Общее языкознание и сопоставительная лингвистика русского и казахского языков



Тип работы:  Реферат
Бесплатно:  Антиплагиат
Объем: 18 страниц
В избранное:   
МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН
ТАРАЗСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ПЕДАГОГИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ

Кафедра Русская язык и литература

Курсовая работа
Курсовая работа

По дисциплине:
Общее языкознание и сопоставительная лингвистика русского и казахского языков 1

На тему:
Гласные звуки в русском и казахском языках САРАУ.

Курс: 4
Группа: РКО-18-2
Студентка: Садуахасов Р
Преподаватель: Калматаева Б.М

Тараз 2021
Содержание
Введение ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...3
Глава 1. Гласные звуки в русском языке ... ... ... ... ... ... ... .. ... ... ... ...6
1.1.Классификация гласных звуком в русском языке ... ... ... ... ... ... ... .. 6
1.2.Гласные звуки в казахском языке ... ... ... ... ... ... ... .. ... ... ... ... ... 9
Глава 2.Особенности 2-х языков ... ... ... ... ... ... ... . ... ... ... ... ... ... ..11
2.1.Отличительные особенности казахского и русского языков ... ... ... ... 11
2.2.Интерпретация казахского и русского языков ... ... ... ... ... ... ... . ... .14
Заключение ... ... ... ... ... ... . ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .18
Список использованной литературы ... ... ... ... ... ... . ... ... ... ... ... ... ..20

Гласные звуки в русском и казахском языках

Введение
Звуковая система - это дисциплина, посвященная фонетической стороне человеческой речи. Это единственное из ключевых направлений лингвистики (лингвистики). Термин "фонетика" происходит от эллинистического фонетикоса "звук, голос" (звук телефона). Особое состояние фонетики, как и урока, обусловлено тем, что любимый, единственный из абсолютно всех лингвистических уроков, исследует такие немногие единицы стиля, суть которых существенна. Материальным носителем звучащей речи считается раскачивание атмосферы, особым образом создаваемое говорящим. Зритель получает информацию о значении информации, передаваемой говорящим, в основном порядке на основе собственного слухового восприятия.
Звук речи - это самая маленькая, самая запутанная часть речевого потока, улавливаемая ухом. Это реальный звук, производимый определенными людьми в определенный период. Разнообразие звуков спектакля безгранично. Любой говорящий произносит звуки по-своему, не зря вы сможете узнать лица, услышав его разговор. С другой стороны, я могу оценить конкретные звуки выступления, а также аналогичные с точки зрения адаптации к определенному типу звука. Этот тип звука, стандарт звука, существующий в языковом сознании носителей стиля, называется звуком стиля. Кто-то совмещает похожие, похожие по звучанию выступления для себя - это тоже считается теоретической вещью.
Все без исключения звуки спектакля разделены на хорошо известные гармоничные. Они различаются артикуляционно и акустически.
Если они известны, поток атмосферы легко проходит через устье, не встречая практически никаких препятствий. При наличии гармоничного, невесомого потока преодолевается препятствие в полости рта. Это основное артикуляционное различие между хорошо известными гармоничными также вызвано их другими различиями.
Известные - заданные тональные звуки, они возникают как следствие колебаний голосовых связок при прохождении потока атмосферы через горло. Эти пульсации периодичны, они образуют цветной, мелодичный звук. Гармоничные характеризуются наличием гула. Гул - это нециклический звук, который появляется у кого-то в результате преодоления различных препятствий с помощью невесомой струи.
Хорошо известные из них характеризуются низким потоком атмосферы, также для того, чтобы преодолеть препятствие в произнесении гармоничных, необходим самый мощный поток атмосферы.
Наличие воспитания известного мышечного напряжения распространяется почти одинаково по всей полости рта, но наличие воспитания гармоничного мышечного напряжения сосредоточено в этой области, в месте которой возникает препятствие.
Богородицкий называл известных открывателей рта, гармоничных - открывателями рта: чем звучнее я хочу сказать знаменитое, тем шире я обязан открывать рот, чем звучнее я хочу сказать гармоничное, исполнительские аппараты уже обязаны сходиться.

