Правовое регулирование защиты авторских прав в законодательстве Республики Казахстан и международном праве


ДИПЛОМНАЯ РАБОТА
Правовое регулирование защиты авторских прав
в законодательстве Республики Казахстан и международном праве
Содержание
Введение3
1 Основные положения об авторском праве…. . . . 6
1. 1 Объективное и субъективное в авторском праве . . . …. . … 6
1. 2 Права авторов и их виды……. . … ………. . 10
2 Развитие системы международной защиты авторских прав……… . . . … . . . … . . . 17
2. 1 Бернская конвенция «Об охране литературных и художественных
произведений» 1886 года и Бернская система защиты авторских
прав. . . . . . 17
2. 2 Всемирная конвенция об авторском праве 1952 года. . ……… . . . 24
2. 3 Стокгольмская конвенция об учреждении всемирной организации
интеллектуальной собственности (ВОИС) от 14 июля 1967 года……… . . . 32
3 Участие Республики Казахстан в защите авторских прав………. …… . . . ……. . 36
3. 1 Защита авторских прав по законодательству Республики
Казахстан . . . 36
3. 2 Договорная практика Республики Казахстан в международной
защите авторских прав. . …. 46
Заключение. . 52
Библиография. . 55
Введение
Актуальность темы . Жизнь не стоит на месте - она развивается. Вместе с тем развивается и творчество, искусство. Это приводит к тому, что появляется множество научных трудов, литературных, хореографических, музыкальных, архитектурных произведений, также программных продуктов и т. д. Вследствие этого появляются авторские права. К сожалению, в наше время такие права стали очень часто нарушаться. Появляется много пиратских копий, плагиата, присваиваются чужие труды, имя на авторство - а это большое нарушение авторских прав. Все это приводит к актуальности темы дипломной работы. Ведь творчество занимает сегодня не мало важную роль. Особенная роль авторского права подчёркивается в Комментариях к Бернской конвенции: «Авторское право составляет важный элемент в процессе развития. Опыт показывает, что богатство национального культурного достояния непосредственно зависит от уровня охраны, предоставляемой литературным и художественным произведениям. Чем выше этот уровень, тем больше стимул для авторов; чем больше число интеллектуальных творений в стране, тем выше её авторитет; чем больше произведений литературы и искусства, тем больше возможностей для развития книжной, звукозаписывающей и развлекательной промышленности. В конечном счете, неоспоримо, что поощрение интеллектуального творчества, является одной из основных предпосылок социального, экономического и культурного развития1». А ведь действительно, сравнивая с наукой и техникой, которые позволяют использовать богатства и силы природы в интересах общества, литература, искусство и другие виды творчества играют большую роль в формировании духовного мира человека, повышении его эстетического уровня. А значит, в какой-то степени влияют на развитие государства. В нынешнее время мало уделяется внимания науке и культуре, в законодательстве многих стран существует много пробелов относительно защиты авторских прав, установлены малые меры наказания, тем самым нарушители авторских прав не бояться наступления наказания.
Еще одной немало важной проблемой является то, что многие государства не являются участниками основных международных конвенций, а значит, не принимают активного участия в международной защите авторских прав. Либо даже приняв какую-либо конвенцию, не стремятся следовать ее правилам.
Состояние разработанности проблемы. Проблемы регулирования защиты авторских прав, на наш взгляд, исследованы в недостаточной степени. Есть, конечно, не мало трудов в этой области, конвенций, но все же еще много не раскрытых вопросов. Следует выделить таких ученых, как Буряк Е. М., Матвеев Ю. Г., Попова И. В. и др. Ими было разработано много трудов в сфере авторских прав. Например, известны два труда Матвеева Ю. Г. : «Международные конвенции об авторском праве» и «Международная охрана авторских прав». Немного обидно, что в Казахстане очень тяжело выделить ученых, которые бы занимались данными вопросами. Следует отметить диссертацию Баймолдиной С. М. «Уголовно-правовые и криминологические проблемы борьбы с нарушением прав интеллектуальной собственности».
