қазақ тілдерінде сөйлеу және жазу үшін жиі қолданылатын сипаттамалық есімдерді қысқартып, қысқарту дәстүрге айналды. Нәтижесінде қысқартылған сөздер әдеби тілде жаңа сөздер құру құралына айналды. Мысалы: колхоз, совхоз, ҚҰУ-Қазақ ұлттық университеті: Е. К. - «Егеменді Қазақстан» газеті. ТМД Тәуелсіз Мемлекеттер Достастығы, МАИ - Мемлекеттік автомобиль инспекциясы.

Қысқартулар жасау жолдары

Кейбір тіл мамандары бізге қазақ тіліне тән емес қысқартылған сөз қажет емес деп санайды. Алайда, бұл пікірмен келісуге ешқандай себеп жоқ. Егер қазақ тіліне қысқартылған сөз қажет болмаса, егер ол шынымен біздің тілге жат құбылыс екені рас болса, онда қазіргі кезде қолданылып жүрген жүздеген қысқартылған сөздер пайда болмас еді. Мұны басқа тілдің және жеке адамдардың ерік-жігерінің әсерінен туындаған құбылыс ретінде дәлелдеу қисынсыз. Тіл үнемді болуды, көптеген идеяларды бірнеше сөзбен жеткізуді ұнатады. Бірқатар сөздерден тұратын құрмалас тақырыптарды неғұрлым ақпараттандырғыш, аз тұйық және ықшам түрде жинақтауға болатыны белгілі. Бұл баспасөзге де, ғылым тіліне де тән. Тілде толық мағынасы бар күрделі атаулар үшін «орынбасар» немесе «алмастырушы» деп аббревиатураларды қабылдайтын болса да, бұл «суррогаттар» сөздерінің тіл үшін маңызы зор екендігінде күмән жоқ. Осы себепті, «біздің тілге тән емес» қысқартылған сөздер негізсіз қабылданбауы керек, ал «қысқартылған сөз» қысқартылған сөз олардың жасалуында жауапсыз деп саналмауы керек және өздігінен қолданылмауы керек. Керісінше, біз оларды жасауға тырысуымыз керек және тіліміздің мағынасын дәл сол талғаммен, кәсібилікпен және атаулармен бірдей үлкен жауапкершілікпен сезінуіміз керек. «Орыс тілінің моделі біздің кеңестік дәуірде күрделі атауларды қысқартылған түрде қолдану кезінде қабылданды» деген пікір негізсіз емес екені анық. Теріске шығаруға тырысу тарихи фактілерді елемеу және тілдік деректерді елемеу болар еді. Сондықтан орыс тіліндегі қысқартылған атаулардың формалары біздің тілімізде де бар екендігін тілдік және тарихи факт ретінде қарастырған жөн. Қазіргі қазақ тіліндегі қысқартылған атаулар қалай пайда болғанына қарай 4 топқа бөлінеді.

1. Алфавиттік қысқартулар

Екі немесе одан да көп сөз тіркесінен тұратын күрделі атаулардағы синонимдердің алғашқы дыбыстарынан құралған қысқартулар. Мысалы, АҚ (мемлекеттік шектеулі серіктестік), АҚШ (Америка Құрама Штаттары), CE (Еуропа Кеңесі), ЕКПА (Еуропа Кеңесінің Парламенттік Ассамблеясы), ҚТЗ (Қазақстан темір жолдары) және т. б.

2. Жалпы қысқартулар.

Қысқартулар құрама атаулардың алғашқы буындарынан құралған: мысалы, совхоз, колхоз, Ономком, Терминком

3. Аралас қысқартулар

Қысқартулар күрделі буынды құрайтын бастауыш буындар мен дыбыстардың алғашқы дыбыстарынан тұрады. Басқаша айтқанда, сөзжасамның бұл түрінде қысқартылған сөздерді құрудың әртүрлі әдістері, сондай-ақ әріптер мен буындардың қысқартылуы қолданылады. Мысалы, ҚазТАГ, ҚазҰУ, АлМУ, т. б.

4. Ішінара немесе ішінара қысқарту

Бұған слогдар мен тұтас сөздердің тіркесімі бар сөздер кіреді. Құрмалас есімді құрайтын сөздердің барлығын жартылай немесе жартылай қысқартылған, буындық қысқартуларсыз, ал басқалары солай қысқартылған. Мысалы, Қазбаспасөз, мемлекеттік бағдарлама, мемлекеттік қызмет, мемлекеттік меншік, мемлекеттік хатшы, мемлекеттік сыйлық, мемлекеттік тіркеу және т. б. «Ресми» сөзі кейбір қазақ газеттерінде «ресми» деп қолданылады. «Мемлекеттік қызметші» болғаны дұрыс.

Орыс тілінде бұл аббревиатура «ішінара қысқартылған сөздер» деп аталады (білім беру институты, мемлекеттік банк, ауылшаруашылық қонақ үйі) . Күрделі атауларды құрайтын кейбір сөздер қысқартылып, екіншісі жеке басын өзгертпестен жойылғандықтан, орыс тіліндегідей қысқартылған сөздердің бұл түрін жартылай қысқартылған немесе жартылай аббревиатура деп атау керек деп санаймыз.

