"Анатомиялық терминдердің латын тілінде дәріптелуі"

I.Кіріспе
1.1 Анатомиялық терминдерге түсінік,қолдану аймағы.
II.Негізгі бөлім
2.1 Анатомиялық терминдердің латын тілінде дәріптелуі,Термин және териминдер жүйесі
III.Қорытынды
IV.Пайдалынған әдебиеттер
1.2 Анатомиялық терминге түсінік,қолдану аймағы:
Медицина ғылымының бір саласы-адам анатомиясы медицинаның іргесін қалайтыны белгілі .
Латын тілі және медициналық терминология негіздері - сөздер үшін
жаңа пән. Сондықтан алдымен оның мақсатын, жалпы көлемі мен мазмұнын,
неліктен латын тілі жүздеген жылдар бойы медицина мен биологияның ғылыми
тілінде қолданылатынын анықтап алған жөн..
II.Негізгі бөлім
Анатомиялық терминдердің тарихы.Латынша дәріптелуі
Қазіргі дүние жүзі бойынша ғылыми жүйедегі Халықаралық латынша тәнтану яғни анатомиялық номенклатурасы бірден қалыптаса қойған жоқ.
Дүние жүзі халықтарына ортақ латынша тәнтану атаулары (анатомиялық номенклатура) 1895 жылға дейін өте қолайсыз болды.
1887 жылы Германияда немістің атақты тәнтану мамандарының бастауымен тәнтану қоғанының I съезі болып,оған басқа да елдердің ғалымдары қатысады. Осы съезде латынша анатомиялық терминдердің тізімі жасалды.Орыс тілінде анатомиялық терминдеріне жақын болу керек.Сондықтан терминдерді сөзбе сөз аударып,анатомиялық құрылымдардың мәнін бұрмалауға жол беруге болмайды.
1955 жылы Париждегі конгресте Париж анатомиялық терминдері деп аталатын анатомиялық терминдерінің жаңа тізімі бекітілді.Бұрынғы B.N.A. тізімінде 5600 анатомиялық термин болса,Париж анатомиялық терминінде 200 ден аса жаңа сөздер енгізілді. Базель номенклатурасына кірген 4286 терминді қалдырды.
А.Рахишев «Анатомиялық терминдер сөздігі»3-5 бет
        