Цель и задачи исследования . Дипломная работа посвящена правовому регулированию защиты авторских прав и проблемам авторского права, цель которой - показать, как вопросы авторского права решаются на международно-правовом уровне и в нашем, национальном законодательстве. Для достижения данной цели, выдвигаются следующие задачи:
- изучение исторического развития Международно-правовых норм, регулирующих отношения в сфере авторских прав;
- выявление недостатков в рассмотренных конвенциях;
- рассмотрение коллизионных вопросов, возникающих при регулировании авторских прав;
- проведение исследования внутреннего законодательства Республики Казахстан с целью выявления актуальных проблем в области нарушения авторских прав;
- рассмотрение участия Республики Казахстан в международной защите авторских прав.
Объект и предмет исследования. При изучении дипломной работы был выделен основной объект, в данном случае - общественные отношения по поводу регулирования защиты авторских прав. Здесь показывается связь государства или иного субъекта с другим государством или субъектом в области защиты авторских прав. А основным предметом выступают сами авторские права, которые включают в себя имущественные и личные неимущественные права авторов.
Методы исследования. При написании дипломной работы использовались в основном метод эмпирического исследования и эмпирико-теоретический метод. Первый метод проявлялся в сравнении и сопоставлении нашего, казахстанского законодательства и международного права. С его помощью мы сделали выводы о соответствие норм нашего законодательства международным, рассматривали участие других государств в защите авторских прав. Второй метод проявлялся при анализе отдельных документов. Например, прежде чем давать анализ Бернской конвенции, была рассмотрена история создания Бернского союза, все конференции, на которых данная конвенция пересматривалась. Или, например при рассмотрении раздела об участии Республики Казахстан в защите авторских прав, для начала была приведена краткая история создания базы регулирования авторских прав после распада СССР. Также использовался метод анализа, с помощью которого давался анализ уголовного, гражданского и административного кодексов Республики Казахстан.
Положения, выносимые на защиту . В ходе рассмотрения дипломной работы, было выведено несколько выводов. В связи с этим считаем необходимым рассмотреть следующие положения:
- проанализировав основные международные конвенции в сфере авторских прав, можно сделать вывод, что в международных конвенциях предусматривается только гражданско-правовая ответственность. Это означает, что государства сами в своем законодательстве устанавливают меры наказания за нарушение авторских прав. Однако, существующие в законодательстве гражданско-правовые, уголовные и административные меры не достаточно осуществляют защиту авторских прав, также не содействуют уменьшению таких нарушений, ведь наказание за такое правонарушение не очень строгое. Это приводит к нарушению авторских прав. В связи с этим, считаем необходимым разработать международный акт, который бы не только предусматривал меры наказания за нарушение авторских прав, но и ужесточал их;
- как известно, одна из задач нашей республики на сегодня - это войти в число 50-ти конкурентоспособных стран мира. Одно из направлений данной задачи - это вступления во Всемирную Торговую Организацию. Таким образом, на ряду со многими задачами по данному поводу, необходимо обеспечить права на интеллектуальную собственность, прежде всего на авторские права. Одна из наиболее значимых проблем для Республики Казахстан на сегодня является борьба с «пиратством». Немаловажную роль для этого может сыграть применение норм антимонопольного законодательства для официальных авторизованных распространителей, завышающих цены на лицензионную продукцию. Также следует ужесточить меры наказания за издание и продажу «пиратской» деятельности в УК РК, в частности, уменьшить показатель МРП, который бы способствовал возможности заводить уголовное дело за продажу «пиратской» продукции, включая наказание в виде лишения свободы.
Теоретическая и практическая значимость исследования заключается в том, что содержащиеся выводы и предложения могут быть использованы в целях дальнейшего развития методов регулирования авторских прав. Это может привести к совершенствованию законодательства государств в сфере защиты авторских прав.
