Файл қосу

Бизнес курс англ



|Қазақстан  Республикасының  білім және ғылым министрлігі                       |
|Семей қаласының Шәкәрім атындағы мемлекеттік Университеті                      |
|3 деңгейлі СМЖ құжаты       |        ПОӘК         |                            |
|                            |                     |                            |
|                            |                     |ПОӘК 042-18.17.1.26./01-2013|
|«Іскерлік шет тілі және     |Басылым  № 1_______  |                            |
|іскерлік корреспонденция»   |                     |                            |
|пәнінің  оқу                |                     |                            |
|-әдістемеліккомплексі       |                     |                            |
|Оқытушыға арналған жұмыс    |                     |                            |
|бағдарламасы                |                     |                            |











        «Іскерлік шет тілі және іскерлік корреспонденция» пәні бойынша
                 050207  «Аударма ісі» мамандығына арналған
                            ОҚУ-ӘДІСТЕМЕЛІК КЕШЕН
                   Пәннің оқытушыға арналған бағдарламасы




















                                                                 Семей
                                                                  2013


                                   Кіріспе

1 ҚҰРАСТЫРЫЛДЫ

Құрастырған __________ «02   »   09. 2013ж. Mұхатова А.Д.,  «Аударма
теориясы мен практикасы» кафедрасының  аға оқытушысы


2 ТАЛҚЫЛАНДЫ
2.1 «Аударма теориясы және практикасы»  кафедрасының отырысында

Хаттама   «_02__»  09.   2013ж.,   № 1

Кафедра  меңгерушісі                 _______         ф.ғ.к,. доцент
Калимова  Ж.У.

2.2 Гуманитарлық  факультеттің оқу-әдістемелік бюросы отырысында
талқыланды.

Хаттама   «_17__» 09. 2013ж.,   №1

Төрайым   _____________  Кенесбаева Ш.С.

3  БЕКІТІЛДІ

Құпталынды  және  университеттің  Оқу - әдістемелік  кеңесінің  баспасына
ұсынылды.

Хаттама   «__18_»  09. 2013ж.,   №1

Оқу-әдістемелік кеңестің төрайымы ___________  Искакова.Г.К.


4 Алғаш рет енгізілді №__    «   » __________ 2013ж.








|ПОӘК                     |Басылым  № __________    |18 беттің 3сі            |
|042-18.17.1.26./01-2013  |                         |                         |



                                   Мазмұны

   1. Қолданылу саласы.
   2. Нормативті сілтемелер.
   3. Жалпы мәліметтер.
   4. Пәннің оқытушыға арналған  жұмыс оқу бағдарламасының  мазмұны
   5. Студенттердің өздік жұмыстары  тақырыптарының тізімі
   6. Пәннің оқу-әдістемелік  картасы.
   7. Оқу-әдістемелік әдебиетпен қамтылу картасы.
   8. Әдебиет.






























1  Қолдану аясы
«Іскерлік шет тілі және іскерлік корреспонденция» пәнінің  оқу-  әдістемелік
 кешені 050207 – «Аударма ісі»  мамандығы  бойынша   студенттерге  арналған.
Ол студенттерді курстың  мазмұнымен , курстың барысымен, студенттердің   оқу
барысында   меңгеретін  дағдылармен таныстырады.
Бұл құжат «Іскерлік шет тілі және іскерлік хат » пәні бойынша  оқу  процесін
ұйымдастырудың  негізгі заңдылықтарын бір жүйеге   келтіреді  және  «Аударма
теориясы  мен практикасы» кафедрасында  қолдануға арналған.


2 Нормативті сілтемелер

    «Іскерлік шет тілі және  іскерлік  корреспонденция»   пәнінің  оқытушыға
арналған  бұл  жұмыс  оқу  бағдарламасы  пәннің  оқу  процесін   ұйымдастыру
тәртібін төмендегі құжаттардың ұсыныстары мен талаптарына сәйкес жасаған:

   050207  –Аударма  ісі  мамандығы   «Іскерлік  шет  тілі   және   іскерлік
корреспонденция»  пәні  бойынша  құрастырылған   типтік   оқу   бағдарламасы
негізінде.

   СТУ   042-РГКП-СГУ-8-2007   Университет   стандарты   «Пәндердің     оқу-
әдістемелік кешендерінің жасалу және безендірілуінің жалпы талаптары»

   ҚП  042-08.10.10.12-2007  Құжаттандыру   процедурасы   «Пәндердің    оқу-
әдістемелік кешендерінің құрылысы және мазмұны»

3  Жалпы  мәліметтер
3.1 Пәннің  қысқаша мазмұны:
 050207 – Аударма ісі мамандығы  бойынша бакалаврлардың   дайындығын  жүзеге
асыратын жоғарғы оқу орындарының факультеттері мен бөлімшелеріне  арналған.
«Іскерлік шет тілі және  іскерлік   корреспонденция»  курсының  бағдарламасы
050207 –  «Аударма  ісі»  мамандығы  бойынша   ҚР  3.08.27  –  2004ж.  МЖМБС
негізінде құралған.
 Іскерлік шет тілі  және  іскерлік  корреспонденция    оқытудың  практикалық
және  білімдік   маңызы  бар.  Бұл  пән  болашақ   аудармашыларға  іскерлік,
бизнес салалары  жағынан  сөздік қорларын  дамытуға үлкен көмек.
Іскерлік деңгейдегі  нормалар мен интерференция.  Формалардың   нұсқалылығы,
осы деңгейде  іскерлік хат,  бланк толтырудағы  қателерге  жол  бермеу  және
түзеу.
3.2 Курстың мақсаты:
 Мәтінді ақпараттық өңдеудің мақсаты-  студенттердің  іскерлік   хабарламаға
тапсырыс берушінің талабына  сай,  белгілі  мәселе  жөніндегі  қажетті  және
құнды ақпаратты жинақтауы.