        Қазақстан Республикасы Білім және Ғылым министрлігі Семей қаласының Шәкәрім атындағы мемлекеттік университеті
СӨЖ
Тақырыбы:Анатомиялық терминдердің латын тілінде дәріптелуі.
Тексерген:Біләлов ... ... ... ... ... Анатомиялық терминдерге түсінік,қолдану аймағы.
II.Негізгі бөлім
2.1 Анатомиялық терминдердің латын тілінде дәріптелуі,Термин және териминдер жүйесі
III.Қорытынды
IV.Пайдалынған әдебиеттер
I.
1.2 Анатомиялық терминге түсінік,қолдану аймағы:
Медицина ғылымының бір ... ... ... ... ... ... ... тілі және медициналық терминология негіздері - сөздер үшін
жаңа пән. ... ... оның ... ... ... мен ... ... тілі жүздеген жылдар бойы медицина мен биологияның ғылыми
тілінде ... ... ... жөн..
II.Негізгі бөлім
Анатомиялық терминдердің тарихы.Латынша дәріптелуі
Қазіргі дүние жүзі бойынша ғылыми жүйедегі Халықаралық латынша ... яғни ... ... бірден қалыптаса қойған жоқ.
Дүние жүзі халықтарына ортақ латынша тәнтану атаулары (анатомиялық номенклатура) 1895 ... ... өте ... ... жылы ... ... атақты тәнтану мамандарының бастауымен тәнтану қоғанының I съезі болып,оған басқа да елдердің ғалымдары қатысады. Осы ... ... ... терминдердің тізімі жасалды.Орыс тілінде анатомиялық терминдеріне жақын болу ... ... ... сөз ... ... мәнін бұрмалауға жол беруге болмайды.
1955 жылы Париждегі конгресте Париж анатомиялық терминдері деп аталатын анатомиялық ... жаңа ... ... B.N.A. ... 5600 ... термин болса,Париж анатомиялық терминінде 200 ден аса жаңа сөздер енгізілді. Базель номенклатурасына кірген 4286 терминді қалдырды.
2.1 Терминология. ... ... ... ... ... - өз ара байланысты,
белгілі бір ғылыми түсінікті білдіретін сөз немесе сөз ... ... ... ... ... түрлеріне қарағанда, терминология күн сайын
жүйелеп отырады, талап ... ... ... ... болады: кейбір
атаулар өзгереді, қосылады, қолданыстан шығады немесе алынып тасталынады.
Көптеген атаулар жаңа мағынаға ие болады.
Терминология - ғылым тілінің, ғылыми ... ... ... ... ... ... өзара байланысты,
белгілі бір ғылыми түсінікті білдіретін сөз немесе сөз тіркесінен тұратын атаулар ... ... ... ... ... ... күн ...
жүйелеп отырады, талап етеді. Терминология үнемі қозғалыста ... ... ... ... қосылады, қолданыстан шығады немесе алынып тасталынады.
Көптеген атаулар жаңа мағынаға ие болады. Термин ... ... ... ... мен өндірістің қай саласында болмасын, арнайы
лексиканы немесе терминологияны дұрыс түсініп, қолдана ... ... ... қызметі, (лат. terminus - шек, шекара) ғылыми
түсінікті дәл білдіруде, атауда.
Термин бір сөзден (ауру, флюорография) және сөз ... ... ... ауру санитарлық өндеу) тұрады.
Терминдердің әдеби тілмен айырмашылығы ғылыми - техникалық
ұғымды білдіреді.
Ғылыми ұғымның жәй ұғымнан ерекшелігі - ол ... ... ... ... ... ... ғылым
жүйесінің атауы.
2.1 Анатомиялық терминдердің латын тілінде діріптелуі
Анатомиялық номенклатурасы жүйелі анатомиялық терминдер тізімі. Құрметті: ... ... ... ... ... ... халықаралық анатомиялық номенклатурасы тіл Nomina anatomica.
Медицина ғылымы бұл жөнінен лингвистер мен маман дәрігерлер үшін істің кең ... ... ... ... ... халықаралық көне латын тілімен байланысын игеру және іздеу кең өріс ... ... және орыс ... салыстырғанда латын тіліндегі зат
есімдердің грамматикалық категориясы күрделі болып келеді. Nomen
Substantivum - зат есім тақырыбын бастамас бұрын, ботаникалық,
зоологиялық, анатомиялық ... ... ... жөн. Ол ... ... ... ... қазақ, орыс және латын
тілдеріндегі аудармаларын салғастыра отырып,
терминдегі зат есімге назарын аударту қажет. Мәселен,
tulpia,ae f (лат.) - ... ... - ... ... m ... - дельфин (орыс) - дельфин (қаз.);
antenna,ae f (лат.) - усик (орыс) - ... ... f ... - ... ... - өсімдік (қаз.);
rosa,ae f (лат.) - роза (орыс) - раушан (қаз.), т.б.
Бұл терминдерден транслитерация ... көп ... орыс ... орын ... ... болады, ал қазақ тілінде әрбір терминге өз баламасы ... ... ... ... кейбір терминдердің басқа мағынада қолданылатынын байқауға болатынын студенттергеұғындыру керек. Мәселен, antenna,ae f (лат.) - усик ... - ... ... ... ... ... қолданылатын атауы негізінде пайдаланамыз, planta,ae f (лат.) - растение (орыс) - ... ... ... атауында кездестіреміз. Осындай термин, оның құрылуы, қолданылуы, аударылуы секілді мәселелерді талқылай отырып,аудиторияға латын ... зат ... оның ... түзу ... ұғындыру қажет.
Зат есім жайында жалпы түсінік қалыптасқаннан ... зат ... ... ... ... ... ... Алдымен зат есімнің тектік категориясы - genus: genus ... (carpus, i m - плод - ... aster, i m - ... - ... ... бір ... tubus, i m - трубка - ... ... ... f - ... - ... alnus,i f - ... ... f - дерево-ағаш);genus neutrum (folium, i n - лист - ... ovum, i n - яйцо - ... ... өзге сөз ... ... үшін оның ... ... назар аудару керек. Зат есімнің сөздік формасы алдымен зат есімнің атау септік, жекеше түрдегі негізі ... ... cygnus, i m - ... - ... одан кейін үтір арқылы ілік септік, жекеше түрдегі жалғауы (genetivus singularius: cygnus, i m - ... - ... және қай ... (masculinum,femininum, neutrum: cygnus, i m - лебедь - ... ... ... ... ... Зат ... түр категориясы (numerus): жекеше түрі - singulāris және көпше түрі - plurālis
Қорытынды:
Латын тілі және медициналық терминология ... - ... ... пән. ... алдымен оның мақсатын, жалпы көлемі мен мазмұнын,
неліктен латын тілі жүздеген жылдар бойы медицина мен биологияның ғылыми
тілінде қолданылатынын анықтап ... жөн.. ... - ... ... ... әдебиеттің үлкен бөлігі.
Білім саласының, ғылымның терминологиясы өзара байланысты,
белгілі бір ғылыми түсінікті білдіретін сөз немесе сөз тіркесінен тұратын атаулар ... ... ... ... ... ... күн сайын
жүйелеп отырады, талап етеді. Терминология үнемі қозғалыста болады: кейбір ... ... ... қолданыстан шығады немесе алынып тасталынады.
Пайдаланылған әдебиеттер:
А.Рахишев 3-5 бет

Пән: Медицина
Жұмыс түрі: Материал
Көлемі: 4 бет
Бұл жұмыстың бағасы: 300 теңге









Ұқсас жұмыстар
Тақырыб Бет саны
Анатомиялық терминдердің латын тілінде дәріптелуі9 бет
Анатомиялық терминдердің латын тілінде дәріптелуі жайлы6 бет
Анатомиялық терминдердің латын тілінде дәріптелуі жайлы мәлімет5 бет
Анатомиялық терминдердің латын тілінде дәріптелуі жөнінде5 бет
Анатомиялық терминдердің латын тілінде дәріптелуі туралы4 бет
Анатомиялық терминдердің латын тілінде дәріптелуі туралы ақпарат7 бет
Анатомиялық терминдердің латын тілінде дәріптелуі туралы мәлімет9 бет
Анатомиялық терминдердің латын тіліндегі дәріптелуі6 бет
Анатомиялық терминдердің латын тіліндегі дәріптелуі жайлы6 бет
Анатомиялық терминдердің латын тіліндегі дәріптелуі жайлы ақпарат4 бет


+ тегін презентациялар
Пәндер
Көмек / Помощь
Арайлым
Біз міндетті түрде жауап береміз!
Мы обязательно ответим!
Жіберу / Отправить


Зарабатывайте вместе с нами

Рахмет!
Хабарлама жіберілді. / Сообщение отправлено.

Сіз үшін аптасына 5 күн жұмыс істейміз.
Жұмыс уақыты 09:00 - 18:00

Мы работаем для Вас 5 дней в неделю.
Время работы 09:00 - 18:00

Email: info@stud.kz

Phone: 777 614 50 20
Жабу / Закрыть

Көмек / Помощь