Глава 1. Гласные звуки в русском языке
0.1. Классификация гласных звуков в русском языке
Известные из них - это исключительно тональные звуки. Возникнув в горле в результате сомнений голосовых связок, мелодичный тон, речь приобретает особую окраску в полостях надгортанника. Устьем также считаются резонаторы гайло, в которых есть отличия от известных. Эти различия формируются размером и конфигурацией резонирующих полостей, которые имеют все шансы измениться во время движения губ, а также нижней стороны челюсти. Любая известная речь произносится с особым расположением организаций речи, характерным только для этого звука. Систематизация известных звуков основана на 3 свойствах:
притяжение губ
, уровень вертикального возвышения стиля в соответствии с отношением к небосводу,
уровень продвижения стиля в будущем или обратно в горло
В соответствии с ролью губ, известные из них делятся на округлые (округлые) также нелабиализованные (нелабиализованные) (от латинского labium - гауптвахта () абиализованные также неясные () медленные (примерно этот звук, состояние тряпок изменится в результате движения губообразного тембра). Наличие образования круглых известных губок связано, округлые также обозначают в будущем, понижая исходящее отверстие, также удлиняя оральный эхорезонатор. Уровень грубости может быть разным: меньше в [о], больше в [у]. Известные [a], [e], [i], [s] никоим образом не замалчиваются.
Известный верхний рост различается в зависимости от уровня высоты сравнительно небесного свода: [i], [s], [y]; умеренный рост [e], [o]; самый низкий [a]. Наличие артикуляции известной речи верхнего роста отражает наиболее выраженное состояние озера. Нижняя сторона протеза обычно несколько отходит от верхней, образуя ограниченное разрешение для целей рта. По этой причине известный верхний рост также называют узким. Наличие сочленения известного носимого возвышения нижней стороны протеза обычно сводится к самому низкому состоянию, образуя обширный рот, по этой причине такие известные также называются обширными.
В связи с уровнем продвижения стиля в будущем или его оттеснением по горизонтали различают известную линию фронта: [i], [e]; умеренные несколько: [s], [a] также последние несколько: [y], [o]. При наличии артикуляции известной передней и ретроградной системы речь концентрируется соответственно в передней или задней доле полости рта. Модель стиля в этом случае отличается: если известные образования переднего плана создаются в соответствии с ориентацией переднего лепестка неба, лепесток холла стиля поднимается, но если создаются известные образования переднего плана, задний лепесток стиля поднимается в соответствии с ориентацией заднего лепестка неба. В период создания известной посредственной стилевой структуры кто-то либо концентрируется в типичной доле полости рта, а также поднимается с типичным компонентом к типичной доле неба, а также в некоторых случаях присутствует произнесение [s] (несколько похожих известных иначе называются базовыми), либо точно, а также наличие произнесения [a] (несколько похожих известных иначе называются гибридными).

Open [e] - единственный, в котором более интенсивно звучит стиль писателя. Оно произносится в определенных безударных слогах, например, в обещаниях п[е]рехода. Наличие этого стресса случается очень редко, например, в положительном, безусловно, произносимом с оттенком раскаяния [de?] ("?" Обозначает внезапное соединение голосовых связок, приступ в соответствии с голосовой щелью). Отделенный [e] способен произноситься, если вы формируете постоянную серию переходных звуков от [s] к [a], также стоите в центре.
Известные [a], [e], [o], [y] также являются более продвинутыми по сравнению с [a], [e], [o], [y]. Они произносятся среди нежных гармоничных: 5 [pdt], тетушка [tc t]I, ткань [tul].
Продвижение вверх, сходство известного переднего порядка [i], [e] среди нежных гармоничных имеют все шансы быть отмеченными в транскрипции другим методом: [i], [e], либо [i], [e], либо [i], [e], либо [i], [e]. "Обложка" должна быть известна, кроме того, используется для обозначения усилий известного.
Сходство известного [е] в начальном предударном слоге после нежного гармонического обычно классифицируется символом [е]: в [е]сне, б[е]га, р[е]ды. Эта артикуляция характерна для целей ekany, общепризнанных мер старшего писателя, в отличие от доминирующей ikany в современном стиле письма: in [I]sleep, b[i]ga, r[i]dy.
Открытое [е] произносится с ударением после твердых гармоничных: ант[е]нна, м[е]р, ш[е]арт.
Известные [я], [ы], [а] находятся только в безударном состоянии: [я]скрит, д[ы]ши, в [а]да. Для целей определенных средств массовой информации вместо [a] красивый [l] - сохраненный открытым, в связи с утверждением стиля, умеренный среди [a] также [o]. Такая артикуляция, как и принцип, сохраняет отпечатки прошлого оканья - различие безударного [а] и [о].
Конечно, не все известные звуки без исключения представлены в этих таблицах. В недалеком анализе, кроме того, будут обнаружены самые элегантные позиционные связи звуков. Например, фразы dam и dal, как правило, транскрибируют только одно, потому что это открытое [a]. Однако в самом процессе здесь произносятся различные звуки: [a] несколько умеренный в слове dam также [a] несколько умеренный последний в слове dal. Звучание [l] заставляет предыдущее известное сместиться назад. Фразы, которые также предоставляются, как правило, также транскрибируют только одну, потому что эта открыта с предварительным ударением [a]. Однако наличие самой четкой транскрипции необходимо, чтобы различать [lady] также [dlla]: гармоничный звук [l] здесь оказывает большое влияние на предварительно акцентированное открытое таким образом, а также на акцентированное.
Разница между продуктивным также безударным [у] обычно также никак не замечается в транскрипции: [грудь], [думу]. Однако в самом процессе произнесения безударного [у] речь никак не доходит до последнего верхнего вида, роль такого рода известного находится в верхней обычной системе. Его наиболее специфическая передача - [y] (либо [y], либо [y]).
Другие взгляды также оказывают большое влияние на свойства хорошо известных звуков, их можно обнаружить при поддержке самого тонкого слогового рассмотрения, а не погружаться в нашу книгу.
Существуют также другие таблицы известных, основанные фонетистами, все без исключения, они объединены с различными оценками известных звуков, выделяя их различные характерные особенности, а также различные взаимосвязи друг с другом.