Структура и объем работы. Дипломная работа состоит из введения, трех глав, включающих семь подглав, заключения и библиографии. Общий объем составляет пятьдесят шесть страниц.
1 Основные положения об авторском праве
- Объективное и субъективное в авторском праве
Принято считать, что авторское право - один из институтов гражданского права. Регулируемые им имущественные и личные неимущественные отношения связаны с созданием и использованием произведений литературы, науки и искусства. Авторское право как самостоятельный институт решает конкретные задачи, которые включают всемерную охрану имущественных, личных неимущественных прав и законных интересов авторов; обеспечение правовыми средствами наиболее благоприятных условий для создания научных и художественных произведений; широкое использование их обществом.
В объективном смысле авторское право представляет собой совокупность правовых норм, регулирующих отношения по поводу создания и использования произведений науки, литературы и искусства. Таким образом авторское право распространяется на произведения литературы, науки и искусства. Правом охраняются лишь те произведения, которые обладают определенными признаками, которые отличают их от иных результатов творческой деятельности. 2 Следует знать, что прежде всего произведение должно быть результатом творческой деятельности. Далее, оно должно иметь объективную форму выражения, обеспечивающую его воспроизведение.
Значительную часть объектов авторского права составляют литературные произведения. Особенность их в том, что мысли, чувства, идеи и образы выражаются посредством слова в оригинальной композиции и оригинальном изложении. В структуре литературного произведения выделяется тема, материал, идеология, образная система, сюжет, язык, заглавие.
Литературная обработка, как особый вид объектов авторского права, возникла как вид творческой деятельности в связи с необходимостью записи рассказов "бывалых людей", мелодий народных певцов, т. е. людей, не имеющих опыта литературной или музыкальной работы. Записанный и обработанный литературный материал отвечает требованиям, предъявляемым законом к литературным или музыкальным произведениям.
Наряду с произведениями литературы можно выделить группу произведений искусства: музыкальные, хореографические, сценические, произведения изобразительного искусства, кинофильмы, телефильмы и др.
Музыкальные произведения выражаются в сочетаниях звуков, образующих мелодию и связанных ритмом и гармонией. Они имеют форму ораторий, симфоний, сонат, квартетов и т. п. Музыкальные произведения записываются композитором особыми знаками, позволяющими фиксировать его творческий замысел. Нотная запись музыкального произведения образует клавир, представляющий собой переложение для инструментов, содержащее все партии многоголосного музыкального произведения. Хореографические произведения и пантомимы создаются при помощи пластических движений человеческого тела. В сочетании с музыкой хореографическое произведение образует музыкально-сценическое произведение.
Из числа произведений изобразительного искусства можно выделить произведения живописи, скульптуры, графики, декоративно-прикладного искусства, иллюстрации, рисунки и т. д. Художники, скульпторы создают оригинальные произведения, которые могут воспроизводиться путем изготовления копий либо самими авторами, либо иными лицами.
Архитектурные произведения, отнесенные к объектам авторского права, представляют собой синтез инженерного искусства, бионики, живописи, скульптуры, науки, архитектуры.
Аудиовизуальные произведения - достаточно широкая категория, охватывающая многообразные произведения для кино, телевиденья, радио, интерактивных сетей и т. п. Данная категория произведений, как правило, закрепляется на аудио, кино и видео носителях (плёнка, кассеты, цифровые носители и т. п. ) .
Программные продукты для вычислительной техники, как объекты авторского права, могут представлять собой как отдельные прикладные программы (текстовые редакторы, компиляторы и т. п. ), так и целые базы данных, энциклопедии, мультимедийные программы. Кроме того, особенность этой категории заключается в том, что в программах для ЭВМ может иметь место использование других объектов авторского права, это могут быть произведения литературы, музыкальные произведения, произведения изобразительного искусства, кинематографии, а также многое другое. В связи со стремительным прогрессом в области использования вычислительной техники, закономерно ожидать появления новых норм и международного права, направленных на разрешение множества коллизионных вопросов.