3.3 Курстың міндеттері:
- студенттерді  іскерлік қатынасқа, дәлірек  айтқанда,  әртүрлі  жағдайларда
ауызша –  жазбаша  түрдегі  қатынасқа    үйретеді  (танысу,  телефон  арқылы
сөйлесу,  жұмысқа орналасу,  іскерлік  кездесу,  іс  сапар,   билетке   және
қонақ үйге тапсырыс  беру, ресторанға,  дүкенге  тапсырыс,  дәрігерге  бару,
іскерлік  келісім-шарттарға отыру);
 - студенттерді  хат,   факс,   телекс,   электрондық    почта,    тапсырыс,
сұраныс, жарнамалау жұмыстарын жүргізуге баулу;
- студенттерге ағылшын тілінде  сөйлейтін (Англия,  США, Канада,  Австралия,
Жаңа Зеландия) елдер  жөнінде пайдалы ақпарат беру ;
-  іскерлік  лекциялық    тақырыптарды   грамматика    тұрғысынан   іскерлік
хаттардың  сауатты    жазылуын   қадағалау.   Грамматикалық    жаттығулармен
айналысу.
3.4  «Іскерлік шет тілі және іскерлік   корреспонденция»  курсын  тәмамдаған
соң студент білуі тиіс:
студенттер   іскерлік  қатынасқа,   әртүрлі  жағдайларда  ауызша  –  жазбаша
түрдегі қатынаста  сөйлесе алу керек,  жұмысқа орналасу,  іскерлік  кездесу,
іс сапар,  билетке  және қонақ  үйге  тапсырыс   беру,  ресторанға,  дүкенге
тапсырыс, дәрігерге  бару,  іскерлік   келісім-шарттарға  отыру  эстетикасын
білу керек;
 -меңгеруі тиіс:
студенттер  хат,  факс,  телекс,  электрондық   почта,   тапсырыс,  сұраныс,
жарнамалау жұмыстарын жүргізуді меңгеру керек.
-игеруі тиіс:  әртүрлі  коммуникативті  мақсаттарды  нақтылы  қарым  қатынас
жасау жағдаятында ең нәтижелі стратегияларды таңдауды жіне қолдануды.
3.5  Пререквизит:
3.5.1 базалық шет тілі,
3.5.2 тәжірибелік грамматика
3.6 Постреквизит: -
3.6.1 іскерлік шет тілі
3.6.2 Экономикалық мәтіндерді аудару
3.7 Оқу жоспарынан көшірме

