Файл қосу

Магистрант тардың жинайтын ұпайы



                                       
ҚАЗАҚСТАН РЕСПУБЛИКАСЫ  БІЛІМ ЖӘНЕ ҒЫЛЫМ МИНИСТРЛІГІ
СЕМЕЙ ҚАЛАСЫНЫҢ ШӘКӘРІМ АТЫНДАҒЫ МЕМЛЕКЕТТІК УНИВЕРСИТЕТІ
                                       
                                       
                         3-деңгейдегі CМЖ
                                  құжат
                                       
                                   ПОӘК
                                       
                       ПОӘК 042-05-14-5-05.3/02-2014
                                       
<<Лингвистикалық терминология>> пәнінің магистранттарға арналған жұмыс бағдарламасы
                             _____ 2014 жылғы
                              №1 басылым

                                       
                                       
                                       
                                       
                                       
                                       
                                       
                                       
6М011700 <<Қазақ тілі мен әдебиеті>> мамандығына арналған
   <<Лингвистикалық терминология>> пәнінің
                                       
                                       

МАГИСТРАНТТАРҒА АРНАЛҒАН ПӘННІҢ ЖҰМЫС БАҒДАРЛАМАСЫ
                                       
                                       
                                       
                                       





                                       
                                       
                                       
                                       
                                       
                                       
                                       
                                       


                                  СЕМЕЙ
                                     2014
КІРІСПЕ

1 ҚҰРАСТЫРҒАН:
Семей қаласының Шәкәрім атындағы мемлекеттік университеті, ф.ғ.к. Әбікенов Мұхит Төкенұлы.
	
2 КЕЛІСІЛДІ
2.1 Қазақ  тілінің теориясы мен әдістемесі кафедрасының  отырысында  қаралып, талқыланды.
Хаттама №___ <<___>> ___________2014 жыл.

Кафедра меңгерушісі: _______________ Мұқанова Қ.Қ.

2.2  Филология факультетінің оқу- әдістемелік бюросында талқыланып,  бекітілді.
Хаттама №___  <<___>> ___________2014жыл.


2.3 Гуманитарлық-заң  факультетінің Ғылыми кеңесінде  бекітілді.
Хаттама№___  <<___>> ___________2014 жыл.

Төраға________________ Мұқанова Қ.Қ.

3 БЕКІТІЛДІ
Университеттің оқу-әдістемелік  бюросында бекітілді.
Хаттама№___  <<___>> ___________2013жыл.


Оқу жұмысы жөніндегі  проректор_________________  Искакова Г.К.
4  2012ж. <<____>> __________ шыққан ПОӘК-нің 

№ 1 БАСЫЛЫМЫ











Мазмұны
1. Жалпы   ережелер    
2. Пәнді оқытудың әдістемелік нұсқаулықтары
3. Курс саясаты мен форматы 
4. Бағалау саясаты
5. Пәннің мазмұны және сағаттарды сабақ түріне шағу
6. ОСӨЖ және СӨЖ мазмұны
7. Пән бойынша оқу үрдісінің календарлық кестесі 
8. Әдебиеттер


































1 ЖАЛПЫ ЕРЕЖЕЛЕР

1.1. Оқытушы туралы жалпы мәлімет:
Әбікенов Мұхит Төкенұлы
Кафедра: Қазақ тілінің теориясы мен әдістемесі
Ақпараттық  қатынас: телефон: 44-29-30 
Кафедрада болатын уақыты: 10-16 сағат 
Сабақ өтетін орын: 213 дәрісхана
Кредит саны: 2

1.2. Оқу жұмыс жоспарынан көшірме

1 Кесте  -  Оқу жоспарынан көшірме

Курс
Семестр
Кредит
Дәріс
(сағ)
Тәж
(сағ)
СӨЖ
ОСӨЖ
Барлығы
Бақылау түрі
                                       2
                                       3
                                       2
                                      15
                                      15
                                      30
                                      30
                                      90
емтихан

1.3.Пәннің қысқаша мазмұны
Курстын мақсаты  -  магистранттарға қазіргі қазақ терминологиясының тарихи қалыптасу жолдарын меңгерту.

1.4. Осы курстың мақсаты: 
	Магистранттарға қазіргі қазақ терминологиясындағы халықаралық терминдердің теориялық негіздері мен   қазақ тіліндегі терминология саласы мен халықаралық терминдерді қолдану барысындағы сабақтастық негіздерін игерту;

1.5. Курстың негізгі міндеттері:
Курстың міндеті  -  қазіргі қазақ терминологиясындағы халықаралық терминдерді қолданудағы қалыптасқан қағидалар жөнінде мағлұмат беру;

1.6. Курстың соңында магистрант мыналарды білуі керек:
- қазақ терминологиясының тарихы бар екендігін білуі керек;
- Алған білімдерін практикада қолдана білу;
- Қазіргі қазақ терминологиясындағы халықаралық терминдердің теориялық негіздері меңгеруі керек;
- Теориялық талдау жасай алу;
- Өзіндік пікір айта алу;
- Негізделген және қалыптасқан теориялық білімдерін жинақтай білу.