В юридической литературе существует мнение, что авторское право охраняет материальные носители, в которых выражен результат творчества архитектора. Это мнение представляется спорным, ибо авторское право охраняет совокупность идей и образов. Что же касается материальных носителей, то они являются предметами, в отношении которых действует вещное право с присущими ему способами охраны. 3
Кинематографические произведения охватывают многообразные произведения для кино: сценарии, сценарные планы, дикторский текст, текст песен, кинофильмы и т. д. Сценарий, в качестве основы кинофильма, должен отвечать требованиям закона, а также сценарного договора, отражающего специфику кинотворчества. Материальные носители кинотелевизионного фильма - это пленка, видеокассета, видеодиски и т. д., на которые распространяется вещное право.
До сих пор речь шла об оригинальных произведениях, создаваемых авторами. Закон охраняет также зависимые произведения, возникшие на основе существующих оригинальных произведений. 4 Эти произведения появляются в результате перевода, переделки, составительства. Зависимость перевода литературного, научного, художественного произведения от оригинала не лишает его самостоятельности. Закон относит переводы к объектам авторского права, сохраняя для них те же критерии охраноспособности, что и для других произведений. Если же переводчик ограничивает работу подбором равнозначных слов по отношению к языку оригинала, то подобный перевод ("подстрочник") не может быть объектом авторского права. Перевод, выполненный с согласия автора или его правопреемников одним лицом, не препятствует другому лицу осуществлять новый перевод этого же произведения.
Следует отметить, что произведение становится объектом авторского права в силу самого факта его создания автором без какой-либо специальной регистрации, оформления или соблюдения иных формальностей. Этим правовой режим объектов авторского права существенно отличается от режима охраны многих других результатов интеллектуального творчества, требующих специального оформления (изобретений, рационализаторских предложений, промышленных образцов и др. ) .
Из выше перечисленного следует вывод, что произведение, признаваемое объектом авторского права, возникает в результате творческой деятельности, но не всякой, а лишь той, которая непосредственно относится к области литературы, науки и искусства.
В субъективном же смысле, авторское право - те личные неимущественные и имущественные права, которые принадлежат лицам, создавшим произведения литературы, науки и искусства. Эти лица и являются субъектами авторского права, создавшие творческим трудом произведения литературы, науки и искусства (авторы) . Необходимо учитывать, что возникновение субъективных авторских прав у гражданина не зависит от возраста, состояния здоровья, имущественного положения, места создания и выпуска произведения в свет и т. д.
Что касается иностранного гражданина, то на примере казахстанского авторского права он может быть субъектом, если его произведение впервые выпущено в свет на территории страны, либо не выпущено, но находится на ее территории в какой-либо объективной форме. Когда произведение иностранного автора впервые выпущено в свет за границей или находится там в объективной форме, он становится субъектом казахстанского авторского права только в силу заключенных РК соглашений и в пределах, ими установленных. Наряду с авторами, к субъектам авторского права относятся лица (граждане и организации), которые не участвуют в создании произведений литературы, науки и искусства. Их называют правопреемниками. 5 К правопреемникам переходит определенный круг авторских правомочий по использованию произведения автора. Основаниями такого перехода служат закон, наследование или договор с автором. Правопреемниками становятся наследники, государство, организации (издательства, театры и др. ), оформившие с автором договорные отношения по использованию его произведения. Круг правомочий указанных лиц уже, чем у автора, а по характеру правомочия производны, так как переходят от автора. Наследники, как субъекты авторского права приобретают права в силу закона или завещательных распоряжений.
