Файл қосу
Тілдің шығуы
5 В 020500 - « Филология: қазақ тілі » мен 5 В 011700- «Қазақ тілі мен
әдебиеті» мамандықтарына арналған
« Кәсіби бағытталған шет тілі» пәнінің
ОҚУ- ӘДІСТЕМЕЛІК КЕШЕНІ
ОҚЫТУШЫҒА АРНАЛҒАН ПӘННІҢ ЖҰМЫС БАҒДАРЛАМАСЫ
СЕМЕЙ
2013
Кіріспе
1 ҚҰРАСТЫРЫЛДЫ
Құрастырғандар _____ «___» ______2013 жыл
Семей қаласының Шәкәрім атындағы мемлекеттік университеті қазақ тілінің
теориясы мен әдістемесі кафедрасының меңгерушісі, филология ғылымдарының
кандидаты Ә.М. Жұмағұлова, аударма теориясы мен практикасы кафедрасының
оқытушысы Әбікенова Лаура Төкенқызы
2 КЕЛІСІЛДІ
2.1 Қазақ тілінің теориясы мен әдістемесі кафедрасының отырысында
қаралып, талқыланды
Хаттама №___ «___» ___________2013 жыл
Кафедра меңгерушісі_______________Жұмағұлова Ә.М.
2.2 Филология факультетінің оқу- әдістемелік бюросында талқыланып,
бекітілді
Хаттама №___ «___» ___________2013 жыл
Төрайымы_________________Мұқанова Қ.Қ.
3 БЕКІТІЛДІ
Университеттің оқу-әдістемелік бюросында бекітілді
Хаттама №___ «___» ________2013жыл
1 БАСЫЛЫМ
Мазмұны
1 Қолданыс аясы
2 Нормативтік сілтемелер
3 Жалпы ережелер
4 Оқытушыға арналған жұмыс бағдарламасының мазмұны
5 СӨЖ-ның тақырыптары
6 Пәннің оқу-әдістемелік картасы
7 Оқу-әдістемелік әдебиеттермен қамтамасыз етілу картасы
8 Әдебиеттер
1 ҚОЛДАНУ АЯСЫ
«Кәсіби бағытталған шет тілі» пәнінің оқу-әдістемелік кешенінің
құрамына кіретін оқытушыға арналған пәннің жұмыс бағдарламасы
5В 020500 - «Филология: қазақ тілі» мен 5В 011700- «Қазақ тілі мен
әдебиеті»мамандықтарының студенттеріне арналған.
2 НОРМАТИВТІК СІЛТЕМЕЛЕР
Осы « Кәсіби бағытталған шет тілі» пәнінің оқытушыға арналған жұмыс
бағдарламасы берілген пән бойынша оқу үрдісін ұйымдастырудың тәртібін
төмендегі нормативтік құжаттар негізінде жүзеге асырады:
- Мемлекеттік жалпыға міндетті білім беру стандарты;
- Мамандыққа қатысты типтік-оқу
бағдарламасы
- СТУ 042-ГУ-4-2013 Пәндердің оқу-әдістемелік кешендерін әзірлеуге және
ресімдеуге қойылатын жалпы талаптар университет стандарты;
- ДП 042-1.01.-2013 «Пәннің оқу-әдістемелік кешенінің мазмұны мен құрылымы»
құжаттық іс-жосығы.
3 ЖАЛПЫ ЕРЕЖЕЛЕР
3.1 Пәннің қысқаша мазмұны:
«Кәсіби бағытталған шет тілі» пәні кәсіби бағыттағы білімдерін
жетілдіре отырып, қазақ тілі мен шет тілі арқылы пәндері өзара бірлескен
формада жүргізіледі. Курс барысында студент болашақ мамандығына байланысты
мәтіндерді еркін аударып, еркін сөйлеу үшін жағдай жасалады.