|Курс|семестр                |креди|Машықтан|Дәріс. |ӨСӨЖ    |СӨЖ               |
|    |                       |т    |у       |Сабақ  |        |                  |
|    |                       |     |сабағы  |       |        |                  |
|1   |The style of official  |     |2       |2      |2       |Израилевич        |
|    |documents              |     |        |       |        |Деловая           |
|    |Time-management        |     |        |       |        |документация и    |
|    |Work attitudes         |     |        |       |        |корреспонденция на|
|    |                       |     |        |       |        |англ. языке       |
|    |                       |     |        |       |        |И.С.Богацкий      |
|    |                       |     |        |       |        |Бизнес  - курс    |
|    |                       |     |        |       |        |англ. языка       |
|2   |Business Communication |     |2       |2      |2       |И.С. Богацкий     |
|    |Шет елдік серіктеспен  |     |        |       |        |Н.М. Дюканова     |
|    |кездесу(аэропорттан    |     |        |       |        |Бизнес курс  англ.|
|    |тосып алу,  танысу,    |     |        |       |        |языка  Киев       |
|    |сәлемдесу,  қош айтысу,|     |        |       |        |«Логос» 2002.     |
|    |сөйлесу түрлері)       |     |        |       |        |                  |
|3   |Job Hunting            |     |2       |2      |2       |И.С. Богацкий     |
|    |Interview technique    |     |        |       |        |Н.М. Дюканова     |
|    |Types of interview     |     |        |       |        |Интернет жүйесі   |
|    |Job Interview          |     |        |       |        |                  |
|    |Preparation Әңгімелесу.|     |        |       |        |                  |
|    |Жұмыс іздеу барысында  |     |        |       |        |                  |
|    |нені істеу, нені       |     |        |       |        |                  |
|    |істемеу  керектігі     |     |        |       |        |                  |
|    |жөнінде.               |     |        |       |        |                  |
|4   |Finding the right job  |     |2       |2      |2       |И.С. Богацкий     |
|    |Жұмысқа орналасу       |     |        |       |        |Н.М. Дюканова     |
|    |(анкета, резюме және   |     |        |       |        |Интернет жүйесі   |
|    |CV,   алғыс хат)       |     |        |       |        |                  |
|    |Business  letter       |     |        |       |        |                  |
|    |models: Resume and     |     |        |       |        |                  |
|    |Curriculum Vital (CV)  |     |        |       |        |                  |
|5   |Forms of Communication |     |2       |2      |2       |И.С. Богацкий     |
|    |in the Modern World    |     |        |       |        |Н.М. Дюканова     |
|    |Facsimile (three       |     |        |       |        |Интернет жүйесі   |
|    |functional categories) |     |        |       |        |Потапова. Ключ к  |
|    |e-mail (the language)  |     |        |       |        |деловому успеху   |
|    |cables                 |     |        |       |        |                  |
|    |telexes                |     |        |       |        |                  |
|6   | Business trip  Travel |     |2       |2      |2       |И.С. Богацкий     |
|    |Arrangements           |     |        |       |        |Н.М. Дюканова     |
|    |Іссапарға аттану       |     |        |       |        |Интернет жүйесі   |
|    |(телефон  арқылы       |     |        |       |        |                  |
|    |компаниямен  тілдесу,  |     |        |       |        |Потапова. Ключ к  |
|    |қонақ үйге тапсырыс,   |     |        |       |        |деловому успеху   |
|    |ұшаққа билетке тапсырыс|     |        |       |        |                  |
|    |) Шақыру. Invitation   |     |        |       |        |                  |
|7   | Business              |     |2       |2      |2       |И.С. Богацкий     |
|    |correspondence         |     |        |       |        |Н.М. Дюканова     |
|    |Іскерлік               |     |        |       |        |Интернет жүйесі   |
|    |корреспонденцияда      |     |        |       |        |Израилевич.       |
|    |қолданылатын негізгі   |     |        |       |        |Деловая           |
|    |қысқартулар.  Ағылшын  |     |        |       |        |корреспонденция и |
|    |тілінің  американдық   |     |        |       |        |документация на   |
|    |және ағылшындық        |     |        |       |        |английском языке, |
|    |вариантарындағы        |     |        |       |        |Потапова. Ключ к  |
|    |айырмашылықтары.       |     |        |       |        |деловому успеху   |
|8   |Internet (IP address,  |     |2       |2      |2       |И.С. Богацкий     |
|    |Domain Name System,    |     |        |       |        |Н.М. Дюканова     |
|    |routers)               |     |        |       |        |Интернет жүйесі   |
|    |Интернет – глобальді   |     |        |       |        |                  |
|    |компьютерлік жүйе.     |     |        |       |        |                  |
|9   |Елге оралу (кедендік   |     |2       |2      |2       |И.С. Богацкий     |
|    |бақылау және құжаттық, |     |        |       |        |Н.М. Дюканова     |
|    |аэропорта,   теміржол  |     |        |       |        |Интернет жүйесі   |
|    |вокзалында, қалааралық |     |        |       |        |Потапова. Ключ к  |
|    |транспорт)             |     |        |       |        |деловому успеху   |
|    |                       |     |        |       |        |                  |
|10  |Nonverbal communication|     |2       |2      |2       |И.С. Богацкий     |
|    |Communication and      |     |        |       |        |Н.М. Дюканова     |
|    |attitude               |     |        |       |        |Интернет жүйесі   |
|11  |Types of service       |     |2       |2      |2       |И.С. Богацкий     |
|    |Қызмет көрсетілімдері  |     |        |       |        |Н.М. Дюканова     |
|    |(қонақ үйдегі қызмет   |     |        |       |        |Интернет жүйесі   |
|    |көрсету,  тамақтану,   |     |        |       |        |Израилевич.       |
|    |ресторан,  автомобильді|     |        |       |        |Деловая           |
|    |жалға алу,  экстрендік |     |        |       |        |корреспонденция и |
|    |көмек шақыру)          |     |        |       |        |документация на   |
|    |                       |     |        |       |        |английском языке, |
|12  |Business Letter        |     |2       |2      |2       |И.С. Богацкий     |
|    |Structure              |     |        |       |        |Н.М. Дюканова     |
|    |Іскерлік хаттың        |     |        |       |        |Интернет жүйесі   |
|    |құрылымы               |     |        |       |        |                  |
|    |How  to write  a       |     |        |       |        |                  |
|    |Business letter  in    |     |        |       |        |                  |
|    |English. The           |     |        |       |        |                  |
|    |Notepaper; The         |     |        |       |        |                  |
|    |Addresse;  The letter  |     |        |       |        |                  |
|    |writer; The date;      |     |        |       |        |                  |
|13  |Ұсыныс хат (Письмо     |     |2       |2      |2       |И.С. Богацкий     |
|    |предложение)           |     |        |       |        |Н.М. Дюканова     |
