Информационные технологии и интернет в Национальной библиотеке Республики Казахстан


Апрель №4 (95) 2005 г.
ИТ и интернет в Национальной Библиотеке РК
@ Колосов Александр Досье автора версия для печати
История казахстанского Интернета. Главы из книги.
Информационные технологии и интернет в Национальной библиотеке Республики Казахстан
На конкурсе AWARD 2004 Национальная Библиотека Республики Казахстан была отмечена Памятным знаком «За большой вклад в развитие казахстанского Интернета». Сегодняшний наш рассказ о том, что было сделано нашей главной библиотекой по применению современных информационных технологий и интернета для улучшения обслуживания читателей, для превращения библиотеки из крупнейшего книгохранилища в совершенно иное культурное и образовательное учреждение. Это рассказ о синтезированном опыте развития библиотечных технологий, политики и идеологии развития казахстанского библиотечного пространства в период до 2003 г.
В Казахстане более 11 тысяч библиотек, подчиненных различным ведомствам, совокупный фонд которых составляет 300 млн. ед. хранения, с охватом информационно-культурными услугами более 8 миллионов человек. Это - отечественная научно-техническая интеллигенция, деятели культуры и искусства. Ну а студенческая молодежь, главный читатель и пользователь интернета, ответственна за будущее нашей государственности.
Развитие библиотечных технологий, основанное на высоких информационных коммуникативных возможностях, становится главным приоритетным направлением в библиотечном пространстве республики. До последнего времени сохранялся стереотип, когда государственная политика информатизации и телекоммуникации отделена от политики, проводимой в области библиотечного развития. Пример - принятая Государственная программа формирования и развития национальной информационной инфраструктуры не включала библиотеки. Лишь теперь, когда принято решение дополнить и продлить данную программу до 2006 года, положение стало меняться.
Принципы и положения политики информатизации в библиотечном пространстве Казахстана начинали формироваться с конца 80-х гг. Процесс проходит в направлениях:
- Разработка отечественных прикладных программных продуктов, автоматизированных библиотечно-информационных систем (АБИС) ;
- Формирование собственных информационных ресурсов;
- Объединение библиотек Республики в единую компьютерную сеть - республиканскую автоматизированную библиотечно-информационную систему (РАБИС) .
НБ РК приступила к разработке АБИС в 1989 году на основе формата USMARC, ориентированного на специфику технологии казахстанских библиотек и основанного на требованиях национальных стандартов, традиций, а также языка. Разработанный специалистами НБРК отечественный программный продукт отвечал всем тем требованиям, которым должны соответствовать системы автоматизации:
- поддержка баз данных с учетом развития и постоянного увеличения числа записей;
- поддержка нескольких кодировок кириллицы и автоматической перекодировки;
- обеспечение работы с полными текстами и графическими изображениями;
- наличие средств разработки и поддержки собственного веб-сервера;
- наличие средств создания и поддержки лингвистических и словарно-тезаурусных систем;
- возможность использования системы автоматической идентификации на базе штрихового кодирования;
- регулярное обновление, поставка новых версий и техническое сопровождение.
С 1992 года в НБ РК началось внедрение АБИС. Одновременно велась работа над РАБИС. Перед разработчиками стояла задача не только автоматизации отдельных библиотечных процессов, но и предоставление возможности выполнения этих процессов в единой сети. Это исключало дублирование в работе, а если говорить о библиографических записях, давало возможность использования однократного ввода информации и многократного его использования.
В настоящий момент программа РАБИС внедрена в более чем 30-ти библиотеках страны.
Среди них библиотеки Комитета культуры Министерства культуры, информации и общественного согласия РК, республиканские детские и юношеские, Президентского центра культуры, почти все областные универсальные научные, ЦБС Семипалатинска и др. РАБИС внедрена в библиотеках крупнейших вузов республики, в том числе в Казахском государственном национальном университете им. Аль-Фараби, Казахском национальном техническом университете, Казахской академии транспорта и коммуникаций, Казахской Государственной академии управлении, Евразийском университете им. Н. Гумилева и т. д.
Разработка РАБИС произведена на Visual FoxPro в среде Windows. Система может быть использована в любой библиотеке независимо от принадлежности к той или иной отрасли и имеет максимальные возможности настройки.