3.2 Осы курстың мақсаты:
Қазақ тілін мемлекеттік тіл ретінде, кеңселік қатынас құралы ретінде
ғана біліп қоймай, халықпен қарым-қатынас жасау барысында ұтқыр ойды шешен
тілмен жеткізе білуге, жергілікті халықтың ұлттық мәдениетін тануға, ұлттық
таным ерекшеліктерін ажыратуға дағдыландыру.
3.3 Курстың негізгі міндеттері:
Негізделген және қалыптасқан теориялық білімдерін жинақтай білу, қазақ
тілінде айтылған ой-пікірді түсініп, дұрыс жауап бере алу, қазақ тілінің
грамматика жүйесін еркін біліп, қазақ еліне қатысты тарихи мәдени
материалдарды өз бетімен игере алу; өз мамандығына сәйкес терминдер жүйесін
пайдалана отырып мемлекеттік тілде жатық сөйлеу дағдысын қалыптастыру
керек.
3.4 Білім нәтижесі:
Курстың соңында студент мыналарды білуі керек:
- Берілген кестеге сәйкес тәжірибелік сабақтарға міндетті түрде қатысу;
- алған білімдерін практикада қолдана білу;
- тілдік талдаудың негізгі әдістерін меңгеру керек;
- теорияны практикамен ұштастыра алу;
- берілген өздік жұмыстарын уақытында өткізу;
- оқытушының және басқа да студенттердің пікірімен санасып, оларға
құрметпен қарау.
3.5 Курстың пререквизиттері:
«Шет тілі», «Қазіргі қазақ тілінің лексикологиясы мен фразеологиясы»
3.6 Курстың постреквизиті:
«Мемлекеттік тілде іс қағаздарын жүргізу»
3.7 Оқу жұмыс жоспарынан көшірме
1- кесте
|Курс |Семестр |
|1 |2 |
| Практикалық сабақтар |
|Модуль |1+1 |
|English as a world language | |
|Тіл туралы мәлімет | |
|My profession |1+1 |
|Менің мамандығым | |
|The function of language |1+1 |
|Тілдің қызметі | |
| Phraseology |1+1 |
|Фразеологизмдер | |
| Proverbs |1+1 |
|Loan words |1+1 |
|Кірме сөздер | |
| Межелік бақылау |1+1 |
|модуль |1+1 |
|Informal style. Colloquial words | |
|Стиль түрлері | |
| Slang |1+1 |
| Dialect words |1+1 |
|Диалектілік лексика | |
|Professional terminology |1+1 |
|Мамандыққа қатысты терминология | |
| International words |1+1 |
|Интернационал сөздер | |
| Homonyms: Words of the same form. |1+1 |
| Synonyms |1+1 |
|Синоним сөздер | |
|15 Межелік бақылау |1+1 |
|Барлығы: |30 |
5. СТУДЕНТТЕРДІҢ ӨЗДІК ЖҰМЫСТАРЫНЫҢ ТАҚЫРЫПТАРЫ
5.1 My profession
5.2 The function of the language
5.3 Phraseology
5.4 Proverbs
5.5 Loan words
5.6 Colloquial words
5.7 Slang
5.8 Dialect words
5.9 Professional terminology
5.10 International words
5.11Homonyms
5.12 Synonyms
6 ПӘННІҢ ОҚУ-ӘДІСТЕМЕЛІК КАРТАСЫ
3-кесте
|Семниар сабағының |Көрнекі құралдар, плакаттар, |Өз бетімен |Бақылау |
|тақырыбы |лабораториялық стендтер |дайындалу |түрі |
| | |сұрақтары | |
|1 |2 |3 |4 |
| | |Тілдің шығуы |Жазбаша, |
|English as a world |English "LINGUA" для |туралы теориялар|ауызша |
|language |начинающих: Электронный | | |
|Тіл туралы мәлімет |учебник .– Караганда, 2007. | | |
| |«Жас толқын». Қазақ тілі. | | |
| |Электронды оқулығы | | |
| |Сызба нұсқалар. English |Мәтін құрастыру |Жазбаша, |
|My profession |"LINGUA" для начинающих: | |ауызша |
|Менің мамандығым |Электронный учебник .– | | |
| |Караганда, 2007. | | |
| |«Жас толқын». Қазақ тілі. | | |
| |Электронды оқулығы | | |
| | |Тіл туралы |Жазбаша, |
|The function of language|English "LINGUA" для |айтылған нақыл |ауызша |
|Тілдің қызметі |начинающих: Электронный |сөздер мен | |