|    |                       |     |        |       |        |Интернет жүйесі   |
|14  |Useful notes for office|     |2       |2      |2       |И.С. Богацкий     |
|    |worker s At the office |     |        |       |        |Н.М. Дюканова     |
|    |Фирмада  (фирмамен     |     |        |       |        |Интернет жүйесі   |
|    |танысу,  келешек       |     |        |       |        |Израилевич.       |
|    |жұмыстардың            |     |        |       |        |Деловая           |
|    |жоспарларын құру)      |     |        |       |        |корреспонденция и |
|    |                       |     |        |       |        |документация на   |
|    |                       |     |        |       |        |английском языке, |
|15  |Бизнесті ұйымдастыру   |     |2       |2      |2       |И.С. Богацкий     |
|    |түрлері Сұраныс хат    |     |        |       |        |Н.М. Дюканова     |
|    |(Письмо-запрос)        |     |        |       |        |Интернет жүйесі   |
|16  | Report specifics,     |     |1       |1      |1       |1)Израилевич.     |
|    |statements summary     |     |        |       |        |Деловая           |
|    |Impact presentation    |     |        |       |        |документация и    |
|    |                       |     |        |       |        |корреспонденция   |
|    |                       |     |        |       |        |2)Деловая         |
|    |                       |     |        |       |        |переписка на англ.|
|    |                       |     |        |       |        |языке             |
|    |                       |     |        |       |        |Лариса Васильева  |
|17  |Types of American and  |     |1       |1      |1       |Лариса Васильева  |
|    |British firms;         |     |        |       |        |Деловая переписка |
|    |Partnerships; Limited  |     |        |       |        |на англ. языке    |
|    |Partnership; General   |     |        |       |        |                  |
|    |Partnership; Limited   |     |        |       |        |                  |
|    |Partnership.           |     |        |       |        |                  |
|18  |Types of American and  |     |1       |1      |1       |Лариса Васильева  |
|    |British firms;         |     |        |       |        |Деловая переписка |
|    |Partnerships; Limited  |     |        |       |        |на англ. языке    |
|    |Partnership; General   |     |        |       |        |                  |
|    |Partnership; Limited   |     |        |       |        |                  |
|    |Partnership.           |     |        |       |        |                  |
|19  |letter of complaint    |     |1       |1      |1       |И.С. Богацкий     |
|    |answering a complaint  |     |        |       |        |Бизнес курс на    |
|    |arbitration            |     |        |       |        |англ. языке       |
|    |                       |     |        |       |        |Израилевич.       |
|    |                       |     |        |       |        |Деловая           |
|    |                       |     |        |       |        |корреспонденция и |
|    |                       |     |        |       |        |документация на   |
|    |                       |     |        |       |        |английском языке, |
|20  |Accepting  a position  |     |1       |1      |1       |И.С. Богацкий     |
|    |                       |     |        |       |        |Бизнес курс на    |
|    |                       |     |        |       |        |англ. языке       |
|21  |Refusing a job         |     |1       |1      |1       |И.С. Богацкий     |
|    |Application            |     |        |       |        |Бизнес курс на    |
|    |                       |     |        |       |        |англ. языке       |
|22  |Reference or           |     |1       |1      |1       |И.С. Богацкий     |
|    |Recommendation         |     |        |       |        |Бизнес курс на    |
|    |Testimonial            |     |        |       |        |англ. языке       |
|23  |Resignation. Dismissal |     |1       |1      |1       |И.С. Богацкий     |
|    |or Redundancy          |     |        |       |        |Бизнес курс на    |
|    |Жұмысшының  жұмыстан   |     |        |       |        |англ. языке       |
|    |босатылуы, шарттардың  |     |        |       |        |                  |
|    |қысқаруы               |     |        |       |        |                  |
|24  |Меморандум.            |     |1       |1      |1       |И.С. Богацкий     |
|    |Memorandum. Information|     |        |       |        |Бизнес курс на    |
|    |Inquiry                |     |        |       |        |англ. языке       |
|    |Қаржы  көмегіне  өтініш|     |        |       |        |                  |
|    |– Request  for         |     |        |       |        |                  |
|    |financial  support     |     |        |       |        |                  |
|25  |Құттықтау.             |     |1       |1      |1       |И.С. Богацкий     |
|    |Congratulation         |     |        |       |        |Бизнес курс на    |
|    |Көңіл айту             |     |        |       |        |англ. языке       |
|    |Condolence             |     |        |       |        |                  |
|26  |Газетке (мақала)       |     |1       |1      |1       |И.С. Богацкий     |
|    |хабарлама беру         |     |        |       |        |Бизнес курс на    |
|    |Advertising  in a      |     |        |       |        |англ. языке       |
|    |Newspaper              |     |        |       |        |                  |
|27  |Travel Arrangements.   |     |1       |1      |1       |И.С. Богацкий     |
|    |Application form       |     |        |       |        |Бизнес курс на    |
|    |project components     |     |        |       |        |англ. языке       |
|    |Impact statement       |     |        |       |        |                  |
|    |Powerful persuasion    |     |        |       |        |                  |
|    |Writer. Audience.      |     |        |       |        |                  |
|    |Subject                |     |        |       |        |                  |
|28  |How to  Improve  letter|     |1       |1      |1       |И.С. Богацкий     |
|    |writing skills. Хат    |     |        |       |        |Бизнес курс на    |
|    |жазуға дағдылау.       |     |        |       |        |англ. языке       |
|    |Spelling  Difficulties.|     |        |       |        |                  |
|    |Орфографиялық          |     |        |       |        |                  |
|    |қиындықтар.            |     |        |       |        |                  |
|29  |Lexical Difficulties   |     |1       |1      |1       |И.С. Богацкий     |
|    |Лексикалық  қиындықтар.|     |        |       |        |Бизнес курс на    |
|    |Айтылуы, жазылуы,      |     |        |       |        |англ. языке       |
|    |мағынасы ұқсас сөздер. |     |        |       |        |                  |
|30  |Contract writing       |     |1       |1      |1       |И.С. Богацкий     |
|    |invoices. Other        |     |        |       |        |Бизнес курс на    |
|    |official documents     |     |        |       |        |англ. языке       |
|    |consular invoices      |     |        |       |        |                  |
|    |certificates of origin |     |        |       |        |                  |
|    |Барлығы                |     |45      |45     |45      |135               |

