Тілім менің – тәуелсіздік жаршысы

Тілім менің – тәуелсіздік жаршысы

1-жүргізуші: Армысыздар, құрметті ұстаздар және студенттер! Бүгінгі Тілім
менің – тәуелсіздік жаршысы атты тілдер апталығын ашық деп жариялауға
рұксат етіңіздер.

2-жүргізуші: здравствуйте, уважаемые учителя, учащиеся нашего колледжа! Мы
рады приветствовать вас! Мы поздравляем всех с днем языков народов
Казахстана!

3-жүргізуші: Good morning (afternoon), dear teachers and students! Good
morning (afternoon) everybody who has come to our party! We are very glad
to see you here! Today is the day of languages!

1-жүргізуші: О, адамдар, қадіріне жетіңдер,
Ана тілің – анаң, сыйлап өтіңдер.
Әркімнің туғпн тілі – туған шеше,
Оған бала міндетті сан мың есе.

2-жүргізуші: Ежегодно, 22 сентября вся наша страна отмечает этот день как
день языков народов Казахстана. Наш президент Нурсултан Назарбаев поставил
перед нами задачу: говорить на трех языках: казахском, русском и
английском, не забывая при этом и своего родного. Это прекрасно, ведь
знание языков – это наше богатство!

3-жүргізуші: Kazakhstan is our common home. Besides Kazakh and Russian
people6 there are 2 thousand representatives of about 130 peoples in
Kazakhstan.

1-жүргізуші: Осы жылы, барлығымыз білетіндей, тәуелсіздік алғанымызға тура
25 жыл толып отыр. Тәуелсіздігімізді алғалы біздің еліміз көптеген
жетістерге жетіп, барша әлемге танылды. Елімізде жүргізіліп жатқан тіл
саясатының да маңызы зор. Еліміз тәуелсіздік алғаннан кейін болашақ
жастарымызға әлемнің барлық жерінен кең жол ашылып, жастарымыз «Болащақ»
бағдарламасы арқылы шет елдерде білім алуға мүмкіндік алды. Заманның
көшінен қалмау үшін «Үш тұғырлы тіл» саясаты ұсынылды. Бұл дегеніміз барлық
Қазақстандықтар қазақ, ағылшын, орыс тілдерінде сөйлей алады .

1-студент: Қазақстан, Қазасқтан алтын күн,
Жанымызды дарылқайтын жарқын күн.
Аталдың сен барлық әлем тілінде,
Атыменен қазақ деген халқыңның.
Қазақстан елім менің берекем,
Татулыққа тұтқа болған жыр мекен.
Жер жаһанға шашу болып шашылсын,
Арайланған тәуелсіздік мерекем!
2-студент: Родной язык 
Благодарю я прежние эпохи,
Ученых и поэтов и народ
За тот язык, что мне вы подарили
И сохранили в самый страшный год!
Благодарю я Макатаева и Кунанбаева,
Айбергенова и Ахтаноа всегда,
Что мой родной язык обогащали
И поддержали в трудный час меня.
Родная речь, родной язык любимый,
Мы силу черпаем в тебе во все века.
Ты, наша драгоценность, наша сила,
И роль играешь в жизни маяка!
3-студент: Oh, friend unseen, unborn, unknown,
Student of sweet English tongue6
Read out my words at night alone6
I was a poet, I was young.

2-жүргізуші: Абай писал: «Человек, изучивший культуру и язык иного народа,
становится с ним равноправным» и действительно, его слова нашли
подтверждение в жизни. Сегодня независимо от национальной принадлежности и
русские и казахи, люди других национальностей, проживающие в нашей стране
обладают равными правами: правом голоса, правом выбора, правом на труд,
медицинское обслуживание, правом на защиту.

3-жүргізуші: we will celebrate our independence day in this year. 25th
anniversary. So we’ll name this week Тілім менің – тәуелсіздік жаршысы.

1-жүргізуші:Тәуелсіздігіміздің айғағы бас қаламыз-Астана. Бұл қалада
бірнеше жаңалықтар болды. Оның куәсі 2010 жылы өткізілген «Астана саммиті»
.Әлемнің түкпірінен келген бірнеше ұлттар мәселесі көтеріліп, бірнеше
ұлттың тілдері бір уақытта сөйленді.
Ендігі оқиғамыз алдағы «ЭКСПО- 2017» болмақ.