Государство становится субъектом авторского права только в определенных случаях, например, при принудительном выкупе авторского права или объявлении произведения достоянием государства, ликвидации юридического лица, обладавшего авторским правом. Принудительно выкупленным государством может быть авторское право на издание, публичное исполнение и иное использование произведения. В каждом случае принимается постановление какого-либо государственного органа, которое определяет порядок и условия использования произведений. Государство становится обладателем не всей совокупности авторских прав, а лишь отдельных правомочий. Другим основанием признания государства субъектом авторского права является объявление произведений достоянием государства. В данном случае имеется в виду произведения, в отношении которых истек срок действия авторского права. В этом случае также принимается постановление, которое определяет порядок и условия использования произведений, объявленных достоянием государства. 6
Особое место в международной системе охраны авторских прав также занимают обладатели так называемых смежных прав. К такого рода субъектам относится достаточно широкий круг лиц, таких как режиссеры, актеры, исполнители, продюсеры, звукорежиссёры, и т. п. Из правовых норм вытекает, что авторское право на произведение, созданное совместным трудом двух или более лиц (коллективное произведение), принадлежит соавторам совместно, независимо от того, образует ли такое произведение неразрывное целое или состоит из частей, каждая из которых имеет и самостоятельное значение.
Соавторство характеризуется несколькими признаками:
1) совместный труд нескольких лиц;
2) создание коллективного произведения
3) принадлежность авторского права на произведение всем, кто над ним
работал.
Совместный труд соавторов может протекать по-разному. Можно привести пример, что одни объединяют творческий процесс и работают вместе, как, например, это делали Ильф и Петров, художники Кукрыниксы. 7 В этих случаях соавторам принадлежит авторское право на все произведение в целом. Вопрос об ответственности соавторов нормативно не урегулирован.
Если проанализировать сказанное выше, можно сделать вывод, что субъект авторского права является таковым не только потому, что он создал свой труд, но и потому, что он имеет все права считаться субъектом авторского права.
1. 2 Права авторов и их виды
Переходя к вопросу о правах авторов, прежде всего, следует отметить, что права авторов произведений литературы, науки и искусства делятся на личные неимущественные и имущественные. Личные права охватывают право на авторство, на авторское имя, на неприкосновенность произведения и имени автора, право на опубликование. Имущественным считают право на воспроизведение и распространение произведения, на авторское вознаграждение.
Одним из главных неимущественных прав, возникающих у автора в связи с созданием произведения науки, литературы и искусства, является право авторства. В юридической науке право авторства обычно характеризуется, как юридически обеспеченная возможность лица считаться автором произведения и вытекающая отсюда возможность требовать признания данного факта от других лиц. Выделение права авторства как особого субъективного права обусловлено необходимостью индивидуализации результатов творческого труда и общественного признания связи этих результатов с деятельностью конкретных авторов.
... продолжение- Информатика
- Банковское дело
- Оценка бизнеса
- Бухгалтерское дело
- Валеология
- География
- Геология, Геофизика, Геодезия
- Религия
- Общая история
- Журналистика
- Таможенное дело
- История Казахстана
- Финансы
- Законодательство и Право, Криминалистика
- Маркетинг
- Культурология
- Медицина
- Менеджмент
- Нефть, Газ
- Искуство, музыка
- Педагогика
- Психология
- Страхование
- Налоги
- Политология
- Сертификация, стандартизация
- Социология, Демография
- Статистика
- Туризм
- Физика
- Философия
- Химия
- Делопроизводсто
- Экология, Охрана природы, Природопользование
- Экономика
- Литература
- Биология
- Мясо, молочно, вино-водочные продукты
- Земельный кадастр, Недвижимость
- Математика, Геометрия
- Государственное управление
- Архивное дело
- Полиграфия
- Горное дело
- Языковедение, Филология
- Исторические личности
- Автоматизация, Техника
- Экономическая география
- Международные отношения
- ОБЖ (Основы безопасности жизнедеятельности), Защита труда