1.7 Пән пререквизиті:
 Тіл біліміне кіріспе
 Қазіргі қазақ тілі


1.8. Пәндік постреквизиті:
- Қазақ тілінің академиялық грамматикасы.


2. ПӘНДІ ОҚЫТУДЫҢ ӘДІСТЕМЕЛІК НҰСҚАУЛЫҚТАРЫ

Магистрант <<Лигвистикалық терминология>> пәнінде тәжірибе жүзінде кең қолданылатын, әрі жан-жақты игерілген тілді талдаудың негізгі әдістерін білуі қажет. 

3. КУРС САЯСАТЫ МЕН ФОРМАТЫ

Курсты оқу барысында алынған ұпай жинақталып, жалпы саны шығарылады. Жиынтық бағаны шығару үшін әрбір тапсырма, сабаққа қатысуы, МӨЖ, ОМӨЖ тапсырмаларын, тиісті жаттығу жұмыстарын орындағаны жөніндегі  ұпай жиынтығы, кезеңдік, қорытынды бақылау нәтижелері т.б. түгел ескеріледі. Берілген тапсырманы уақытында орындау 
қажет. Тиісті  тапсырмалар сессияның соңғы аптасына дейін өткізілуі тиіс. Орташа ұпай жинақтай алмаған магистрант емтиханға жіберілмейді.  Әрбір тақырыпты өтеу  міндеті, өтілген материалды меңгеру деңгейі тест, жатқа жазу, бақылау түрінде тексеріледі. Себепсіз сағат босатсаңыз қосымша шығармашылық жұмыс беріледі. Сабақтан екі рет кешігу бір рет сабақ босатқанға теңгеріледі.

4. БАҒАЛАУ САЯСАТЫ
                                   Әріп
                                бойынша
                            баға жүйесі.
                                   Ұпай
                                    дың
                                  санды
                                 балама
                                     сы
                                  Пайыз
                                дық баға
                               Дәстүрлі
                                   жүйе
                                бойынша
                                   баға.
                                       1
                             аттестация
                             Магистрант
                                 тардың
                               жинайтын
                                  ұпайы
                                       
                                       
                                      А
                                     4,00
                                    95-100
                                  Үздік
                                     22-7
                                    91-93,5
                                      А-
                                     3,67
                                     90-94
                               Өте жақсы
                                     20-21
                                     86-90
                                      В+
                                     3,33
                                     85-89
                                  Жақсы
                                     18-19
                                     81-85
                                      В
                                     3,00
                                     80-84
                                  Жақсы
                                     16-17
                                     76-80
                                      В-
                                     2,67
                                     75-79
                                  Жақсы
                                     14-15
                                     71-75
                                      С+
                                     2,33
                                     70-74
                        Қанағаттанарлық
                                      13
                                     66-70
                                      С
                                     2,00
                                     65-69
                        Қанағаттанарлық
                                      12
                                     61-65
                                      С-
                                     1,67
                                     60-64
                        Қанағаттанарлық
                                      11
                                     56-60
                                      Д+
                                     1,33
                                     55-59
                               өту ұпайы
                                      10
                                     51-55
                                      Д
                                     1,00
                                     50-54
                               өту ұпайы
                                       9
                                     48-50
                                      Ғ
                                     0,00
                                     0-49
                               өту ұпайы
                                       8
                                      47
                                       

Апта
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
дәріс
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
семинар
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
ОСӨЖ
4
4
4
4
4
4
4
12
8
8
8
8
8
8
14
СӨЖ
2
2
2
2
2
2
2
8
3
3
3
3
3
3
8
Барлығы
32
32
32
32
32
32
32
46
37
37
37
37
37
37
48








270






270


5. ПӘННІҢ МАЗМҰНЫ ЖӘНЕ САҒАТТАРДЫ САБАҚ ТҮРІНЕ ШАҒУ

2 Кесте  -  Пәннің мазмұны. Сағаттарды сабақ түріне шағу

                           Тақырып атауы
                              Сағат саны

                                  Дәріс
                                Семинар
                                    Лаб
                                  ОЖСӨЖ
                                    СӨЖ
                                       1
                                       2
                                       3
                                       4
                                       5
                                       6
1. Лингвистикалық терминология пәніне кіріспе.
                                       1
                                       1
                                       
                                       2
                                       2
2. Лингвистикалық терминология түсініктемесі, алатын орны, ерекшеліктері, ғылыми негізде талдануы.
                                       1
                                       1
                                       
                                       2
                                       2
3. Қазіргі қазақ терминологиясының тарихи қалыптасу жолдары.
                                       1
                                       1
                                       
                                       2
                                       2
4. Қазіргі қазақ терминологиясындағы халықаралық терминдердің теориялық негіздері.Ежелгі тілдермен түркі тілдерінің байланысы.
                                       1
                                       1
                                       
                                       2
                                       2
5. Қазақ терминологиясы. 
                                       1
                                       1
                                       
                                       2
                                       2
6. Қазақ тіліндегі терминологиялық ерекшеліктердің қызметі.
                                       1
                                       1
                                       