| |учебник .– Караганда, 2007. |мақал-мәтелдер | |
| | |(екі тілде) | |
| | |Қазақ және |Жазбаша, |
|Phraseology |English "LINGUA" для |ағылшын |ауызша |
|Фразеологизмдер |начинающих: Электронный |тіліндегі | |
| |учебник .– Караганда, 2007. |фразеологизм | |
| | |дерді салыстыру | |
|Proverbs | |Сөз мағынасына |Жазбаша, |
| |English "LINGUA" для |қарай талдау |ауызша |
| |начинающих: Электронный |жасау | |
| |учебник .– Караганда, 2007. | | |
|Loan words | |Қазақ тіліне |Жазбаша, |
|Кірме сөздер |English "LINGUA" для |енген кірме |ауызша |
| |начинающих: Электронный |сөздерді теріп | |
| |учебник .– Караганда, 2007. |жазып келу | |
|Межелік бақылау |Бақылау тапсырмалары |Жазбаша |Жазбаша |
| | |тапсырмалары-мен| |
| | |жұмыс | |
|Informal style. |Кесте. English "LINGUA" для |Конспект |Жазбаша, |
|Colloquial words |начинающих: Электронный | |ауызша |
|Стиль түрлері |учебник .– Караганда, 2007. | | |
|Slang |English "LINGUA" для |Конспект |Жазбаша, |
|Сленгілер |начинающих: Электронный | |ауызша |
| |учебник .– Караганда, 2007. | | |
| |«Руханият» электронды оқулығы| | |
|Dialect words |English "LINGUA" для |Мысалдар |Жазбаша, |
|Диалектілік лексика |начинающих: Электронный |жинақтау |ауызша |
| |учебник .– Караганда, 2007. | | |
| |«Зерде» электронды оқулығы | | |
|Professional terminology|English "LINGUA" для | |Жазбаша, |
|Мамандыққа қатысты |начинающих: Электронный |Терминдерді |ауызша |
|терминология |учебник .– Караганда, 2007. |салыстыру | |
| | | | |
| |English "LINGUA" для |Терминдер жазу, |Жазбаша, |
|International words |начинающих: Электронный |конспект |ауызша |
|Интернационал сөздер |учебник .– Караганда, 2007. | | |
| |«Руханият» электронды оқулығы| | |
|Homonyms: Words of the |English "LINGUA" для |Үлестірмелі |Жазбаша, |
|same form. |начинающих: Электронный |карточкамен |ауызша |
| |учебник .– Караганда, 2007. |жұмыс | |
| |«Руханият» электронды оқулығы| | |
| | |Қазақ , ағылшын |Жазбаша, |
|Synonyms |English "LINGUA" для |тіліндегі |ауызша |
|Синоним сөздер |начинающих: Электронный |синоним сөздерді| |
| |учебник .– Караганда, 2007. |өзара салыстыру | |
| |«Руханият» электронды оқулығы| | |
| | |Тест сұрақтарына|Жазбаша |
|Межелік бақылау |Бақылау тапсырмалары |жауап беру | |
7 ОҚУ-ӘДІСТЕМЕЛІК ӘДЕБИЕТТЕРМЕН ҚАМТАМАСЫЗ ЕТІЛУ КАРТАСЫ
4-кесте
|Оқулықтардың, оқу |Саны |Студенттердің |Қамтамасыз ету |
|құралдарының атауы | |саны |пайызы |
|1 |2 |3 |4 |
|1.Сейітова Ш.Б. Ана |15 |15 |100% |
|тілі – асыл қазынаң. | | | |
|2. Бектұров Ш. Қазақ |6 |15 |60% |
|тілі. | | | |
|3.Б.Антрушина, |7 |15 |50% |
|О.В.Афанасьева, | | | |
|Н.Н.Морозова | | | |
|«Лексикология | | | |
|английского языка», | | | |
|Москва, 1999 | | | |
| |7 |15 |50% |
|4.К.Гималетдинова, | | | |
|А.Р.Заляеева, А.Р.Утей.| | | |
|Учебное пособие для | | | |
|студентов заочного | | | |
|отделения | | | |
|филологического | | | |
|факультета. Казань, | | | |
|2004-27с. | | | |
| | | | |
| |2 |15 |50% |
|5.English "LINGUA" для| | | |
|начинающих: Электронный| | | |
|учебник /Н. Букетова.- | | | |
|Караганда, 2007. | | | |
8 ӘДЕБИЕТТЕР
8.1 Негізгі әдебиеттер
8.1.1 Ш.Б Сейтова. Ана тілің –асыл қазынаң. – Семей 2001.