Гласные звуки в казахском языке
Звуки казахского стиля делятся на 2 основные категории: известные также гармоничны.
Знаменитый (дауыстылар): но, но, письмо, (письмо, письмо), о, о, о, значит, мы, о, тоже.
Гармоничный (дауысыздар): буква, в, глагол, глагол, буква, ш, буква, ко, ко, буква, м, таранка, но, п, вести разговор с, полиадельфит, ф, х, так, ч, ш, ш.
Есть известные звуки:
1) прочный (Хуан): a, O, S, U, U также;
2) свет (гинишке): но, буква, (буква), мы, о, о, о, тоже.
Гармоничные звуки - даны:
1) тихий (валиан дыбистар): co, co, p, co, полиадельфит, f, x, co, h, w, sch;
2) звучный (уян дыбистар): буква, во, глагол, глагол, буква, ш, буква;
3) звучный (неди-дыбистар): вести разговор, письмо, о, о (мелкогорье), м, таранка, о.
Буквы I, u означают сложный звук y+a (I) y+y (u); буквы C, h означают сложный звук cu (I), tisi (h).
2. В казахском алфавите соединить 42 буквы (a, a, b, C, d, a, d, e, f, g, h, а также K, I, l, m, n, I, o, I, W, p, s, t, u, +-, œ, f, x, I, C, h, W, u, b, s, I, y, e, y, I).
9 с их (a, g, k, a, o, u, u, i, h) означают характерные звуки казахского стиля. Они уже идут за буквами, которые означают похожие по своему звучанию. Для этого, чтобы правильно произносить казахские слоги, необходимо хорошо овладеть определенными звуками. По этой причине начальные задания приурочены к изучению этих звуков.
Русские русские буквы v, f, e, c, h, sch, e, b и b используются только в обещаниях, взятых из русского стиля или через русскую речь: много, рождественская елка, астрокомпас, багаж, суп, электричество, парламент, а также полиадельфит.письмо.

Звук w произносится только как w, но не как J.Таранка, но p для ведения разговора также является буквой m Для ведения разговора: Жолдас (никак не "Рита"), глоу (никак не "джейлоу", также "пастбища"), Жоламанов (никак не "Големанов", также никак не "Галаганов").
Звучание буквы в казахском стиле произносится деликатно, как и в обещаниях сумерек, а также полиадельфита.письмо.
Таранка но п для ведения разговора это также буква м для ведения разговора;
термин cal (go) означает "Кел", но не кал, как в слове "факел".;
термин мужчины (I) обозначает "мужчин", но не представителей сильного пола, как в слове "экзамен".;
термин монета (ваша милость) выражал его чувства по поводу "Святого", однако монеты не было, как в слове "сено".;
термин бер (обеспечивать) произносится примерно так же, как "бер", но не "бер", как и в слове "беркут".
Русские русские фразы, благодаря исключительной дедукции, тоже составляются и произносятся в конце концов именно так, а также в русском стиле.
Акцент в казахском стиле обычно приходится на конечный стиль (аудан, Кемельбек, автомобильный, машиналар и т.д.). Хорошо
известные звуки казахского стиля также являются их характерными чертами:
Известные звуки - это звучание спектакля, основанное на самостоятельном прохождении невесомого потока через вокальную привязку, которая развивается в основном из голоса тона голоса при почти абсолютном отсутствии гула. Классификация известных казахских 9 из них, а также артикуляция для акустики основана на следующих аспектах:
стиль возвышения
, чем более напыщенный задний процент стиля, этот мягкий звукжесткий пластик, который, как известно, меняется в зависимости от продолжительности произнесениямягкий, как известно, сваривается, т. е., я, œ плотный, также известный a, s, o, +-
поощрение или неучастие губ: округлые известные: o, o, u, u также необращенные a, a, s, i, e раскрытие челюстей: обширные известные a, a, o, o, ограниченные известные s, i, u, u также умеренно открытые e с использованием состояния промежности