В мае 2002 года был организован Казахстанский центр корпоративной каталогизации. Первыми членами Центра стали областные универсальные научные библиотеки (ОУЭНБ) : Атырауская, Карагандинская, Костанайская, Павлодарская, Шымкентская. Позже вступили Восточно-Казахстанская ОУНБ, библиотека Президентского Центра культуры. Все участники создают Сводный электронный банк данных о Казахстане, поставляя информацию регионального характера.
Главное для системы - это адресно-библиографическое информирование о новых поступлениях в те или иные библиотеки и формирование единого репертуара на национальном уровне.
Базис Корпоративного каталога составили базы данных (БД) Национальной библиотеки. Это:
- Электронный каталог НБРК «Казахстаника», в котором более 90 тыс. условных библиографических карточек;
- БД «Казахстан: прошлое и настоящее» объемом 160 тыс. условных библиографических карточек. С ежеквартальным приростом в 5000 тыс.
Всего в Национальной библиотеке около 40 библиографических БД. Они содержат более 1, 2 миллиона условных библиографических карточек.
В этих базах сосредоточены библиографические описания всех документов о Казахстане, находящихся в фонде Национальной библиотеки: книг, нот, карт, музыкальных записей на компакт-дисках и виниловых пластинках, электронные издания, а также описания частей книг, статьей из продолжающихся и периодических изданий и т. д. Уже создаются полнотекстовые базы данных, что очень важно для создания единой компьютерной библиотечной сети Казахстана. Это особенно важно для удаленного пользователя, в основном сельского.
Национальная библиотека Республики Казахстан является сегодня одной из самых автоматизированных библиотек страны. Более 100 ПЭВМ связаны в локальную сеть и обеспечивают потребности библиотеки в автоматизированных технологиях. Все рабочие места библиографов, каталогизаторов автоматизированы. В Зале каталогов для читателей открыто 5 точек доступа к электронному каталогу НБ РК.
С внедрением системы штрихкодирования появилась возможность автоматизировать ежедневные тысячекратные процессы выдачи книг читателям и их возврата. Разработан уникальный цифровой код с дополнительной текстовой информацией на этикетке штрихкода. За основу штрихового кода был взят номер EAN, соответствующий стандартам международной ассоциации EAN. Рабочие места библиотекарей оснащены сканерами для считывания штрихкодов. Таким образом удалось реализовать и запустить в эксплуатацию все модули РАБИС. Национальная библиотека может поставлять эту технологию другим библиотекам.
Первый опыт по созданию полнотекстовых баз относится к электронным копиям авторских печатных изданий библиотеки и мультимедийным альбомам. Освоение мультимедиа технологий началось в рамках программы ЮНЕСКО “Сеть наследие в Интернет. Центральная Азия“. Были изданы на CD “Музыкальное наследие Казахстана“ и «Хроника Казахстана в казахских газетах с 1913 по 1932 гг. (арабской графикой) ».
Мультимедийное издание «Музыкальное наследие Казахстана» является первым в истории страны, зарегистрированным в Агентстве по авторским правам РК. Издание вышло на казахском, русском, английском языках, причем это единственный в мире справочник казахской музыки на английском языке. Оцифрованы “Рисала“ Ходжа Ахмета Яссави, “Генеалогия ханов“ Абылгазы, “Калкаман-Мамыр“ Шакарима, и другие архивные издания фонда «Казахстаника».
Электронные издания НБ РК являются частью фонда изданий на CD в специализированном зале электронных изданий. Его фонд составляет около 700 единиц хранения. Для пользования ими имеется автоматизированные рабочие места читателей, оснащенные компьютерной техникой с устройством для чтения электронных информационных продуктов. Ассортимент медиатеки:
энциклопедические издания, словари, справочники, атласы, путеводители на CD, библиографические базы данных, ЮНЕСКО, международного агентства ЭБСКО на CD и DVD, а также серийные издания реферативных журналов КазГосИНТИ на дискетах. Библиографические базы данных по социальным и гуманитарным наукам (1991-1999 гг. ) представлены Институтом научной информации по общественным наукам Российской Академии наук (ИНИОН РАН) .