5 List of topics for students Individual work /Студенттердің өздік
жұмыстарының тізімі

 5.1 Right people for the right jobs
Forms of Business Organization (construction firms, manufactures, service
firms, selling goods) Big and Small Business in the USA and GB
 5.2  Market Analysis, Planning Your Start-up  Check-List of Going into
Business (location, opportunities, legal structure)
Starting up Your own business Your Price in the Market
 5.3 Types of Companies. The Spirit of an Organization
Individual (Sole) Entrepreneurship Partnership Corporation (Company)
Advantages and Disadvantages Shamrock Organizations and Traditional
Companies
Classifying Types of Local Business Structure and Organization Chat
5.4 The Market Market Researches Target Market A Product Launch (before and
since)
5.5 Making a Proposal Rating Scale for Entrepreneurial Skills
5.6 Risk Management and Insurance The Product Production and Marketing
What is Quality Advertising
5.7  Management Management Culture Running Your Organization Management
Functions (planning, organizing, directing, controlling)
5.8  Business Ethics Law, Ethics and Common Sense Using Rhetoric
Signposting Presentation  Problems and Ways Out
5.9 Means of Communication in Business Telephone Fax E-mail Post
5.10  Using Computers in Business Patterns   Styles  Creation and
Formatting of a Standard Document Business Contacts Letters
5.11Visits. A visit of a Foreign Partner  Getting Ready for Traveling
Abroad
How They See Us  Hints on How to Create a Business with a Foreign Company
Negotiations