8.1.2 Ш.Б.Бектұров. Т.Ш. Бектұрова. Қазақ тілі. –Алматы, 2002.
3. Г.Б.Антрушина, О.В.Афанасьева, Н.Н.Морозова . Лексикология английского
языка. – Москва, 1999.
4. Г.К.Гималетдинова, А.Р.Заляеева, А.Р.Утей. Учебное пособие для
студентов заочного отделения филологического факультета. – Казань,
2004-27с.
8.2. Қосымша әдебиеттер
8.2.1 «Жас толқын» электронды оқулығы
8.2.2 « Руханият» электронды оқулығы
8.2.3 «Зерде» электронды оқулығы
8.2.4 English "LINGUA" для начинающих: Электронный учебник /Н. Букетова.–
Караганда, 2007.
8.2.5 Eckersley C.E. English for Everybody.B.1.-СПб.,1999.
8.2.6 Eckersley C.E. English for Everybody.B.2.-СПб.,1999.
8.2.7 Қайырбаева Р.С. Ағылшын тілі. – А., 2005.
8.2.8 Ислам А. Английский язык.– А.,2007.
Пәндер
- Іс жүргізу
- Автоматтандыру, Техника
- Алғашқы әскери дайындық
- Астрономия
- Ауыл шаруашылығы
- Банк ісі
- Бизнесті бағалау
- Биология
- Бухгалтерлік іс
- Валеология
- Ветеринария
- География
- Геология, Геофизика, Геодезия
- Дін
- Ет, сүт, шарап өнімдері
- Жалпы тарих
- Жер кадастрі, Жылжымайтын мүлік
- Журналистика
- Информатика
- Кеден ісі
- Маркетинг
- Математика, Геометрия
- Медицина
- Мемлекеттік басқару
- Менеджмент
- Мұнай, Газ
- Мұрағат ісі
- Мәдениеттану
- ОБЖ (Основы безопасности жизнедеятельности)
- Педагогика
- Полиграфия
- Психология
- Салық
- Саясаттану
- Сақтандыру
- Сертификаттау, стандарттау
- Социология, Демография
- Спорт
- Статистика
- Тілтану, Филология
- Тарихи тұлғалар
- Тау-кен ісі
- Транспорт
- Туризм
- Физика
- Философия
- Халықаралық қатынастар
- Химия
- Экология, Қоршаған ортаны қорғау
- Экономика
- Экономикалық география
- Электротехника
- Қазақстан тарихы
- Қаржы
- Құрылыс
- Құқық, Криминалистика
- Әдебиет
- Өнер, музыка
- Өнеркәсіп, Өндіріс
Қазақ тілінде жазылған рефераттар, курстық жұмыстар, дипломдық жұмыстар бойынша біздің қор #1 болып табылады.
Ақпарат
Қосымша
Email: info@stud.kz