Скандинавия еліндегі аударма нарығ ын зерттеу

Презентация қосу

Скандинавия еліндегі
аударма нарығын зерттеу
Скандинаа вия (норв. және фин.
Skandinavia, дат. швед. Skandinavien) —
солтүстік Еуропадағы тарихи-мәдени
аймақ, орталығы Скандинавия
түбегі болып табылады. Дәстүрлі
түрде Скандинавияның
бөліктері Швеция, Норвегия және Дан
ия болып саналады. Сонымен қатар,
Скандинавия терминіне Скандинавия
елдерімен тарихи байланысы тығыз
болғандықтанИсландияны, Финлянди
яны және Фарер аралдарын жиі
қосады.
Скандинавия тілдері — Үндіеуропалық
тілдер жанұясының герман тілдері тобына
кіретін Солтүстік Еуропада
    таралған тілдер тобы.
Қазіргі кезде скандинавия тілдері келесі елдерде
таралған: Швецияда, Норвегияда, Данияда, Исла
ндияда, Фарар аралдарында  ж әне бас қа елдерде
Скандинавия тілдерінің арасында е ң ке ң
тараған тіл: швед тілі (сөйлеушілер саны 9.3
миллион адам).
Скандинавия елінде аударма ісі оң
мың жыл бұрын пайда болған.
Скандинавияда неміс және ағылшын
тілдері кең таралған. Олар
Скандинавияда пайдалы және беделді
тілдер болып саналады. Сонымен
қатар скандинавия елдерінде ағылшын
тілінен орыс тіліне аударма жасау
көбейіп келеді.
Соңғы жылдары аударма ісіне қызығушылық артып келетіні
байқалды. Осыған байланыс аударма теориясы туралы
конференциялар ұйымдастырылып, газет – журналдар ж әне
монографиялар шығарыла бастады. Бұл   үрдіс Швеция, Норвегия
және Финляндия елдерінде тарала бастады . Аударма теориясы
туралы мақалалар аудармадағы маңызды мәселелер қаралып
жатыр.
Сонымен қатар елдегі Тампере, Хельсинки, Вааса, Йонсу
университеттерінде аударма теориясы ж әне практикасы
мамандары табысты жұмыс істеуде.

Ұқсас жұмыстар

Акция тарихы

“Еуропа мен Азия елдері”

Капитал нарығы

Автокөлік өндірісі

Аударма сапасына қойылатын талаптар

НОРВЕГИЯ ЕЛІ

АУДАРМА КӘСІБІНІҢ ЛИГВИСТИКАЛЫҚ ЕРЕКШЕЛІКТЕРІ

Аударманың психологиялық ерекшелігі

АУДАРМА КӘСІБІНІҢ ЛИНГВИСТИКАЛЫҚ ЕРЕКШЕЛІКТЕРІ

Орхон Енисей ескерткішінің ашылуы

Пәндер