6  Academic-methodical card in disciplinе /Пән бойынша оқу-әдістемелік
картасы

|     |      Practical and  |Visual and       |Questions for  |Form of control     |
|     |laboratory           |technical aids   |individual     |                    |
|     |lessons              |                 |learning       |                    |
|1    |The style of official|Audio and video  |What is Your   |Exercises . Work on |
|     |documents            |materials, cards,|Ambition?      |text. Vocabulary.   |
|     |Time-management      |letters,         |Professional   |Letter samples      |
|     |Work attitudes       |textbooks,tables,|areas (people, |Exercises for term  |
|     |                     |samples ob       |procedures and |consolidation,      |
|     |                     |business         |systems,сommuni|discussion,         |
|     |                     |documents,       |cations and the|exercises for       |
|     |                     |dictionaries     |arts, science  |translation,        |
|     |                     |                 |and            |business modeling,  |
|     |                     |                 |engineering)   |lexics              |
|2    |Business             |Audio and video  |Right people   |Exercises for term  |
|     |Communication        |materials, cards,|for the right  |consolidation,      |
|     |Шет елдік серіктеспен|letters,         |jobsYour Price |discussion,         |
|     |кездесу(аэропорттан  |textbooks,tables,|in the Market  |exercises for       |
|     |тосып алу,  танысу,  |samples ob       |               |translation,        |
|     |сәлемдесу,  қош      |business         |               |business modeling,  |
|     |айтысу,  сөйлесу     |documents,       |               |lexics              |
|     |түрлері)             |dictionaries     |               |                    |
|3    |Job Hunting          |Audio and video  |Starting up    |Exercises for term  |
|     |Interview technique  |materials, cards,|Your own       |consolidation,      |
|     |Types of interview   |letters,         |business Forms |discussion,         |
|     |Job Interview        |textbooks,tables,|of Business    |exercises for       |
|     |Preparation          |samples ob       |Organization   |translation,        |
|     |Әңгімелесу. Жұмыс    |business         |(construction  |business modeling,  |
|     |іздеу барысында  нені|documents,       |firms,         |lexics              |
|     |істеу, нені істемеу  |dictionaries     |manufactures,  |                    |
|     |керектігі жөнінде.   |                 |service firms, |                    |
|     |                     |                 |selling goods  |                    |
|4    |Finding the right job|Audio and video  |Types of       |Exercises for term  |
|     |Жұмысқа орналасу     |materials, cards,|Companies      |consolidation,      |
|     |(анкета, резюме және |letters,         |Big and Small  |discussion,         |
|     |CV,   алғыс хат)     |textbooks,tables,|Business in the|exercises for       |
|     |Business  letter     |samples ob       |USA and GB     |translation,        |
|     |models: Resume and   |business         |Market         |business modeling,  |
|     |Curriculum Vita  (CV)|documents,       |Analysis,      |lexics              |
|     |                     |dictionaries     |Planning Your  |                    |
|     |                     |                 |Start-up       |                    |
|     |                     |                 |Check-List of  |                    |
|     |                     |                 |Going into     |                    |
|     |                     |                 |Business       |                    |
|     |                     |                 |(location,     |                    |
|     |                     |                 |opportunities, |                    |
|     |                     |                 |legal          |                    |
|     |                     |                 |structure)     |                    |
|5    |Forms of             |Audio and video  |aThe Spirit of |Exercises for term  |
|     |Communication in the |materials, cards,|an Organization|consolidation,      |
|     |Modern World         |letters,         |Individual     |discussion,         |
|     |Facsimile (three     |textbooks,tables,|(Sole)         |exercises for       |
|     |functional           |samples ob       |Entrepreneurshi|translation,        |
|     |categories)          |business         |pPartnershipCor|business modeling,  |
|     |e-mail (the language)|documents,       |poration       |lexics              |
|     |cables               |dictionaries     |(Company)      |                    |
|     |telexes              |                 |               |                    |
|6    | Business trip       |Audio and video  |The Market     |Exercises for term  |
|     |Travel Arrangements  |materials, cards,|Advantages and |consolidation,      |
|     |Іссапарға аттану     |letters,         |Disadvantages  |discussion,         |
|     |(телефон  арқылы     |textbooks,tables,|Shamrock       |exercises for       |
|     |компаниямен  тілдесу,|samples ob       |rganizations   |translation,        |
|     |қонақ үйге тапсырыс, |business         |and Traditional|business modeling,  |
|     |ұшаққа билетке       |documents,       |с ompanies     |lexics              |
|     |тапсырыс ) Шақыру.   |dictionaries     |               |                    |
|     |Invitation           |                 |               |                    |
|7    | Business            |Audio and video  |Classifying    |Exercises for term  |
|     |correspondence       |materials, cards,|Types of Local |consolidation,      |
|     |Іскерлік             |letters,         |вusinessStructu|discussion,         |
|     |корреспонденцияда    |textbooks,tables,|re and         |exercises for       |
|     |қолданылатын негізгі |samples ob       |Organization   |translation,        |
|     |қысқартулар.  Ағылшын|business         |Chаt           |business modeling,  |
|     |тілінің  американдық |documents,       |               |lexics,quiz         |
|     |және ағылшындық      |dictionaries     |               |                    |
|     |вариантарындағы      |                 |               |                    |
|     |айырмашылықтары.     |                 |               |                    |
|8    |Internet (IP address,|Audio and video  |The Product    |Exercises for term  |
|     |Domain Name System,  |materials, cards,|Production and |consolidation,      |
|     |routers)             |letters,         |Marketing      |discussion,         |
|     |Интернет – глобальді |textbooks,tables,|What is Quality|exercises for       |
|     |компьютерлік жүйе.   |samples ob       |               |translation,        |
|     |                     |business         |               |business modeling,  |
|     |                     |documents,       |               |lexics              |
|     |                     |dictionaries     |               |                    |
|9    |Елге оралу (кедендік |Audio and video  |Advertising    |Exercises for term  |
|     |бақылау және         |materials, cards,|               |consolidation,      |
|     |құжаттық,  аэропорта,|letters,         |               |discussion,         |
|     |теміржол вокзалында, |textbooks,tables,|               |exercises for       |
|     |қалааралық           |samples ob       |               |translation,        |
|     |транспорт)           |business         |               |business modeling,  |
|     |                     |documents,       |               |lexics              |
|     |                     |dictionaries     |               |                    |
|10   |Nonverbal            |Audio and video  |Management     |Exercises for term  |
|     |communication        |materials, cards,|Management     |consolidation,      |
|     |Communication and    |letters,         |Culture        |discussion,         |
|     |attitude             |textbooks,tables,|               |exercises for       |
|     |                     |samples ob       |               |translation,        |
|     |                     |business         |               |business modeling,  |
|     |                     |documents,       |               |lexics              |
|     |                     |dictionaries     |               |                    |
|11   |Types of service     |Audio and video  |Running Your   |Exercises for term  |
|     |Қызмет көрсетілімдері|materials, cards,|Organization   |consolidation,      |
|     |(қонақ үйдегі қызмет |letters,         |Management     |discussion,         |
|     |көрсету,  тамақтану, |textbooks,tables,|Functions      |exercises for       |
|     |ресторан,            |samples ob       |(planning,     |translation,        |
|     |автомобильді жалға   |business         |organizing,    |business modeling,  |
|     |алу,  экстрендік     |documents,       |directing,     |lexics              |
|     |көмек шақыру)        |dictionaries     |controlling)   |                    |
|12   |Business Letter      |Audio and video  |Business Ethics|Exercises for term  |
|     |Structure            |materials, cards,|Law, Ethics and|consolidation,      |
|     |Іскерлік хаттың      |letters,         |Common Sense   |discussion,         |
|     |құрылымы             |textbooks,tables,|               |exercises for       |
|     |How  to write  a     |samples ob       |               |translation,        |
|     |Business letter  in  |business         |               |business modeling,  |
|     |English. The         |documents,       |               |lexics              |
|     |Notepaper; The       |dictionaries     |               |                    |
|     |Addresse;  The letter|                 |               |                    |
|     |writer; The date;    |                 |               |                    |
|13   |Ұсыныс хат (Письмо   |Audio and video  |Using Rhetoric |Exercises for term  |
|     |предложение)         |materials, cards,|Signposting    |consolidation,      |
|     |                     |letters,         |Presentation   |discussion,         |
|     |                     |textbooks,tables,|Problems and   |exercises for       |
|     |                     |samples ob       |Ways Out       |translation,        |
|     |                     |business         |               |business modeling,  |
|     |                     |documents,       |               |lexics              |
|     |                     |dictionaries     |               |                    |
|14   |Useful notes for     |Audio and video  |Using Rhetoric |Exercises for term  |
