Переводческие стратегии в передаче казахских реалий: проблемы сохранения национального колорита и семантики в русско-английском переводе

Тип работы: Материал
Бесплатно: Антиплагиат
Объем: 4 страниц
В избранное:

Внимание:

Автоматический переведенный текст;
Закрыт для публичного просмотр;
Имеет большие шансы пройти антиплагиат.

Похожие работы

Реалия как объект перевода

Способы передачи казахских реалий на английский язык, использованных в романе Путь Абая

Архитектоника переводного текста на материале романов Нурпеисова А. «Долг» и «Последний долг

Классификация и перевод реалий в языке: принципы, подходы и методы

Коммуникативные Механизмы Реинтерпретации в Сфере Мног язычия: Теоретические и Практические Аспекты Перевода

Трансляция художественной литературы: проблемы и особенности передачи национальной самобытности в переводе

Казахские вкрапления в русских художественных текстах

Теоретические предпосылки исследования и определение исходных понятий

Транскрипция и Семантический Перевод в Лингвистических Практических Приложениях: Теория и Методы Транслитерации Географических Названий, Псевдонимов и Мифологических Терминов

Семантические и стилистические аспекты передачи культурно-познавательных реалий в художественном переводе казахской литературы

Дисциплины

Информация

Дополнительно

Email: info@stud.kz