Как продолжение вышеназванной единой технологической линии с 2001 г. функционирует Служба электронной доставки документов, использующая в своей работе новые технологии обслуживания удаленных пользователей электронными копиями документов. Обслуживание читателей ведется на договорной основе в сотрудничестве с крупнейшими библиотеками России. Среди них: Российская государственная библиотека, Национальная библиотека в Санкт-Петербурге, Государственная историческая библиотека, библиотека Института научной информации по общественным наукам (ИНИОН) .
Служба электронной доставки действует как республиканский центр, заключены договора на доставку электронных копий с большинством областных и других библиотек республики. Электронные копии документов, формируют архив полнотекстовых документов с поисковой системой, которые при повторном запросе могут быть предоставлены читателям.
Комплекс услуг зала электронных изданий дополняет доступ к интернет-ресурсам. Всего в библиотеке функционирует 17 точек доступа для читателей в интернет. В онлайновом режиме предоставляется доступ к полным текстам научных журналов и популярной периодики базы данных международного агентства ЭБСКО (Будапешт-Москва), базы данных электронных журналов Шпрингер и Блэкуэлл Международного информационного центра для библиотек, издательств и книжной торговли при посредничестве INTAS - TIB (Ганновер-Берлин-Москва), базы данных российских диссертаций с 1970 г.
Российской государственной библиотеки.
Весь спектр деятельности НБ РК, включая видео и событийный ряд последних мероприятий, представлен на веб-сайте НБ РК по адресу www. nlrk. kz.
Конечно, Национальная Библиотека, как и положено ей быть, является лидером в применении современных информационных технологий, однако проблем тоже хватает. Это, прежде всего, кадровые. Остро недостает специалистов в ИТ - системных администраторов, специалистов по программному обеспечению, компьютерной технике и т. д. Да и библиотечных работников со знанием современных информационных технологий никто не готовил. Сейчас эта специальность только появляется.
Сегодня казахстанские библиотеки переживают трудный, но интересный период. Они превращаются из привычных нам учреждений, в которых хранятся книги, которые выдаются читателям во временное пользование, в информационные центры, основанные на передовых технологиях. Библиотеки становятся пунктами общественного доступа к интернету, в них проводятся обучающие семинары, конференции и много других интересных мероприятий. Библиотеки создают замечательные сайты. Недаром, победителем сразу в двух номинациях второго казахстанского конкурса веб-сайтов AWARD 2004 стала Государственная детская библиотека им.
С. Бегалина, а на конференции, которая проводилась казахстанским библиотечным сообществом в прошлом году в Усть-Каменогорске, речь шла о роли и месте библиотекаря в реалиях современного информационного общества.
Не случайно также, что заключительный акт AWARD 2004 - подведение итогов и награждение победителей в ноябре прошлого года - проводился в стенах Национальной библиотеки, а презентация издательской деятельности Казахстанской Федерации Интернета - в Государственной детской библиотеке им. С. Бегалина. Так что библиотеки и интернет у нас стали близнецами-братьями. И это очень радует.
Историческая справка
- Информатика
- Банковское дело
- Оценка бизнеса
- Бухгалтерское дело
- Валеология
- География
- Геология, Геофизика, Геодезия
- Религия
- Общая история
- Журналистика
- Таможенное дело
- История Казахстана
- Финансы
- Законодательство и Право, Криминалистика
- Маркетинг
- Культурология
- Медицина
- Менеджмент
- Нефть, Газ
- Искуство, музыка
- Педагогика
- Психология
- Страхование
- Налоги
- Политология
- Сертификация, стандартизация
- Социология, Демография
- Статистика
- Туризм
- Физика
- Философия
- Химия
- Делопроизводсто
- Экология, Охрана природы, Природопользование
- Экономика
- Литература
- Биология
- Мясо, молочно, вино-водочные продукты
- Земельный кадастр, Недвижимость
- Математика, Геометрия
- Государственное управление
- Архивное дело
- Полиграфия
- Горное дело
- Языковедение, Филология
- Исторические личности
- Автоматизация, Техника
- Экономическая география
- Международные отношения
- ОБЖ (Основы безопасности жизнедеятельности), Защита труда