                                       2
                                       2
7. Қазақ тіліндегі терминология саласы мен халықаралық терминдерді қолдану барысындағы    сабақтастық негіздері.
                                       1
                                       1
                                       
                                       2
                                       2
8. Қазіргі қазақ терминологиясындағы халықаралық терминдер.
                                       1
                                       1
                                       
                                       2
                                       2
9. Қазіргі қазақ терминологиясындағы халықаралық терминдерді қолданудағы қалыптасқан қағидалар.
                                       1
                                       1
                                       
                                       2
                                       2
10. Жалпы терминология саласының қазақ тілінде алатын орны.
                                       1
                                       1
                                       
                                       2
                                       2
11. Қазіргі қазақ тілінде термин қалыптастыру мен термин жасам тәсілдерінің маңыздылығы.
                                       1
                                       1
                                       
                                       2
                                       2
12. Терминология саласына үлес қосқан ғалымдар. 
                                       1
                                       1
                                       
                                       2
                                       2
13. Терминологияға қатысты М.Әуезов еңбектері.
                                       1
                                       1
                                       
                                       2
                                       2
14. Нығмет Сауранбаев еңбектері.
                                       1
                                       1
                                       
                                       2
                                       2
15. Наурызбаева Ә, Ізғұттынова Р. Терминжасам ұғымы туралы түсінік.
                                       1
                                       1
                                       
                                       2
                                       2
Барлығы
                                      15
                                      15
                                       
                                      30
                                      30


6. ОМӨЖ ЖӘНЕ МӨЖ МАЗМҰНЫ

3-Кесте ОМӨЖ және МӨЖ жоспарлары

                                   ОМӨЖ
                                    МӨЖ
                           Аудиториялық
                        Аудиториядан тыс
                                       
Лингвистикалық терминология пәніне кіріспе.
Лингвистикалық терминология пәніне кіріспе.
Лингвистикалық терминология түсініктемесі, алатын орны, ерекшеліктері, ғылыми негізде талдануы.
                                       
Лингвистикалық терминология түсініктемесі, алатын орны, ерекшеліктері, ғылыми негізде талдануы.
Лингвистикалық терминология түсініктемесі, алатын орны, ерекшеліктері, ғылыми негізде талдануы.
Қазақ тіліндегі терминологиялық ерекшеліктердің қызметі.

Қазіргі қазақ терминологиясының тарихи қалыптасу жолдары.
Қазіргі қазақ терминологиясының тарихи қалыптасу жолдары.
                   Қазақ терминологиясы.
                                       
                   Қазақ терминологиясы.
                   Қазақ терминологиясы.
Тіл білімі саласындағы терминдер қолданысы. Шерубай Құрманбай еңбектеріндегі терминология мәселелері. А. Байтұрсынов және терминология мәселелері.
Қазақ тіліндегі терминология саласы мен халықаралық терминдерді қолдану барысындағы    сабақтастық негіздері.
Қазақ тіліндегі терминология саласы мен халықаралық терминдерді қолдану барысындағы    сабақтастық негіздері.
Қазақ терминологиясының дамуы, қалыптасу жолдары. Шет тілден енген сөздердің қолданыс жолдары. Термин сөздер және олардың талдану жолдары. 
Қазіргі қазақ тілінде термин қалыптастыру мен термин жасам тәсілдерінің маңыздылығы.
Қазіргі қазақ тілінде термин қалыптастыру мен термин жасам тәсілдерінің маңыздылығы.
Қарапайым сөздер және терминдік сөздердің қолданыс ерекшеліктері. Термин сөздердің қалыптасу жолдары. Терминдік аударма мәселелеріндегі қиындықтар. 
Қазіргі қазақ тілінде термин қалыптастыру мен термин жасам тәсілдерінің маңыздылығы.
Қазіргі қазақ тілінде термин қалыптастыру мен термин жасам тәсілдерінің маңыздылығы.
 Қазақ терминологиясының қалыптасуындағы қиындықтар. кірме сөздердің алатын орын ерекшеліктері. Кірме және термин сөздердің өзара қарым-қатынас ерекшеліктері. 
Тіл білімі терминдерінің қолданысы. Қазіргі қазақ тіліндегі терминдер қолданысы.  Тіл және әдебиеттану терминдерінің сөздігі және оның ғылым саласындағы орны.

7 <<Лингвистикалық терминология>> ПӘНІ БОЙЫНША ОҚУ ҮРДІСІНІҢ КАЛЕНДАРЛЫҚ КЕСТЕСІ

4-Кесте <<Лингвистикалық терминология>> пәні бойынша оқу үрдісінің календарлық кестесі
                                       	
Апталар
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
                                Бақылау
                                   түрі
Д
С
Д
С
Д
С
Д
С
Д
С
Д
С
Д
АБ1
Д
С
Д
С
Д
С
Д
С
Д
С
Д
С
Д
С
Д
АБ2
Балдар
6+20
6+20
6+20
6+20
6+
20
6+20
6+20
6+20
6+20
6+20
6+
20
6+
20
6+20
6+
20
6+
20

Пәндер