|     |office workers At the|materials, cards,|Signposting    |consolidation,      |
|     |office               |letters,         |Presentation   |discussion,         |
|     |Фирмада  (фирмамен   |textbooks,tables,|Problems and   |exercises for       |
|     |танысу,  келешек     |samples ob       |Ways Out       |translation,        |
|     |жұмыстардың          |business         |               |business modeling,  |
|     |жоспарларын құру)    |documents,       |               |lexics              |
|     |                     |dictionaries     |               |                    |
|15   |Бизнесті ұйымдастыру |Audio and video  |Means of       |Exercises for term  |
|     |түрлері Сұраныс хат  |materials, cards,|Communication  |consolidation,      |
|     |(Письмо-запрос)      |letters,         |in Business    |discussion,         |
|     |                     |textbooks,tables,|Telephone      |exercises for       |
|     |                     |samples ob       |               |translation,        |
|     |                     |business         |               |business modeling,  |
|     |                     |documents,       |               |lexics control work |
|     |                     |dictionaries     |               |                    |
|17   | Report specifics,   |Audio and video  |Fax            |Exercises for term  |
|     |statements summary   |materials, cards,|E-mail         |consolidation,      |
|     |Impact presentation  |letters,         |Post           |discussion,         |
|     |                     |textbooks,tables,|               |exercises for       |
|     |                     |samples ob       |               |translation,        |
|     |                     |business         |               |business modeling,  |
|     |                     |documents,       |               |lexics              |
|     |                     |dictionaries     |               |                    |
|18   |Types of American and|Audio and video  |Styles         |Exercises for term  |
|     |British firms;       |materials, cards,|Creation and   |consolidation,      |
|     |Partnerships; Limited|letters,         |Formatting of a|discussion,         |
|     |Partnership; General |textbooks,tables,|Standard       |exercises for       |
|     |Partnership; Limited |samples ob       |Document       |translation,        |
|     |Partnership.         |business         |               |business modeling,  |
|     |                     |documents,       |               |lexics              |
|     |                     |dictionaries     |               |                    |
|19   |letter of complaint  |Audio and video  |Using Computers|Exercises for term  |
|     |answering a complaint|materials, cards,|in Business    |consolidation,      |
|     |arbitration          |letters,         |Patterns       |discussion,         |
|     |                     |textbooks,tables,|               |exercises for       |
|     |                     |samples ob       |               |translation,        |
|     |                     |business         |               |business modeling,  |
|     |                     |documents,       |               |lexics              |
|     |                     |dictionaries     |               |                    |
|20   |Accepting  a position|Audio and video  |Styles         |Exercises for term  |
|     |                     |materials, cards,|Creation and   |consolidation,      |
|     |                     |letters,         |Formatting of a|discussion,         |
|     |                     |textbooks,tables,|Standard       |exercises for       |
|     |                     |samples ob       |Document       |translation,        |
|     |                     |business         |               |business modeling,  |
|     |                     |documents,       |               |lexics              |
|     |                     |dictionaries     |               |                    |
|21   |Refusing a job       |Audio and video  |Business       |Exercises for term  |
|     |Application          |materials, cards,|Contacts Market|consolidation,      |
|     |                     |letters,         |Researches     |discussion,         |
|     |                     |textbooks,tables,|Target Market  |exercises for       |
|     |                     |samples ob       |               |translation,        |
|     |                     |business         |               |business modeling,  |
|     |                     |documents,       |               |lexics              |
|     |                     |dictionaries     |               |                    |
|22   |Reference or         |Audio and video  |A Product      |Exercises for term  |
|     |Recommendation       |materials, cards,|Launch (before |consolidation,      |
|     |Testimonial          |letters,         |and since)     |discussion,         |
|     |                     |textbooks,tables,|               |exercises for       |
|     |                     |samples ob       |               |translation,        |
|     |                     |business         |               |business modeling,  |
|     |                     |documents,       |               |lexics              |
|     |                     |dictionaries     |               |                    |
|23   |Resignation.         |Audio and video  |Making a       |Exercises for term  |
|     |Dismissal  or        |materials, cards,|Proposal       |consolidation,      |
|     |Redundancy           |letters,         |Rating Scale   |discussion,         |
|     |Жұмысшының  жұмыстан |textbooks,tables,|for            |exercises for       |
|     |босатылуы, шарттардың|samples ob       |Entrepreneurial|translation,        |
|     |қысқаруы             |business         |Skills         |business modeling,  |
|     |                     |documents,       |               |lexics              |
|     |                     |dictionaries     |               |                    |
|24   |Меморандум.          |Audio and video  |Risk Management|Exercises for term  |
|     |Memorandum.          |materials, cards,|and Insurance  |consolidation,      |
|     |Information  Inquiry |letters,         |               |discussion,         |
|     |Қаржы  көмегіне      |textbooks,tables,|               |exercises for       |
|     |өтініш – Request  for|samples ob       |               |translation,        |
|     |financial  support   |business         |               |business modeling,  |
|     |                     |documents,       |               |lexics              |
|     |                     |dictionaries     |               |                    |
|25   |Құттықтау.           |Audio and video  |Letters        |Exercises for term  |
|     |Congratulation       |materials, cards,|Visits. A visit|consolidation,      |
|     |Көңіл айту           |letters,         |of a Foreign   |discussion,         |
|     |Condolence           |textbooks,tables,|Partner        |exercises for       |
|     |                     |samples ob       |               |translation,        |
|     |                     |business         |               |business modeling,  |
|     |                     |documents,       |               |lexics,quiz         |
|     |                     |dictionaries     |               |                    |
|26   |Газетке (мақала)     |Audio and video  |Getting Ready  |Exercises for term  |
|     |хабарлама беру       |materials, cards,|for Traveling  |consolidation,      |
|     |Advertising  in a    |letters,         |Abroad         |discussion,         |
|     |Newspaper            |textbooks,tables,|               |exercises for       |
|     |                     |samples ob       |               |translation,        |
|     |                     |business         |               |business modeling,  |
|     |                     |documents,       |               |lexics              |
|     |                     |dictionaries     |               |                    |
|27   |Travel Arrangements. |Audio and video  |How They See Us|Exercises for term  |
|     |Application form     |materials, cards,|               |consolidation,      |
|     |project components   |letters,         |               |discussion,         |
|     |Impact statement     |textbooks,tables,|               |exercises for       |
|     |Powerful persuasion  |samples ob       |               |translation,        |
|     |Writer. Audience.    |business         |               |business modeling,  |
|     |Subject              |documents,       |               |lexics              |
|     |                     |dictionaries     |               |                    |
|28   |How to  Improve      |Audio and video  |Hints on How to|Exercises for term  |
|     |letter writing       |materials, cards,|Create a       |consolidation,      |
|     |skills. Хат жазуға   |letters,         |Business with a|discussion,         |
|     |дағдылау.            |textbooks,tables,|Foreign Company|exercises for       |
|     |Spelling             |samples ob       |               |translation,        |
|     |Difficulties.        |business         |               |business modeling,  |
|     |Орфографиялық        |documents,       |               |lexics              |
|     |қиындықтар.          |dictionaries     |               |                    |
|29   |Lexical Difficulties |Audio and video  |               |Exercises for term  |
|     |Лексикалық           |materials, cards,|Negotiations   |consolidation,      |
|     |қиындықтар. Айтылуы, |letters,         |               |discussion,         |
|     |жазылуы,  мағынасы   |textbooks,tables,|               |exercises for       |
|     |ұқсас сөздер.        |samples ob       |               |translation,        |
|     |                     |business         |               |business modeling,  |
|     |                     |documents,       |               |lexics              |
|     |                     |dictionaries     |               |                    |
|30   |Contract writing     |Audio and video  |How They See Us|Exercises for term  |
|     |invoices. Other      |materials, cards,|Hints on How to|consolidation,      |
|     |official documents   |letters,         |Create a       |discussion,         |
|     |consular invoices    |textbooks,tables,|Business with a|exercises for       |
|     |certificates of      |samples ob       |Foreign Company|translation,        |
|     |origin               |business         |Negotiations   |business modeling,  |
|     |                     |documents,       |               |lexics control work |
|     |                     |dictionaries     |               |                    |