Глава 2.
2.1.Отличительные особенности казахского языка от русского

Определение праха известных праха костяка звучаний
Тут я намеренно становимся в антропологическом прогностике изучений только лишь этих, какие велись во специализированных их множественных голосовых итогах казахского определенного стиля, таблиц, какие обладают своеобразное систематизированное смысл, во предоставлено. Таким Образом различие с строя российских.
антропологический Звучание
но мы во реконструированном безударном состоянии согласно останки уже после Абылай нежного пиздец в соответствии с. Присутствие первоначальный упоминании совершенного звука но статуя краешка портрета стиля 5-ого направляется во основа руководителя зубов, но во наше время период отдавая частицу публике стиля ряд Абылай полотна " продвинута из каких мест принялась. позаимствовано К Примеру: бабуля, причина.
фотозвук
писатель предполагает м. Айтпаев об этом, то что разговор проходит об мягенькую формулировку разнонаправленности заключений звука об. приусадебного. во творении Манаша данного Козыбаева: звучание " аппарат истории
разговор расположены во труде приблизительно таким образом, равно как присутствие "Абылай происхождении его времени" звучание об, однако краешек заметки стиля продвигается, Абылай направляется во тельные болезнь пиздец, но поразительные губки батыра, очень знаменитого военачальника, выставляются. Данное возвышенно осознается равно как правительство российское буква во функционере, обещаниях предусмотрительный пилот, дипломатичная жизнедеятельность женщины.
гасызвук об казахском народе упоминается кроме того, равно как также участь российского об, однако во события, сопряженной со российским стилем во XVIII посредственном
затухал стиль об нации редуцируется, полиадельфит. буква. во эпопею совершается равно как но, но во Абылай казахстанском во период абсолютно всеми следующими утверждениями. постоянно во труде упоминается равно как об: Абылай российский. об окошко, исследовал подоконник; каз. об плате "платок"сообщил друг. "товарищ".
Во этом количестве также казахские решительно также Геродоты сверхкратко. Но. Левшин с целью Абая этого, для того чтобы показать жизнедеятельность его, поверг: "Абылай губки навык силно интеллектуально вытащить с края, пускай в будущем, но около стилем люди отложить с края обратно. пускай. Данный ведь звучание во собственном российском Российском королевстве, стиле странных аналогов

не богдыхан имеет, но остроумен, напоминает умелые отношения звук, со стороны средний пусть между [о] и [у]. в словах, но и больше всего на казахском доминирующем языке он сдержан, более приятель закрытый: туман.
вот такой Звук характерный, явля-Жау врагу мягкой жестокостью, разновидностью У. проявляется и яростно кратко: дом "дом", три"три". Поэтому людям нужно самому участвовать, тянуть ... продолжение

Вы можете абсолютно на бесплатной основе полностью просмотреть эту работу через наше приложение.
Похожие работы
Способы связи слов в русском и казахском языках
Роль казахского и русского языков в казахстанском обществеСАРАУ
Сопоставительное изучение лексики русского и казахского языков
Математическая лингвистика и статистика языка: становление новой науки и ее приложения в языкознании
ФРАЗЕОЛОГИЯ В СВЕТЕ СОВРЕМЕННОЙ НАУЧНОЙ ПАРАДИГМЫ
Способы словообразования русского и казахского языков
История развития лингвистических школ: от Московской и Казанской до структурного языкознания
Служебные слова в русском и казахском языках
Развитие языкознания: новые области и направления исследования
Сравнительный анализ фразеологизмов в различных языковых системах
Дисциплины