Lesson 22

Past Perfect Continuous

Прошедшее совершенное продолженное время

Указывает, что действие началось в прошлом и либо закончилось к определенному моменту в прошлом, либо ещё продолжалось в определенный момент в прошлом.

Образуется при помощи had been и глагола с окончанием -ing.

• She had been sleeping for three hours when we returned.
  Она спала уже три часа, когда мы вернулись.

Основное отличие от Past Perfect (Simple) в том, что Past Perfect сосредоточен на результате, а Past Perfect Continuous на длительности действия.

Употребляется

1. Для выражения действия, которое началось и все ещё продолжалось к определенному моменту в прошлом.

Переводится глаголом несовершенно вида в прошедшем времени.

• I had been reading this book since 3 o'clock when he came.
  Я читал эту книгу с 3 часов, когда он пришел.

2. Для выражения действия, которое началось в прошлом и закончилось к определенному моменту в прошлом.

Переводится глаголом несовершенно вида в прошедшем времени.

• He had been smoking for 30 years when he finally gave it up.
  Он курил 30 лет перед тем, как окончательно бросил.

Отрицание

Образуется путем добавления после had отрицательной частицы not.

• Hе had not been working here since 2001.
  Он не работал здесь с 2001 года.

Вопрос

Образуется вынесением had перед подлежащим.

• Had you been waiting there for more than two hours when she finally arrived?
  Ты ждал там больше двух часов, пока она, наконец, не пришла?