Қысқартылған сөздер қазақ тіліндегі сөздердің негізін құраса да, біз оларды кейбір тілдердегідей туынды сөздердің қалыптасуы үшін негіз ретінде жиі қолданбаймыз. Мәселен, орыс тіліндегі қысқартылған сөздер негізінде сөзжасам дәстүрі жақсы белгілі. Дәлелді келесі мысалдар келтіреді (университет, КВНовец, арнайы жасақ, чехист, эсеровский) және т. б. қысқартылған сөздерден алынған атаулар. Бізде ауызекі тілде белгілі бір қолданыстар бар, мысалы, Қазақстан мемлекеттік университеті, Қазақстан мемлекеттік университеті, ТЖМ, бірақ олар кең қолданылмайды. Қысқартулар көбінесе жаңа сөздердің пайда болуының негізі ретінде қолданылмайды, негізінен олардың дайын сөз түрінде кең қолданылмауы, түсінілуі және қолданылуы. Олар көбінесе баспасөзде, ғылым тілінде жазылады. Оның едәуір бөлігінің бірнеше іргелес дауыссыздардан немесе екі-үш дауыссыздан тұратындығы олардың тілде кең қолданылуына мүмкіндік береді және сөздердің қалыптасуындағы икемділікті арттырмайды. Мысалы, БKT, AШҚҚҚ, ҚЖKҚ, ЖMMҚ, МЖЗҚ, РЖҚБ сияқты көп дауыссыз дыбыстар бар сөздер негізінде жаңа сөз құру қиын, немесе AAA, АЭА, EAӘK, AOӨAҮO, ОAӨЭEЫA, ҮЕҰ. Бұл қысқартулар дайын сөз сияқты қолдануға және қолдануға ыңғайлы. Егер оны осы позицияда сөз ретінде пайдалану қиын болса, олардан сөз құру мүмкіндігі туралы сөйлескен жөн.

Қазақ тілінде дыбыстардың тұрақты тіркесімі бар. Ешбір дыбыс сөз құра алмайды. Бұл дауысты және дауыссыз дыбыстарға қатысты. Қ және ө, к және ү, о және а немесе ү және қ сөздерінің бір сөзбен тіркесуі қазақ тілі үшін қалыпты жағдай емес. Бұл дыбыстарды бір-бірімен біріктіруге болмайды. Егер тіліміздің үндестік заңы,

үндестігі, буындардың үндестігі заңдары бұзылса, дыбыстардың үйлесімділігі заңдары сақталмаса, біздің сөзіміз сөз болып қалмайды. Сондықтан, дауыссыз немесе дауыссыз дыбыстар ғана емес, сонымен қатар АӨҚО, АІІБ, ӘЫҚ, ЕҚЫҰ, ЕҰЕБ, ЖҮРҚ, ҮӨҚ сияқты дауыссыздар араласады, бірақ қысқартулар немесе ұқсас сөздер қысқартылады. Оларды алып, жаңа сөздер жасау мүмкін емес. Тіліміздің лексикалық негізін осындай сәтсіз сөздермен байытатын жаңа сөз жасай алмаймыз.

Сондай-ақ, сөздің теріс ассоциация жасамайтындығы, дөрекі естілмеуі, эстетикалық, құлаққа жағымды және сөйлеуге ыңғайлы болуы маңызды. Осы тұрғыдан алғанда, AMҰ, AMЛ, БЖӘ, БӨҚжА, ҚӨT, МЖӘ, ӨСЕҚ сияқты қысқартылған сөздер бұл талапқа сәйкес келеді деп айтуға болмайды. Ешкім де күлкілі және дыбыстардың тіркесімімен сәйкес келмейтін мұндай есімдерді қолданғысы келмейтіні анық. Кеңес өкіметі кезінде орыс тілінен қысқа атауларды сол қалпында қабылдау дәстүрі болған. Осы қысқартылған сөздердің көбісі көптеген жылдар бойы қолданылып, үйреншікті жағдайға айналды. Қазақ тілі мемлекеттік мәртебеге ие болып, мемлекеттік тілде сөзжасам мен терминология процесі қайта басталған кезде тілдің бірқатар күрделі атауларының толық және қысқартылған нұсқалары пайда болды. қазақша жазылған. Мысалы, колхоз - колхоз, совхоз - совхоз, КСРО - СССР, КПСС - КОКП, Орталық Комитет - OK деген атаулар бір категорияға жатады. Енді осы тарихи кезең туралы айтатын болсақ, жоғарыда аталған атаулардың соңғы жылдары жасалған қазақша нұсқалары кеңінен қолданылады. Бұдан біз бүгін басқа тілдерден қысқартылған сөздерді қабылдауға және оларды оқытуға бұрынғыға қарағанда әртүрлі талаптар қойылғанын көреміз.

Қысқартулар түрлері

... жалғасы

Сіз бұл жұмысты біздің қосымшамыз арқылы толығымен тегін көре аласыз.