7  Provision Card with Literature / Студенттердің әдебиетпен қамтылу
картасы

|№   |Name of textbooks and academic- |Quantity of |Quantity of    |% provision |
|    |methodical aids                 |books       |students       |            |
|    |Basic literature                |            |               |            |
|1   |Readings in Management and      |6           |10             |60          |
|    |Economics                       |            |               |            |
|2   |Thomas Karl. Economic           |1           |10             |10          |
|    |considerations.                 |            |               |            |
|3   |                                |            |               |            |
|4   |Michel B. Smith. The Language of|1           |10             |10          |
|    |Trade                           |            |               |            |
|5   |С. Шевелева. Основы Экономики и |1           |10             |10          |
|    |бизнеса                         |            |               |            |
|6   |Peter Stratt. An Intermediate   |         1  |10             |10          |
|    |Business English Course         |            |               |            |
|    |Additional literature           |            |10             |10          |
|1   |Dr. G. Howard Poteet.  Starting |1           |10             |10          |
|    |up your own business            |            |               |            |
|2   |Аудиокурс делового английского  |1           |10             |10          |
|    |языка. Financial English        |            |               |            |
|3   |Богацкий. Дюканова. Бизнес-курс |1           |10             |10          |
|    |английского языка               |            |               |            |
|4   |Израилевич. Деловая             |1           |10             |10          |
|    |корреспонденция и документация  |            |               |            |
|    |на английском языке             |            |               |            |
|5   |Васильева. Business             |1           |10             |10          |
|    |correspondence in English       |            |               |            |
|6   |Потапова. Ключ к деловому успеху|1           |10             |10          |

    8 Literature /Әдебиет

8.1 Basic Literature
8.1 Readings in Management and Economics
8.2 Thomas Karl. Economic considerations
8.3  Michel B. Smith. The Language of Trade
8.4 С. Шевелева. Основы Экономики и бизнеса
8.5  Peter Stratt. An Intermediate Business English Course

8.2 Additional literature
8.2.1 Dr. G. Howard Poteet.  Starting up your own business
8.2.2 Аудиокурс делового английского языка. Financial English
8.2.3 Богацкий. Дюканова. Бизнес-курс английского языка
8.2.4 Израилевич. Деловая корреспонденция и документация на английском
языке
8.2.5 Васильева. Business correspondence in English
8.2.6 Потапова. Ключ к деловому успеху































Пәндер